Stac an Armin ( шотландский гэльский : Stac an Àrmainn ), основанный на правильном написании на шотландском гэльском (ранее àrmuinn ), — морской утес в архипелаге Сент-Килда . Его высота составляет 196 метров (643 фута), что позволяет отнести его к разряду Мэрилин . [4] Это самый высокий морской утес в Шотландии и на Британских островах. [5] [6] [7]
Название Stac an Armin означает «стопка солдата/воина», и сохранились свидетельства того, что люди, живущие поблизости, использовали его в качестве охотничьих угодий. Считается, что он не был заселен круглый год, но принимал некоторые (непреднамеренные) длительные пребывания. Когда-то восхождение на скалы делалось для сбора яиц, а сейчас это продолжается в форме любительского спорта. Когда-то на острове обитала ныне вымершая бескрылая гагарка , и существуют правила для защиты мест обитания и размножения этой птицы.
Stac an Armin находится в 400 метрах (¼ мили) к северу от Boreray и недалеко от 172-метрового (564 фута) Stac Lee . Stac an Armin отделен от Boreray каналом, «настолько заваленным камнями», что по нему нельзя плавать, [8] хотя моряки с энтузиазмом пишут о видах. [9]
Гэльское название Stac an Àrmainn означает «стадо воинов» или «стадо рыцарей». Говорят, что это название было дано в честь воина Лохланна . В гэльском языке существовала поговорка, которая означала: «На Хирте не может быть причин для страха, поскольку на западе у них есть Вепрь, а на востоке — Воин». [10] [2] В данном случае Вепрь — это Ан Торк , небольшая шхера к западу от скал Руабхал на Хирте . [11]
Первым письменным описанием острова было описание Мартина Мартина в начале 18 века. Мартин написал об острове после того, как шотландский писатель посетил Сент-Килду в 1697 году и включил несколько анекдотов о стеке в свое «Описание западных островов Шотландии», опубликованное в 1703 году. Это была первая всеобъемлющая книга об архипелаге , к которой была приложена «Позднее путешествие на Сент-Килду». Мартин называет остров «Стек-Нармин». [12]
Он никогда не был заселен постоянно, но охота на его популяцию птиц помогала поддерживать образ жизни населения Сент-Килды, о чем свидетельствуют постройки, которые они оставили после себя. На острове Стак-ан-Армин есть не менее 78 складских помещений и небольшая хижина , построенная жителями Сент-Килды. Мартин описывает эти помещения как «пирамиды» и пишет, что они использовались для «сохранения и сушки» птиц, особенно «соланов» ( северных олуш ). Мартин наблюдал один сбор урожая, который принес 800 птиц. [12] Помимо гусей, островитяне использовали Стак-ан-Армин для сбора больших гагарок , олуш и тупиков , а также их яиц. [13] Многочисленные птицы, которые жили на острове, были важным источником пропитания для людей Сент-Килды. [14]
Самый долгий зафиксированный период, когда-либо проведенный на острове, составил около девяти месяцев. Трое мужчин и восемь мальчиков из Хирты были высажены здесь примерно с 15 августа 1727 года по 13 мая 1728 года. По счастливой случайности, Хирта перенесла вспышку оспы , пока одиннадцать находились в стоге, и поэтому островитяне не смогли нанять лодку и забрать их до следующего года. [15] Такое временное случайное занятие острова могло быть обычным явлением, поскольку Мартин Мартин также рассказывает в анекдоте в «Описании западных островов Шотландии» , как группа из примерно двадцати мужчин оказалась на острове на пару дней после того, как веревка, удерживавшая их лодку, порвалась. Они выжили, ловя рыбу, и сообщили своим женам, что они живы и здоровы, зажигая «столько костров на вершине возвышенности, сколько было мужчин». Мартин добавляет, что любопытно, что жены были так рады, что им удалось собрать рекордный урожай кукурузы в том году. [16]
Архипелаг был полностью эвакуирован в 1930 году и передан Национальному фонду Шотландии в 1957 году. Охота на птиц больше не разрешена, а хребты посещают лишь изредка ученые, журналисты и альпинисты.
На острове Стак-ан-Армин в июле 1840 года была поймана и убита последняя большая гагарка ( Pinguinus impennis ), замеченная в Британии [17] . Тогдашний 75-летний житель Сент-Килды рассказал Генри Эвансу, частому посетителю архипелага, что он и его тесть с другим мужчиной поймали «гагарефлю», заметив ее маленькие крылья и большое белое пятно на голове. Они связали ее и держали в живых в течение трех дней, а затем убили, избивая палкой, по-видимому, потому что считали ее ведьмой. [18] [19] Последние известные в мире особи были убиты несколько лет спустя либо в Элдее , Исландия , либо у берегов Ньюфаундленда .
Коренные жители Сент-Килда на протяжении столетий взбирались на Стак-ан-Армин и другие скалы в Сент-Килде, чтобы собирать птиц и яйца; они поднимались в альпийском стиле , босиком или в толстых носках, используя веревки, сложенные из конских волос. [20] Современных восхождений немного; некоторые из них могли быть совершены нелегально. На Mountaindays.net нет маршрутов, информации или комментариев; [21] однако, разговоры среди онлайн-групп предполагают, что попытки предпринимаются. [22] Вершина Стак-ан-Армин была достигнута группой из 11 участников экспедиции Marilyn 13 октября 2014 года. [23] До этого единственное поддающееся проверке современное восхождение произошло в 1969 году, когда группа, в которую входили Дик Балхарри и Джон Мортон Бойд, совершила ряд восхождений на архипелаге, включая восхождение на Стак-ан-Армин. [20]
Восхождение на Stac an Armin (и Stac Lee ), хотя и привлекательно («Сент-Килда представляет собой одно из самых сложных восхождений в Британии» [4] ), осложняется рядом факторов. Подъем на Stac an Armin сам по себе описывается как «немного легче, чем на Stac Lee», но топография делает его «крупной экспедицией», а «погода может свести на нет любые планы высадки». [24] Доступ к стеку затруднен; [25] [26] что еще важнее, поскольку весь архипелаг является как национальным природным заповедником , так и объектом Всемирного наследия (в основном из-за скал и колоний морских птиц [27] ), управляемым Scottish Natural Heritage (SNH), восхождение строго регламентируется, поскольку оно потенциально нарушает природное и культурное наследие и, в частности, богатую жизнь птиц; согласно Плану управления 2003 года, «в интересах природного наследия естественные процессы, как правило, будут продолжаться без вмешательства». [28]
План управления 2003 года довольно конкретно описывает опасности скалолазания в Сент-Килде: цель предписания 21.5 — «обеспечить, чтобы гнездящиеся морские птицы не были потревожены скалолазанием» [29], хотя План предполагает разрешение скалолазания при строго контролируемых обстоятельствах. [30] Предписание 26.4 гласит, что должна быть разработана политика, которая удовлетворяет скалолазов и не нарушает миссию Фонда. [31] Строгая, но предварительная позиция Фонда в отношении скалолазания была формализована довольно четко:
Учитывая сложность подъемов, отсутствие каких-либо спасательных или медицинских учреждений на Сент-Килде и риск нарушения покоя гнездящихся на скалах птиц, восхождение на Сент-Килду не допускается без прямого разрешения Фонда. Это официально указано в Уставе Сент-Килды (№ 10). [32] В рамках процесса внедрения этого Плана управления Фонд будет взаимодействовать с SNH и Советом по альпинизму Шотландии, чтобы рассмотреть, заслуживает ли эта позиция каких-либо изменений. [33]
Совет по альпинизму Шотландии в обзоре плана «рекомендует NTS отметить историческую значимость и культурное наследие скалолазания на островах Сент-Килда». [4]
57°52′49″с.ш. 8°29′51″з.д. / 57,88036°с.ш. 8,49760°з.д. / 57,88036; -8,49760
