Невыпущенные фильмы в Индии
Это список фильмов , которые были или находятся под запретом в Индии . Этот список включает в себя фильмы, которым Центральный совет по сертификации фильмов (CBFC) отказал в рейтинге изначально или навсегда. В список также включены фильмы, выпуск или производство которых было или есть заблокировано центральным или государственным правительством или юридическим учреждением. Также включены фильмы, которые столкнулись с фактическим запретом после того, как владельцы кинотеатров были вынуждены прекратить показ неправительственными группами.
По всей стране
Региональный
Большой Пакистан
Андхра-Прадеш и Телангана
Ассам
- 1952 – Рунуми : Фильм был внезапно запрещен тогдашним правительством Ассама во главе с главным министром Бишнурамом Медхи по неизвестным причинам. [79] [80] [81]
- 2005 – Танго Чарли : Фильм якобы был плохо исследован и опорочил сообщество Бодо . [82]
- 2023 — Шри Рагхупати : Фильм был запрещён 1 июня 2023 года, за день до даты выхода, из-за обвинений в нарушении контракта с бывшим продюсером Суруджем Сармой. [83] Запрет был снят 5 июня 2023 года. [84]
Чхаттисгарх
Гоа
- 2006 – «Код да Винчи» : был запрещён из-за «общественных настроений» после протестов христианских организаций. [87] [88]
Гуджарат
- 2005 – Chand Bhuj Gaya : Этот фильм, в котором на заднем плане горит поезд Годхра , не был выпущен в Гуджарате. [89]
- 2006 – Fanaa : Фильм подвергся неофициальному запрету из-за роли Аамира Кхана , главного актера, в фильме Narmada Bachao Andolan . [90] Верховный суд Индии постановил, что кинотеатрам, желающим показать фильм, должна быть предоставлена полицейская защита. Однако большинство владельцев кинотеатров решили не показывать его. [91]
- 2007 – Parzania : Parzania столкнулся с неофициальным запретом после того, как Bajrang Dal убедил владельцев кинотеатров прекратить показ фильма. Активист Bajrang Dal Бабу Баджранги , который позже был заключен в тюрьму за убийство, заговор и распространение ненависти во время резни в Народа Патия во время беспорядков в Гуджарате, считал, что это может нарушить общественную гармонию в штате. [92]
- 2009 – Firaaq : Firaaq якобы не был выпущен многими кинотеатрами из-за политического давления, потому что он изображал беспорядки в Гуджарате 2002 года . Но владельцы кинотеатров сослались на спор о разделе доходов. [93] [94]
- 2017 – Падмаават : Запрещено после скандалов и угроз насилия со стороны раджпутской кастовой организации Шри Раджпут Карни Сена . [95]
Харьяна
- 2017 – Падмаават : Запрещено после скандалов и угроз насилия со стороны раджпутской кастовой организации Шри Раджпут Карни Сена . [95]
Джаркханд
Керала
- 2012 – Pithavinum Puthranum : фильм, изначально завершенный в 2012 году, ожидает одобрения Совета цензоров по состоянию на январь 2015 года. [97] Сообщается, что фильм основан на книге сестры Джесме и деле об убийстве сестры Абхайи . [98]
- 2013 – Papilio Buddha : Фильм был запрещен в Индии из-за сцен насилия и резкой критики наследия Ганди. Действие фильма происходит в сообществе далитов, считающихся в Индии «неприкасаемыми», где они сталкиваются с кастовым угнетением, дискриминацией и вытеснением. [99]
- 2015 – Chayam Poosiya Veedu : Фильм не получил сертификат, так как в нем есть обнажённая сцена. [100]
Мадхья-Прадеш
Махараштра
- 2008 – Deshdrohi : Фильм был запрещён в ноябре из-за опасений нарушения закона и порядка в штате. В фильме показаны нападения на северных индийцев в штате. [105] Запрет был снят в январе 2009 года Высоким судом Бомбея. [106]
Нагаленд
- 2006 – «Код да Винчи» : фильм был запрещён за изображение Иисуса Христа и христиан в «предосудительной» манере. [107]
Пенджаб
- 2006 – «Код да Винчи» : главный министр Амариндер Сингх запретил фильм после апелляции лидеров пенджабской римско-католической церкви . [108]
- 2011 – Aarakshan : 11 августа 2011 года фильм об убийствах чести в Индии был запрещён за оскорбление чувств слабых слоёв общества. [109] Но запрет был снят 14 августа 2011 года после предварительного просмотра. [110]
- 2013 – Oh My Pyo Ji : Высокий суд Пенджаба и Харьяны приостановил выпуск фильма по просьбе продюсера; просьба возникла из-за спора между двумя продюсерами фильма. [ необходима цитата ]
- 2013 – Садда Хак : Фильм о мятеже в Пенджабе был запрещён в Пенджабе правительством штата. [111] Запрет был снят Верховным судом 28 апреля 2013 года после специального судебного просмотра. [112]
- 2014 – Kaum De Heere : Фильм, основанный на убийцах Индиры Ганди Сатванте Сингхе и Беанте Сингхе, был запрещен Советом по цензуре. В конце концов фильм был выпущен на YouTube.
- 2014 - 47-84 : Запрещен фильм, основанный на восстании в Пенджабе, Индия.
- 2014 - Дилли 1984 : Фильм, основанный на антисикхских беспорядках 1984 года, был запрещен по причине «вопросов мира».
- 2015 – The Mastermind Jinda Sukha : фильм, основанный на Harjinder Singh Jinda и Sukhdev Singh Sukha, был запрещен из-за споров. Позже фильм был выпущен на YouTube.
- 2015 – MSG: The Messenger : Правительство Пенджаба запретило фильм Гурмита Рама Рахима Сингха MSG: The Messenger в штате. [113] [114] [115]
- 2015 – Blood Street : Фильм описывает беспорядки на религиозной почве (индуистско-сикхские), которые произошли в Пенджабе. Он также подчеркивает жестокость полиции Пенджаба в то время. Он был запланирован к выпуску в 2014 году, но был запрещен CBFC. Выпуск фильма был разрешен в следующем году, но только после того, как были вырезаны «проблемные» части.
- 2015 – Нанак Шах Факир : В апреле 2015 года правительство Пенджаба и администрация Чандигарха приостановили показ фильма, в котором был изображен Гуру Нанак , на два месяца (см. аниконизм в сикхизме ). [116] [117]
- 2015 – Pata Pata Singhan Da Vairi : основан на событиях 1980-х и 1990-х годов в Пенджабе, его выпуск был отложен.
- 2015 – MSG-2 «Посланник» : в день выхода фильм был запрещён администрацией Мансы в Пенджабе, но позже запрет был снят. [118] Однако владельцы кинотеатров отказались показывать его в Пенджабе, сославшись на проблемы с законом и порядком. [119] [120] [121]
- 2016 – Santa Banta Pvt Ltd : Фильм был запрещен правительством штата за изображение сикхов в унизительной и клеветнической манере. [122]
- 2016 — Dharam Yudh Morcha : основанный на жизни Джарнаила Сингха Бхиндранвала и включающий такие события, как резолюция Анандпур Сахиб , операция «Голубая звезда» , столкновение сикхов и ниранкари 1978 года и роль майора Шабега Сингха в качестве армейского офицера, его прокат в кинотеатрах был запрещен, что привело к его размещению на YouTube.
- 2017– Kharkuwaad — фильм изображает жестокость полиции во время мятежа в Пенджабе, а также столкновения, которые происходили между сикхской общиной и полицией Пенджаба в то время.
- 2017 – Туфан Сингх : фильм, основанный на жизни Джуграджа Сингха Туфана . Фильм был запрещен, что привело к его выпуску на YouTube.
- 2017 – Bhagat Singh Di Udeek - Название переводится как «Ожидание Бхагата Сингха », в нем описывается, как обычный человек становится жертвой зверств системы и вынужден бороться с ней в одиночку. Первоначально он был отложен из-за некоторых технических ошибок, а также столкнулся с отклонением CBFC.
- 2019 – Dastaan E Miri Piri : Фильм был запрещён в кинотеатрах за показ анимации шестого сикхского гуру , Гуру Харгобинда . Он был выпущен на YouTube со многими сокращениями и изображал только тень пятого и шестого сикхских гуру.
- 2020 – Стрелок : Фильм был запрещен, потому что представлял собой биографию гангстера Сукхи Кальвана. [123]
- 2021 – Шудра в Хальсу : Фильм был запрещен из-за опасений роста напряженности между кастовыми группами.
Раджастхан
- 2008 – Джодхаа Акбар : Фильм не был выпущен после того, как владельцы кинотеатров получили письма, написанные кровью от Карни Сена . [124] [125]
- 2017 – Падмаават : После скандалов и угроз насилия со стороны кастовой организации раджпутов Шри Раджпут Карни Сена . [95]
Тамил Наду
- 1987 – Ore Oru Gramathiley : Был запрещён за критику кастовых резерваций . Верховный суд Индии позже разрешил его выпуск. [126]
- 2006 – «Код да Винчи» : фильм был запрещён из-за опасений, что он может оскорбить религиозные чувства. [127] Позже Высокий суд Мадраса разрешил его показ. [128]
- 2011 – Плотина 999 : фильм был запрещен за то, что якобы сеял страх среди людей относительно плотины Муллаперияр . [129]
- 2013 – Vishwaroopam : Фильм был запрещён после того, как мусульманские группы выразили возражения относительно изображения мусульманской общины в плохом свете. [130] [131] Фильм был позже выпущен после того, как было вырезано семь сцен. [132]
Уттар-Прадеш
- 2007 – Aaja Nachle : Фильм был запрещён, потому что текст заглавной песни якобы унижал далитов . Позже текст был изменён. [133] Запрет был снят позже после того, как продюсеры извинились. [134]
- 2008 – Джодхаа Акбар : Фильм был запрещён из-за опасений нарушения общественного порядка после протестов группы раджпутов. [135] [136] Позднее Верховный суд снял запрет. [102]
- 2011 – Aarakshan : фильм был запрещён из-за нежелательных диалогов. [137] Позже Верховный суд снял запрет. [138] Фильм был основан на теме ограничений в сфере занятости и образования.
Западная Бенгалия
- 1992 – Город радости : съемки фильма были запрещены в Калькутте на некоторое время из-за негативного изображения города. [139]
- 2013 – Кангал Малсат : В феврале 2013 года ревизионная комиссия CBFC отказалась принять фильм, сославшись на чрезмерное использование оскорбительной лексики, сексуальности и фривольного подхода в изображении социальных движений. Фильм был позже одобрен Апелляционным трибуналом по сертификации фильмов после некоторых правок. [140] [141] [142]
- 2023 — «История Кералы» : в мае 2023 года правительство Западной Бенгалии запретило фильм из-за разногласий по поводу изображения в нем теории заговора о любви и джихаде .
Смотрите также
Ссылки
- ^ Филлипс, Джин (2006). Beyond the Epic: The Life and Films of David Lean . Лексингтон, Кентукки: University of Kentucky Press. стр. 217. ISBN 978-0-813-17155-5.
- ^ "Mrinal Sen". sscnet. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Получено 23 февраля 2010 года .
- ^ Роджер Д. Лонг (2004). Харизма и преданность в истории Южной Азии: эссе, представленные Стэнли Вулперту. Orient Blackswan. стр. 10. ISBN 978-81-250-2641-9. Получено 6 мая 2013 г.
- ^ Кавита Дайя (4 февраля 2011 г.). Жестокие владения: раздел, гендер и национальная культура в постколониальной Индии. Temple University Press. стр. 138. ISBN 978-1-59213-744-2. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 . Получено 6 августа 2013 .
- ^ Синха, Сайони. "Десять самых противоречивых фильмов". Yahoo . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 7 мая 2013 года .
- ^ "Ban culture goes ago a long way". The Hindu . 3 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
- ^ "1978- Kissa Kursi Ka: Celluloid chutzpah". India Today . 28 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
- ^ "Запрет на фильм Сатьяджита Рея снят". BBC News, Калькутта. 17 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. Получено 20 июня 2018 г.
- ↑ Салман, Пирзада (6 сентября 2019 г.). «Некролог: скончался актер-ветеран Абид Али» . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Mogul, Priyanka (1 декабря 2015 г.). «От Салмана Рушди до Дэна Брауна: полный список книг, запрещенных в Индии». International Business Times UK . Получено 2 мая 2020 г.
- ^ "Индиана Джонс и Храм Судьбы". BusinessWeek . 1 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 г.
- ^ Гитанджали Ганголи (1 января 2007 г.). Индийские феминизмы: закон, патриархаты и насилие в Индии. Ashgate Publishing, Ltd. стр. 77. ISBN 978-1-4094-9074-6. Получено 7 августа 2013 г.
- ^ Сара С. Миттер (1991). Дочери Дхармы: Современные индийские женщины и индуистская культура. Издательство Ратгерского университета. С. 66. ISBN 978-0-8135-1678-3. Получено 7 августа 2013 г.
- ^ "Судьи Высокого суда рассмотрят "Кутрапатириккай"". The Hindu . 21 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2008 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ↑ Рой Моксхэм (3 июня 2010 г.). Outlaw: Королева бандитов Индии и я. Ebury Publishing. стр. 75. ISBN 978-1-4070-8013-0. Получено 6 мая 2013 г.
- ^ Чаухан, Р. с (30 марта 2017 г.). «Подавление креативности». The Hindu . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 10 октября 2017 г. – через www.thehindu.com.
- ^ "Индуистские боевики устраивают лесбийские киноатаки". BBC News . 3 декабря 1998 г. Архивировано из оригинала 30 января 2014 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Кинозвезда критикует отказ от участия в лесбийском фильме". BBC News . 7 декабря 1998 г. Архивировано из оригинала 30 января 2014 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Индия одобряет лесбийские фильмы". BBC News . 14 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 29 января 2014 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ Джоши, Намрата (3 сентября 2001 г.). «Рок-н-ролл запрещен». Outlook . Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. Получено 7 мая 2013 г.
- ^ "Hawaein сталкивается с препятствиями со стороны правительства". Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 9 июля 2014 года .
- ↑ Смит, Нил (6 мая 2004 г.). «Премьера индийского фильма о трансвеститах в Великобритании». BBC News . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
- ^ "India bans religious riot movie". BBC News . 6 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ «Кхер не блокировал «Окончательное решение», он помог его принять». The Times of India . 11 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ Дутта, Нандита. «Хава Аней Дей: шанс, упущенный цензурой». Дорогое кино. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Получено 4 августа 2013 года .
- ^ «Высший суд оставил в силе решение о приостановке «Черной пятницы». IndiaGlitz . 21 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2007 г. Получено 6 января 2015 г.
- ^ «Продюсеры «Черной пятницы» подали апелляцию в Верховный суд». Sify.com . 28 января 2005 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
- ^ "Наконец-то Черная пятница начинается". IBNLive . 18 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
- ^ «Если Fahrenheit 9/11 может, то и Amu может». Rediff . 10 января 2005 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. Получено 5 марта 2015 г.
- ^ «Ужасы антисикхских беспорядков 1984 года вновь рассматриваются в двух недавних художественных фильмах с уместными вопросами об идентичностях и воспоминаниях». Frontline . 25 февраля 2005 г. Получено 5 марта 2015 г.
- ^ ""Нелепо, что наши фильмы должны подвергаться цензуре!" – Шонали Бозе". Bollyspice . 19 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 5 марта 2015 г.
- ^ "Дипа Мехта ищет вмешательства Центра". The Hindu . 1 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Правительство UP решает не разрешать стрельбу по Уотеру". Rediff.com . 31 января 2000 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ «Суд прокладывает путь к выпуску документального фильма о Кабире». Yahoo.com . 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
- ^ "Болливуд приветствует решение цензорских советов об отзыве списка нецензурных слов – фильмы NDTV". Movies.ndtv.com . 3 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 11 января 2016 г.
- ^ "India Bans 'Girl With the Dragon Tattoo'". Reuters . 29 января 2012 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 27 февраля 2014 г.
- ^ «13 индийских фильмов, которые заставили нас гордиться на международных кинофестивалях!». indiatimes.com . 20 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 8 декабря 2015 г.
- ^ Бини, Харриет. «Спорное кино: 10 лучших запрещенных фильмов». Berlin Film Journal. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Получено 11 января 2016 года .
- ^ «Фильм о войне на Шри-Ланке запрещён в Индии». Hindustan Times . 23 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Получено 27 февраля 2014 г.
- ^ "Центр блокирует выпуск спорного фильма об убийцах Индиры Ганди 'Kaum de Heere'". The Times of India . 21 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 г. Получено 8 января 2015 г.
- ^ "Индийский цензор блокирует показ фильма "Пятьдесят оттенков серого" в кинотеатрах". Reuters . 4 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. Получено 5 марта 2015 г.
- ^ "Суперзвезда Раджиникант ходатайствует перед высшим судом Мадраса о запрете выпуска фильма Болливуда, названного в его честь". The Times of India . 17 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 г. Получено 6 января 2015 г.
- ^ "Фейсал Саиф меняет название фильма 'Main Hoon Rajinikanth'". The Indian Express . 14 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 января 2015 г. Получено 6 января 2015 г.
- ^ "Запрещенный в Индии фильм "Несвобода" Раджа Амита Кумара выйдет в кинотеатрах США". The American Bazaar . 11 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.
- ^ «Совет запрещает фильм о геях, утверждая, что он разожжет «неестественную страсть»». Mumbai Mirror . 28 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.
- ^ «Запрещенный CBFC, Unfreedom теперь доступен на Netflix в Индии». Hindustan Times . 10 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
- ^ "Документальный фильм от 16 декабря: медиа-суды, как правило, оказывают влияние на судей, говорит HC". Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Получено 27 марта 2015 г.
На прошлой неделе полиция Дели обратилась в суд низшей инстанции с просьбой не допустить трансляцию в Международный женский день.
- ^ Vohra, Anchal (4 марта 2015 г.). «Запрет на дочерей Индии». IBNLive . Архивировано из оригинала 6 марта 2015 г. Получено 5 марта 2015 г.
- ^ ab Withnall, Adam (5 марта 2015 г.). «Дочь Индии: как Индия пыталась скрыть документальный фильм BBC о групповом изнасиловании в Дели». The Independent . Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. Получено 5 марта 2015 г.
- ^ Роулинсон, Кевин (5 марта 2015 г.). «Документальный фильм о групповом изнасиловании в Дели выходит в эфир на BBC в раннем эфире после возражений». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. Получено 5 марта 2015 г.
- ^ Гандер, Кашмира (4 марта 2015 г.). «Дочь Индии: документальный фильм BBC Four вызвал возмущение в Twitter». The Independent . Архивировано из оригинала 6 марта 2015 г. Получено 5 марта 2015 г.
- ^ "Дочь Индии: правительство просит YouTube удалить документальный фильм BBC". The Hindu . PTI. 5 марта 2015 г. Получено 5 марта 2015 г.
- ^ "Patta-Patta Singhan Da Vairi вращается вокруг зверств полиции в период после 1984 года в Пенджабе". Sikh Siyasat News . 18 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
- ^ "Индия отрицает публичный показ фильма о жизни тамильского журналиста Шобы". Комитет по защите журналистов. 4 июня 2015 г. Получено 6 июля 2021 г.
- ^ «Нет сертификата цензора для тамильского фильма на ланкийском тележурналисте». Гаутаман Бхаскаран . Hindustan Times. 26 мая 2015 г. Получено 6 июля 2021 г.
- ^ «'Jinda-Sukha' запрещен в Индии, создатели фильма выпустят его за границу». Hindustan Times . 13 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
- ^ «Фильм отклонил сертификат из-за изображения наготы». The Times of India . 25 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 8 апреля 2016 г.
- ^ «Индийские цензоры больше обеспокоены шри-ланкийским кино, чем собственным Ланкийским!». Авантика Мехта . Hindustan Times . 8 марта 2016 г. Получено 28 мая 2016 г.
- ^ «Милитаризация — проблема в тамильских районах Ланки. Мой фильм изображает борьбу тамилов за достоинство в Шри-Ланке». Rediff . 25 мая 2016 г. Получено 28 мая 2016 г.
- ^ "Цензоры отказывают в выдаче сертификата Санни Старрер". Mumbai Mirror . 8 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
- ^ "Delhi HC разрешает выпуск фильма Mohalla Assi с сертификатом для взрослых | Bar & Bench". Bar & Bench . Получено 14 декабря 2016 г. .
- ^ "Пенджабский фильм 'Dharam Yudh morcha' запрещён в Индии". Daily Post . 12 августа 2016 г. Получено 2 мая 2020 г.
- ^ Амар Уджала, Чандигарх. "Миллиард Бэтмен и Мэн Хейз, Вилли. Кейс и Пьеро". Амар Уджала (на бенгали) . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ «Тамильский фильм «Нилам» о гражданской войне в Шри-Ланке отклонен в сертификации». The New Indian Express. 28 октября 2017 г. Получено 6 июля 2021 г.
- ^ Шарма, Дишья (24 августа 2017 г.). «Прасун Джоши запрещает Туфану Сингху: вот все, что вам нужно знать о спорном пенджабском фильме». International Business Times, издание India .
- ^ «Короткий фильм и песня протеста, чтобы вынести наружу повседневное насилие в Кашмире». The Wire . Получено 30 марта 2023 г.
- ^ "BJP обвиняет BBC в "инстинктивной политической ненависти" к Моди, поскольку документальные последствия спирали". Middle East Eye . Получено 30 марта 2023 г.
- ^ Кулкарни, Бхаргави (1 сентября 2022 г.). «Запрет на короткометражный фильм «Гимн Кашмиру» — это попытка индийского правительства скрыть настоящую картину, говорит кинорежиссер». American Kahani . Получено 30 марта 2023 г.
- ^ Карунакаран, Бину (12 июля 2022 г.). «'Comical How Deep The Insecurity Runs': Режиссер на YouTube ограничивает свой фильм». TheQuint . Получено 30 марта 2023 г.
- ^ Эллис-Петерсен, Ханна (23 января 2023 г.). «Индия вводит чрезвычайные законы, чтобы запретить документальный фильм BBC Моди». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 30 марта 2023 г.
- ^ Жаннин Вудс (2011). Видения империи и другие фантазии: кино, Ирландия и Индия 1910–1962. Питер Лэнг. стр. 98. ISBN 978-3-03911-974-5. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 . Получено 17 марта 2013 .
- ↑ Рейчел Дуайер (30 августа 2006 г.). Съемки богов: религия и индийское кино. Routledge. стр. 72–. ISBN 978-0-203-08865-4. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 . Получено 18 марта 2013 .
- ↑ Гай, Рэндор (21 марта 2008 г.). «Взрыв из прошлого». The Hindu . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 26 июля 2013 г.
- ^ «Код да Винчи» запрещён в Андхра-Прадеш». The Hindu . 2 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "HC отменяет запрет на Da Vinci Code". The Times of India . 22 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Теперь Андхра-Прадеш запрещает Ааракшан". DNA India . 11 августа 2011 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "AP, Punjab отменяет запрет Aarakshan". The Times of India . 14 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Телугу-ремейк группы Baaja Baaraat запрещён Высоким судом за нарушение авторских прав". NDTV.com . Получено 4 августа 2021 г. .
- ↑ Staff Reporter (14 марта 2010 г.). «Утраченное сокровище ассамского кино найдено». The Assam Tribune. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 28 марта 2010 г.
- ^ Кармакар, Рахул (15 марта 2010 г.). «Запрещенный 1952 год, ассамский фильм всплывает, чтобы задать вопрос». Hinsustan Times. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 г. Получено 28 марта 2010 г.
- ^ Талукдар, Сушанта (15 марта 2010 г.). «Пленочная копия возвращается в семью спустя четыре десятилетия». The Hindu . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. Получено 28 марта 2010 г.
- ^ Зарир Хуссейн, Сайед. «Танго Чарли» запрещено в Ассаме». IndiaGlitz . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Получено 7 мая 2013 года .
- ^ "Ассам: Суд приостановил выпуск фильма Рави Сармы "Шри Рагхупати"". 1 июня 2023 г. Получено 12 июня 2023 г.
- ^ "Гувахати: Верховный суд сегодня разрешил выпуск фильма "Рагхупати", снял запрет на ассамский фильм". 5 июня 2023 г. Получено 12 июня 2023 г.
- ^ "MSG 2 запрещен в Чхаттисгархе; в фильме племена называются "шайтанами"". www.hindustantimes.com . 19 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
- ^ ab PTI (19 сентября 2015 г.). «Tribal Activist Moves HC to Ban 'MSG 2: The Messenger'». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
- ^ "Правительство Гоа запрещает Код да Винчи". Hindustan Times . 5 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Goa bans The Da Vinci Code". Indian Express . 5 июня 2006 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Waiting for the moon". The Hindu . 11 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ Шринат, МГ «Фильм «Фанаа» стал хитом, несмотря на протесты». Статья на сайте www.worldpress.org. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Получено 12 августа 2011 г.
- ^ "Гуджарат не желает показывать "Фанаа"". The Times of India . 5 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ «Мультиплексы Гуджарата уступают Баджрангу Далу, не будут показывать фильм о беспорядках «Парзания». Indian Express . 6 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Nandita Das 'Firaaq' Banned in Gujarat Multiplexes". Outlook . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Получено 7 мая 2013 года .
- ^ "All but two multiplex groups to screen Firaaq in Gujarat". Indian Express . 20 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ abc Kanabar, Nirali. "Padmaavat Row: Haryana CM объявляет о запрете фильма". Yahoo! Lifestyle . Получено 16 января 2018 г.
- ↑ Индия (19 сентября 2015 г.). «Джаркханд запрещает „MSG 2 – The Messenger“». The Indian Express . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
- ^ "Два года спустя, малаяламский фильм ожидает одобрения Совета цензоров". The Times of India . 6 января 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 9 января 2015 г.
- ^ «Цензоры отказываются одобрить «Pithavinum Putranum»!». Sify . 13 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г. Получено 9 января 2015 г.
- ^ "Жемчужина фестиваля: Papilio Buddha". Британский институт кино . 19 марта 2013 г. Получено 2 октября 2021 г.
- ^ "Директора против директив CBFC". The Hindu . 31 августа 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
- ^ "Джодха-Акбар запрещен в Мадхья-Прадеше". India Today . 22 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 г. Получено 7 мая 2013 г.
- ^ ab "Верховный суд отменяет запрет на Джодхаа Акбар". Indian Express . 4 марта 2008 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ↑ Индия (26 сентября 2015 г.). «'MSG-2 The Messenger' запрещен в Мадхья-Прадеше». The Indian Express . Архивировано из оригинала 28 октября 2015 г. Получено 18 октября 2015 г.
- ^ "После Джаркханда и Чхаттисгарха правительство Мадхья-Прадеша запрещает "MSG 2"". IBNLive . 25 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 18 октября 2015 г.
- ^ Ашраф, Сайед Фирдаус. "Махараштра запрещает Дешдрохи". Rediff . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 мая 2013 года .
- ^ "Deshdrohi ban lifted". Indian Express . 10 января 2009 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Nagaland bans Da Vinci Code". Rediff.com . 24 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Северный индийский штат Пенджаб запретил показ нового голливудского фильма "Код да Винчи"". BBC News . 25 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ «Пенджаб запрещает «Ааракшан»» . Индуист . 11 августа 2011 года . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ "Пенджаб снимает запрет на Ааракшан". Hindustan Times . 14 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Садда Хак запрещен правительством Пенджаба". India Today . 5 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 9 января 2015 г.
- ^ "SC снимает запрет на Садда Хака". The Times of India . 28 апреля 2013 г.
- ^ «Показ фильма Рама Рахима Сингха «Посланник Бога» запрещён в Пенджабе, раздел 144 введён в Сирсе после протеста». The Indian Express . 20 января 2015 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 г. Получено 11 января 2016 г.
- ^ "Ссылаясь на центральное уведомление, Пенджаб запрещает показ фильма "Посланник Бога"". The Times of India . 17 января 2015 г. Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. Получено 11 января 2016 г.
- ^ "MSG запрещен в Пенджабе по рекомендации Центра: Паркаш Сингх Бадал". Zee News . 19 января 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 11 января 2016 г.
- ^ "Punjab govt приостанавливает показ спорного фильма Nanak Shah Fakir на два месяца". Hindustan Times . 16 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2015 г. Получено 11 января 2016 г.
- ^ "Администрация Чандигарха запрещает "Нанак Шах Факир"". Business Standard . Press Trust of India. 17 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 г. Получено 11 января 2016 г.
- ^ Аманиндер Шарма (18 сентября 2015 г.). «'MSG-2': В день, когда Манса снимает запрет, округ Колумбия заявляет, что не знал об этом». The Times of India . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
- ^ "Владельцы театров Пенджаба пропускают MSG-2". Hindustan Times . 18 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 11 января 2016 г.
- ^ "Никакого показа MSG-2 в Пенджабе, последователи Дера проводят акцию протеста". The Times of India . 19 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
- ^ "Ruckus in Punjab on ban to film MSG 2, railway traffic stopped". Jagran (на хинди). 19 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Получено 19 сентября 2015 г.
- ^ "Punjab Bans Santa Banta Pvt Ltd For Legedly Mocking Sikhs". NDTV . 13 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
- ↑ Стрелок запрещён в Пенджабе, FIR против продюсера. Tribune India .
- ^ "Jodhaa Akbar не выпущен в Раджастхане". Rediff.com . 15 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Выдающийся опус Говарикера Джодха Акбар выходит на фоне противоречий" . Зи Новости . 15 февраля 2008 года . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ Subramanian, Samanth (14 февраля 2012 г.). «From Tamil Film, a Landmark Case on Free Speech». India Ink (India blog of New York Times ) . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 7 мая 2013 г.
- ^ "DMK govt bans The Da Vinci Code". Indian Express . 31 мая 2006 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Код да Винчи наконец-то выйдет в кинотеатрах Теннесси". Rediff.com . 8 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ Р. Сатьянараяна (24 ноября 2011 г.). «Тамил Наду правительство запрещает показ фильма «Dam 999». The Times of India . Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. . Получено 4 августа 2013 г.
- ^ «Мусульманские группы хотят, чтобы им показали фильм «Вишварупам» перед его выпуском». Indian Express . 3 января 2013 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ «Запрет Вишварупама: эмоциональный Камал Хасан угрожает переехать в «светскую» страну». Hindustan Times . 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ Малик, Сурабхи (7 февраля 2013 г.). «Vishwaroopam Камала Хасана наконец-то вышел в Тамил Наду». NDTV . Архивировано из оригинала 20 марта 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "'Aaja Nachle' запрещен в Уттар-Прадеше и Пенджабе". ApunKaChoice.com . 1 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 5 августа 2013 г.
- ^ "Uttar Pradesh lifts ban on "Aaja Nachle"". Reuters . 1 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 5 августа 2013 г.
- ^ "UP bans screening of Jodhaa Akbar". The Times of India . 1 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
- ^ "Джодха Акбар запрещен в Уттар-Прадеше". Sify.com . 2 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Правительство UP запрещает выпуск 'Aarakshan'". The Times of India . 11 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Приостановка скрининга Aarakshan в UP отменена". The Hindu . 19 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ Файнман, Марк (28 марта 1991 г.). «Город протестов: Индия: Съемки «Города радости» привели Голливуд в Калькутту и вызвали обвинения в том, что фильм является «социальной порнографией». LA Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ^ "Фильм, критикующий Мамату Баннерджи, получает красный сигнал". India Today . 24 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
- ^ Das, Mohua (25 февраля 2013 г.). «Цензоры цитируют Сталина и CM!». The Telegraph Calcutta . Калькутта, Индия. Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
- ^ Youtube India, Топ-10 хинди (25 ноября 2017 г.). «Топ-10 запрещенных фильмов в Индии!». Мумбаи, Индия.
{{cite news}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )