Антисикхские беспорядки 1984 года , также известные как резня сикхов 1984 года , были серией организованных погромов против сикхов в Индии после убийства Индиры Ганди ее телохранителями-сикхами. [10] [11] [12] [13] [5] [14] По оценкам правительства, около 2800 сикхов были убиты в Дели [5] [6] и 3350 по всей стране, [7] [8] в то время как другие источники оценивают число погибших примерно в 8000–17000 человек. [ сомнительно – обсудить ] [4] [9] [15] [16]
Убийство самой Индиры Ганди произошло после того, как она приказала провести операцию «Голубая звезда» — военную операцию по обеспечению сикхского храмового комплекса « Золотой храм» в Амритсаре , Пенджаб , в июне 1984 года. [17] Операция привела к смертельному сражению с вооруженными сикхскими группами, которые требовали больших прав и автономии для Пенджаба, и к гибели многих паломников. Сикхи по всему миру раскритиковали действия армии, и многие увидели в этом нападение на их религию и идентичность. [18] [19] [20]
После погромов правительство сообщило, что 20 000 человек покинули город; Народный союз за гражданские свободы сообщил о «по крайней мере» 1000 перемещенных лицах . [21] Наиболее пострадавшими регионами стали сикхские кварталы Дели. Правозащитные организации и газеты по всей Индии считали, что резня была организованной. [5] [22] [23] Сговор политических деятелей, связанных с Индийским национальным конгрессом, в насилии и неспособность судебной системы наказать виновных оттолкнули сикхов и увеличили поддержку движения Халистан . [24] Акал Тахт , руководящий орган сикхизма , считает убийства геноцидом . [25] [26] [27]
В 2011 году организация Human Rights Watch сообщила, что правительство Индии «еще не привлекло к ответственности виновных в массовых убийствах». [28] Согласно утечкам WikiLeaks 2011 года , Соединенные Штаты были убеждены в соучастии Индийского национального конгресса в беспорядках и назвали это «оппортунизмом» и «ненавистью» со стороны правительства Конгресса к сикхам. [29] Хотя США не определили беспорядки как геноцид, они признали, что имели место « серьезные нарушения прав человека ». [30] В 2011 году в районах Хондх-Чиллар и Патауди в Харьяне были обнаружены сожженные места многочисленных убийств сикхов с 1984 года. [31] Центральное бюро расследований считает, что насилие было организовано при поддержке полиции Дели и некоторых чиновников центрального правительства. [22]
После 34 лет задержки, в декабре 2018 года, состоялся первый громкий обвинительный приговор по делу об антисикхских беспорядках 1984 года, когда был арестован лидер Конгресса Саджан Кумар , приговоренный Высоким судом Дели к пожизненному заключению . [32] По делам 1984 года, находящимся на рассмотрении, было вынесено очень мало обвинительных приговоров, и только один обвиняемый, Яшпал, был приговорен к смертной казни по делу об убийстве сикхов в районе Махипалпур в Дели. [33] [34] [35]
На выборах в Пенджабе в 1972 году победил Конгресс, а Акали Дал потерпел поражение. В 1973 году Акали Дал выдвинул резолюцию Анандпур Сахиб, чтобы потребовать большей автономии для Пенджаба. [36] Она требовала, чтобы власть была в целом передана от центрального правительства правительствам штатов. [37] Правительство Конгресса посчитало резолюцию сепаратистским документом и отклонило ее. [38] Джарнаил Сингх Бхиндранвале , видный сикхский лидер Дамдами Таксал , затем присоединился к Акали Дал, чтобы начать Дхарам Юдх Морча в 1982 году для реализации резолюции Анандпур Сахиб. Бхиндранвале приобрел известность в политических кругах сикхов благодаря своей политике принятия резолюции Анандпур . [39] Другие требовали создания автономного государства в Индии на основе резолюции Анандпур Сахиб .
Поскольку во время Дхарам Юдх Морча полиция применяла к протестующим деспотичные методы , что привело к государственным репрессиям, затронувшим очень большую часть населения Пенджаба, ответное насилие исходило от части сикхского населения, расширяя масштабы конфликта за счет применения государством насилия к своему собственному народу, создавая новые мотивы для сикхской молодежи обратиться к мятежу. [40] : 32–33 Концепция отдельного сикхского государства ( движение Халистан ) все еще была неопределенной, даже когда комплекс был укреплен под влиянием бывших сикхских армейских чиновников, отчужденных действиями правительства, которые теперь консультировали Бхиндранвала, генерал-майора Шабега Сингха и отставного генерал-майора и бригадного генерала Мохиндера Сингха, и на тот момент эта концепция все еще не была напрямую связана с движением, которое он возглавлял. [41] В других частях Пенджаба «состояние хаоса и репрессивные методы полиции» объединились, чтобы создать «настроение всепоглощающего гнева и негодования в сикхских массах против властей», что сделало Бхиндранвале еще более популярным, а требования независимости стали набирать обороты даже среди умеренных и сикхских интеллектуалов. [41]
К 1983 году ситуация в Пенджабе была нестабильной. В октябре сикхские боевики остановили автобус и застрелили шестерых пассажиров-индуистов. В тот же день другая группа убила двух чиновников в поезде. [42] : 174 Центральное правительство под руководством Конгресса распустило правительство штата Пенджаб (возглавляемое их партией), сославшись на правление президента . За пять месяцев до операции «Голубая звезда» , с 1 января по 3 июня 1984 года, в результате насильственных инцидентов по всему Пенджабу погибло 298 человек. За пять дней, предшествовавших операции, в результате насилия погибло 48 человек. [42] : 175 По оценкам правительства, число убитых гражданских лиц, полицейских и боевиков составило 27 в 1981 году, 22 в 1982 году и 99 в 1983 году. [43] К июню 1984 года общее число погибших в результате насильственных инцидентов и беспорядков составило 410 человек, а 1180 человек получили ранения. [44]
1 июня была начата операция «Голубая звезда» по его выдворению и выдворению вооруженных боевиков из комплекса Золотого храма . [45] 6 июня Бхиндранвале погиб в ходе операции. Потери армии составили 83 убитых и 249 раненых. [46] Согласно официальной оценке, представленной индийским правительством, было задержано 1592 человека, а жертвами среди боевиков и мирных жителей стали 493 человека. [47] Позднее индийские военизированные формирования провели операции по выдворению сепаратистов из штата Пенджаб . [48]
Операция, проведенная в храме, вызвала возмущение среди сикхов и увеличила поддержку сикхского сепаратизма. [37] Четыре месяца спустя после операции, 31 октября 1984 года, Индира Ганди была убита двумя своими телохранителями-сикхами, Сатвантом Сингхом и Беантом Сингхом . [49] Один из убийц был смертельно ранен другими телохранителями Ганди, а другой был признан виновным в убийстве Ганди и затем казнен. Общественный резонанс из-за смерти Ганди привел к убийствам сикхов в последовавших за этим антисикхских беспорядках 1984 года. [50] [51]
До британской колонизации Пенджаб был регионом, в котором доминировали сикхские государства, известные как Misls , которые позже были объединены в Сикхскую империю Махараджей Ранджитом Сингхом . После Второй англо-сикхской войны в 1849 году Сикхская империя была распущена, что привело к ее интеграции в британскую провинцию Пенджаб . В этот период возникли религиозно-националистические движения в ответ на британскую административную политику и социально-политические изменения. Концепция родины сикхов, Халистана, возникла в 1930-х годах, когда Британская империя начала распадаться. Эта идея получила импульс в ответ на требование Мусульманской лиги о мусульманском государстве, причем сикхи рассматривали это как посягательство на историческую сикхскую территорию. Акали Дал, сикхская политическая партия, представляла Халистан как теократическое государство, включающее части того, что сегодня является Пенджабом как в Индии, так и в Пакистане.
После обретения независимости Акали Дал возглавил движение Пенджабских суба, выступая за создание штата с большинством пенджабцев в пределах Индии. Требования движения варьировались от автономного государства в пределах Индии до полностью суверенного государства (Халистан). Первоначально индийское правительство сопротивлялось этим требованиям, опасаясь создания еще одного государства на религиозной почве. К концу 1970-х и 1980-х годов движение Халистан начало милитаризироваться, что было отмечено сдвигом в сикхском национализме и ростом вооруженной воинственности. Этот период, особенно предшествовавший и последовавший за операцией «Голубая звезда» в 1984 году, ознаменовался усилением воинственности сикхов в ответ на воспринимаемую несправедливость и политическую маргинализацию. [52]
После убийства Индиры Ганди 31 октября 1984 года двумя ее телохранителями-сикхами на следующий день вспыхнули антисикхские беспорядки. Они продолжались в некоторых районах в течение нескольких дней, убив более 3000 сикхов в Нью-Дели [53] и, по оценкам, от 8000 до 20000 сикхов в общей сложности были убиты в 40 городах Индии. [54] [4] [5] По меньшей мере 50000 сикхов были перемещены. [4] Султанпури, Манголпури , Трилокпури и другие районы Трансъямуны в Дели пострадали больше всего. Преступники несли с собой железные прутья, ножи, дубинки и горючие материалы (включая керосин и бензин). Они вторгались в сикхские кварталы, убивая сикхов без разбора и разрушая магазины и дома. Вооруженные толпы останавливали автобусы и поезда в Дели и его окрестностях, вытаскивая пассажиров-сикхов на линчевание; некоторые были сожжены заживо. Других вытаскивали из домов и зарубали до смерти, а сикхских женщин, как сообщается, изнасиловали, а сикхов также обливали кислотой. [55] [3]
Такое широкомасштабное насилие не может происходить без помощи полиции. Полиция Дели, чьей первостепенной обязанностью было поддержание правопорядка и защита невинных жизней, оказала полную помощь бунтовщикам, которые на самом деле работали под умелым руководством таких подхалимских лидеров, как Джагдиш Тайтлер и Х.К.Л. Бхагат . Известно, что многие тюрьмы, следственные изоляторы и изоляторы были открыты в течение трех дней, и заключенным, в основном закоренелым преступникам, были предоставлены полные условия, средства и инструкции, чтобы «преподать сикхам урок». Но будет неправильно сказать, что полиция Дели ничего не сделала, поскольку она предприняла полноценные и решительные действия против сикхов, которые пытались защитить себя. Сикхам, которые открыли огонь, чтобы спасти свои жизни и имущество, пришлось потратить месяцы на волокиту в судах после этого.
- Джагмохан Сингх Хурми, The Tribune [ нужна полная цитата ]
Горе, травмы и выживание жертв и свидетелей сикхов — важная человеческая перспектива, упущенная во многих фактических материалах о беспорядках. В интервью с Маноджем Миттой и Х.С. Пхулкой для их книги «Когда дерево потрясло Дели» выжившие рассказывают душераздирающие истории о том, как их близких сжигали заживо, насиловали и расчленяли. Одна индуистка рассказывает, как ее семья укрывала более 70 сикхов от убийственных толп, которые нападали на дома сикхов, отмеченные «S». Отчет Ensaaf за 2006 год «Двадцать лет безнаказанности» содержит десятки заявлений очевидцев, обвиняющих полицию и правительственных чиновников в потворстве и даже участии в насилии. Личные истории помогают передать истинные ужасы, пережитые сикхской общиной. [ необходима цитата ] [ тон ]
Беспорядки также описывались как погромы, [12] [13] [56] массовые убийства [57] [58] или геноцид. [59] [ необходимы дополнительные ссылки ]
31 октября толпа вокруг Всеиндийского института медицинских наук начала выкрикивать лозунги мести, такие как «Кровь за кровь!», и превратилась в неуправляемую толпу. В 17:20 президент Заил Сингх прибыл в больницу, и толпа забросала камнями его машину. Толпа начала нападать на сикхов, останавливая машины и автобусы, чтобы вытащить сикхов и сжечь их. [14] Насилие 31 октября, ограниченное территорией вокруг AIIMS, привело к многочисленным смертям сикхов. [14] Жители других частей Дели сообщили, что их районы были мирными.
В ночь с 31 октября на утро 1 ноября лидеры партии Конгресса встретились с местными сторонниками, чтобы раздать деньги и оружие. Депутат Конгресса Саджан Кумар и лидер профсоюза Лалит Макен раздали нападавшим банкноты по 100 рупий и бутылки спиртного. [14] Утром 1 ноября Саджан Кумар был замечен проводящим митинги в делийских кварталах Палам Колони (с 06:30 до 07:00), Киран Гарденс (с 08:00 до 08:30) и Султанпури (примерно с 08:30 до 09:00). [14] В Киран Гарденс в 8:00 утра Кумар был замечен раздающим железные прутья из припаркованного грузовика группе из 120 человек и приказывающим им «нападать на сикхов, убивать их, грабить и сжигать их имущество». [14] Утром он повел толпу вдоль железнодорожной дороги Палам в Манголпури, где толпа скандировала: «Убейте сардаров » и «Индира Ганди — наша мать, и эти люди убили ее». [60] В Султанпури Моти Сингх (член партии Сикхский конгресс в течение 20 лет) услышал, как Кумар произнес следующую речь:
Кто убьет сыновей змей, того я вознагражу. Кто убьет Рошана Сингха и Багха Сингха, тот получит по 5000 рупий и по 1000 рупий за убийство любого другого сикха. Вы сможете забрать эти призы 3 ноября у моего личного помощника Джая Чанда Джамадара. [примечание 1]
Центральное бюро расследований сообщило суду, что во время беспорядков Кумар сказал, что «ни один сикх не должен выжить». [22] [62] Бюро обвинило полицию Дели в том, что она держала «глаза закрытыми» во время беспорядков, которые были запланированы. [22]
В районе Шакарпур дом лидера партии Конгресса Шьяма Тьяги использовался как место встречи неопределенного числа людей. [61] По словам местного индуистского свидетеля, министр информации и радиовещания Х. К. Л. Бхагат дал деньги Бупу Тьяги (брату Тьяги), сказав: «Оставьте эти две тысячи рупий на выпивку и делайте, как я вам сказал... Вам не о чем беспокоиться. Я обо всем позабочусь». [61]
Ночью 31 октября Балван Кхокхар (местный лидер партии Конгресса, замешанный в резне) провел собрание в продовольственном магазине Пандита Харкеша в Паламе. [61] Сторонник партии Конгресса Шанкар Лал Шарма провел собрание, на котором он собрал толпу, поклявшуюся убивать сикхов, в своем магазине в 08:30 1 ноября. [61]
Керосин, основное оружие толпы, поставлялся группой лидеров партии Конгресса, которые владели заправочными станциями. [63] В Султанпури президент блока А-4 партии Конгресса Брахмананд Гупта распределял нефть, в то время как Саджан Кумар «приказывал толпе убивать сикхов, грабить и сжигать их имущество» (как он делал на других встречах по всему Нью-Дели). [63] Аналогичные встречи проводились в таких местах, как Кооперативная колония в Бокаро, где местный президент партии Конгресс и владелец заправочной станции П. К. Трипати раздавал керосин толпам. [63] Асим Шривастава, аспирант Делийской школы экономики , описал организованную природу толпы в заявлении, поданном в комиссию Мисры:
Нападение на сикхов и их имущество в нашей местности, по-видимому, было чрезвычайно организованным делом... Там также были несколько молодых людей на мотоциклах, которые инструктировали толпу и время от времени снабжали ее керосином. Неоднократно мы видели, как авторикши приезжали с несколькими канистрами керосина и другими легковоспламеняющимися материалами, такими как джутовые мешки. [64]
Высокопоставленный чиновник Министерства внутренних дел сообщил журналисту Ивану Фере, что расследование поджога нескольких предприятий, сгоревших во время беспорядков, обнаружило неназванный горючий химикат, «поставка которого требовала широкомасштабной координации». [65] Сообщения очевидцев подтвердили использование горючего химиката в дополнение к керосину. [65] Комитет по управлению сикхской гурудварой в Дели позже процитировал 70 показаний под присягой, отмечающих использование легковоспламеняющегося химиката, в своих письменных отчетах Комиссии Мисры. [63]
31 октября должностные лица партии Конгресс предоставили нападавшим списки избирателей , формы регистрации в школах и списки пайков . [66] Списки использовались для поиска домов и предприятий сикхов, что в противном случае было бы невыполнимой задачей, поскольку они находились в немаркированных, разнообразных районах. Ночью 31 октября, до начала резни, нападавшие использовали списки, чтобы пометить дома сикхов буквой «S». [66] Поскольку большинство членов толпы были неграмотными, должностные лица партии Конгресс оказали помощь в чтении списков и привели толпы к домам и предприятиям сикхов в других районах. [63] С помощью списков толпы могли точно определить местонахождение сикхов, которых они в противном случае пропустили бы. [63]
Мужчин-сикхов, которых не было дома, было легко опознать по тюрбанам и бородам, а женщин-сикхов — по одежде. В некоторых случаях толпы возвращались в места, где, как они знали, скрывались сикхи из-за списков. Амар Сингх избежал первоначального нападения на свой дом, когда сосед-индуист затащил его в дом соседа и объявил, что он мертв. Позже группа из 18 нападавших пришла искать его тело; когда его сосед сказал, что его тело увезли, нападавший показал ему список и сказал: «Смотри, имя Амара Сингха не вычеркнуто из списка, поэтому его тело не увезли». [63]
Такие организации, как ENSAAF, группа по защите прав сикхов, задокументировали участие высших политических лидеров, в частности из партии Конгресса, в организации насилия. Эти организации предоставили подробные отчеты о том, как насилие было не спонтанным, а организованным, с использованием государственной машины для содействия резне, включая использование правительственных автобусов для перевозки толп в сикхские населенные пункты. [67] За эти годы индийское правительство назначило по меньшей мере десять различных комиссий и комитетов для расследования насилия. Эти комиссии подверглись критике за отсутствие прозрачности и эффективности. Например, комиссия Мисры подверглась критике за свои закрытые заседания и неспособность адвокатов жертв присутствовать или допрашивать свидетелей. Другие комиссии, такие как комитеты Капура-Миттала и Джайна-Банерджи, рекомендовали действия против сотрудников полиции и политиков, но эти рекомендации часто не были полностью выполнены. [68]
Реакция внутри Индии была отмечена призывом к правосудию со стороны различных кругов, включая жертв и активистов. Формирование правительством Индии специальных следственных групп (SIT) и расширение их мандатов рассматривались как попытки решить эту проблему, хотя некоторые считали эти меры недостаточными. Существует настойчивое требование ответственности и правосудия для жертв и выживших в беспорядках. [69]
Высокий суд Дели, вынося вердикт по делу, связанному с беспорядками в 2009 году, заявил: [85]
Хотя мы гордимся тем, что являемся крупнейшей демократией в мире, а Дели — ее столицей, одно лишь упоминание инцидентов антисикхских беспорядков 1984 года в целом и роли, которую сыграли полиция Дели и государственная машина в частности, заставляет нас стыдливо опускать головы в глазах мировой политики.
Правительство якобы уничтожило улики и покрыло виновных. Asian Age , индийская ежедневная газета, опубликовала на первой странице статью, в которой назвала действия правительства «матерью всех сокрытий». [86] [87]
С 31 октября 1984 года по 10 ноября 1984 года Народный союз за демократические права и Народный союз за гражданские свободы провели расследование беспорядков, опросив жертв, полицейских, соседей жертв, военнослужащих и политических лидеров. В своем совместном отчете « Кто виноват ?» группы пришли к следующему выводу:
Нападения на членов сикхской общины в Дели и его пригородах в этот период, далекие от спонтанного выражения «безумия» и народного «горя и гнева» по поводу убийства г-жи Ганди, как это представляли власти, были результатом хорошо организованного плана, отмеченного актами как преднамеренных действий, так и бездействия со стороны важных политиков Конгресса (I) наверху и властей в администрации. [21]
Согласно свидетельствам очевидцев, полученным журналом Time , полиция Дели наблюдала, как «мятежники убивали и насиловали, получив доступ к записям избирателей, что позволило им помечать дома сикхов большими крестиками, и как большие толпы людей отправлялись на автобусах в крупные сикхские поселения». [88] Time сообщил, что беспорядки привели лишь к незначительным арестам, и ни один крупный политик или полицейский не был осужден. Журнал процитировал Ensaaf, [89] индийскую правозащитную организацию, которая заявила, что правительство пыталось уничтожить доказательства своей причастности, отказываясь регистрировать первые информационные отчеты . [88]
В докладе Human Rights Watch за 1991 год о насилии между сикхскими сепаратистами и правительством Индии часть проблемы была связана с реакцией правительства на насилие:
Несмотря на многочисленные достоверные свидетельства очевидцев, которые идентифицировали многих из тех, кто был причастен к насилию, включая полицию и политиков, в течение нескольких месяцев после убийств правительство не добивалось судебного преследования или предъявления обвинений каким-либо лицам, включая должностных лиц, обвиняемым в каком-либо случае убийства, изнасилования или поджога. [90]
Насилие якобы возглавляли (и часто совершали) активисты и сторонники Индийского национального конгресса. Правительство под руководством Конгресса широко критиковалось за то, что оно мало что сделало в то время и, возможно, участвовало в заговоре в беспорядках, поскольку списки избирателей использовались для идентификации сикхских семей. [23] Члены Раштрия Сваямсевак Сангх (RSS) и Бхаратия Джанта Парти (BJP) также якобы участвовали в насилии. [91]
Беспорядки стали катализатором долгосрочных политических и социальных изменений среди сикхов Индии. Поскольку правительство не смогло защитить их, многие сикхи почувствовали себя преданными и маргинализированными, что дало импульс сепаратистскому движению Халистан.
31 июля 1985 года Харджиндер Сингх Джинда , Сухдев Сингх Сукха и Ранджит Сингх Гилл из Khalistan Commando Force убили лидера партии Конгресса и члена парламента Лалита Макена в отместку за беспорядки. В 31-страничном отчете «Кто виноват?» перечислены 227 человек, возглавлявших толпы; Макен был третьим в списке. [92]
5 сентября 1985 года Харджиндер Сингх Джинда и Сукхдев Сингх Сукха убили лидера Конгресса (I) и члена Делийского столичного совета Арджана Дасса из-за его участия в беспорядках. Дасс фигурировал в показаниях под присягой, поданных жертвами-сикхами в Комиссию Нанавати , возглавляемую отставным судьей Верховного суда Индии Г. Т. Нанавати . [93]
8 апреля 1988 года Вилайати Рам Кайтал, депутат Законодательного собрания Конгресса от Уттар-Прадеша, был убит за участие в беспорядках. Он якобы возглавлял толпы. [94] [95]
19 декабря 1991 года сикхские боевики убили 14 человек. Среди 14 был Лала Рам. Рам был индуистским боевиком, которого обвиняли в подстрекательстве к насилию во время беспорядков. [96] [97]
В 2009 году члены «Сил освобождения Халистана» убили доктора Будха Паркаша Кашьяпа за его участие в беспорядках. [98]
В 1995 году главный министр Дели Мадан Лал Хурана заявил, что 46 человек были привлечены к ответственности за участие в беспорядках. [99]
В Дели по состоянию на 2012 год было осуждено 442 участника беспорядков. Сорок девять человек были приговорены к пожизненному заключению , а еще трое — к более чем 10 годам лишения свободы. Шестеро полицейских Дели были наказаны за халатность во время беспорядков. [100] В апреле 2013 года Верховный суд Индии отклонил апелляцию трех человек, которые оспаривали свои пожизненные приговоры. [101] В том же месяце окружной суд Каркардума в Дели признал виновными пятерых человек — Балвана Кхоккара (бывшего советника), Махендера Ядава (бывшего депутата Законодательного собрания ), Кишана Кхоккара, Гирдхари Лала и капитана Бхагмала — за подстрекательство толпы против сикхов в Делийском городке . Суд оправдал лидера Конгресса Саджана Кумара , что привело к протестам. [102]
В первом в истории случае смертной казни в деле об антисикхских беспорядках 1984 года смертный приговор был вынесен Яшпалу Сингху, осужденному за убийство двух человек, 24-летнего Хардева Сингха и 26-летнего Автара Сингха, в районе Махипал Пур в Дели 1 ноября 1984 года. Судья дополнительных сессий Аджай Пандей вынес решение 20 ноября, через 34 года после совершения преступления. Второй осужденный по этому делу, Нареш Сехрават, был приговорен к пожизненному заключению. Суд учел ухудшение здоровья 68-летнего Сехравата, при этом вынеся ему более мягкое наказание. Приговор был вынесен после жалобы старшего брата покойного Хардева Сингха Сантоха Сингха. Хотя FIR был подан в тот же день, когда было совершено преступление, из дела ничего не вышло, поскольку лидер Конгресса, Дж. П. Сингх, возглавлявший толпу, был оправдан по этому делу. Новое FIR было подано 29 апреля 1993 года в соответствии с рекомендациями Комиссии по расследованию Ранганата. Полиция закрыла дело как неотслеживаемое, несмотря на свидетельские показания четырех братьев покойного, которые были свидетелями преступления. Дело было возобновлено Специальной следственной группой, созданной правительством NDA во главе с БДП, 12 февраля 2015 года. SIT завершила расследование в рекордно короткие сроки. [33] [34] Первое обвинительное заключение в результате формирования SIT было вынесено 15 ноября 2018 года, когда были осуждены Нареш Сехрават и Яшпал Сингх. [35]
В декабре 2018 года в одном из первых громких обвинительных приговоров бывший лидер Конгресса Саджан Кумар был приговорен Высоким судом Дели к пожизненному заключению на основании возобновленного расследования Специальной следственной группы, созданной правительством NDA в 2015 году. [32] 20 сентября 2023 года Кумар был оправдан по одному делу об убийстве во время беспорядков. [103]
Для расследования беспорядков было сформировано десять комиссий или комитетов. Последняя из них, возглавляемая судьей Г. Т. Нанавати, представила свой 185-страничный отчет министру внутренних дел Шивраджу Патилу 9 февраля 2005 года; отчет был представлен в парламенте 8 августа того же года. Комиссии ниже перечислены в хронологическом порядке. Многие из обвиняемых были оправданы или им никогда официально не предъявлялись обвинения.
Комиссия Марва была назначена в ноябре 1984 года. Веду Марваху , дополнительному комиссару полиции , было поручено расследовать роль полиции во время беспорядков. Многие из обвиняемых сотрудников полиции Дели предстали перед Высшим судом Дели . Когда Марвах завершал свое расследование в середине 1985 года, Министерство внутренних дел внезапно приказало ему не продолжать его. [104] Записи Комиссии Марваха были изъяты правительством, и большинство из них (за исключением рукописных заметок Марвы) были позже переданы Комиссии Мисры.
Комиссия Мисры была назначена в мае 1985 года; судья Рангнат Мисра был судьей Верховного суда Индии. Мисра представил свой отчет в августе 1986 года, и отчет был обнародован в феврале 1987 года. В своем отчете он сказал, что в его полномочия не входит идентификация каких-либо лиц, и рекомендовал сформировать три комитета.
Комиссия и ее отчет были раскритикованы как предвзятые со стороны Народного союза за гражданские свободы и Human Rights Watch . Согласно отчету Human Rights Watch о комиссии:
Комиссия рекомендовала не привлекать к уголовной ответственности ни одно лицо и сняла обвинения со всех высокопоставленных должностных лиц в руководстве погромами. В своих выводах комиссия признала, что многие из жертв, дававших показания перед ней, получали угрозы от местной полиции. Хотя комиссия отметила, что имели место «широко распространенные упущения» со стороны полиции, она пришла к выводу, что «предъявленные комиссии обвинения в отношении поведения полиции скорее свидетельствуют о безразличии и халатности во время беспорядков, чем о каком-либо противоправном явном действии». [90]
Народный союз за гражданские свободы подверг критике комиссию Мисры за сокрытие информации об обвиняемых и раскрытие имен и адресов жертв. [105]
Комитет Капура Миттала был назначен в феврале 1987 года по рекомендации комиссии Мисры для расследования роли полиции; комиссия Марвы почти завершила полицейское расследование в 1985 году, когда правительство попросило комитет не продолжать его. В этот комитет входили судья Далип Капур и Кусум Миттал, отставной секретарь Уттар -Прадеша . Он представил свой отчет в 1990 году, и 72 сотрудника полиции были привлечены к ответственности за сговор или грубую халатность. Хотя комитет рекомендовал уволить 30 из 72 сотрудников, никто не был наказан.
Комитет Джайна Баннерджи был рекомендован Комиссией Мисры для регистрации дел. В состав комитета вошли бывший судья Высокого суда Дели М. Л. Джайна и отставной генеральный инспектор полиции А. К. Баннерджи.
В своем отчете Комиссия Мисры заявила, что многие дела (особенно те, в которых участвовали политические лидеры или сотрудники полиции) не были зарегистрированы. Хотя Комитет Джайна Банерджи рекомендовал регистрацию дел против Саджана Кумара в августе 1987 года, ни одно дело не было зарегистрировано.
В ноябре 1987 года в прессе критиковалось правительство за то, что оно не регистрировало дела, несмотря на рекомендации комитета. В следующем месяце Брахмананд Гупта (обвиняемый вместе с Саджаном Кумаром) подал ходатайство о судебном приказе в Высокий суд Дели и добился приостановления разбирательства против комитета, против чего правительство не возражало. Комитет по гражданскому правосудию подал ходатайство об отмене приостановления. Ходатайство о судебном приказе было рассмотрено в августе 1989 года, и Высокий суд упразднил комитет. Комитет по гражданскому правосудию подал апелляцию в Верховный суд Индии.
Комитет Потти Роша был назначен в марте 1990 года правительством вице-президента Сингха в качестве преемника Комитета Джайна Банерджи. В августе 1990 года комитет выпустил рекомендации по подаче дел на основе показаний жертв насилия; одно из них было против Саджана Кумара. Когда группа CBI пришла в дом Кумара, чтобы предъявить обвинения, его сторонники задержали их и угрожали, если они продолжат преследовать Кумара. Когда срок полномочий комитета истек в сентябре 1990 года, Потти и Роша решили прекратить расследование.
Комитет Джайна Аггарвала был назначен в декабре 1990 года в качестве преемника Комитета Потти Роша. Он состоял из судьи Дж. Д. Джайна и отставного генерального директора полиции Уттар-Прадеша Д. К. Аггарвала. Комитет рекомендовал регистрацию дел против видных лидеров Конгресса, таких как Х. К. Л. Бхагат , Саджан Кумар , Дхарамдас Шастри и Джагдиш Тайтлер . [106] Эти дела не были зарегистрированы полицией.
Он предложил создать две или три специальные следственные группы в полиции Дели под руководством заместителя комиссара полиции , под надзором дополнительного комиссара полиции, подотчетного CID , и пересмотреть рабочую нагрузку трех специальных судов, созданных для рассмотрения дел о беспорядках. Также обсуждалось назначение специальных прокуроров для рассмотрения дел. Комитет был распущен в августе 1993 года, но рекомендованные им дела не были зарегистрированы полицией.
Комитет Ахуджа был третьим комитетом, рекомендованным Комиссией Мисры для определения общего числа смертей в Дели. По данным комитета, который представил свой отчет в августе 1987 года, в ходе беспорядков погибло 2733 сикха.
Комитет Дхиллона, возглавляемый Гурдиалом Сингхом Дхиллоном , был назначен в 1985 году для разработки рекомендаций по реабилитации жертв. Комитет представил свой отчет к концу года. [ неопределенно ] Одной из основных рекомендаций было то, что компании со страховым покрытием, чьи претензии были отклонены, должны получить компенсацию в соответствии с указаниями правительства. Хотя комитет рекомендовал обязать (национализированные) страховые компании выплатить претензии, правительство не приняло его рекомендацию, и претензии не были выплачены.
Комитет Нарула был назначен в декабре 1993 года правительством БДП под руководством Мадана Лала Хураны в Дели . Одной из рекомендаций комитета было убедить центральное правительство ввести санкции.
Хурана обратилась с этим вопросом к центральному правительству, которое в середине 1994 года решило, что этот вопрос не входит в его компетенцию, и направило дело вице-губернатору Дели. Правительству П. В. Нарасимхи Рао потребовалось два года , чтобы принять решение о том, что это не входит в его компетенцию.
Правительство Нарасимхи Рао еще больше затянуло дело. Комитет представил свой отчет в январе 1994 года, рекомендовав зарегистрировать дела против HKL Bhagat и Sajjan Kumar. Несмотря на задержку центрального правительства, CBI подал обвинительный акт в декабре 1994 года.
Комиссия Нанавати была создана в 2000 году после того, как было выражено некоторое недовольство предыдущими отчетами. [107] Комиссия Нанавати была назначена единогласным решением, принятым в Раджья Сабхе . Эту комиссию возглавил судья Г. Т. Нанавати , отставной судья Верховного суда Индии. Комиссия представила свой отчет в феврале 2004 года. Комиссия сообщила, что записанные рассказы жертв и свидетелей «указывают на то, что местные лидеры Конгресса и рабочие либо подстрекали, либо помогали толпам нападать на сикхов». [107] В ее отчете также были найдены доказательства против Джагдиша Тайтлера «в том смысле, что он, весьма вероятно, приложил руку к организации нападений на сикхов». [107] В нем также говорилось, что П. В. Нарасимха Рао попросили отправить армию, чтобы остановить насилие. Рао ответил, что он рассмотрит это. [108] В нем также рекомендовалось более внимательно изучить участие Саджана Кумара в беспорядках. Отчет комиссии также снял с Раджива Ганди и других высокопоставленных членов партии Конгресс (I) обвинения в организации беспорядков против сикхов. Однако было установлено, что полиция Дели выпустила около 392 пуль, арестовала около 372 человек и «оставалась пассивной и не обеспечивала защиту людей» на протяжении всего беспорядка. [107] [6]
Центральное бюро расследований закрыло все дела против Джагдиша Тайтлера в ноябре 2007 года за его предполагаемый преступный сговор с целью организации беспорядков против сикхов после убийства Индиры Ганди . Бюро представило отчет в суд Дели о том, что не было найдено никаких доказательств или свидетелей, подтверждающих обвинения в том, что Тайтлер руководил толпами убийц в 1984 году. [109] В суде утверждалось, что Тайтлер — тогда депутат — жаловался своим сторонникам на относительно «небольшое» количество сикхов, убитых в его избирательном округе ( Делийский сад ), что, по его мнению, подорвало его позицию в партии Конгресса. [110]
В декабре 2007 года свидетель Душьянт Сингх (тогда проживавший в Калифорнии ) появился на нескольких частных новостных телеканалах в Индии, заявив, что с ним никогда не связывались из CBI. Оппозиционная партия Бхаратия Джаната (БДП) потребовала объяснений в парламенте от государственного министра по кадрам Суреша Пачури , который отвечал за CBI. Пачури, который присутствовал, отказался делать заявление. [111] Дополнительный главный магистрат столичного суда Делийского суда Санджив Джейн, который отклонил дело против Тайтлера после того, как CBI представило вводящий в заблуждение отчет, приказал CBI возобновить дела против Тайтлера, связанные с беспорядками 18 декабря 2007 года. [112]
В декабре 2008 года группа из двух человек CBI отправилась в Нью-Йорк, чтобы записать заявления Джасбира Сингха и Суриндера Сингха, двух очевидцев. Свидетели заявили, что видели, как Тайтлер возглавлял толпу во время беспорядков, но не хотели возвращаться в Индию, поскольку опасались за свою безопасность. [113] Они обвинили CBI в том, что суд не был справедливым, обвинив бюро в защите Тайтлера.
В марте 2009 года CBI оправдал Тайтлера на фоне протестов сикхов и оппозиционных партий. [114] 7 апреля репортер Sikh Dainik Jagran Джарнаил Сингх бросил свой ботинок в министра внутренних дел П. Чидамбарама в знак протеста против освобождения Тайтлера и Саджана Кумара. Из-за предстоящих выборов в Лок Сабху Чидамбарам не выдвинул обвинений. [115]
Два дня спустя более 500 протестующих из сикхских организаций по всей Индии собрались у здания суда, который должен был выслушать ходатайство CBI о закрытии дела против Тайтлера. Позже в тот же день Тайтлер объявил, что снимается с выборов в Лок Сабху, чтобы не опозорить свою партию. Это заставило партию Конгресса сократить списки Тайтлера и Саджана Кумара в Лок Сабхе. [116]
10 апреля 2013 года суд Дели приказал CBI возобновить дело 1984 года против Тайтлера. Суд приказал бюро расследовать убийство трех человек в деле о беспорядках, по которому Тайтлер был оправдан. [117] В 2015 году суд Дели поручил CBI включить миллиардера- торговца оружием Абхишека Верму в качестве главного свидетеля по этому делу против Тайтлера. Следуя указаниям суда, показания Вермы были записаны CBI, и дело было возобновлено. Суд постановил провести тест на полиграфе (детекторе лжи) свидетеля Верму, а также Тайтлера после получения их согласия. [118] Верма согласился, Тайтлер отказался от теста. После этого Верма начал получать звонки с угрозами и письма, в которых ему угрожали взорвать себя и его семью, если он даст показания против Тайтлера. Высокий суд Дели поручил полиции Дели обеспечить круглосуточную охрану Вермы и его семьи в составе 9 вооруженных полицейских телохранителей. [119] [120]
Sikhs for Justice , американская неправительственная организация , подала гражданский иск в Окружной суд США по Южному округу Нью-Йорка 14 марта 2011 года, обвинив индийское правительство в соучастии в беспорядках. Суд выдал повестку партии Конгресса и Камалу Нату , которого комиссия Нанавати обвинила в поощрении беспорядков. [121] [122] [123] Жалоба против Ната была отклонена в марте 2012 года судьей Робертом У. Свитом , который постановил, что суд не обладает юрисдикцией в этом деле. [124] 22-страничное постановление удовлетворило ходатайство Ната об отклонении иска, при этом Свит отметил, что Sikhs for Justice не «вручила повестку и свои жалобы Нату надлежащим и желаемым образом». [125] 3 сентября 2013 года федеральный суд в Нью-Йорке выдал повестку Соне Ганди за ее предполагаемую роль в защите участников беспорядков. [126] Суд США отклонил иск против Ганди 11 июля 2014 года. [127]
Согласно операции Cobrapost в апреле 2014 года , правительство заткнуло рот полиции Дели во время беспорядков. Были переданы сообщения, предписывающие полиции не предпринимать никаких действий против бунтовщиков, а пожарная бригада не будет выезжать в районы, где были зарегистрированы случаи поджогов. [128]
В январе 2018 года Верховный суд Индии принял решение сформировать Специальную следственную группу (SIT) из трех человек для расследования 186 дел, связанных с антисикхскими беспорядками 1984 года, которые не были дополнительно расследованы SIT, сформированным Союзным правительством. Эта SIT будет состоять из бывшего судьи Высокого суда, бывшего офицера IPS, чей ранг не ниже или эквивалентен генеральному инспектору , и действующего офицера IPS. [129]
Несмотря на то, что официальное государственное признание резни 1984 года геноцидом не состоялось, сикхские общины как в Индии, так и за рубежом продолжают добиваться ее признания.
Джатедар Акал Тахт , глава сикхов во всем мире, 15 июля 2010 года объявил события, последовавшие за смертью Индиры Ганди, сикхским « геноцидом », заменив термин «антисикхские беспорядки», широко используемый индийским правительством, средствами массовой информации и писателями. [130] Это решение было принято вскоре после того, как аналогичное предложение было выдвинуто в канадском парламенте. [131]
16 апреля 2015 года Ассамблея штата Калифорния приняла Совместную резолюцию 34 (ACR 34) . Соавторами резолюции стали члены Ассамблеи региона Сакраменто Джим Купер, Кевин Маккарти, Джим Галлахер и Кен Кули. Резолюция критиковала правительство за участие в убийствах и неспособность их предотвратить. Ассамблея назвала убийства «геноцидом», поскольку они «привели к преднамеренному уничтожению многих сикхских семей, общин, домов и предприятий». [132] [133]
В феврале 2018 года американский штат Коннектикут принял законопроект, объявляющий 30 ноября каждого года Днем памяти «геноцида сикхов» в память о жизнях, потерянных 30 ноября 1984 года во время геноцида сикхов. [134]
В 2024 году Новая демократическая партия Канады (НДП) планирует добиваться признания «геноцида сикхов 1984 года» в парламенте страны в его 40-ю годовщину. [135]
В апреле 2017 года Законодательное собрание Онтарио приняло резолюцию, осуждающую антисикхские беспорядки как «геноцид». [136] Индийское правительство лоббировало против этой резолюции и осудило ее после ее принятия.
В 2024 году город Брамптон, Онтарио, объявил «Неделю геноцида сикхов». [137]
12 августа 2005 года тогдашний премьер-министр Индии доктор Манмохан Сингх извинился в Лок Сабхе за беспорядки. [138] [139] Беспорядки упоминаются как причина поддержать создание родины сикхов в Индии, часто называемой Халистан . [140] [141] [142]
15 января 2017 года в Дели Лаченса , Нью-Дели, была открыта Стена Истины как мемориал сикхам, убитым во время беспорядков 1984 года (и других преступлений на почве ненависти по всему миру). [143] [144]
Антисикхские беспорядки стали темой нескольких фильмов и романов:
около 17 000 сикхов были сожжены заживо или убиты
25-я годовщина убийства Индиры Ганди воскрешает суровые воспоминания о примерно 3000 сикхов, зверски убитых в организованном погроме, последовавшем за ее убийством
{{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь ){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)