stringtranslate.com

П.В. Нарасимха Рао

Памулапарти Венката Нарасимха Рао (28 июня 1921 г. – 23 декабря 2004 г.), более известный как П. В. Нарасимха Рао , был индийским юристом, государственным деятелем и политиком из партии Индийский национальный конгресс, который был премьер-министром Индии с 1991 по 1996 год. Он был первым человеком из Южной Индии и вторым человеком из неговорящего на хинди происхождения, который стал премьер-министром. Он особенно известен тем, что ввел различные либеральные реформы в экономику Индии , наняв Манмохана Сингха на должность министра финансов, чтобы спасти страну от банкротства во время экономического кризиса 1991 года . [1] [2] [3] Будущие премьер-министры продолжили политику экономических реформ, начатую правительством Рао. [4] [5] Рао также называли Чанакья за его способность направлять экономическое и политическое законодательство через парламент в то время, когда он возглавлял правительство меньшинства . [6] [7] [8]

До своего премьерства он занимал пост главного министра Андхра-Прадеш , а позже также занимал высокие посты в союзном правительстве , такие как оборона, внутренние дела и внешние дела. На всеобщих выборах в Индии в 1991 году возглавляемый им Индийский национальный конгресс получил 244 места, и впоследствии он вместе с внешней поддержкой других партий сформировал правительство меньшинства, став премьер-министром.

Он остаётся противоречивой фигурой в своей партии из-за своей роли во время и после сноса мечети Бабри в 1992 году, а также из-за его плохих отношений с семьёй Неру-Ганди . [9] [10] [11] Хотя он подвергался критике во время своего пребывания в должности и даже позже был отстранён своей собственной партией, [12] ретроспективные оценки были более благосклонными, позиционируя его как одного из лучших премьер-министров Индии в различных опросах и анализах. [13] [14] [15] [16] [17] [18] В 2024 году он был посмертно награждён Бхарат Ратна , высшей гражданской наградой Индии, индийским правительством. [19]

Ранний период жизни

П. В. Нарасимха Рао родился 28 июня 1921 года в семье телугу- ниёги-брахмана [20] в деревне Лакнепалли в Нарсампет Мандале, округ Варангал в современном Телангане (тогда часть штата Хайдарабад ). [20] [21] [22] Его отец Ситарама Рао и мать Рукма Бай были выходцами из аграрных семей. [23] Позже он был усыновлен Памулапарти Ранга Рао и Рукминаммой и привезен в Вангару , деревню в Бхимадеварпалле Мандале в современном округе Ханамконда в Телангане, когда ему было три года. [22] [21] [24] Известный как П. В., он завершил часть своего начального образования в деревне Каткуру в Бхимдеварапалли Мандал в районе Ханамконда , остановившись в доме своего родственника Габбеты Радхакишана Рао и обучаясь на степень бакалавра в колледже искусств в Университете Османии . Он был частью движения Ванде Матарам в конце 1930-х годов в штате Хайдарабад. Позже он поступил в колледж Хислоп , теперь входящий в состав Университета Нагпура , где получил степень магистра права. [25] Он закончил юридическое образование в колледже Фергюссона в Пуне Университета Бомбея (ныне Мумбаи). [21]

Вместе со своим дальним родственником Памулапарти Садашивой Рао , Ч. Раджа Нарендра и Девулапалли Дамодар Рао, П. В. редактировал еженедельный журнал на телугу под названием Kakatiya Patrika в 1940-х годах. [26] Оба, П. В. и Садашива Рао, писали статьи под псевдонимом Джая-Виджая . [26] [27] Он был председателем Академии телугу в Андхра-Прадеше с 1968 по 1974 год. [21]

У него были широкие интересы в различных областях (кроме политики), таких как литература и компьютерное программное обеспечение (включая компьютерное программирование ). [28] Он говорил на 17 языках. [29] [30]

Рао умер в 2004 году от сердечного приступа в Нью-Дели. Он был кремирован в Хайдарабаде . [31]

Политическая карьера

Визит министра иностранных дел Индии Нарасимхи Рао в ЦИК

Рао был активным борцом за свободу во время движения за независимость Индии [32] и занялся политикой на постоянной основе после обретения независимости в качестве члена Индийского национального конгресса . [25] Он был избранным представителем Ассамблеи штата Андхра-Прадеш с 1957 по 1977 год. [21] Он занимал различные министерские должности в правительстве Андхры с 1962 по 1973 год. [21] Он стал главным министром Андхра-Прадеш в 1971 году и строго осуществил земельные реформы и законы о предельном размере земли. [21] Он обеспечил резервирование для низших каст в политике во время своего пребывания в должности. [21] Президентское правление пришлось ввести, чтобы противостоять движению Джай Андхра во время его пребывания в должности. [33]

Он поддержал Индиру Ганди в формировании партии Новый конгресс в 1969 году, разделив Индийский национальный конгресс. [21] Позднее она была переформирована в партию Конгресс (И) в 1978 году. [21] Он был членом парламента, Лок Сабха от Андхра-Прадеш. [21] Он приобрел национальную известность, занимая несколько различных должностей, наиболее значительными из которых были внутренние дела , оборона и иностранные дела , в кабинетах Индиры Ганди и Раджива Ганди . [25] Он занимал пост министра иностранных дел с 1980 по 1984 год, а затем с 1988 по 1989 год. [21] Фактически, предполагается, что он баллотировался на пост президента Индии вместе с Заилом Сингхом в 1982 году. [34] [ нужен лучший источник ]

Рао почти ушел из политики в 1991 году. Он был президентом Индийского национального конгресса с 29 мая 1991 года по сентябрь 1996 года. Именно убийство президента Конгресса Раджива Ганди убедило его вернуться. [35] Поскольку Конгресс выиграл наибольшее количество мест на выборах 1991 года , у него появилась возможность возглавить правительство меньшинства в качестве премьер-министра. Он был первым человеком за пределами семьи Неру-Ганди, который занимал пост премьер-министра в течение пяти лет подряд, первым родом из штата Телангана , [a] а также первым из Южной Индии . [4] [36] Поскольку Рао не участвовал во всеобщих выборах, он затем принял участие в дополнительных выборах в Нандьяле , чтобы войти в парламент. Рао победил в Нандьяле с рекордным перевесом в 5 лакхов (500 000) голосов, и его победа была занесена в Книгу рекордов Гиннесса ; позже, в 1996 году, он был депутатом от Берхампура, округа Ганджам, штат Одиша. [37] [38] В его кабинет входил Шарад Павар , который сам был сильным претендентом на пост премьер-министра, в качестве министра обороны . Он также нарушил соглашение, назначив неполитического экономиста и будущего премьер-министра Манмохана Сингха своим министром финансов . [39] [40] Он также назначил Субраманиана Свами , члена оппозиционной партии ( Джаната Парти ), председателем Комиссии по трудовым стандартам и международной торговле. Это был единственный случай, когда члену оппозиционной партии правящая партия предоставила должность в кабинете министров. Он также отправил лидера оппозиции Атала Бихари Ваджпаи представлять Индию на заседании ООН в Женеве. [41]

Нарасимха Рао боролся и побеждал на выборах в разных частях Индии, таких как Андхра-Прадеш , Махараштра и Одиша . [42] [43]

Предвыборная деятельность

  1. ^ Затем Объединенный Андхра-Прадеш
  2. ^ abc 2 июня 2014 года Андхра-Прадеш был разделен на два отдельных штата. Оба, Мантани (избирательный округ Ассамблеи) и Ханамконда (избирательный округ Лок Сабха), теперь находятся в современном штате Телангана .

Премьер-министр (1991–1996)

Экономические реформы

Рао выступает на церемонии открытия Национального научного центра в Нью-Дели в 1992 году.

Принятые для предотвращения надвигающегося экономического кризиса 1991 года , [3] [44] реформы продвинулись дальше всего в областях открытия для иностранных инвестиций , реформирования рынков капитала , дерегулирования внутреннего бизнеса и реформирования торгового режима. Целями правительства Рао были сокращение бюджетного дефицита , приватизация государственного сектора и увеличение инвестиций в инфраструктуру. Торговые реформы и изменения в регулировании прямых иностранных инвестиций были введены, чтобы открыть Индию для внешней торговли и стабилизировать внешние займы. Рао хотел, чтобы И. Г. Пателя назначили его министром финансов . [45] Патель был чиновником, который помог подготовить 14 бюджетов, бывшим управляющим Резервного банка Индии и возглавлял Лондонскую школу экономики . [45] Но Патель отказался. Затем Рао выбрал на эту должность Манмохана Сингха . Манмохан Сингх, известный экономист, сыграл центральную роль в реализации этих реформ.

Крупные реформы на рынках капитала Индии привели к притоку иностранных портфельных инвестиций. Основные экономические политики, принятые Рао, включают:

Влияние этих реформ можно оценить по тому факту, что общий объем иностранных инвестиций (включая прямые иностранные инвестиции, портфельные инвестиции и инвестиции, привлеченные на международных рынках капитала) в Индии вырос с мизерных 132 миллионов долларов США в 1991–92 годах до 5,3 миллиардов долларов США в 1995–96 годах. [51] Рао начал реформы промышленной политики с производственного сектора. Он сократил промышленное лицензирование , оставив только 18 отраслей, подлежащих лицензированию. Промышленное регулирование было рационализировано. [44]

Национальная безопасность, внешняя политика и управление кризисами

П. В. Нарасимха Рао на церемонии награждения, 1993 г.

Рао активизировал национальную программу ядерной безопасности и баллистических ракет , что в конечном итоге привело к ядерным испытаниям в Покхране в 1998 году . Предполагается, что испытания на самом деле были запланированы в 1995 году, во время пребывания Рао у власти, [53] и что они были прекращены под давлением Америки, когда разведка США пронюхала об этом. [54] Другая точка зрения состояла в том, что он намеренно слил информацию, чтобы выиграть время для разработки и испытания термоядерного устройства, которое еще не было готово. [55] Он увеличил военные расходы и направил индийскую армию на борьбу с возникающей угрозой терроризма и мятежей, а также с ядерным потенциалом Пакистана и Китая. Именно во время его правления был окончательно побежден халистанский терроризм в индийском штате Пенджаб . [56] Также сценарии угонов самолетов , которые произошли во времена Рао, закончились без того, чтобы правительство уступило требованиям террористов. [57] Он также руководил переговорами по освобождению Дораисвами, руководителя индийской нефтяной компании , от похитивших его кашмирских террористов [58] и Ливиу Раду, румынского дипломата, работавшего в Нью-Дели в октябре 1991 года, который был похищен сикхскими террористами. [59] Рао также занимался индийским ответом на оккупацию террористами священной святыни Хазратбал в Джамму и Кашмире в октябре 1993 года. [60] Он положил конец оккупации, не причинив ущерба святыне. Аналогичным образом он эффективно справился с похищением нескольких иностранных туристов террористической группой под названием Аль-Фаран в долине Кашмира в 1995 году. Хотя он не смог добиться освобождения заложников, его политика гарантировала, что требования террористов не будут выполнены, и что действия террористов были осуждены на международном уровне, включая Пакистан. [61]

Рао также делал дипломатические попытки наладить отношения с Западной Европой, Соединенными Штатами и Китаем. [62] [63] [64] В 1992 году он решил вынести на открытое обсуждение отношения Индии с Израилем, которые тайно поддерживались в течение нескольких лет во время его пребывания на посту министра иностранных дел, и разрешил Израилю открыть посольство в Нью-Дели. [65] В 1992 году он приказал разведывательному сообществу начать систематическую кампанию по привлечению внимания международного сообщества к спонсированию Пакистаном терроризма против Индии и не отчаиваться из-за усилий США по подрыву этой деятельности. [66] [67] Рао начал внешнюю политику «Взгляд на Восток» , которая приблизила Индию к АСЕАН . [68] По словам Реджалаула Карима Ласкара , исследователя внешней политики Индии и идеолога партии Конгресса Рао , Рао начал политику «Взгляд на Восток» , имея в виду три цели, а именно: возобновить политические контакты со страной-членом АСЕАН; для увеличения экономического взаимодействия с Юго-Восточной Азией в торговле, инвестициях, науке и технологиях, туризме и т. д.; и для налаживания стратегических и оборонных связей с несколькими странами Юго-Восточной Азии. [69] Он решил сохранять дистанцию ​​от Далай-ламы , чтобы избежать обострения подозрений и беспокойства Пекина, и предпринял успешные попытки наладить отношения с Тегераном . Политика «возделывания Ирана » активно продвигалась им. [70] Эта политика принесла Индии богатые дивиденды в марте 1994 года, когда усилия Беназир Бхутто по принятию Комиссией ООН по правам человека в Женеве резолюции о ситуации с правами человека в Джамму и Кашмире потерпели неудачу из-за противодействия Китая и Ирана. [71]

Кризисное управление Рао после бомбейских взрывов 12 марта 1993 года получило высокую оценку. Он лично посетил Бомбей после взрывов и, увидев доказательства участия Пакистана в взрывах, приказал разведывательному сообществу пригласить разведывательные службы США, Великобритании и других стран Западной Европы направить своих экспертов по борьбе с терроризмом в Бомбей для самостоятельного изучения фактов. [72]

Экономический кризис и начало либерализации

Рао решил, что Индия, которая в 1991 году была на грани банкротства, [73] выиграет от открытия своей экономики. Он назначил экономиста Манмохана Сингха, бывшего управляющего Резервного банка Индии , министром финансов для достижения своих целей. [4] Эта либерализация подверглась критике со стороны многих социалистических националистов того времени. [74]

Его часто называют «отцом индийских экономических реформ». [75] П. В. Нарасимха Рао: 10-й премьер-министр, изменивший облик индийской экономики под руководством Рао, тогдашний министр финансов Манмохан Сингх начал серию проглобалистских реформ, включая политику Международного валютного фонда (МВФ), чтобы спасти почти обанкротившуюся страну от экономического краха. [76]

Индийская ядерная программа

Калам вспоминает, что Рао приказал ему не проводить тестирование, поскольку «результаты выборов сильно отличались от того, что он ожидал». Атал Бихари Ваджпаи из БДП занял пост премьер-министра 16 мая 1996 года. Нарасимха Рао, Абдул Калам и Р. Чидамбарам отправились на встречу с новым премьер-министром, «чтобы», по словам Калама, «могло произойти плавное взятие под контроль такой важной программы». [77]

Рао знал, что у него был только один шанс провести испытания до того, как вступят в силу санкции, т. е. он не мог одновременно испытывать обычные атомные бомбы в декабре 1995 года и водородную бомбу отдельно в апреле 1996 года. Как предполагает Шекхар Гупта , имевший беспрецедентный доступ к Рао и ядерной команде: «К концу 1995 года ученые Рао сказали ему, что им нужно еще шесть месяцев. Они могут испытывать одно оружие, но не другое... термоядерное и т. д. Поэтому Рао начал фарс с предварительными шагами по испытаниям, не намереваясь проводить их в то время».

Национальные выборы были назначены на май 1996 года, и Рао провел следующие два месяца, ведя агитационную кампанию. 8 мая в 21:00 Абдул Каламу было предложено немедленно встретиться с премьер-министром. Рао сказал ему: «Калам, будь готов с Департаментом атомной энергии и твоей командой к N-испытанию, а я отправляюсь в Тирупати. Ты ждешь моего разрешения на проведение испытания. Команды DRDO-DAE должны быть готовы к действию». Рао активизировал национальную программу ядерной безопасности и баллистических ракет. Его усилия привели к ядерным испытаниям в Покхране в 1998 году.

Ваджпаи рассказал, что в мае 1996 года, через несколько дней после того, как он сменил Рао на посту премьер-министра, «Рао сказал мне, что бомба готова. Я только взорвал ее».

Премьер-министр Шри П. В. Нарасимха Рао выпускает памятную монету достоинством в одну рупию в честь покойного бывшего премьер-министра Шри Раджива Ганди по случаю его первой годовщины смерти в Нью-Дели 21 мая 1992 года.

«Saamagri tayyar hai», — сказал Рао. («Ингредиенты готовы».) «Вы можете продолжать». Общепринятая версия того времени состояла в том, что премьер-министр Рао хотел испытать ядерное оружие в декабре 1995 года. Американцы это поняли, и Рао колебался — как обычно. Три года спустя премьер-министр Атал Бихари Ваджпаи выполнил предвыборное обещание своей партии, отдав приказ провести пять ядерных испытаний под мерцающими песками Раджастхана. [77]

Борьба с сепаратистскими движениями

Рао успешно уничтожил сепаратистское движение сикхов и в определенной степени нейтрализовал сепаратистское движение Кашмира. Говорят, что Рао был «исключительно ответственен» за решение провести выборы в Пенджабе, независимо от того, насколько узкой была бы электоральная база. [78] В отношениях с Кашмиром правительство Рао было крайне сдержано правительством США и его президентом Биллом Клинтоном. Правительство Рао ввело Закон о предотвращении террористической и подрывной деятельности (TADA), [79] первое антитеррористическое законодательство Индии, и приказало индийской армии устранить лазутчиков из Пакистана. [80] Несмотря на тяжелую и в значительной степени успешную армейскую кампанию, пакистанские СМИ обвиняют государство в том, что оно погрузилось в кошмар безопасности. Туризм и торговля также были в значительной степени нарушены.

Снос мечети Бабри

В конце 1980-х годов партия «Бхаратия Джаната Парти » (БДП) вынесла вопрос о Рам Джанмабхуми на центральное место в национальной политике, и БДП и ВХП начали организовывать масштабные протесты в Айодхье и по всей стране.

Члены Vishva Hindu Parishad (VHP) разрушили мечеть Бабри (которая была построена Мир Баки, генералом первого императора Великих Моголов Индии Бабура [81] ) в Айодхье 6 декабря 1992 года. [82] Это место считается местом рождения индуистского бога Рамы . [83] [84] Разрушение спорного сооружения, о котором широко сообщалось в международных СМИ, спровоцировало крупномасштабное насилие в общинах, самое масштабное со времен раздела Индии . Индуисты и мусульмане были вовлечены в массовые беспорядки по всей стране, и почти каждый крупный город, включая Дели, Мумбаи, Калькутту , Ахмадабад , Хайдарабад и Бхопал , боролся за то, чтобы контролировать беспорядки. [85]

Рао заверил мусульман, что мечеть Бабри будет восстановлена. [86] Комиссия Либерхана после обширных слушаний и расследования оправдала Рао. Она указала, что Рао возглавлял правительство меньшинства, и приняла аргумент центра о том, что центральные силы не могут быть развернуты Союзом, а президентское правление не может быть навязано «на основе слухов или сообщений СМИ». По ее словам, принятие такого шага создало бы «плохой прецедент», нанося ущерб федеральной структуре, и «равнозначно вмешательству» в управление штатом. Штат «намеренно и сознательно занижал» риск для спорной структуры и общего правопорядка. Комиссия также заявила, что оценка ситуации губернатором была либо крайне ошибочной, либо чрезмерно оптимистичной и, таким образом, была серьезным препятствием для центрального правительства. Комиссия далее заявила: «... прекрасно понимая, что ее шутливые действия перед Верховным судом дали ей достаточно времени для передышки, она (правительство штата) приступила к планированию разрушения спорного сооружения. Собственный наблюдатель Верховного суда не предупредил его о зловещих подводных течениях. Губернатор и его разведывательные службы, которым было поручено действовать как глаза и уши центрального правительства, также не справились со своей задачей. Без существенных процессуальных предпосылок ни Верховный суд, ни Союз Индии не смогли предпринять никаких значимых шагов». [87]

В другом интервью с журналистом Шехаром Гуптой Рао рассказал о сносе. Он сказал, что опасается последствий сотен смертей для страны и что все могло быть гораздо хуже. Он также утверждал, что должен был учитывать возможность того, что часть войск развернулась бы и присоединилась к толпе. Что касается увольнения главного министра Уттар-Прадеша Каляна Сингха , он сказал: «Простое увольнение не означает, что вы можете взять под контроль. Требуется день или около того, чтобы назначить советников, отправить их в Лакхнау, взять под контроль штат. Между тем, то, что должно было произойти, произошло бы, и не было бы Каляна Сингха, которого можно было бы обвинить». [88]

землетрясение в Латуре

В 1993 году сильное землетрясение в Латуре , штат Махараштра, унесло жизни почти 10 000 человек и заставило сотни тысяч людей покинуть свои дома. [89] Многие хвалили Рао за использование современных технологий и ресурсов для организации крупных операций по оказанию помощи пострадавшим, а также за планы экономической реконструкции . [90]

Дело о сбрасывании оружия Пурулией

Нарасимха Рао был обвинен в содействии безопасному выезду обвиняемых по делу о сдаче оружия Пурулии в 1995 году. [91] Хотя это так и не было доказано.

Обвинения в коррупции и оправдание

В начале 1990-х годов одно из самых ранних обвинений было выдвинуто против биржевого маклера Харшада Мехты , который через своего адвоката Рама Джетхмалани сообщил, что он заплатил сумму в один крор рупий тогдашнему премьер-министру Рао за помощь в закрытии его дел . [92]

Правительство Рао столкнулось с вотумом недоверия в июле 1993 года, поскольку оппозиция посчитала, что у нее недостаточно голосов, чтобы доказать большинство. Утверждалось, что Рао через своего представителя предложил миллионы рупий членам партии Джаркханд Мукти Морча (JMM) и, возможно, отколовшейся фракции Джаната Дал , чтобы они проголосовали за него во время голосования по вотуму доверия. Шайлендра Махато , один из тех членов, которые приняли взятку, стал одобрителем . В 1996 году, после истечения срока полномочий Рао, началось серьезное расследование дела. В 2000 году, после многих лет судебных разбирательств, специальный суд признал Рао и его коллегу Буту Сингха (который, как утверждается, сопровождал депутатов к премьер-министру). [93] Рао был приговорен к строгому тюремному заключению сроком до трех лет и штрафу в размере 100 000 рупий (2150 долларов США) за коррупцию. [94] Рао подал апелляцию в Высокий суд Дели и остался на свободе под залог. В 2002 году Высокий суд Дели отменил решение суда низшей инстанции, в основном из-за сомнений в достоверности заявлений Махато, которые были крайне непоследовательными, и как Рао, так и Бута Сингх были оправданы по обвинениям. [95]

Рао, вместе с коллегой-министром К. К. Тевари, Чандрасвами и К. Н. Аггарвалом, обвинялись в подделке документов, показывающих, что Аджея Сингх открыл банковский счет в First Trust Corporation Bank в Сент-Китсе и положил на него 21 миллион долларов, сделав своего отца В. П. Сингха его бенефициаром. Предполагалось, что намерение состояло в том, чтобы очернить имидж В. П. Сингха. Это предположительно произошло в 1989 году. Однако только после того, как срок полномочий Рао на посту премьер-министра истек в 1996 году, Центральное бюро расследований (ЦБР) официально предъявило ему обвинение в совершении преступления. Менее чем через год суд оправдал его из-за отсутствия доказательств, связывающих его с этим делом. [96]

Лакхубхай Патхак, индийский бизнесмен, живущий в Англии, утверждал, что Чандрасвами и К. Н. Аггарвал, псевдоним Мамаджи, вместе с Рао обманули его на 100 000 долларов. Сумма была дана за прямое обещание разрешить поставки бумажной массы в Индию, и Патхак утверждал, что он потратил дополнительно 30 000 долларов на развлечения Чандрасвами и его секретаря. Нарасимха Рао и Чандрасвами были оправданы по всем обвинениям в 2003 году, и перед своей смертью Рао был оправдан по всем обвинениям, предъявленным ему. [97]

Дальнейшая жизнь и финансовые трудности

Несмотря на значительные достижения в сложной ситуации, на всеобщих выборах 1996 года индийский электорат проголосовал против партии Конгресса Рао. Вскоре сторонники Сони Ганди заставили г-на Рао уйти с поста президента партии. [ необходима цитата ] Его заменил Ситарам Кесри .

Рао редко говорил о своих личных взглядах и мнениях в течение своего 5-летнего пребывания на посту. После ухода из национальной политики он опубликовал роман под названием « The Insider» . [98] Книга, в которой рассказывается о восхождении человека по карьерной лестнице индийской политики, напоминает события из жизни самого Рао.

Премьер-министр Маврикия г-н Анируд Джуганнатх приветствует министра финансов Союза Манмохана Сингха на ужине, устроенном в его честь премьер-министром Шри П. В. Нарасимхой, Нью-Дели, 24 июля 1991 г.

Согласно местному источнику, несмотря на то, что он занимал много влиятельных постов в правительстве, он столкнулся со многими финансовыми проблемами. Один из его сыновей получил образование с помощью своего зятя. Он также столкнулся с трудностями в оплате обучения дочери, которая изучала медицину. [99] По словам П. В. Р. К. Прасада , сотрудника Индийской административной службы (IAS), который был медиа-консультантом Нарасимхи Рао, когда последний был премьер-министром, Рао попросил своих друзей продать его дом в Банджара Хиллз , чтобы погасить долги адвокатам. [100]

Смерть

Три крыла индийских военных служб перевозят останки П. В. Наршимы Рао к военному самолету в аэропорту Палам, Нью-Дели, 24 декабря 2004 года для дальнейшей перевозки в Хайдарабад, где была проведена кремация.
Президент APJ Абдул Калам отдает дань уважения останкам бывшего премьер-министра покойного Шри П.В. Нарасимхи Рао в Нью-Дели 23 декабря 2004 г.

Рао перенес сердечный приступ 9 декабря 2004 года и был доставлен во Всеиндийский институт медицинских наук , где он умер 14 дней спустя в возрасте 83 лет. [101] [102] На его похоронах присутствовали премьер-министр Индии Манмохан Сингх , министр внутренних дел Шиврадж Патил , президент Бхаратия Джаната Парти (БДП) Л. К. Адвани , министр обороны Пранаб Мукерджи , министр финансов П. Чидамбарам и многие другие высокопоставленные лица. Рао был давним вдовцом, так как его жена умерла в 1970 году, и у него остались восемь детей. [103] Мемориал был построен для П. В. Нарасимхи Рао, расположенный рядом с парком Сандживайя , разработанным в 2005 году на 1,2 гектара (2,9 акра) земли, известной как Гьян Бхуми. [104] Правительство Теланганы объявило его день рождения празднованием в качестве государственного праздника Теланганы в 2014 году. [105] После его смерти был объявлен семидневный государственный траур. [106]

В 2015 году Нарасимхе Рао был предоставлен мемориал в Дели в Экта Стхал, который теперь объединен с Раштрия Смрити, обычным местом для возведения мемориалов бывшим президентам, премьер-министрам и другим. Мемориал установлен на постаменте из мрамора с текстом, кратко освещающим его вклад. Мемориал описывает Рао: «Известный как ученый премьер-министр Индии, Шри П. В. Нарасимха Рао родился 28 июня 1921 года в Вангаре, округ Каримнагар в штате Телангана. Он приобрел известность как борец за свободу, который боролся с плохим правлением Низама в первые годы своей политической карьеры. Реформатор, просветитель, ученый, владеющий 15 языками и известный своим интеллектуальным вкладом, он был назван «Брихаспати» (мудрецом) Андхра-Прадеша». [107]

Личная жизнь

В 1931 году 10-летний Нарасимха Рао женился на Сатьямме, девушке своего возраста, принадлежащей к его общине и происходящей из семьи схожего происхождения. [108] Они были женаты всю свою жизнь. Г-жа Сатьямма умерла 1 июля 1970 года.

У пары было три сына и пять дочерей. Их старший сын, П. В. Ранга Рао , был министром образования в кабинете Котла Виджая Бхаскары Редди и депутатом Законодательного собрания от избирательного округа Ханамаконда в округе Варангал в течение двух сроков. Второй сын, П. В. Раджешвар Рао , был членом парламента 11- го Лок Сабха (15 мая 1996 г. — 4 декабря 1997 г.) от избирательного округа Лок Сабха Секундерабад . [109] [110] Третий сын — П. В. Прабхакара Рао.

Пять дочерей П. В. Нарасимхи Рао — это г-жа Н. Шарада Деви, жена Шри Н. Венкаты Кришны Рао; г-жа К. Сарасвати Деви, жена К. Саратха Чандры Рао; г-жа С. Вани Деви, жена Шри С. Дивакары Рао; г-жа Виджая Сомаяджи, жена Шри Рамакришны Сомаяджи; и г-жа К. Джая Деви, жена Шри К. Ревати Нандана.

Наследие

Биографическая и политическая оценка

По случаю 25-летия экономической либерализации в Индии было опубликовано несколько книг авторами, журналистами и государственными служащими, оценивающих вклад Рао. [111] В то время как книга Виная Ситапати « Полулев: как П. В. Нарасимха Рао преобразил Индию» (2016) дает обновленную биографическую картину всей его жизни, [112] книга Санджая Бару « 1991: как П. В. Нарасимха Рао сделал историю» (2016) [113] и книга Джайрама Рамеша « От края до края: история Индии 1991 года» (2015) [114] фокусируются на его роли в проведении реформ в 1991 году в качестве премьер-министра Индии.

Литературные достижения

Родным языком Рао был телугу , и он прекрасно владел маратхи . В дополнение к девяти индийским языкам ( бенгали , гуджарати , хинди , каннада , ория , санскрит , тамильский и урду ), он говорил на арабском , английском , французском , немецком , персидском и испанском языках . [33] [115] Он мог говорить на 17 языках. [29] [30] Благодаря своему образованию в колледже Фергюссона в Пуне , тогда являвшемся филиалом Университета Мумбаи (но теперь с Университетом Пуны ), он стал очень плодовитым читателем и оратором маратхи. [21] Он перевел великое литературное произведение на телугу Veyipadagalu Кави Самраата Вишванатхи Сатьянараяны на хинди как Sahasraphan . Он также перевел роман Хари Нараяна Апте на языке маратхи «Пан Лакшат Кон Гето» («Но кто обращает внимание?») на телугу. Его также пригласили стать главным гостем Ахила Бхартия Маратхи Сахитья Санмелан, где он выступил с речью на маратхи.

В более поздние годы он написал автобиографию «Инсайдер» , в которой описал свой опыт в политике.

Празднование столетия

В июне 2020 года правительство Теланганы во главе с Телангана Раштра Самити объявило об организации однолетних празднований столетия Рао. Правительство штата также решило установить мемориал и пять бронзовых статуй в разных местах, включая Хайдарабад , Варангал , Каримнагар , Вангару и Дели. [116]

В популярной культуре

В 2019 году на потоковой платформе Vimeo вышел независимый биографический документальный фильм под названием PV: Change with Continuity (2019), режиссерами и продюсерами которого выступили Шравани Кота и Шрикар Редди Гопаладинне . [117] [118] [119] В документальном фильме представлены редкие архивные кадры и интервью с несколькими выдающимися людьми, тесно связанными с жизнью и творчеством Рао. [120]

Суреш Кумар появился в роли Рао в фильме 2019 года «NTR: Mahanayakudu» режиссера Криша , который рассказывает о жизни индийского актера и политика Н. Т. Рамы Рао . [121] В том же году Аджит Сатбхай изобразил Рао в роли бывшего премьер-министра Индии в фильме «Случайный премьер-министр» Виджая Гутте о Манмохане Сингхе . [122]

Pradhanmantri ( букв. « Премьер-министр » ), индийский документально-драматический телесериал 2013 года, который транслировался на ABP News и освещает различные политические курсы и политические полномочия индийских премьер-министров, основанный на двадцатом эпизоде ​​— «ПВ Нарасимха Рао и обвинения в коррупции против него» — на его пребывании на посту лидера страны; Рави Джанкал сыграл роль Рао. [123]

Почести, награды и признание

Рао был награжден Бхарат Ратна (посмертно) 9 февраля 2024 года. Рао был награжден премией Пратибхи Мурти за достижения всей жизни. [124] Многие люди по всей партийной линии поддержали имя П. В. Нарасимхи Рао для Бхарат Ратна . Главный министр Теланганы К. Чандрашекхар Рао поддержал движение за передачу Бхарат Ратна Рао. [125] Лидер БДП Субраманьян Свами поддержал движение за передачу Бхарат Ратна Рао. [126] Ранее в 2015 году Санджай Бару сказал, что бывший премьер-министр Манмохан Сингх хотел отдать Бхарат Ратна Рао, но потерпел неудачу. [127]

В сентябре 2020 года Законодательное собрание Теланганы приняло резолюцию, направленную на присвоение Рао звания Бхарат Ратна. В резолюции также содержалась просьба к центральному правительству переименовать Университет Хайдарабада в его честь. [128] [129]

Государственные награды

  Посмертно

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Дин, Адам (2022), «Срединный путь Индии: превентивные аресты и всеобщие забастовки», Открытие путем подавления: репрессии в отношении трудящихся и либерализация торговли в демократических развивающихся странах , Политическая экономия институтов и решений, Cambridge University Press, стр. 86–112, doi : 10.1017/9781108777964.006, ISBN 978-1-108-47851-9, заархивировано из оригинала 9 февраля 2024 г. , извлечено 29 октября 2022 г.
  2. ^ "П. В. Нарасимха Рао запомнился как отец индийских экономических реформ". voanews.com . VOA News . 23 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 г.
  3. ^ ab "Нарасимха Рао руководил Индией в решающий момент, был отцом экономической реформы: Пранаб". The Times of India . 31 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  4. ^ abc "Narasimha Rao – a Reforming PM". news.bbc.co.uk . BBC News . 23 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 2 марта 2007 г.
  5. ^ Арвинд Кумар, Арун Нарендранат (3 октября 2001 г.). Индия должна принять неограниченное свободное предпринимательство Архивировано 12 марта 2013 г. в Wayback Machine . Ежедневные новости и аналитика .
  6. ^ V. Venkatesan (14 января 2005 г.). «Некролог: ученый и политик». Frontline . 22 (1). Архивировано из оригинала 30 января 2010 г. Получено 30 марта 2010 г.
  7. ^ "PV Narasimha Rao Passes Away". tlca.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 . Получено 7 октября 2007 .
  8. Как PV стал PM. Архивировано 29 декабря 2016 г. на Wayback Machine , The Hindu, 2 июля 2012 г.
  9. Ссылки А что?". BBC News हिंदी (на хинди) . Проверено 2 апреля 2024 г.
  10. ^ "Нарасимха Рао совершил пуджу во время сноса мечети Бабри: Книга". The Times of India . 5 июля 2012 г. ISSN  0971-8257 . Получено 2 апреля 2024 г.
  11. ^ «Бхарат Ратна для ПВ Нарасимхи Рао: ахиллесова пята Конгресса, премьер-министр, о котором он «забыл»». The Indian Express . 9 февраля 2024 г. Получено 2 апреля 2024 г.
  12. ^ "PV Narasimha Rao, a lost premiere Minister". Livemint . 21 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  13. ^ "Half Lion: Resurrecting Narasimha Rao". Блог Times of India . 26 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  14. Раман, Б (27 декабря 2004 г.). «Нарасимха Рао: наш лучший премьер-министр?». Rediff . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 1 мая 2022 г.
  15. ^ Бисвас, Соутик (25 июля 2016 г.). «Переоценка „забытого премьер-министра“ Индии». BBC News . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 1 мая 2022 г.
  16. ^ Padmanabhan, Anil (7 октября 2016 г.). «Почему Нарасимха Рао внезапно стал звездой». Livemint . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 1 мая 2022 г.
  17. ^ Гупта, Шекхар (23 декабря 2018 г.). «Почему Нарасимха Рао — самый очерненный, намеренно непонятый и забытый премьер-министр Индии». ThePrint . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 1 мая 2022 г.
  18. ^ Пушкарна, Виджая (26 сентября 2019 г.). «Премьер-министры, которые сформировали Индию». The Week . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 1 мая 2022 г.
  19. ^ Мишра, Самиран (9 февраля 2024 г.). «Бхарат Ратна для бывших премьер-министров Чарана Сингха, ПВ Нарасимхи Рао». NDTV . Получено 15 апреля 2024 г. .
  20. ^ ab Reddy 1993, стр. 35.
  21. ^ abcdefghijklm "PV Narasimha Rao", britannica.com , 17 мая 2023 г., заархивировано из оригинала 2 июня 2023 г. , извлечено 18 апреля 2020 г.
  22. ^ ab "Люди приветствуют решение о годовщине рождения PV". The Hindu . 25 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  23. ^ Аггарвала, Адиш С. (1995). П. В. Нарасимха Рао, ученый премьер-министр. Amish Publications. стр. 215, 298. ISBN 978-81-900289-1-2. Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Получено 18 мая 2022 года . Его отец г-н Ситарама Рао и мать г-жа Рукма Бай. С женой г-жой Сатьяммой
  24. ^ Ситапати 2016.
  25. ^ abc "Shri PV Narasimha Rao", pmindia.gov.in , заархивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. , извлечено 18 апреля 2020 г.
  26. ^ аб "Памулапарти Садашива Рао". М. Раджагопалачари, Лекция Мемориального фонда Памулапарти Садашива Рао . kakatiyapatrika.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  27. ^ "With PV". kakatiyapatrika.com . 31 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 30 марта 2010 г.
  28. ^ "The meek inheritor". India Today . 15 июля 1991 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2013 г. Получено 17 ноября 2013 г. Рао был одним из первых, кто обратился к новой технологии. Сегодня он настолько искусен в обращении с машинами, что наряду с 10 индийскими и четырьмя иностранными языками Рао также самостоятельно выучил несколько компьютерных языков и теперь может программировать их.
  29. ^ ab "PVN – Obituary". 23 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Получено 17 ноября 2013 г.
  30. ^ ab "'PV': Ученый, государственный деятель". 23 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 г. Получено 17 ноября 2013 г. Сахитья Ратан на хинди, Рао свободно говорил на нескольких языках, включая испанский.
  31. ^ "Нарасимха Рао кремирован". thehindubusinessline.com . 26 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 18 апреля 2007 г.
  32. ^ "Профиль П. В. Нарасимхи Рао" (PDF) . Посольство Индии в Вашингтоне . Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2010 года.
  33. ^ ab "PV Narasimha Rao" . The Daily Telegraph . 24 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 22 мая 2013 г.
  34. ^ "Одинокие маски Нарасимхи Рао". mjakbar.org . Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 . Получено 24 августа 2007 .
  35. Джон Ф. Бернс (21 мая 1995 г.). Кризис в Индии: Лидер выживает, пока Архивировано 1 июля 2017 г. в Wayback Machine . The New York Times.
  36. Наблюдения в День независимости Индии. Архивировано 12 ноября 2006 г. на Wayback Machine . Субаш Капила. Получено 2 марта 2007 г.
  37. Мировой рекорд Рао. Архивировано 9 ноября 2007 г. на Wayback Machine . rediff.com . Получено 2 марта 2007 г.
  38. ^ "Индийские политические мелочи". Архивировано из оригинала 6 февраля 2005 года . Получено 18 апреля 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). Получено 19 апреля 2007 г.
  39. ^ "Рао принимает присягу в Индии, называет свой кабинет". Los Angeles Times . Associated Press. 22 июня 1991 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 30 марта 2010 г.
  40. ^ "Профиль: Манмохан Сингх". BBC News . 30 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 30 марта 2010 г.
  41. ^ Джа, Прабхат (24 декабря 2020 г.). «Никто не похож на Аталджи». The Indian Express . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  42. ^ "Избиратели Рамтека в прохладном настроении". The Times of India . 15 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 17 ноября 2013 г.
  43. ^ "orissa". Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Получено 17 ноября 2013 года .
  44. ^ abcde "Путь Индии через финансовый кризис" (PDF) . globaleconomicgovernance.org . Арунабха Гхош. Программа глобального экономического управления. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2013 г. Получено 2 марта 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  45. ^ ab Time To Tune In To FM Архивировано 29 декабря 2004 г. на Wayback Machine . Indiatoday.com (25 февраля 2002 г.). Получено 10 июля 2012 г.
  46. Закон о Комиссии по ценным бумагам и биржам. Архивировано 2 мая 2007 г. на Wayback Machine . Получено 2 марта 2007 г.
  47. ^ "Закон о Совете по ценным бумагам и биржам Индии, 1992". Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Получено 10 июля 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). vakilno1.com.
  48. ^ "Экономическая политика Индии". Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Получено 1 марта 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). Индийский инвестиционный центр. Получено 2 марта 2007 г.
  49. ^ Аджай Шах и Сьюзан Томас. Как NSE превзошла BSE Архивировано 7 февраля 2007 г. на Wayback Machine . Получено 2 марта 2007 г.
  50. ^ J. Bradford DeLong (июль 2001 г.). "Чудо индийского роста". Архивировано из оригинала 15 мая 2008 г. Получено 1 марта 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). berkeley.edu.
  51. ^ ab Аджай Сингх и Арджуна Ранавана. Индия. Конфликт интересов. Местные промышленники выступают с резкой критикой транснациональных корпораций Архивировано 1 ноября 2007 г. в Wayback Machine . Asiaweek . Получено 2 марта 2007 г.
  52. Прямые иностранные инвестиции в Индию. Архивировано 28 ноября 2006 г. на Wayback Machine . Кулвиндар Сингх. Получено 2 марта 2007 г.
  53. ^ Нарасимха Рао и бомба Архивировано 29 сентября 2007 г. на Wayback Machine . Получено 2 марта 2007 г.
  54. Клинтон остановил Рао от испытаний ядерного оружия. sify.com (5 февраля 2004 г.).
  55. Крот и лиса. Архивировано 9 февраля 2024 г. на Wayback Machine . Шекхар Гупта. Получено 2 марта 2007 г.
  56. ^ Оценка Пенджаба Архивировано 26 сентября 2007 г. на Wayback Machine . Получено 2 марта 2007 г.
  57. National Security Guards Архивировано 29 сентября 2012 года на Wayback Machine . Получено 2 марта 2007 года.
  58. 5 лет спустя: шрамы и страх Архивировано 1 марта 2007 г. на Wayback Machine . Получено 20 апреля 2007 г.
  59. ^ Бишванат Гхош. "Удержано с целью получения выкупа". Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 года . Получено 21 апреля 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). newindpress.com.
  60. Профиль изменения ситуации. Архивировано 18 декабря 2006 г. на Wayback Machine . Получено 2 марта 2007 г.
  61. ^ "Аль-Фаран и кризис с заложниками в Кашмире". Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Получено 15 февраля 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). subcontinent.com (10 марта 1996 г.).
  62. ^ Упадхайя, Шишир (5 сентября 2019 г.). Морская стратегия Индии: балансирование региональных амбиций и Китая. Routledge. стр. 70. ISBN 978-0-429-67375-7. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 г. . Получено 27 сентября 2023 г. .
  63. ^ Сингх, С. Нихал (21 октября 1993 г.). «Мнение | Индия сохраняет свои иностранные возможности открытыми». The New York Times . International Herald Tribune. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  64. Гошко, Джон М. (20 мая 1994 г.). «Клинтон делает шаги к облегчению отношений с Индией». Washington Post . Получено 26 сентября 2023 г.
  65. ^ "Стратегическое партнерство между Израилем и Индией". meria.idc.ac.il . PR Kumaraswamy. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Получено 2 марта 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  66. ^ "Пакистан и терроризм". saag.org . Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года.
  67. Никогда не доверяйте США в Пакистане. Архивировано 30 ноября 2006 г. на Wayback Machine . rediff.com (21 июля 2006 г.). Получено 2 марта 2007 г.
  68. ^ Нарасимха Рао и политика «Взгляд на Восток» [узурпирована] . The Hindu (24 декабря 2004 г.). Получено 2 марта 2007 г.
  69. ^ Ласкар, Реджаул Карим (июль 2005 г.). «Шаги в политике Look East». Congress Sandesh . 7 (11): 19.
  70. ^ "Индия и Ближний Восток". photius.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2007 . Получено 2 марта 2007 .
  71. Сэмюэл П. Хантингтон, Новый мировой порядок. Получено 2 марта 2007 г.
  72. Уроки взрывов в Мумбаи Архивировано 6 ноября 2007 г. на Wayback Machine . rediff.com (14 марта 2003 г.). Получено 2 марта 2007 г.
  73. ^ "Экономические реформы Индии". findarticles.com . [ мертвая ссылка ]
  74. ^ Джон Гринвальд; Анита Пратап ; Дик Томпсон (18 сентября 1995 г.). "Нет прохода в Индию". Время . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 2 марта 2007 г.
  75. ^ "PV Narasimha Rao: 10-й премьер-министр, изменивший облик индийской экономики". India Today . 23 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  76. ^ Kujur, Anupa (28 июня 2018 г.). «97-я годовщина со дня рождения П. В. Нарасимхи Рао: вспоминая индийского «современного Чанакью». Moneycontrol . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 1 мая 2022 г.
  77. ^ ab Sitapati, Vinay (1 июля 2016 г.). «Нарасимха Рао, а не Ваджпаи, был премьер-министром, который направил Индию на путь ядерного взрыва». Scroll.in . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. . Получено 1 мая 2022 г. .
  78. Quiet Goes The Don. Архивировано 1 мая 2013 г. на Wayback Machine . Outlookindia.com (17 января 2005 г.). Получено 10 июля 2012 г.
  79. ^ "Terrorism & Disruptive Activities (Prevention) Act". satp.org . Архивировано из оригинала 30 ноября 2006 года . Получено 2 марта 2007 года .
  80. ^ Мередит Вайс (25 июня 2002 г.). "Конфликт Джамму и Кашмира" (PDF) . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 14 февраля 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). yale.edu.
  81. ^ NCERT стр. 184 (Политика в Индии после обретения независимости, класс XII)
  82. ^ "Flashpoint Ayodhya". archaeology.org . Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года . Получено 2 марта 2007 года .
  83. ^ «Вердикт Айодхьи: Верховный суд Индии предоставил индуистам святое место». BBC News . 9 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 г. Получено 27 марта 2021 г.
  84. ^ «Вера, доказательства доказывают, что Масджид был на месте рождения Рама». Deccan Herald . 9 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  85. ^ П. В. Нарасимха Рао 2006, стр. 58.
  86. ^ Кулкарни, Сагар (9 ноября 2019 г.). «Нарасимха Рао, человек, которого Конг обвиняет в сносе Бабри». Deccan Herald . Получено 10 февраля 2024 г.
  87. ^ «Правительство Рао было низведено до положения беспомощного наблюдателя». The Indian Express . 25 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 1 мая 2022 г.
  88. ^ Разрушение Нарасимхи Рао Архивировано 6 марта 2010 года на Wayback Machine . Indianexpress.com (28 ноября 2009 года). Получено 10 июля 2012 года.
  89. ^ "Latur EarthQuake of 30 September 1993". Архивировано из оригинала 7 марта 2005 года . Получено 17 февраля 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). imd.ernet.in.
  90. ^ "ПВ Нарсимха Рао - IIFL" . Индияинфолайн . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  91. ^ "Сброс оружия Пурулией был санкционирован правительством: Дэви | Новости Индии – Times of India". The Times of India . 29 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  92. ^ Бобб, Дилип (15 июля 1993 г.). «Афера с ценными бумагами: Харшад Мехта утверждает, что заплатил 1 крор рупий премьер-министру Нарасимхе Рао». India Today . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  93. ^ "Рао, Бута признан виновным в деле о взяточничестве в JMM". The Tribune . 29 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Получено 2 марта 2007 г.
  94. ^ ЮЖНАЯ АЗИЯ | Экс-премьер-министр Индии приговорен к тюремному заключению Архивировано 5 октября 2013 года на Wayback Machine . BBC News (12 октября 2000 года). Получено 28 июля 2013 года.
  95. Экс-премьер-министр Индии оправдан по обвинению во взяточничестве. Архивировано 9 ноября 2012 г. на Wayback Machine . BBC News (15 марта 2002 г.). Получено 2 марта 2007 г.
  96. Дело Сент-Китса: хронология событий. The Times of India (25 октября 2004 г.). Получено 2 марта 2007 г.
  97. ^ Кумар, Нирнимеш (23 декабря 2003 г.). «Рао оправдан в деле Лакхубхаи Патхака». The Hindu . Архивировано из оригинала 19 февраля 2004 г. Получено 2 марта 2007 г.
  98. ^ ПВН Рао 2000.
  99. ^ "Ниндалапаалаина Апарачанукюду-2" . Телугу.greatandhra.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 10 июля 2012 г.
  100. PV Krishna Rao (4 января 2010 г.). PV сделали козлом отпущения в деле Бабри. Архивировано 21 октября 2013 г. на Wayback Machine . newindianexpress.com
  101. Нарасимха Рао скончался в возрасте 83 лет. Hindu.com (24 декабря 2004 г.). Получено 10 июля 2012 г.
  102. ^ Sitapati, Vinay. "На следующий день после сноса мечети Бабри Масджид Нарасимха Рао следил за Соней Ганди благодаря IB". № 24 июня 2016 г. The INdian Express. Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Получено 22 августа 2016 г.
  103. Нация прощается с Нарасимхой Рао. The Hindu .
  104. ^ PVNARASIMHARAO Архивировано 7 апреля 2023 г. в Wayback Machine , The Hindu, 29 июня 2017 г.
  105. ^ "PVNR Birth Celebrations a State function". Deccan-Journal . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 23 июня 2014 года .
  106. ^ "Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США". Добро пожаловать в посольство Индии, Вашингтон, округ Колумбия, США . 8 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  107. ^ "Спустя 10 лет после смерти Нарасимха Рао получает мемориал в Дели | Новости Индии – Times of India". The Times of India . 30 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  108. ^ Sitapati, Vinay (2018). Человек, который переделал Индию: Биография П. В. Нарасимхи Рао. Oxford University Press. стр. 16. ISBN 978-0-19-069285-8. Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 . Получено 11 марта 2022 .
  109. ^ "Биографический очерк П. В. Раджешвара Рао". Парламент Индии. Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Получено 30 марта 2010 года .
  110. ^ "Шри ПВРаджешвара Рао". Институт ПГ-исследований Матрусри. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 30 марта 2010 года .
  111. ^ Reddy, C Rammanohar (22 октября 2016 г.). «Вопросы о Нарасимхе Рао». The Hindu . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  112. ^ Гупта, Смита (9 июля 2016 г.). «В пантеоне героев». The Hindu . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  113. ^ Хеббар, Нистула (26 сентября 2016 г.). «Политики были героями 1991 года». The Hindu . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. Получено 18 мая 2020 г.
  114. ^ М, Рамеш (23 сентября 2015 г.). «Нарасимха Рао-Манмохан Сингх Джугалбанди спас Индию: Джайрам Рамеш». The Hindu Businessline. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 18 мая 2020 г.
  115. Браун, Дерек (24 декабря 2004 г.). «PV Narasimha Rao». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Получено 16 декабря 2016 г.
  116. ^ "Telangana to observed year-century PV Narasimha Rao from June 28". Zee News . 23 июня 2020. Архивировано из оригинала 30 июля 2020. Получено 14 сентября 2020 .
  117. ^ название, IMDB. "PV: Change with Continuity". IMDB . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Получено 18 мая 2020 года .
  118. ^ Котха, Шравани. «PV: Изменение с непрерывностью». www.vimeo.com . Вимео . Проверено 18 мая 2020 г.
  119. ^ Аудио, Мадхура (31 марта 2019 г.). "PV NARASIMHA RAO – Change With Continuity Trailer". Youtube . Madhura Audio. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 18 мая 2020 г.
  120. ^ Данду, Сангита Деви (22 апреля 2019 г.). «Фильм для архивов». The Hindu . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 18 мая 2020 г.
  121. ^ Данду, Сангита Деви (22 февраля 2019 г.). «Обзор «NTR Mahanayakudu»: бушующий политический шторм». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Получено 11 июня 2021 г.
  122. ^ "Случайный премьер-министр". Кинопоиск . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Получено 22 августа 2018 года .
  123. ^ "Pradhanmantri – Episode 20 on PV Narasimha Rao". ABP News . 24 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г.
  124. ^ "Бывший премьер-министр П. В. Нарасимха Рао награжден премией Пратибхи Мурти за достижения всей жизни". India Today . 21 января 2002 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 1 мая 2022 г.
  125. ^ PTI ​​(28 июня 2014 г.). "KCR отбивает мяч за Бхарат Ратна в Нарасимху Рао". The Hindu . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  126. ^ Сингх, Анурааг (22 февраля 2015 г.). «Свами ищет Бхарат Ратна для бывшего премьер-министра П. В. Нарсимхи Рао». The Times of India . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  127. ^ Дхаван, Химанши (2 января 2015 г.). «Манмохан хотел отдать Бхарат Ратна Аталу, Нарасимхе Рао, но потерпел неудачу: Бару». The Times of India . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Получено 1 мая 2022 г.
  128. ^ Раджив, М. (8 сентября 2020 г.). «Ассамблея Теланганы принимает резолюцию, требующую Бхарат Ратна для П. В. Нарасимхи Рао». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  129. ^ "Telangana assembly offers Bharata Ratna for PV Narasimha Rao". The Siasat Daily . 8 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  130. ^ "PV Narasimha Rao, Chaudhary Charan Singh, MS Swaminathan получат Bharat Ratna: PM Modi". Hindustan Times . 9 февраля 2024 г. Получено 29 марта 2024 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки