stringtranslate.com

Стадион «Энджел»

Стадион Angel Stadiumбейсбольный стадион в Анахайме, Калифорния , США. С момента своего открытия 58 лет назад в 1966 году он был домашней ареной для Los Angeles Angels из Главной лиги бейсбола (MLB). Он также был домашней ареной для Los Angeles Rams из Национальной футбольной лиги (NFL) с 1980 по 1994 год .

Стадион часто называют неофициальным прозвищем The Big A , придуманным спортивным редактором Herald Examiner Бадом Фурилло. Это четвертый старейший действующий бейсбольный стадион в высшей лиге после Fenway Park , Wrigley Field и Dodger Stadium . [6] Стадион принимал Матч всех звезд MLB трижды в 1967 , 1989 и 2010 годах , а также принимал Мировую серию в 2002 году . [7]

Помимо профессионального бейсбола и футбола, на стадионе «Энджел» проводились школьные и студенческие футбольные матчи, недолго просуществовавшая Всемирная футбольная лига , два крестовых похода евангелиста Билли Грэма , 20 последовательных ежегодных крестовых походов евангелиста Грега Лори , празднования Ид эль-Фитра , [8] концерты и 2–3 гонки чемпионата AMA Supercross в год.

На стадионе также находятся студии и офисы принадлежащей «Энджелс» флагманской радиостанции KLAA (830 AM).

Местоположение и «Большой А»

Стадион «Энджел» и окружающая его парковка примерно ограничены авеню Кателла на севере, автострадой Ориндж на востоке, авеню Оринджвуд на юге и бульваром Стейт-Колледж на западе. [9]

Знаковый знак «Big A» , который изначально служил в качестве опоры табло на левом поле, расположен около восточной границы парковки. Гало, расположенное около вершины 230-футового (70 м) высокого (210-тонного) знака, когда-то освещалось после игр, в которых «Ангелы» побеждали (как дома, так и на выезде), известный комментатор Виктор Рохас говорил: «Зажги эту крошку!» после победы. [10] Начиная, по крайней мере, с сезона 2023 года гало остается освещенным все время, хотя оно светит ярче, когда «Ангелы» побеждают. [11]

ARTIC (региональный транспортный интермодальный центр Анахайма)

ARTIC (Anaheim Regional Transportation Intermodal Center), обслуживающий Metrolink Orange County Line и Amtrak Pacific Surfliner , расположен неподалеку, на другой стороне State Route 57, и попасть на него можно через ворота Douglass Road в северо-восточном углу парковки. Станция обеспечивает удобный доступ к стадиону, близлежащему Honda Center и Диснейленду из различных сообществ вдоль маршрута.

История

Начало

Строительство стадиона «Анахайм», май 1965 г.

Стадион Angel Stadium стал домом Angels с момента их переезда из Лос-Анджелеса. 31 августа 1964 года было заложено основание стадиона Anaheim Stadium, а в 1966 году тогдашние California Angels переехали в свой новый дом после того, как четыре сезона арендовали Dodger Stadium (упоминаемый в играх Angels как Chavez Ravine Stadium) у Dodgers . (В свой первый сезон 1961 года Angels играли свои домашние игры на стадионе Wrigley Field в Лос-Анджелесе .) [12]

Стадион был построен на участке площадью около 160 акров (0,65 км 2 ) ровной земли, изначально использовавшейся в сельскохозяйственных целях семьями Аллек, Рассел и Кнутцен [1] в юго-восточной части Анахайма. Как и многие стадионы высшей лиги, построенные в 1960-х годах, он расположен в пригородной зоне, хотя и в той, где находятся основные туристические достопримечательности. [13]

Вид сверху на стадион Анахайма, 1967 г.

Размеры поля (333 фута) [ требуется ссылка ] были получены в результате научного исследования, проведенного Angels. Основываясь на плотности воздуха в обычное время игры (1:30 и 8 вечера), Angels попытались сформулировать размеры, которые были бы достаточно сбалансированы между питчером, отбивающим и средними погодными условиями. Angels несколько раз экспериментировали с этими размерами, расширяя или сужая части аутфилда на несколько футов, чтобы улучшить этот баланс. 396 футов (120,7 м) — второе самое короткое центральное поле в Американской лиге и делят 4-е место среди самых коротких в высших лигах с Petco Park, уступая только Fenway Park с 389 футами (118,6 м), Oracle Park с 391 футом (119,2 м) и Dodger Stadium с 395 футами (120,4 м). Несмотря на это, питчер Зала славы «Энджелс» Нолан Райан все же сделал два из семи ноу-хиттеров на поле, а также 2416 из 5714 страйкаутов за всю его карьеру. [14]

Бараны

«Энджелс» играют на закрытом стадионе в Анахайме, 1991 г.

В конце 1970-х годов владелец Los Angeles Rams Кэрролл Розенблум искал более современное место, чем Los Angeles Memorial Coliseum , а также хотел стадион достаточно маленький, чтобы игры Rams не были затемнены на местном телевидении . Колизей вмещал почти 100 000 человек, и Rams с трудом заполняли его даже в свои лучшие годы. В конечном итоге Розенблум выступил посредником в сделке, по которой Rams переедут из Лос-Анджелеса на расширенный стадион Anaheim. Чтобы добавить больше мест (в конечном итоге около 23 000) для футбольных матчей, мезонин и верхние палубы были полностью расширены вокруг игрового поля, в результате чего получился примерно трапециевидный, полностью закрытый стадион. На правом и левом полях был построен приподнятый ряд трибун, а под ним были размещены временные сиденья, которые можно было выдвигать для футбольных матчей.

Кроме того, опора табло Big A , стоявшая на левом поле и послужившая источником названия стадиона, была перенесена на 1300 футов (395 м) на свое нынешнее место на парковке, примыкающей к Orange Freeway за пределами трибун правого поля; ее использование изменилось с табло на электронное табло, рекламирующее предстоящие события на стадионе. Черно-янтарное табло/видеотабло мгновенного повтора было установлено над недавно построенными сиденьями верхней палубы в левом поле. Стремительные технические инновации в табло в 1980-х годах быстро сделали дисплей 1979 года устаревшим, а визуальное качество было размыто во время дневных игр, поскольку оно находилось под прямыми солнечными лучами, что привело к замене его цветным табло Sony Jumbotron в 1988 году, наряду с янтарными матричными дисплеями, установленными над верхней палубой правого поля и вдоль балкона внутреннего поля. Треугольный металлический шпиль был добавлен к вершине Jumbotron, чтобы вызвать ассоциации с первоначальным расположением «Big A».

Новое табло, 1986 г.

Как и в случае с добавлением футбольных сидений на Candlestick Park десятилетием ранее для размещения соперников San Francisco 49ers , изменения в конечном итоге поставили Angels и их болельщиков в невыгодное положение. Изначально ни одно сиденье не находилось дальше 109 футов (33 м) от поля, когда впервые было спроектировано для бейсбола, [15] но впоследствии это уже не так. Кроме того, хотя увеличенная вместимость позволила Angels установить рекорды посещаемости, которые все еще держатся сегодня, в большинстве случаев даже толпы в 40 000 человек оставляли полосы непригодных и пустых сидений. Это также не решило полностью проблему отключения телевидения, которая вдохновила Rams переехать из Coliseum, поскольку стадион не продавался, если Rams не были конкурентоспособны или если команда соперника не привлекала своих собственных болельщиков в Анахайм (будь то из другого города или переселенцы в Южную Калифорнию), чтобы распродать игру.

Каменная гряда в центре поля, также известная как «Калифорнийское зрелище»

Расширение было завершено к сезону НФЛ 1980 года, и с тех пор «Рэмс» играли на стадионе «Анахайм» вплоть до переезда в Сент-Луис после сезона 1994 года. [16] Позже «Рэмс» вернулись в Лос-Анджелес в 2016 году, снова играя свои игры на стадионе «Мемориал Колизеум» в течение четырех сезонов; в 2020 году команда переехала на новый стадион «СоФай» в Инглвуде .

Землетрясение в Нортридже 17 января 1994 года в День Мартина Лютера Кинга-младшего привело к падению левого поля Jumbotron на сиденья верхней палубы под ним. Поскольку Rams и Angels были вне сезона, и это произошло в предрассветные часы, никто не пострадал. [17] Поврежденная секция была разобрана и перестроена с новой структурой табло и Jumbotron, убрав шпиль в форме буквы A, который напоминал большую букву A. [18]

Эпоха Диснея

Большая А в 2018 году

В 1996 году компания The Walt Disney Company , миноритарный владелец команды с момента ее основания (стадион расположен менее чем в 3 милях (4,8 км) к востоку от Диснейленда и напротив пруда Эрроухед , домашней площадки тогдашней команды Mighty Ducks of Anaheim , принадлежавшей Disney ), получила достаточную поддержку в совете директоров, чтобы фактически взять команду под свой контроль. [19] Вскоре после этого Angels и город Анахайм договорились о новой сделке, по которой Angels останутся в Анахайме до 2031 года с возможностью покинуть объект после сезона 2016 года. В рамках сделки стадион подвергся масштабной реконструкции, вернув ему первоначальную роль как бейсбольного объекта. Перед бейсбольным сезоном 1997 года секция за внешней стеной была снесена. Компания Disney некоторое время рассматривала возможность переноса табло Big A на прежнее место, но решила отказаться от этой идеи, сославшись на затраты, а также на тот факт, что Big A на месте парковки стал достопримечательностью Южной Калифорнии.

Несмотря на то, что большая часть стадиона все еще была зоной касок, а снос и строительство были завершены лишь наполовину, Angels сыграли свой сезон 1997 года в Анахайме. Болельщики были встречены восстановленным видом на горы Сан-Габриэль и Санта-Ана, холмы Бреа и автостраду 57 за пределами внешнего поля.

Работа, которая не мешала игре, продолжалась в течение всего сезона 1997 года, а крупные ремонтные работы возобновились зимой 1997 года. Они включали установку павильонов для трибун, видеотабло и табло счета за городом под правыми полевыми сиденьями. Все разноцветные сиденья были заменены зелеными. Внешний вид стадиона также был отремонтирован. Бетонная конструкция и пандусы были окрашены в сочетание зеленого и песчаника. Большая часть фасада стадиона была снесена, чтобы создать более открытое ощущение для посетителей. [20]

Однако самой заметной особенностью всей реконструкции был "California Spectacular", в котором извергаются гейзеры и ручей падает каскадом вниз по склону горы ( Pride Rock ), покрытому настоящими деревьями, искусственными камнями за оградой левого центрального поля и новыми буллпенами. Фейерверки выстреливают из дисплея в начале игр, после каждого хоумрана Angel и после каждой победы Angel (ранее они запускались с парковки). [21]

Размеры поля отремонтированного стадиона стали несколько асимметричными: 8-футовый (2,4 м) высокий забор в правом центре поля (который ранее скрывал секцию трибун только для футбола) был заменен 19-футовой (5,8 м) высокой стеной, на которой размещено табло, отображающее результаты других игр за пределами города. По периметру стадиона была построена площадь, а внутри установлены статуи, изображающие давнего владельца и председателя Angel Джина Отри и Мишель Кэрью, дочь бывшего Angel Рода Кэрью , которая умерла от лейкемии в возрасте 18 лет.

Внешний вид стадиона «Энджел»

Главный вход включает в себя две гигантские шляпы Angels с бирками New Era на повязке (включая одну, указывающую размер шляпы : 649½). Изначально шляпы были синими и имели «крылатый» логотип Angels, разработанный Disney для сезона 1997 года, и были перекрашены в красный цвет и украшены современной эмблемой в виде нимба для сезона 2002 года. Также за воротами домашней базы находится полноразмерное кирпичное инфилд с насыпью питчера и освещенными базами, с кирпичами на каждой позиции игрока, на которых выгравированы имена игроков Angels, которые играли на этой позиции в день открытия каждого сезона с тех пор, как Angels начали играть в 1961 году. За определенную плату на зеленых кирпичах инфилда можно выгравировать имена фанатов или персонализированные сообщения. Angels открыли свой «новый» стадион 1 апреля 1998 года, одержав победу со счетом 4–1 над New York Yankees. [22] На обновленном стадионе имеется 5075 клубных мест и 78 люксовых люксов.

В 1998 году стадион был переименован в Edison International Field of Anaheim после того, как местная коммунальная компания Edison International заключила сделку, предоставив ей права на наименование стадиона на 20 лет, и в течение этого времени стадион назывался «Big Ed». Однако после сезона 2003 года Edison International воспользовалась своим правом выйти из спонсорской сделки. 29 декабря 2003 года Angels объявили, что с этого момента стадион будет называться Angel Stadium (полностью Angel Stadium of Anaheim); примерно в это же время Disney продала Angels. [ необходима цитата ]

Улучшения видео и отмена продажи

В 2009 году компания Daktronics установила на стадионе светодиодные дисплеи. Самый большой видеодисплей имеет высоту 41 фут (12,50 м) и ширину 67 футов (20,42 м). Два меньших дисплея располагаются по бокам большого дисплея, а дисплей на уровне поля находится в ограждении центрального поля. [23]

В межсезонье 2017-2018 годов Angels обновили существующие видеотабло в левом и правом поле. Новое видеотабло левого поля имеет площадь 5488 кв. футов (509,9 м2 ) , а новое правое — 9500 кв. футов (880 м2 ) , четвертое по величине табло в MLB. В дополнение к этому, было модернизировано табло счета за пределами города, новые видеоленты тянутся от одного фол-штанги до другого фол-штанги, и была добавлена ​​новая звуковая система. Из-за нового табло счета за пределами города Angels переместили линию хоум-рана в правом поле с 18 футов (5,5 м) до 8 футов (2,4 м), хотя высота стены правого поля осталась прежней. [24] [25]

«Ангелы» отказались от аренды в октябре 2018 года, в основном для того, чтобы избежать договорного положения, которое заставило бы их оставаться на стадионе до 2029 года, хотя у клуба тогда не было новых предложений по стадиону или планов по переезду. [26] В декабре 2019 года город Анахайм согласился продать стадион и прилегающие земли управляющей компании, связанной с Arte Moreno, за 325 миллионов долларов, при этом команда обязалась оставаться в Анахайме как минимум до 2050 года с возможностью остаться как минимум до 2065 года. [27] Сделка, заключенная за закрытыми дверями, привела к обвинениям в коррупции и нарушении Закона штата об излишках земли. Продолжающееся расследование ФБР внутренних дел города и продажи стадиона в конечном итоге привело к отставке мэра Анахайма Гарри Сидху 23 мая 2022 года, что поставило под вопрос предстоящую продажу стадиона. [28] [29] 24 мая 2022 года городской совет Анахайма проголосовал за отмену продажи компании SRB Management Морено в связи с расследованием коррупции. [30]

Вместимость

Известные события

Бейсбол

Стадион «Энджел» в 2019 году

Стадион принимал Матч всех звезд MLB 1967 года, первый Матч всех звезд, который транслировался по телевидению в прайм-тайм . Это был первый раз, когда Матч всех звезд проводился ночью со времен Второй мировой войны. Стадион Angel снова принимал Матчи всех звезд в 1989 и 2010 годах. [7]

Он принимал семь серий Американской лиги дивизиона ( 2002 , 2004 , 2005 , 2007 , 2008 , 2009 и 2014 ) и шесть серий Американской лиги чемпионата ( 1979 , 1982 , 1986 , 2002 , 2005 и 2009 ). В частности, он принимал Мировую серию 2002 года , которую «Энджелс» выиграли у « Сан-Франциско Джайентс» . [34]

Стадион «Энджел» принимал несколько игр во время второго тура Мировой бейсбольной классики 2006 года .

Среди известных индивидуальных достижений в бейсболе, достигнутых на стадионе, можно отметить последний победный хоум-ран Микки Мэнтла , выбивающий из игры девять игроков Boston Red Sox подряд (и два из семи его ноу-хиттеров ) Нолана Райана , 500-й хоум-ран в карьере Реджи Джексона , 3000-й удар по базе Рода Кэрью , 300-ю победу в карьере Дона Саттона , 400-й хоум-ран Владимира Герреро , 3000-й удар по базе Джорджа Бретта и 600-й хоум-ран Альберта Пухолса .

В субботу, 9 августа 2014 года, на стадионе прошла игра продолжительностью 6 часов 31 минуту между командами «Энджелс» и « Бостон Ред Сокс» , которая продолжалась 19 иннингов, прежде чем Альберт Пухольс принес «Энджелс» победу со счетом 5:4. [35]

В настоящее время стадион предназначен для проведения бейсбольных соревнований летних Олимпийских игр 2028 года вместе со стадионом «Доджер» . [ необходима ссылка ]

Футбол

В 1970-х годах на стадионе проходила игра «Битва колоколов» между школами Fountain Valley High School и Edison High School . [36]

Эрик Дикерсон побил рекорд НФЛ по количеству ярдов за один сезон в 15-й игре сезона 1984 года, набрав 2007 ярдов. [37] (В том сезоне он набрал 2105 ярдов.)

В декабре 2017 года команда «Филадельфия Иглз» использовала стадион «Энджел» в качестве тренировочного поля в рамках двухматчевого выездного тура «Иглз» по западному побережью. [38]

Футбольный

Стадион «Анахайм» принимал пять матчей группового этапа Золотого кубка КОНКАКАФ 1996 года , в том числе два с участием сборной США . [39]

Концерты

На стадионе «Энджел» проходили концерты таких групп, как The Rolling Stones , The Who , Дэвид Боуи , U2 , The Osmonds , Pink Floyd , Alice Cooper , The Grateful Dead , Мадонна , The Eagles , [40] Джексон Браун , [40] Линда Ронстадт , [40] и Toots and the Maytals . [40]

Набор для киносъемок

Несколько крупных кинофильмов были сняты на стадионе Angel. В финальной сцене фильма «Голый пистолет: из архивов полицейского отряда!» (1988) был показан Реджи Джексон, пытающийся застрелить королеву Елизавету II с помощью электроники . Наружные съемки проходили на бейсбольном поле, но большинство бейсбольных сцен снимались на стадионе Dodger . В научно-фантастической комедии 1988 года « Моя мачеха — инопланетянка» есть сцена, снятая на стадионе Angel, где Ким Бейсингер разговаривает с внеземным адвокатом. В комедии 1990 года « Забота о бизнесе» был показан матч Мировой серии между Angels и Chicago Cubs , а бейсбольные сцены в фильме были сняты на стадионе. В ремейке Disney «Ангелы на дальнем поле» (1994) стадион занимает видное место; однако многие внутренние кадры были сняты на стадионе Oakland–Alameda County Coliseum . Стадион служил заменой Candlestick Park при съемках фильма «Венер» (1996). Здесь также снимались сцены из фильмов «Deuce Bigalow: Male Gigolo» и «Air Bud: Seventh Inning Fetch» . [47]

Другие события

16 ноября 1979 года на стадионе Анахайма состоялся мотогоночный спидвей , когда он был местом проведения американского финала, отборочного тура к чемпионату мира по спидвею 1980 года.6 [ 48] [49] Брюс Пенхолл выиграл американский финал у Скотта Отри и Денниса Сигалоса . Пенхолл и Отри прошли квалификацию в межконтинентальный финал в Англии, который состоялся более 6 месяцев спустя. Пенхолл прошел квалификацию в свой первый мировой финал, который состоялся на стадионе Уллеви в Гетеборге , Швеция, где он занял 5-е место. [50]

Стадион Анахайма принимал этапы чемпионата AMA по суперкроссу с 1976 по 1979, с 1981 по 1987, с 1989 по 1996 и с 1999 по настоящее время. [51]

На стадионе также проводится Monster Jam , в рамках которого ежегодно проводится несколько концертов.

Стадион «Энджел» является местом проведения ежегодных христианских крестовых походов «Урожай» с 1990 года. [52] Здесь также проводились мусульманские празднования Ид эль-Фитр . [8] В 2014 году Барак Обама выступил с речью на церемонии вручения дипломов выпускникам Калифорнийского университета в Ирвайне , которая проводилась на стадионе из-за вместимости и соображений безопасности.

На стадионе «Энджел» ежегодно проводится забег на 5 км , маршрут которого проходит через стадион и вокруг его парковки. [53]

Регулярное посещение на дому в сезон

Галерея

Ссылки

  1. ^ ab Weyler, John (19 апреля 1986 г.). "20-я годовщина...: The Big A: место, где ступали Билли Грэм, рокеры и ангелы". Los Angeles Times . Получено 26 октября 2012 г.
  2. Friend, Tom; Wojciechowski, Gene (12 октября 1986 г.). «Записная книжка плей-офф Американской лиги: Петтис учится отбивать высокие быстрые мячи и наносит удары ниже пояса» . Los Angeles Times . Получено 3 января 2023 г.
  3. ^ ab Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). «Каков был ВВП США тогда?». MeasuringWorth . Получено 30 ноября 2023 г. .Данные дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  4. ^ Стадион «Энджел» — история, фотографии и многое другое о бейсбольном стадионе «Лос-Анджелес Энджелс»
  5. ^ Ballparks от Munsey и Suppes
  6. Шайкин, Билл (30 августа 2013 г.). «„Los Angeles Angels of Anaheim“ больше не может быть». Los Angeles Times . Получено 6 сентября 2013 г.
  7. ^ ab "MLB.com". Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 23 мая 2008 г.
  8. ^ ab Mellen, Greg (25 июня 2017 г.). «20 000 мусульман собрались на праздновании Ид-Прайер в Анахайме». The Orange County Register . Получено 28 марта 2019 г.
  9. ^ "STADIUM MASTER SITE PLAN". Город Анахайм . Получено 21 января 2022 г.
  10. ^ "Big A все еще гордо стоит, 55 лет спустя". MLB.com . Получено 21 января 2022 г. .
  11. ^ Шайкин, Билл (26 июня 2023 г.). «Шайкин: Что за нимб случился с традицией «Ангелов» зажигать культовую «Большую А»?». Los Angeles Times . Получено 27 июня 2023 г.
  12. Леггетт, Уильям (4 июля 1966 г.). «Небесный дом Anaheim Angels». Sports Illustrated Vault - SI.com .
  13. ^ Рейхард, Кевин (14 апреля 2016 г.). «Пятьдесят лет назад: проектирование стадиона Angel». Ballpark Digest .
  14. ^ "Архивы книги рекордов Sporting News". onlinebooks.library.upenn.edu . Получено 3 октября 2022 г. .
  15. ^ Смит, Курт (2001). Легендарные стадионы . Нью-Йорк: Carroll & Graf. ISBN 0-7867-1187-6.
  16. Джастис, Ричард (4 мая 1994 г.). «Рэмс аннулируют аренду Анахайма». The Washington Post .
  17. Спенсер, Терри (18 января 1994 г.). «Землетрясение: катастрофа [sic] перед рассветом: табло падает на сиденья на стадионе в Анахайме: обрушение: 17,5-тонный Sony «Jumbotron» также разрушил часть крыши, когда он оторвался и упал на верхнюю палубу левого поля». Los Angeles Times .
  18. ^ Бассер, Боб. "Anaheim Stadium part 2 – Anaheim, California". Ballparks, Arenas and Stadiums . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 11 мая 2015 г.
  19. Мушар, Андре (8 апреля 2016 г.). «Стадиону «Энджел» 50 лет: назовите его «Большим старцем»; есть ли у него будущее?». Orange County Register .
  20. ^ Боллинджер, Ретт (28 января 2021 г.). «Уникальные штрихи определяют историю Big A». MLB.com .
  21. ^ Ньюкомб, Тим (12 сентября 2014 г.). «Причуды стадиона: стадион Angel в Анахайме сочетает в себе Дисней и бейсбол». Sports Illustrated .
  22. Расписание матчей Anaheim Angels на 1998 год по версии Baseball Almanac
  23. ^ «Фотогалерея Daktronics: Стадион Angel в Анахайме».
  24. ^ Гуардадо, Мария (19 декабря 2017 г.). «Halos будет иметь третье по величине табло MLB». Major League Baseball Advanced Media . Получено 28 марта 2019 г.
  25. ^ Адлер, Дэвид (20 февраля 2018 г.). «Angels to Lower HR Boundary of Right-Field Wall». Major League Baseball Advanced Media . Получено 28 марта 2019 г.
  26. ^ Шайкин, Билл (16 октября 2018 г.). «Angels отказываются от аренды стадиона Angel, но это не значит, что они уходят». Los Angeles Times . Получено 29 июля 2019 г.
  27. ^ Шайкин, Билл (4 декабря 2019 г.). «Angels и Anaheim достигли соглашения, согласно которому команда останется в городе до 2050 года». Los Angeles Times . Получено 10 декабря 2019 г.
  28. Times Staff (20 мая 2022 г.). «Расследование коррупции ФБР выявило, кто на самом деле управляет Анахаймом. Прочитайте нашу полную версию». Los Angeles Times . Получено 23 мая 2022 г.
  29. ^ Фенно, Натан; Элмахрек, Адам; Сан Роман, Габриэль (23 мая 2022 г.). «Мэр Анахайма уходит в отставку на фоне расследования коррупции в связи с его ролью в продаже земли стадиона «Энджел». Los Angeles Times . Получено 23 мая 2022 г.
  30. ^ Робинсон, Алисия. «Почему городской совет Анахайма отменил продажу стадиона Angel». MSN . Orange County Register . Получено 25 мая 2022 г. .
  31. ^ "Angels Baseball добавляет два варианта быстрого питания" (пресс-релиз). American Restaurant Holdings, Inc. 12 апреля 2016 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  32. ^ Чодзко, Адам; Бирч, Мэтт; Кей, Эрик; Левье, Кори; Шварц, Майк (6 марта 2017 г.). Информационный справочник Angels Baseball 2017 года . Major League Baseball Advanced Media . стр. 436.
  33. ^ Бирч, Мэтт; Ходзко, Адам; Кей, Эрик; Дэвидсон, Кэти; Уивер, Ванесса; Кали, Адам; Плуим, Лорен; Ками, Триша; Митрано, Доминик; Деммитт, Шейн; Крейн, Бретт; Видеман, Аарон (2019). Информационный справочник Angels Baseball 2019 (PDF) . Major League Baseball Advanced Media . стр. 454. Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2019 г. . Получено 28 марта 2019 г. .
  34. ^ Бил, Лорен (29 апреля 2019 г.). «Семейное ранчо лошадей Джеки Отри в Анзе снова в седле». Los Angeles Times . Получено 29 марта 2023 г.
  35. Эдес, Гордон (10 августа 2014 г.). «Быстрая реакция: Angels 5, Red Sox 4». ESPN . Получено 10 августа 2014 г.
  36. ^ "Краткая история битвы за Колокол". 5 ноября 2010 г.
  37. ^ «Эрик Дикерсон | Официальный сайт Зала славы профессионального футбола».
  38. ^ «Взгляд на первую тренировку Eagles на стадионе Angel в Анахайме». NBC Sports Philadelphia . 6 декабря 2017 г.
  39. ^ "Чемпионат КОНКАКАФ, Золотой кубок 1996 года - Полная информация".
  40. ^ abcd Элиот, Марк (2004). До предела: Нерассказанная история орлов. Da Capo Press. стр. 119. ISBN 9780306813986. Получено 15 декабря 2016 г. .
  41. Таунсенд, Адам (2 декабря 2008 г.). «Том оставляет наследие рок-н-ролла и прав латиноамериканцев». The Orange County Register . Получено 10 октября 2010 г.
  42. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . 31 июля 1982 г. Получено 30 мая 2020 г.
  43. ^ "1987-07-26 Стадион Анахайм, Анахайм, Калифорния, США" .
  44. Венер, Бен (15 февраля 2008 г.). «Siouxsie recapturing her wail on new tour». The Orange County Register . Получено 23 сентября 2013 г.
  45. Хилберн, Роберт (10 августа 1987 г.). «На стадионе Анахайма: Дэвид Боуи плетет блестящую паутину». Los Angeles Times . Получено 23 сентября 2013 г.
  46. Тулли, Сара (18 ноября 2005 г.). «The Catch закроется как минимум на год». The Orange County Register . Получено 10 октября 2010 г.
  47. ^ «Стадион Angel повидал свою долю событий». MLB.com . 4 февраля 2021 г.
  48. ^ "Чемпионат мира". Metal Speedway . Получено 6 февраля 2024 г. .
  49. ^ "Чемпионат мира". Speedway.org . Получено 6 февраля 2024 г. .
  50. ^ "WORLD FINALS 1936-1994" (PDF) . Speedway Researcher . Получено 10 июля 2021 г. .
  51. ^ "2015 AMA Supercross Media Guide" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2016 г. . Получено 19 июня 2015 г. .
  52. ^ Молина, Алехандра (26 августа 2015 г.). «AQ & A с основателем Harvest Crusade Грегом Лори, который говорит, что счастье доступно всем». The Orange County Register . Получено 28 марта 2019 г.
  53. ^ "Angels 5K & Fun Run | Los Angeles Angels". MLB.com . Получено 29 июня 2024 г. .
  54. ^ "Посещаемость MLB - Высшая лига бейсбола - ESPN". ESPN.com .
  1. ^ Болельщики не были допущены на игры регулярного сезона Главной лиги бейсбола 2020 года из-за пандемии COVID-19 и запрета на собрания, введенного губернатором Калифорнии Гэвином Ньюсомом .
  2. ^ Стадион «Энджел» работал на 33% вместимости с апреля по 17 июня из-за пандемии COVID-19 .

Внешние ссылки