stringtranslate.com

Шпильки Теркель

Луи « Стадс » Теркель (16 мая 1912 – 31 октября 2008) [1] был американским писателем, историком, актером и телеведущим. Он получил Пулитцеровскую премию в области научной литературы в 1985 году за книгу «Хорошая война» , и его лучше всего помнят за его устные истории простых американцев, а также за то, что он вел продолжительное радиошоу в Чикаго.

Ранний период жизни

Теркель родился в семье русских еврейских иммигрантов Сэмюэля Теркеля, портного, и Анны (Энни) Финкель, швеи, в Нью-Йорке . [2] В возрасте восьми лет он переехал со своей семьей в Чикаго , штат Иллинойс , где провел большую часть своей жизни. У него было два брата, Мейер (1905–1958) и Бен (1907–1965). Он учился в средней школе Мак-Кинли . [3]

С 1926 по 1936 год его родители управляли ночлежкой под названием Wells-Grand Hotel, которая также служила местом встреч людей всех слоев общества. Теркель приписывал свое понимание человечности и социального взаимодействия арендаторам и посетителям, собравшимся в вестибюле, а также людям, собравшимся на соседней площади Багхаус .

В 1939 году он женился на Иде Гольдберг (1912–1999), и у пары родился сын. Хотя он получил степень бакалавра в 1932 году и степень доктора права в Чикагском университете в 1934 году (и был принят в коллегию адвокатов штата Иллинойс в следующем году), он решил, что вместо юридической практики он хочет работать консьержем в отеле. и вскоре он присоединился к театральной труппе. [4]

Карьера

Будучи левым политическим деятелем , Теркель присоединился к проекту федеральных писателей Управления прогресса работ , работая на радио , выполняя самую разнообразную работу: от озвучивания мыльных опер и объявления новостей и спортивных состязаний до представления шоу записанной музыки и написания радиосценариев и рекламы. В конце 1940-х годов он озвучил персонажей в сериале WMAQ « Свобода назначения» , написанном Ричардом Даремом . [5] Его собственная известная радиопрограмма под названием « Программа Стадса Теркеля» транслировалась на канале 98.7 WFMT Чикаго в период с 1952 по 1997 год. [6] Одночасовая программа транслировалась каждый будний день в течение этих 45 лет. В этой программе он брал интервью у таких разных гостей, как Мартин Лютер Кинг-младший , Леонард Бернштейн , Морт Сал , Боб Дилан , Александр Фрей , Дороти Паркер , Теннесси Уильямс , Джин Шепард , Фрэнк Заппа и Большой Билл Брунзи .

В конце 1940-х — начале 1950-х Теркель был также центральным персонажем « Стадс Плейс» , телевизионной драмы без сценария о владельце закусочной в Чикаго, через которую прошло много известных людей и интересных персонажей. Это шоу, « Парад в зоопарке Марлина Перкинса » , «Гарроуэй в целом » и детское шоу «Кукла, Фрэн и Олли» широко считаются каноническими примерами Чикагской школы телевидения.

Теркель опубликовал свою первую книгу « Гиганты джаза» в 1956 году. Вслед за ней в 1967 году он выпустил свой первый сборник устных историй « Дивизионная улица: Америка» , в котором 70 человек говорили о влиянии жизни в американском мегаполисе на человеческий дух. [7] [8] [9]

Он также работал выдающимся научным сотрудником Чикагского исторического музея . Он появился в фильме «Восемь мужчин вне игры» , основанном на скандале с Блэк Сокс , в котором он сыграл газетного репортера Хью Фуллертона , который пытается раскрыть планы игроков Уайт Сокс провести Мировую серию 1919 года . Теркелю было особенно забавно играть эту роль, поскольку он был большим поклонником команды « Чикаго Уайт Сокс» (а также ярым критиком бейсбола высшей лиги во время бейсбольной забастовки 1994 года) и произнес трогательную поздравительную речь в адрес организации «Уайт Сокс». после чемпионата Мировой серии 2005 года во время телеинтервью.

Теркель получил свое прозвище , когда играл в пьесе с другим человеком по имени Луи. Чтобы не путать, режиссер постановки дал Теркелю прозвище Стадс в честь вымышленного персонажа, о котором Теркель читал в то время, — Стадса Лонигана из трилогии Джеймса Т. Фаррелла .

Теркель получил признание за свои усилия по сохранению устной истории Америки . Его книга 1985 года «Хорошая война: устная история Второй мировой войны» , в которой подробно описаны рассказы простых людей об участии страны во Второй мировой войне, получила Пулитцеровскую премию . В книге «Тяжелые времена: устная история Великой депрессии» Теркель собрал воспоминания о Великой депрессии , которые охватывали весь социально-экономический спектр: от оккупантов до заключенных и богатых людей. Его книга 1974 года « Работа» , в которой (как видно из подзаголовка) « Люди говорят о том, что они делают весь день и как они себя чувствуют по поводу того, что они делают» , также получила высокую оценку. В 1978 году «Работа» превратилась в недолговечное одноименное бродвейское шоу , которое транслировалось по телевидению на канале PBS в 1982 году. В 1995 году он получил премию Чикагского исторического музея «За выдающиеся достижения в области журналистики и коммуникаций». В 1997 году Теркель был избран членом Американской академии искусств и литературы . Два года спустя он получил Карьерную премию Джорджа Полка в 1999 году.

Дальнейшая жизнь

Стадс Теркель перед вечеринкой по случаю своего 95-летия в Историческом музее Чикаго

В 2004 году Теркель получил премию Элайджи Пэриша Лавджоя , а также степень почетного доктора права Колби-колледжа . В августе 2005 года Теркель перенес успешную операцию на открытом сердце . В возрасте 93 лет он был одним из старейших людей, перенесших эту операцию, и врачи сообщили, что его выздоровление было замечательным для человека такого пожилого возраста. Теркель выкуривал две сигары в день до 2004 года.

22 мая 2006 года Теркель вместе с другими истцами, включая Квентина Янга , подал иск в федеральный окружной суд против AT&T Inc. , чтобы помешать оператору связи передавать записи телефонных разговоров клиентов Агентству национальной безопасности без постановления суда. [10]

Будучи внесенным в черный список за работу на телевидении в эпоху Маккарти , я знаю, какой вред правительство использует частные корпорации для вторжения в жизнь невинных американцев. Когда правительство использует телефонные компании для создания огромных баз данных всех наших телефонных звонков, оно зашло слишком далеко.

Иск был отклонен судьей Мэтью Ф. Кеннелли 26 июля 2006 года. Судья Кеннелли сослался на « привилегию сохранения государственной тайны », призванную защитить правительство от ущерба, причиненного судебными исками.

В интервью The Guardian, посвященном своему 95-летию, Теркель рассказал о своих «разнообразных и своеобразных музыкальных вкусах: от Боба Дилана до Александра Фрея , от Луи Армстронга до Вуди Гатри ». [11]

Осенью 2007 года Теркель опубликовал новые личные мемуары под названием Touch and Go. [12]

Теркель был самопровозглашенным агностиком , [13] которого он в шутку назвал «трусливым атеистом» во время интервью 2004 года с Кристой Типпетт в программе «Говоря о вере» в американских общественных СМИ . [14]

Одно из его последних интервью было для документального фильма « Душа народа» на канале Смитсоновского института . Он рассказал о своем участии в Управлении хода работ .

Во время своего последнего публичного выступления в 2007 году Теркель сказал, что «все еще на связи, но готов к работе». [1] Он дал одно из своих последних интервью в программе BBC HARDtalk 4 февраля 2008 года. [15] В октябре 2008 года он говорил о скором избрании Барака Обамы президентом Соединенных Штатов и дал ему несколько советов. [16]

Теркель умер в своем доме в Чикаго в пятницу, 31 октября 2008 года, в возрасте 96 лет. Он страдал после падения в своем доме в начале того же месяца. [17]

Наследие и аудиозаписи

На пожертвование Теркеля Чикагский исторический музей , Библиотека Конгресса и WFMT создали Радиоархив Стадса Теркеля [1] , сохраняющий в цифровом виде весь архив его интервью — «удивительно богатую историю идей и взглядов как обычных, так и влиятельных людей». живущих во второй половине 20-го века», согласно Библиотеке Конгресса.

«Для Стадса не было голоса, который нельзя было бы услышать, истории, которую нельзя было бы рассказать», - сказал Гэри Т. Джонсон, президент музея. «Он считал, что каждый имеет право быть услышанным и иметь право сказать что-то важное. Он был там, чтобы слушать, вести хронику и следить за тем, чтобы их истории запомнились». [21] 5 сентября 2019 года подкаст The Radio Diaries , спродюсированный Radiotopia на PRX , выпустил эпизод под названием «Рабочие записи Стадса Теркеля». В нем проигрываются и разбираются записанные на пленку интервью Теркеля с трудящимися. [22]

Награды и отличия

В 1982 году Теркель был удостоен звания почетного доктора гуманитарных наук Иллинойского университета в Чикаго . [23]

В 1985 году Теркель получил Пулитцеровскую премию в области научной литературы за свою книгу «Хорошая война» .

Билл Клинтон , тогдашний президент США , наградил Теркеля Национальной гуманитарной медалью в 1997 году. [24]

Национальный книжный фонд наградил Теркеля медалью 1997 года за выдающийся вклад в американскую литературу. [25]

В 2001 году Теркель был удостоен звания почетного доктора гуманитарных наук Северо-Западного университета . [26]

В 2001 году Теркель была введена в Зал славы геев и лесбиянок Чикаго как друг сообщества. [27]

В 2004 году Теркель был удостоен звания лауреата Академии Линкольна в Иллинойсе и награжден Орденом Линкольна (высшая награда штата) губернатором Иллинойса в области связи. [28]

В 2006 году Теркель получил Премию за заслуги перед жизнью от Дейтонской литературной премии мира , первой и единственной ежегодной литературной премии США, признающей силу письменного слова в содействии миру. [29] [30]

В 2010 году Теркель был введен в Зал литературной славы Чикаго. [31]

Теркель был лауреатом Карьерной премии Джорджа Полка в 1999 году [32] и премии Ивана Сандрофа за заслуги перед жизнью Национального кружка книжных критиков в 2003 году . [33]

Теркель, несмотря на то, что он не был чернокожим , был введен в Национальный зал литературной славы писателей африканского происхождения Чикагского государственного университета по настоянию профессора Хаки Мадхубути . [34] [35]

Избранные работы

Статьи

Книги

Примечания

1. ^ Архив размещен на одноименном сайте https://www.studsterkel.org , который в настоящее время перенаправляется на субдомен веб-сайта WFMT , https://studsterkel.wfmt.com .

Рекомендации

  1. ↑ Аб Коган, Рик (31 октября 2008 г.). «Студс Теркель умирает». Чикаго Трибьюн . Проверено 13 ноября 2008 г.
  2. Граймс, Уильям (31 октября 2008 г.). «Стадс Теркель, слушатель американцев, умер в возрасте 96 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 ноября 2008 г.
  3. ^ Теркель, Стадс (2012). Стадс Теркель, Чикаго. Нью-Йорк: Нью Пресс. стр. 46–47. ISBN 978-1-59558-718-3.
  4. Аммесон, Джейн (28 мая 2007 г.). «Рассказ со Стадсом Теркелем». Чикаго Жизнь . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года.
  5. ^ "Биография Стадса Теркеля" . Радиоисследователи старых времен. Февраль 2022 г. – через YouTube.
  6. ^ Штейн, Алан Х. (2007). «Шпильки Теркель». В Сиссоне, Ричард; Захер, Кристиан К.; Кейтон, Эндрю Роберт Ли (ред.). Средний Запад Америки: интерпретационная энциклопедия . Издательство Университета Индианы . п. 498. ИСБН 978-0-253-00349-2.
    Предыдущая работа Теркеля на радио включалась в WENR ( Музей восковых фигур, 1944 г. ) и WCFL (начиная с 30 ноября 1947 г.). Телешоу (« Studs’ Place ») началось в ноябре 1949 года и продолжалось до 1951 года.
  7. ^ Теркель, Стадс (17 сентября 1967 г.). Дивизион-стрит: Америка. Новая Пресса. ISBN 978-1-59558-072-6. Проверено 27 сентября 2016 г.
  8. Лион, Питер (5 февраля 1967 г.). «Чикагские голоса». Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 30 августа 2023 г.
  9. ^ "Стадс Теркель, записи с Дивизион-стрит" . Чикагский исторический музей . Проверено 27 сентября 2016 г.23 оригинальные аудиозаписи в эфире Теркеля
  10. ^ «Автор Стадс Теркель и другие известные жители Чикаго присоединяются к борьбе с передачей AT&T телефонных записей Агентству национальной безопасности» . ACLU (Пресс-релиз). 22 мая 2006 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  11. ^ Янг, Гэри (23 января 2008 г.). «Позволь мне рассказать тебе историю». Хранитель .
  12. ^ «Теркель записывает жизнь в стиле «Touch and Go»» . США сегодня . 19 декабря 2007 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  13. ^ Эллисон, Джей ; Гедиман, Дэн , ред. (2006). Во что я верю: Личная философия выдающихся мужчин и женщин . Генри Холт и компания. п. XXI. ISBN 978-0-8050-8658-4.
  14. Типпетт, Криста (13 ноября 2008 г.). «Студс Теркель: Жизнь, вера и смерть». О Бытии . Проверено 30 августа 2023 г.
  15. Сакур, Стивен (4 февраля 2008 г.). «Шпильки Теркель». Трудный разговор . Новости BBC . Проверено 1 апреля 2010 г.
  16. Лифсон, Эдвард (23 ноября 2008 г.). «Шпильки для Обамы». Хаффингтон Пост .
  17. ^ Американский писатель Стадс Теркель умер в возрасте 96 лет в Викиновостях
  18. ^ "Луи Дэниел Армстронг беседует со Стадсом Теркелем о WFMT; 1962/6/24" . Архив радио Стадса Теркеля . 24 июня 1962 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  19. ^ "Поэт-лауреат Гвендолин Брукс беседует со Стадсом - Месяц поэзии; 1967" . Архив радио Стадса Теркеля . 1967 год . Проверено 27 сентября 2016 г.
  20. ^ "Музыкальные интервью Стадса Теркеля" . Библиотека Конгресса . 2014 . Проверено 27 сентября 2016 г.Включает выдержки из интервью с Бобом Диланом , Дженис Джоплин , Оскаром Петерсеном и Мемфисом Слимом .
  21. ^ «Библиотека сотрудничает с историческим музеем Чикаго, чтобы сохранить исторические записи радио-иконы Стада Теркеля» (пресс-релиз). Библиотека Конгресса . 14 мая 2010 г. ISSN  0731-3527 . Проверено 15 октября 2017 г.
  22. Ричман, Джо (4 апреля 2019 г.). «Рабочие ленты Стадса Теркеля». Радиодневники . Радиотопия .
  23. ^ «Почетные степени». Университет Иллинойса, Чикаго . Проверено 30 августа 2023 г.
  24. ^ «Клинтон вручает медали в области искусства и гуманитарных наук Стадсу Теркелю и другим» . Чикаго Трибьюн . 29 сентября 1997 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  25. ^ «Стадс Теркель получает медаль 1997 года за выдающийся вклад в американскую литературу» . Национальный книжный фонд . 24 февраля 2016 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  26. ^ «Получатели». Канцелярия Провоста . Северо-Западный университет . Проверено 8 июня 2022 г.
  27. ^ "Шпильки Теркель". Зал славы ЛГБТ Чикаго . Проверено 30 августа 2023 г.
  28. ^ "Доска почета лауреатов". Академия Линкольна в Иллинойсе . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  29. ^ "Премия 2006 года за заслуги перед жизнью" . Дейтонская литературная премия мира . Проверено 30 августа 2023 г.
  30. ^ «Стадс Теркель получит первую литературную премию Дейтона» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 19 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г.
  31. ^ "Шпильки Теркель". Зал литературной славы Чикаго . 2010 . Проверено 15 октября 2017 г.
  32. ^ "Прошлые лауреаты премии Джорджа Полка" . Университет Лонг-Айленда . Проверено 30 августа 2023 г.
  33. ^ "Премия Ивана Сандрофа за жизненные достижения" . Национальный кружок книжных критиков . Проверено 30 августа 2023 г.
  34. Марш, Майкл (28 октября 1999 г.). «Лучший друг писателя». Чикагский читатель . Проверено 30 августа 2023 г.
  35. ^ Теркель, Стадс (2007). Touch and Go: Мемуары. Нью-Йорк: Новая пресса . п. 86. ИСБН 978-1-59558-587-5.

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 10 минут )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 11 ноября 2008 г. и не отражает последующие изменения. ( 11 ноября 2008 г. )