stringtranslate.com

Стерлингшир

Стерлингшир или графство Стерлинг ( шотландский гэльский : Siorrachd Sruighlea [ˈʃirˠəxk ˈs̪t̪ɾuʝlə] ) — историческое графство и регистрационное графство Шотландии . Его главный город — Стерлинг . [ 1]

Он граничит с Пертширом на севере, Клакманнанширом на востоке, Западным Лотианом на юго-востоке, Ланаркширом на юге и Данбартонширом на юге и юго-западе (эта последняя граница разделена на две части из-за анклава Камбернолд в Данбартоншире ). [2]

История

В 1130 году Стерлинг, один из главных оплотов королевства Шотландия , был преобразован королем Давидом I в королевский город .

11 сентября 1297 года войска Эндрю Морея и Уильяма Уоллеса разгромили объединенные английские войска Джона де Уоренна, 6-го графа Суррея , и Хью де Крессингема около Стерлинга, на реке Форт , в битве у моста Стерлинг во время Первой войны за независимость Шотландии .

22 июля 1298 года в битве при Фолкерке король Англии Эдуард I нанес поражение Уильяму Уоллесу .

Роберт Брюс обращается к своим войскам перед битвой при Баннокберне (иллюстрация 1907 года)

24 июня 1314 года произошла битва при Баннокберне ( Blàr Allt a' Bhonnaich на шотландском гэльском ), которая стала важной победой шотландцев в войнах за независимость Шотландии . Это было одно из решающих сражений Первой войны за независимость Шотландии.

11 июня 1488 года произошла битва при Сошиберне на берегу реки Соши-Берн, примерно в двух милях к югу от Стерлинга. [3] Битва произошла между сторонниками короля Шотландии Якова III и большой группой мятежных шотландских дворян, включая Александра Хоума, 1-го лорда Хоума , номинально возглавляемого 15-летним сыном короля, принцем Джеймсом, герцогом Ротсейским (правил в 1488–1513 годах).

В 1645 году армия Ковенантера под командованием генерала Уильяма Бейли сформировалась около Бантона для сражения с роялистскими войсками под командованием Монтроза в битве при Килсите , Килсите , 15 августа 1645 года; крупном сражении Войн трех королевств .

В битве при Фолкерк-Мьюире 17 января 1746 года якобиты под командованием Карла Эдуарда Стюарта разгромили правительственную армию под командованием генерал-лейтенанта Генри Хоули .

Административная история

Происхождение Стерлингшира как графства (территории, управляемой шерифом ) неясно, но, по-видимому, оно было создано во время правления Давида I (годы правления 1124–1153), который также сделал Стерлинг бургом . Точные размеры раннего графства неизвестны; считается, что изначально оно охватывало относительно небольшую территорию в непосредственной близости от самого Стерлинга, но впоследствии приобрело территорию от соседних графств, в частности от Западного Лотиана на юге и Данбартоншира на юго-западе. [4] Граница с Данбартонширом , в частности, менялась несколько раз. В тринадцатом веке территория к северо-востоку от Лох-Ломонда была передана из Данбартоншира в Стерлингшир, в то время как два прихода Киркинтиллох и Камбернолд были переданы из Стерлингшира в Данбартоншир, несмотря на то, что они не примыкали к остальной части Данбартоншира. Эти изменения были отменены в 1504 году, когда Киркинтиллох и Камбернолд были возвращены Стерлингширу, а территория к северо-востоку от Лох-Ломонда вернулась к Данбартонширу, но это изменение продлилось недолго и было отменено снова в 1509 году. [5]

Здания округа , Вьюфилд-Плейс, Барнтон-стрит, Стерлинг

В 1667 году были учреждены комиссары по снабжению, которые действовали в качестве главного административного органа графства. Избираемые советы графств были учреждены в 1890 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года , взяв на себя большую часть функций комиссаров (которые в конечном итоге были упразднены в 1930 году). Город Стерлинг считался способным управлять своими собственными делами и поэтому был исключен из административной области совета графства, хотя совет графства все равно решил разместиться там. [6] Совет графства Стерлингшир провел свое первое заседание 22 мая 1890 года в здании графства (которое также служило судом шерифа) на Барнтон-стрит в Стерлинге, которое было построено в 1875 году. [7] [8]

Акт 1889 года также привел к пересмотру границ, при этом несколько эксклавов были переведены в графство, с которым они фактически граничили, а приходы, которые охватывали более одного графства, были скорректированы таким образом, что каждый приход был полностью в одном графстве. Эти изменения привели к тому, что Стерлингшир уступил Милнгэви Данбартонширу, Альва Клакманнанширу и часть прихода Лекропт Пертширу. Взамен Стерлингшир получил Камбускеннет из Клакманнаншира, часть прихода Киппен , которая была в Пертшире, и весь скорректированный приход Логи (который ранее охватывал Стерлингшир, Клакманнаншир и Пертшир). [9]

Old Viewforth , Pitt Terrace, Стерлинг: штаб-квартира Совета графства Стерлингшир после 1931 г.

До 1930 года совет графства собирался в зданиях графства. [10] Реформы 1930 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1929 года привели к тому, что город Стерлинг был включен в административную зону совета графства, а совет графства взял на себя функции ранее отдельного Управления образования Стерлингшира. Управление образования купило бывшее здание Королевской больницы по адресу 33 Spittal Street в Стерлинге в 1929 году, чтобы использовать его в качестве своей штаб-квартиры. [11] Совет графства перенес свое место заседаний на Spittal Street в 1930 году, но все еще нуждался в большем количестве офисных помещений для своего персонала. В 1931 году совет купил дом под названием Viewforth на Pitt Terrace, где он построил большую пристройку, включая зал заседаний совета, который был завершен в 1937 году. Затем Viewforth служил штаб-квартирой совета графства до его упразднения в 1975 году. [12] [13] [14]

Стерлингшир был упразднён для целей местного самоуправления в 1975 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года , который заменил графства, бург и прилежащие к земле округа Шотландии на двухуровневую структуру регионов и округов . Большая часть Стерлингшира стала частью Центрального региона , в то время как меньшая территория вокруг Килсита вошла в регион Стратклайд . На уровне округа округ был разделён между четырьмя округами, каждый из которых также включал территорию других округов: округ Стерлинг и округ Фолкерк в Центральном регионе, а также округ Камбернолд и Килсит и округ Страткельвин в регионе Стратклайд. [15] Была создана область лейтенантства Стерлинг и Фолкерк , охватывающая округа Стерлинг и Фолкерк, и последний лорд-лейтенант Стерлингшира стал первым лордом-лейтенантом Стерлинга и Фолкерка . [16]

Дальнейшие реформы местного самоуправления в 1996 году привели к упразднению регионов и округов, созданных в 1975 году, и их замене советскими территориями , предоставляющими все услуги местного самоуправления. С 1996 года территория графства Стерлингшир, существовавшего до 1975 года, охватывает четыре советских территории: Восточный Данбартоншир , Фолкерк , Северный Ланаркшир и Стерлинг . [17]

Границы Стерлингшира, существовавшие до 1975 года, по-прежнему используются для некоторых ограниченных официальных целей, связанных с регистрацией земли, поскольку он является регистрационным округом . [18]

Герб

29 сентября 1890 года лорд Лион, король- герольдмейстер , пожаловал совету графства Стерлингшир герб. Дизайн герба был посвящен победе шотландцев в битве при Баннокберне в графстве.

На серебряном косом кресте на синем фоне Святого Андрея был помещен вздыбленный красный лев из королевского герба Шотландии . Вокруг него были размещены два колтрапа и два шпорных колеса, напоминающие об использовании оружия против английской кавалерии. [19]

После упразднения окружного совета в 1975 году герб был передан окружному совету Стерлинга. Во второй раз он был передан в 1996 году нынешнему совету Стерлинга с добавлением щитодержателей (ястреба-тетеревятника и волка).

География

Стерлингшир занимает стратегическое положение на перешейке Форт - Клайд , контролируя основные сухопутные пути из Глазго и Эдинбурга в центральную и северную Шотландию.

Бен-Ломонд, вид на север через озеро Лох-Ломонд у линии воды

Западная «рука» графства малонаселена и находится под властью озера Лох-Ломонд , которое оно делит с Данбартонширом , и гор Троссакс (ныне национальный парк ); здесь находится Бен-Ломонд , самая высокая точка Стерлингшира высотой 974 метра (3196 футов) и девятая по высоте вершина в Шотландии. Несколько островов в пределах озера Лох-Ломонд принадлежат Стерлингширу, главные из них — Эйлин-нан-Дирганнан , Бучинч , Сирдах , Инчкруин , Инчфад , Элландеррох , Инчкайлох и Клэринш . На северо-восточной границе с Пертширом небольшая часть озера Лох-Катрин находится в Стерлингшире, а также здесь можно найти меньший по размеру остров Лох-Арклет .

Водохранилище Каррон-Вэлли в центральном Стерлингшире

Центральный Стерлингшир включает водохранилище Каррон-Вэлли и холмы Кэмпси-Феллс , холмы Килсит и Гарганнок-Хиллз , а более крупные города, такие как Леннокстаун и Килсит, разбросаны вдоль южной границы и дорог A891/A803. Юго-западный угол графства вокруг Милнгэви (переведенного в Данбартоншир в 1891 году) примыкает к агломерации Большого Глазго и содержит несколько небольших водохранилищ и озер, таких как водохранилище Бернкрукс, водохранилище Килманнан, Карбет-Лох, Крейгаллиан-Лох, Дамброк-Лох, Магдок-Лох, водохранилище Магдок/Крейгмадди и Бардови-Лох.

Территория к востоку от трассы М80, как правило, гораздо более равнинная и содержит большую часть населения округа, а залив Ферт-оф-Форт обеспечивает доступ к Северному морю .

Транспорт

Основная часть сети автомагистралей Стерлингшира находится в восточной трети графства, где сконцентрировано наибольшее количество населения; сюда входит M80 , идущая с севера на юг и соединяющая Стерлинг и Денни с Камбернолдом, и M9, соединяющая восточные города с Эдинбургом. Различные дороги категории A образуют кольцо вокруг центрального Стерлингшира, а остальная часть графства обслуживается дорогами категории B.

Различные паромы позволяют пассажирам пересекать озеро Лох-Ломонд на дальнем западе, а мост Кинкардин на дальнем востоке обеспечивает доступ к Файфу и Клакманнанширу.

Только восточная треть графства связана железной дорогой, хотя железнодорожная станция Милнгэви, когда она была впервые построена, находилась на крайнем юго-западе Стерлингшира, а в 1891 году была переведена в Данбартоншир. Железные дороги на востоке соединяют города друг с другом и с Эдинбургом , Глазго , Камбернолдом и Пертом .

Подразделения

Бургс

Карта Стерлингшира 1975 года, показывающая расположение городов в графстве.

Королевский бург Стерлинг был административно независим от совета графства до 1930 года. В 1930 году Стерлинг был включен в административную область совета графства, а Стерлинг и Фолкерк были назначены крупными бургами , что дало им право управлять многими (но не всеми) местными государственными службами. Оставшиеся четыре бурга стали малыми бургами с более ограниченными полномочиями.

Приходы

Карта A: Гражданские приходы в Стерлингшире, использовавшиеся для местного самоуправления до 1930 года.
Карта B: Карта гражданского прихода Стерлингшира. [20]

В 2001 году, по данным веб-сайта Главного регистрационного управления Шотландии , насчитывалось 871 гражданский приход . [21]

Гражданские приходы все еще используются для некоторых статистических целей, и для них публикуются отдельные данные переписи. Поскольку их площади в значительной степени не менялись с 19 века, это позволяет сравнивать показатели численности населения за длительный период времени.

После изменения границ, вызванного Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года , в Стерлингшире были следующие гражданские приходы:

В 1894 году для гражданских приходов были созданы приходские советы, заменившие прежние приходские правления. Приходские советы были упразднены в 1930 году, после чего приходы не имели никаких административных функций.

Районы, прилегающие к суше

В 1930 году прилегающая к суше территория графства (часть за пределами бургов) была разделена на восемь округов . [23] Эти округа были упразднены в 1975 году. [24]

Города и деревни

Некоторые города Стерлингшира перечислены в реестрах Шотландии, земельных регистрах округов. [1]

Парламентские избирательные округа

После принятия Акта об унии Стерлингшир вернул своих членов в Палату общин парламента Соединенного Королевства с 1708 года.

1707–1918

1918–1975

В 1918 году места в Палате общин были перераспределены. С этого момента Стерлингшир представляли три члена парламента.

Эти границы сохранялись до 1983 года, когда на основе регионов и районов местного самоуправления, созданных в 1975 году, были образованы новые избирательные округа.

Список памятников архитектуры

Известные жители

Галерея

Ссылки

  1. ^ ab Регистры Шотландии. Публикации, листовки, округа земельных регистров. "Регистры Шотландии - Листовки и руководства". Архивировано из оригинала 7 июля 2013 г. Получено 13 июля 2013 г.
  2. ^ "Карта".
  3. ^ "Карта района битвы" (PDF) .
  4. ^ Чалмерс, Джордж (1894). Каледония (Том 7). Пейсли: Александр Гарднер. стр. 48–51 . Получено 17 апреля 2023 г.
  5. ^ Чалмерс, Джордж (1824). Каледония. Лондон: Каделл и Дэвис. стр. 865. Получено 18 февраля 2023 г.
  6. ^ Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 г., гл. 50
  7. ^ "Совет графства Стерлинг". Bridge of Allan Reporter . 24 мая 1890 г. стр. 5. Получено 16 апреля 2023 г.
  8. ^ "Stirling". Газетир Шотландии . Получено 26 сентября 2020 г.
  9. ^ Шеннан, Хей (1892). Границы графств и приходов в Шотландии, установленные Комиссарами по границам в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года. Эдинбург: W. Green. стр. 276. Получено 17 апреля 2023 года .
  10. ^ "Королевский национальный коммерческий справочник Шотландии Слейтера". 1903. стр. 1416. Получено 26 сентября 2020 г.
  11. ^ "Старая больница как образовательные учреждения". The Scotsman . Эдинбург. 11 января 1929 г. стр. 11. Получено 16 апреля 2023 г.
  12. ^ "New County Buildings". Falkirk Herald . 17 января 1931 г. стр. 7. Получено 16 апреля 2023 г.
  13. ^ "Viewforth: Council Buildings Old and New". Архивы Стерлинга . Получено 26 сентября 2020 г.
  14. ^ Историческая среда Шотландии . «Pitt Terrace, Viewforth (офисы совета Стерлинга), включая входные ворота и граничную стену на западе (здание категории B, внесенное в список) (LB48323)» . Получено 20 апреля 2020 г.
  15. ^ "Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 c. 65 , получено 17 апреля 2023 г.
  16. ^ "The Lord-Leutens Order 1975", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1975/428 , получено 16 апреля 2023 г.
  17. ^ "Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г.", laws.gov.uk , Национальный архив , 1994 г., с. 39 , получено 17 апреля 2023 г.
  18. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2013 года . Получено 26 сентября 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  19. Р. М. Уркухарт, Scottish Burgh and County Heraldry , Лондон, 1973 г.
  20. ^ "Императорский географический справочник Шотландии". Границы обозначены красным
  21. ^ "Перепись 2001 года - Географические классификации" (PDF) . gro-scotland.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2012 года . Получено 23 марта 2018 года .
  22. ^ "Muiravonside". Falkirk Local History Society. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 30 июня 2013 года .
  23. ^ "№ 16274". The Edinburgh Gazette . 19 октября 1945 г., стр. 357.
  24. ^ "Stirlingshire, West Lothian and Central Region Finding Aid (Falkirk Council)" (PDF) . falkirk.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2006 г. . Получено 23 марта 2018 г. .
  25. Указ о парламентских избирательных округах (Шотландия) 1970 г. (SI 1970 № 1680)
  26. ^ Мишель Уотт умерла в возрасте 38 лет: телеведущая, известная по программе «Преображение за 60 минут», найдена мертвой в своем доме в Стерлингшире | Metro News

Внешние ссылки

56°15′с.ш. 4°15′з.д. / 56.250°с.ш. 4.250°з.д. / 56.250; -4.250