Стивен Уильям Маклин Белл (род. 1951) — английский политический карикатурист , чьи работы публиковались в ряде изданий, в частности в The Guardian , с 1981 по 2023 год. Он известен своими левыми взглядами.
Белл родился в Уолтемстоу и вырос в Слау . В 1968 году он переехал со своей семьей в Северный Йоркшир , где получил образование художника в Колледже искусств Тиссайд . Он окончил Университет Лидса по специальности кинопроизводство и искусство в 1974 году и в 1975 году прошел обучение на преподавателя рисования в колледже Святого Луки в Эксетере (ныне кампус Святого Луки в Эксетерском университете ). В течение одного года он преподавал искусство в Бирмингеме. , период своей жизни, который он позже назовет «худшим годом в моей жизни» и «Адом на Земле» [1] , прежде чем уйти в отставку и стать внештатным карикатуристом в 1977 году. [2]
Продолжая преподавать, Белл выполнял неоплачиваемую работу, снабжая журнал Birmingham Broadside иллюстрациями, в том числе комиксом о Максвелле-мутанте , который превращался в кого-то другого каждый раз, когда выпивал пинту легкого газированного напитка . [3] [4]
В университете он дружил с другим студентом, Киппером Уильямсом , который стал художником-фрилансером. Белл последовал его примеру и установил некоторые контакты, и, несмотря на отказы, в том числе отказ в «Бино», он выстоял и получил оплачиваемую работу на часть 1978 года над комиксом « Дик Дуби, спиной к фронтмену» для Whoopee! . Он предпринимал неоднократные попытки получить работу в лондонском журнале Time Out . [1] [3]
Когда в мае 1979 года началось премьерство Маргарет Тэтчер , редактор новостей Time Out Дункан Кэмпбелл пригласил Белла удовлетворить потребность в комиксе о новом правительстве. Ферма Мэгги с персонажами-животными [3] появлялась в Time Out с 1979 по май 1981 года, затем с октября 1981 года в City Limits . Белл выпустил еще один комикс, Lord God Almighty , для The Leveler в 1980 и 1981 годах. В 1980 году он внес карикатурную интерпретацию текста песни Ivan Meets GI Joe во внутреннюю сумку с текстами тройного альбома Clash Sandinista ! Он, вероятно, наиболее известен благодаря ежедневной ленте под названием «Если...» , которая появлялась в газете The Guardian с 1981 по 2021 год, а с середины 1990-х по 2023 год он также был главным редакционным карикатуристом этой газеты. [1] [2] [3]
Изданы сборники его карикатур , а также он иллюстрировал оригинальные книги в сотрудничестве с авторами. Вместе с Бобом Годфри он снял короткометражные анимационные фильмы , в том числе короткую серию анимационных мультфильмов для телевидения Channel 4 в 1999 году, посвященную 20-летию прихода к власти Маргарет Тэтчер , под названием « Маргарет Тэтчер – Где я сейчас?». [5] Он появился в радиопрограмме о жизни карикатуриста 18-го века Джеймса Гиллрея . [6] Ранее в своей карьере он написал и нарисовал комикс «Гремлины» для британского комикса «Джекпот» . [1]
Среди пародий Белла — « Сон разума порождает монстров » Гойи (в редакционной карикатуре о Партии независимости Великобритании ); [7] Книга Уильяма Хогарта « Ворота Кале» о запрете на экспорт мяса из Великобритании после вспышек ящура и коровьего бешенства ; и – перед всеобщими выборами в Соединенном Королевстве 2005 года, когда на мгновение казалось, что либерал-демократы могут серьезно угрожать Лейбористской партии – « Боевой темпер » Дж. М. У. Тернера , в котором веселый Чарльз Кеннеди в роли буксира буксировал гротескного и ветхого Тони Блэра. быть разбитым. [8] После смерти Тэтчер для своей карикатуры на следующий день, 9 апреля 2013 года, Белл адаптировал иллюстрацию Гюстава Доре Фаринаты из « Ада» Данте , подарив Тэтчер речевой пузырь «Почему эта яма все еще открыта??» со ссылкой на закрытие угольных шахт после забастовки шахтеров Великобритании (1984–85) . [9]
В мультфильмах Белла регулярно присутствуют гротескные карикатуры, которые иногда вызывают споры, а также получают признание критиков. Во время конфликта между Израилем и сектором Газа в ноябре 2012 года The Guardian опубликовала карикатуру Белла, на которой премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху изображен в роли кукловода, контролирующего Уильяма Хейга и Блэра. [10] Дэйв Рич , ведущий блог Community Security Trust , сказал, что иллюстрация сравнима с иллюстрациями, представленными в нацистских и других антисемитских публикациях. [11] В то время как Белл защищал свою карикатуру, [12] редактор читателей газеты Крис Эллиот заключил в статье от 25 ноября: «Хотя журналисты и карикатуристы должны иметь право выражать мнение, что Нетаньяху является оппортунистом и манипулятором, на мой взгляд, они не следует использовать язык – в том числе визуальный – антисемитских стереотипов». [13] Комиссия по рассмотрению жалоб на прессу Великобритании получила 22 жалобы, но 19 декабря постановила, что не может продвинуть дело дальше и что она «неспособна установить нарушение Кодекса». [14]
В преддверии всеобщих выборов в Соединенном Королевстве в 2015 году в Твиттере было возмущение карикатурой If..., изображающей лидера Шотландской национальной партии (SNP) Николу Стерджен , отказывающегося пойти на компромисс по их «основному требованию… инцеста». и шотландские деревенские танцы ». Многочисленные твиты называли Белла расистом, в то время как другие говорили, что это не более возмутительно, чем его карикатуры, высмеивающие других политиков. [15] В The Guardian было подано более 300 жалоб и около 1000 комментариев под онлайн-карикатурой, в основном негативных. Формулировка отсылает к цитате, приписываемой сэру Арнольду Баксу , который сказал, что один шотландский друг сказал ему: «Тебе следует взять за правило попробовать каждый опыт один раз, за исключением инцеста и народных танцев». [16] Во время референдума о независимости Шотландии в 2014 году на карикатуре Белла предвыборная кампания Стерджена «Да» была изображена как обещание «Нет нет… и да да; национализм, социализм: вместе они так хорошо идут!» [17]
В июле 2019 года Белл отправил The Guardian гневное электронное письмо после того, как его мультфильм « Если…» был удален. В карикатуре тогдашний заместитель лидера Лейбористской партии Том Уотсон изображен как «генерал по поиску антисемитов» за критику того, что он называл антисемитизмом в Лейбористской партии . [18] В июне 2020 года министр внутренних дел Прити Патель , перечисляя свой опыт борьбы с расизмом в Палате общин, упомянула карикатуру Белла, опубликованную в The Guardian , на которой она изображена как «толстая корова с кольцом в носу, что-то, что был не только расистским, но и оскорбительным как в культурном, так и в религиозном плане». [19]
15 июля 2020 года The Guardian объявила о планах сократить рабочие места из-за ожидаемых потерь, вызванных пандемией коронавируса. В Медиа-группе заявили: «Мы обсудим все наши предложения, включая условия сокращения, в ходе коллективных консультаций с представителями наших сотрудников и профсоюзов». [20] В социальных сетях, включая Twitter, распространился слух о том, что годовой контракт Белла (истекающий в 2021 году) не будет продлен без подтверждения от The Guardian или самого Белла. Белл сообщил газете UK Press Gazette , что его ежегодный контракт с внештатным сотрудником всегда представлял собой процесс переговоров. В течение некоторого времени он вел переговоры с главным редактором Кэтрин Винер о сокращении своей рабочей нагрузки: «К сожалению, это, вероятно, означает конец ленты «Если…» после 39 с половиной лет, что мне очень нравится делать, но Для такого старого чудака, как я, это чертовски много работы, особенно в цвете. Я надеюсь, что после апреля следующего года продолжу делать большие редакционные карикатуры». [21]
В октябре 2020 года Комиссия по равенству и правам человека обвинила Лейбористскую партию в нарушении законов о равенстве при рассмотрении обвинений в антисемитизме. [22] Джереми Корбин заявил, что проблема была «резко преувеличена» политическими оппонентами, и его членство было немедленно приостановлено. [23] Белл создал карикатуру, опубликованную в The Guardian , на которой Кейр Стармер представляет голову Корбина на блюде, основанную на изображении Караваджо Саломеи с головой Святого Иоанна Крестителя из библейской истории в Новом Завете . The Guardian получила 32 жалобы на антисемитизм. [24] [25] Пэр Лейбористской партии лорд Эндрю Адонис назвал мультфильм «отталкивающим». [26]
В октябре 2023 года Белл объявил, что The Guardian больше не будет использовать его мультфильмы после 42 лет совместной работы. Это последовало за карикатурой Белла, созданной в контексте войны между Израилем и ХАМАСом 2023 года, на которой Нетаньяху изображен в расстегнутой рубашке, в боксерских перчатках и держит на животе скальпель над пунктирным изображением сектора Газа . Подпись гласит: «Жители Газы, уходите немедленно». Из-за того, что некоторые сочли отсылкой к «фунту плоти» Шекспира Шейлока, это вызвало обвинения в антисемитизме . [27] Белл сказал, что его вдохновил мультфильм Дэвида Левина «Шрам Джонсона» 1960-х годов о тогдашнем президенте США Линдоне Б. Джонсоне в контексте войны во Вьетнаме . [28] [29] В декабре 2023 года бывший редактор Guardian Алан Расбриджер поручил Bell создать рождественский выпуск журнала Prospect . [30]
Стив Белл рассказал Press Gazette: «Мой контракт в его нынешнем виде истекает в следующем году, но поскольку у меня всегда был годовой контракт с внештатным сотрудником, и это всегда был процесс переговоров. ... Я не знаю, как появилась история о том, что меня уволили, и никто не удосужился обратиться ко мне, чтобы подтвердить или опровергнуть ее, но она подчеркивает проблему социальных сетей. Я, конечно, не выкладывал это.
