stringtranslate.com

Стивен Мерчант

Стивен Джеймс Мерчант (родился 24 ноября 1974 года) — английский комик, актёр, режиссёр и писатель. Он был соавтором и сорежиссёром британского комедийного телесериала «Офис» (2001–2003), а также соавтором, сорежиссёром и соактёром фильмов « Массовка» (2005–2007) и «Жизнь слишком коротка» (2011–2013) вместе с Рики Джервэ . Вместе с Джервэ и Карлом Пилкингтоном он вёл «Шоу Рики Джервэ» в форматах радио, подкаста, аудиокниги и телевидения; радиоверсия получила бронзовую премию Sony Award . Он также озвучил робота «Сфера подавления интеллекта» Уитли в видеоигре 2011 года Portal 2 . Мерчант был одним из создателей документального сериала Sky One «Идиот за границей» (2010–2012) и одним из создателей Lip Sync Battle (2015–2019).

Мерчант выступал в качестве стендап-комика, что привело к тому, что он написал сценарий и сыграл главную роль в сериале HBO Hello Ladies (2013–2014), основанном на его стендап-материалах. Он сыграл главную роль в своей первой пьесе Richard Bean 's The Mentalists в лондонском театре Wyndham's в 2015 году. Он написал сценарий и снял фильмы Cemetery Junction в 2010 году и Fighting with My Family в 2019 году, а также снялся, был соавтором сценария, сопродюсером и сорежиссером комедийного криминального сериала The Outlaws (2021–настоящее время). Он также появился в роли мутанта Калибана в супергеройском фильме Logan (2017), лидера нацистского гестапо в комедийно-драматическом фильме Jojo Rabbit (2019) и серийного убийцы Стивена Порта в телевизионной драме 2022 года Four Lives .

Он получил множество наград, включая премию Пибоди , две премии «Золотой глобус» , три премии BAFTA , премию «Эмми» , четыре премии British Comedy Awards и премию Rose d'Or .

Ранняя жизнь и образование

«Не помню, откуда у меня возникла эта грандиозная идея, что я каким-то образом могу стать Джоном Клизом . Это было моей главной страстью с подросткового возраста. Джон Клиз вырос в Уэстон-сьюпер-Мэре , недалеко от Бристоля, где вырос и я. Он был высоким, очень забавным и очень британским, и я как будто подумал: «Ну, если им нужны высокие люди из Западной Англии , я могу это сделать».

— Торговец в декабре 2019 г. [1]

Стивен Джеймс Мерчант родился в пригороде Бристоля Ханхэм [2] 24 ноября 1974 года [3] , в семье медсестры Джейн Элейн (урожденной Хиббс) и сантехника и строителя Рональда Джона Мерчанта. [4] Он учился в средней школе Ханхэм [5], а затем в Университете Уорика в Ковентри с 1993 по 1996 год, где он получил степень бакалавра в области кино и литературы с оценкой 2:1 . [6] Он работал кинообозревателем на студенческой радиостанции Radio Warwick , где и началась его карьера вещателя. [7] В его группу там входил кинокритик Джеймс Кинг . Ряд записей « Шоу Стива» были заново обнаружены и опубликованы на различных сайтах поклонников Мерчанта. [8]

Мерчанта вдохновил на то, чтобы заняться комедией Джон Клиз . [1] В 2019 году он сказал, что никогда не встречался с Клизом, но его родители недавно встретились с ним во время круиза и попросили его подписать книгу для Мерчанта; они также записали голосовое сообщение на телефон в своей каюте, в котором Клиз сказал: «Здравствуйте, мистер и миссис Мерчант, я был бы более чем счастлив подписать вашу книгу. Мне просто интересно, ваш Стивен Мерчант — тот же Стивен Мерчант, который сотрудничал с Рики Джервэ в «Офисе »? Потому что я его огромный поклонник, и, пожалуйста, передайте ему мои наилучшие пожелания». Услышав это, Мерчант сказал: «Я не чувствую, что мне нужно встречаться с ним сейчас. Это все, что мне было нужно». [9]

Карьера

Ранняя карьера

Мерчант начал свою карьеру, выступая в качестве стендап-комика в Comedy Box в Бристоле, где, как он вспоминает: «Первую неделю я выступал очень хорошо. На второй неделе я умер на своей заднице. Я понял, что стендап не так уж и прост». [10] Он также появился в качестве участника в эпизоде ​​телевизионной игры Blockbusters в 1997 году [11] и некоторое время работал диджеем на Radio Caroline . [3]

Мерчант встретил Рики Жерве впервые в 1997 году, когда Жерве (на должности руководителя отдела речей на радиостанции XFM London ) нанял Мерчанта в качестве своего помощника. [12] Позже Жерве сказал, что он позвал Мерчанта на собеседование, потому что это было первое переданное ему резюме . Мерчант и Жерве вместе вели субботнее дневное радиошоу с января по август 1998 года, когда они оба покинули XFM, поскольку его купила Capital Radio Group . В том же году Мерчант стал финалистом The Daily Telegraph Open Mic Awards. [13]

Мерчант проработал семь месяцев на XFM 104.9. Субботнее шоу никогда не собирало большой аудитории. Джервэ сказал: «Это посредственная радиостанция... Это даже не самая большая радиостанция в здании». Он создал программы «Hip Hop Hooray», «Make Ricky Gervais Laugh» и «Song for the Ladies». После ухода с XFM Мерчант начал курс по продюсированию на BBC. В рамках своей курсовой работы он привлек Джервэ для участия в 30-минутном короткометражном фильме «Seedy Boss», который стал первым источником вдохновения для их пародийного документального фильма « Офис» . [14] Они сотрудничали в пилотном ситкоме под названием «Золотые годы» с участием менеджера, страдающего от кризиса среднего возраста. Он вышел в эфир в сериале Comedy Lab на канале Channel 4 в сентябре 1998 года, [15] но шоу не имело дальнейшего успеха.

Офиси вернуться в XFM

В середине 2001 года BBC Two выпустила в эфир первый сезон «Офиса» , написанного и срежиссированного Мерчантом и Джервэ, с участием последнего в роли менеджера по продажам бумаги Дэвида Брента ; шоу изначально получило низкие рейтинги. Начиная с сентября 2001 года, Мерчант и Джервэ вернулись на XFM в качестве соведущих «Шоу Рики Джервэ» , ещё одной субботней дневной программы, что привело к их плодотворным отношениям с продюсером Карлом Пилкингтоном . [12]

Они сделали перерыв в радиошоу в середине 2002 года, чтобы снять второй сезон « Офиса» , который вышел в эфир в том же году; в дополнение к написанию сценария и режиссуре шоу, Мерчант сыграл эпизодическую роль в эпизоде ​​«Благотворительность» в роли друга персонажа Гарета Кинана , известного под именем Огги или Оггмонстер. Отец Мерчанта также появлялся в нескольких эпизодах в роли офисного рабочего по имени Гордон. Мерчант также снял пилот ситкома под названием «Последние шансы» , который вышел в эфир на Comedy Lab в ноябре 2002 года и стал пятисерийным сериалом, транслировавшимся в декабре на E4 . [16]

Мерчант и Джервэ продолжали вести шоу Рики Джервэ до 2003 года, сделав еще один перерыв для съемок рождественского выпуска «Офиса» , который вышел в эфир в декабре. Радиошоу было закрыто на неопределенный срок в январе 2004 года. В 2004 году Мерчант появился в повторяющейся роли шеф-повара в сериале Гарта Маренги «Темное место» и в эпизодической роли в сериале «Зеленое крыло» , а также был помощником сценариста в ситкоме Криса Морриса и Чарли Брукера «Натан Барли» . В том же году «Офис» вышел в эфир в США и получил признание критиков. Затем он выиграл премию «Золотой глобус» за лучший телесериал — мюзикл или комедия , которую приняли и Мерчант, и Джервэ. [17] За этим в 2005 году последовал 4-й сезон радиошоу, состоящий из шести эпизодов.

Серия СШАОфис

В марте 2005 года состоялась премьера американской версии «Офиса» , где Мерчант и Джервэ были указаны в качестве исполнительных продюсеров. Они написали сценарий эпизода третьего сезона « The Convict », а Мерчант снял эпизод пятого сезона « Customer Survey ». [18]

Серия подкастов

В декабре 2005 года при спонсорской поддержке The Guardian , Merchant, Gervais и Pilkington начали записывать еженедельный подкаст (также называемый The Ricky Gervais Show ). [19] На протяжении всего своего первого сезона (до 20 февраля 2006 года) он неизменно занимал первое место в рейтинге самых популярных в мире и был сертифицирован как самый скачиваемый за все время по версии Книги рекордов Гиннесса . Еще два сезона и три специальных выпуска («Podfather Trilogy») были записаны в 2006 году, а последний эпизод вышел в канун Рождества. В конце 2008 года они записали еще четыре подкаста и начали серию аудиокниг, исследующих точку зрения Pilkington на различные темы. [20]

Дополнительно

В июле 2005 года, после краткого возвращения радиошоу XFM (заменяющего Адама и Джо ), на BBC Two состоялась премьера нового ситкома Джервэ и Мерчанта Extras . В нем Мерчант играет второстепенную роль Даррена Лэмба , некомпетентного агента борющегося актера Энди Миллмана , которого играет Джервэ. Второй сезон Extras вышел в эфир в конце 2006 года, за ним последовал рождественский спецвыпуск в декабре 2007 года; все три сезона транслировались на канале HBO в Соединенных Штатах. Мерчант выиграл премию British Comedy Award в номинации «Лучший телевизионный актер» в 2006 году за роль Лэмба, [21] а сериал выиграл премию Rose d'Or за лучшую ситкомную комедию в 2006 году [22] и премию Golden Globe за лучший телесериал — мюзикл или комедия в 2008 году. [23]

Шоу Стива

Торговец в январе 2011 г.

В январе 2007 года Мерчант начал вести собственное радиошоу на BBC 6 Music , выходившее в эфир еженедельно по воскресеньям после обеда. [24] Вместо комедии, The Steve Show сосредоточилось на тостах и ​​музыке, в частности, на «новой музыке», которую Мерчант определил как «музыку, которую вы раньше не слышали». Многие песни в шоу были предложены слушателями или соведущими. В нем также участвовали несколько его друзей, включая его соседа по дому, друга детства и актера Руфуса Джеррарда-Райта (который также появился в эпизоде ​​Extras ). Весенние поиски «she-J» привели к присоединению к ансамблю бывшего актера Byker Grove Сэмми Т. Добсона [25] . «The Steve Show» транслировалось в течение четырех сезонов и завершилось в мае 2009 года.

Вставать

Мерчант начал выступать в жанре стендап-комедии в конце 1990-х годов, что принесло ему успех у критиков, хотя он решил больше сосредоточиться на своей работе с партнёром по сценарию Рики Джервэ после успеха «Офиса» . Он появился в ревю под названием Rubbernecker в Café Royal в рамках фестиваля Edinburgh Fringe 2001 года [ 26] вместе с Рики Джервэ, Джимми Карром и Робином Инсом [27] .

Мерчант вернулся в стендап с общенациональным туром по Соединенному Королевству в сентябре 2011 года под названием Hello Ladies . Тур, который закончился в Нью-Йорке , [28] позже был выпущен на DVD . В конце 2012 года он продолжился в Австралии и Новой Зеландии. Мерчант провел свой первый стендап-тур по Скандинавии в октябре 2014 года, выступив в 11 разных городах в рамках европейского фестивального цикла. [29] В интервью Марку Марону Мерчант перечислил Эдди Иззарда , Стюарта Ли , Росса Нобла и Джимми Карра как стендап-комиков, которыми он восхищался, а Джона Клиза как своего главного комедийного вдохновителя.

Привет, дамы!

Премьера ситкома Мерчанта Hello Ladies состоялась 29 сентября 2013 года на канале HBO , в котором он сыграл Стюарта Притчарда, веб-дизайнера из Лос-Анджелеса, который безуспешно гоняется за красивыми женщинами. Он был адаптирован из его одноименного стендап-шоу. Постоянный партнер Мерчанта Рики Джервэ не участвовал ни в одной части шоу, которое было написано Мерчантом, Ли Айзенбергом и Джином Ступницки. После первоначального показа восьми эпизодов HBO не продлил шоу на второй сезон [30], но выпустил специальный фильм 22 ноября 2014 года, который стал последним эпизодом сериала. [31]

Другая работа

Мерчант сыграл небольшие роли в фильмах «Типа крутые легавые» (2007), «Беги, толстяк, беги» (2007) и «Изобретение лжи» (2009). У него есть второстепенная роль в фильме 2010 года « Зубная фея» . На телевидении Мерчант появился в эпизодической роли без слов в премьере шестого сезона сериала «24» ; он также снялся в роли спортивного комментатора в не вышедшем в эфир пилотном выпуске «No Skillz» . В 2009 году Мерчант и Джервэ сотрудничали в фильме «Кладбищенский перекресток» , действие которого происходит в рабочей Англии 1970-х годов, который получил неоднозначные отзывы после выхода в 2010 году.

Позже в 2010 году Джервэ и Мерчант написали сценарий и сыграли эпизодические роли в телешоу « Жизнь слишком коротка » с Уориком Дэвисом в главной роли . [32] Для телевидения Мерчант и Джервэ также спродюсировали «Идиот за границей» . В 2011 году Мерчант озвучил CGI-фильм «Гномео и Джульетта» и сыграл роль в комедии братьев Фаррелли «Безбрачная неделя» . В 2013 году он снялся в фильме « Я даю этому год» в качестве шафера. [33]

18 октября 2013 года он был ведущим эпизода панельного шоу Have I Got News for You [34] и был показан в Short Poppies . [35] В 2014 году он появился в эпизоде ​​« Лас-Вегас » сериала «Американская семейка ». [36]

В январе 2011 года Мерчант появился вместе со многими другими комиками на благотворительном вечере «Free Fringe Benefit» в театре Bloomsbury в Лондоне, в стендап-шоу в пользу Free Fringe на Эдинбургском фестивале комедии. [37]

Merchant озвучивает Уитли в видеоигре Portal 2 от Valve 2011 года [38] , роль, которая принесла ему широкое признание среди рецензентов. [39] Он заявил, что, хотя проект был «утомительным», он также «очень доволен реакцией людей на него. Что мне действительно понравилось, так это то, как люди, казалось, отреагировали на него так же, как они это делают с фильмом, который им понравился, или телешоу, которое им понравилось». [40] В 2013 году он повторил эту роль в качестве голоса Ap-Sap в Team Fortress 2 , оружия, основанного на ядре Wheatley.

С 2009 года Мерчант озвучивал рекламу Barclays и Waterstones . В 2014 году он снялся в двух рекламных роликах для Newcastle Brown Ale [41] [42] и для Cadillac 2015 ATS Coupe. [43]

Он является исполнительным продюсером шоу Spike Lip Sync Battle , а в июле 2015 года Мерчант открыл свою первую пьесу «Менталисты» Ричарда Бина вместе со Стеффаном Родри в лондонском Вест-Энде. [44] Он появился в трех эпизодах « Теории большого взрыва» в роли Дэйва Гиббса, парня, с которым Эми встречается после того, как она расстается с Шелдоном.

Он изображал Джорджа Вашингтона и Авраама Линкольна в сериале Comedy Central « Пьяная история» . В течение первых четырех сезонов шоу Мерчант был единственным актером, который сыграл одну и ту же историческую фигуру (Линкольна) дважды.

16 октября 2016 года он провел специальный выпуск культового британского игрового шоу «The Crystal Maze» на канале Channel 4 для знаменитостей в поддержку кампании « Stand Up to Cancer» в партнерстве с Cancer Research UK .

В 2017 году Мерчант сыграл Калибана в фильме «Логан» из серии «Люди Икс» . [45] Мерчант, наряду с Джоном Красински и Эллисон Сигер, являются исполнительными продюсерами Dream Corp, LLC , анимационного сериала, созданного Дэниелом Стессеном на Adult Swim , который длился три сезона, начиная с 2016 года. [46]

31 марта 2018 года Мерчант был приглашенным комментатором на шоу Saturday Night Takeaway телеканала Ant & Dec. В канун Рождества 2018 года Мерчант появился вместе с Асимом Чаудхри в странной рождественской дорожной комедии Click & Collect на канале BBC One . [47] Мерчант также появился в роли лидера нацистского гестапо капитана Дирца в удостоенном премии «Оскар» фильме режиссера Тайки Вайтити «Кролик Джоджо» . [48] [49]

В 2019 году Мерчант написала сценарий и сняла Fighting with My Family , биографический спортивный комедийно-драматический фильм, основанный на документальном фильме 2012 года The Wrestlers: Fighting with My Family Макса Фишера. Фильм рассказывает о карьере английского профессионального рестлера Сараи Бевис , которая продвигается в WWE , в главных ролях снялись Флоренс Пью и Джек Лоуден , а также Дуэйн Джонсон (который также выступал в качестве сопродюсера). Fighting with My Family собрал 41,5 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 11 миллионов долларов. [50]

В 2021 году Мерчант появился в «Вне закона» , криминальном триллере, комедийной драме, действие которой происходит в Бристоле , в которой он также был соавтором, соавтором сценария, сопродюсером и сорежиссером. [51] Второй сезон вышел в эфир в 2022 году [52], а третий — в 2024 году [53].

Мерчант сыграл серийного убийцу Стивена Порта в драме BBC 2022 года « Четыре жизни » . [54]

Личная жизнь

С декабря 2018 года Мерчант состоит в отношениях с американской актрисой Мирчей Монро . [55] [56] Он живет в доме, ранее принадлежавшем Эллен ДеДженерес, в районе Николс-Каньон в Лос-Анджелесе . [57] Он также владеет домом в Лондоне . [58]

Имея рост 6 футов 7 дюймов (2,01 м) и долговязое телосложение, [59] однажды Рики Джервэ сравнил танцевальные движения Мерчанта с «вертикальной ящерицей, подвергающейся электрошоковой терапии ». [60] Джервэ также описал его как «палочник в очках» [60] и Бикера из Маппет-шоу . [61] Карл Пилкингтон описал танцы Мерчанта как «немного странного искусства» [62], но с тех пор «привык к нему», в то время как Рассел Брэнд сравнил его с «изящным кузнечиком». [63] Мерчант сказал, что предпочитает сравнивать себя с футболистом Питером Краучем , который такого же роста, [64] и однажды он изобразил Крауча в скетче BBC, транслировавшемся в рамках предматчевой подготовки к четвертьфинальной игре Англии против Португалии на чемпионате мира 2006 года . [65]

Перед всеобщими выборами в Великобритании 2010 года Мерчант был одним из 48 знаменитостей, подписавших письмо, выступающее против политики Консервативной партии на BBC. [66]

В декабре 2019 года Мерчант был гостем эпизода Desert Island Discs на BBC Radio 4. Его выбором книги стала «Roger's Profanisaurus» Роджера Мелли из Viz , его предметом роскоши было пианино, а его выбранной пластинкой была « Thunder Road » Брюса Спрингстина . [67]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Радио

Видеоигры

Награды

Ссылки

  1. ^ ab "Стивен Мерчант вспоминает создание "Офиса" с Рики Джервэ". Irish News . Получено 29 июня 2020 г. .
  2. ^ "Стивен Мерчант снимет новый крупный сериал в Бристоле". 10 января 2020 г.
  3. ^ ab "Stephen Merchant". Chortle . Получено 19 ноября 2015 .
  4. ↑ Семейный детектив: Стивен Мерчант, Telegraph.co.uk; дата обращения 8 марта 2015 г.
  5. ^ «Где учились эти 11 знаменитостей Бристоля?», Bristol Post , 2 апреля 2017 г. (дата обращения: 4 апреля 2017 г.)
  6. ^ Стивенсон, Холли (8 июня 2011 г.). "10 вопросов: Стивен Мерчант". The Tab . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г.
  7. ^ «Забавно, что вы спросили». Сайт Уорикского университета.
  8. ^ "The Steve Show". Steveshow.wordpress.com . Получено 23 января 2012 г. .
  9. ^ "10 вещей, которые мы узнали из дисков Стивена Мерчанта Desert Island". BBC . Получено 29 июня 2020 г.
  10. ^ Бирнс, Шолто (17 июля 2005 г.). "Стивен Мерчант: Офисный мальчик" . Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 19 августа 2018 г.
  11. ^ "Пожалуйста, Боб, я сделаю карьеру на телевидении: четыре известных участника". Radio Times . Получено 19 ноября 2015 г.
  12. ^ abcd Харви, Крис (27 июня 2015 г.). «Интервью со Стивеном Мерчантом: «У меня, вероятно, будут проблемы, если я это скажу...»». Telegraph . Получено 19 ноября 2015 г.
  13. ^ "Stephen Merchant Stands Up". Londonist. 20 марта 2007 г. Получено 19 ноября 2015 г.
  14. ↑ Джеффрис, Стюарт (30 января 2004 г.). «Профиль The Guardian: Рики Джервэ». Guardian . Получено 19 ноября 2015 г. .
  15. ^ "Comedy Lab: Сезон 2, Эпизод 6 Golden Years". IMDB. 8 сентября 1999 г. Получено 19 ноября 2015 г.
  16. ^ "The Last Chancers". Кертис Браун . Получено 19 ноября 2015 г.
  17. ^ "Офис празднует два триумфа "Золотого глобуса"". BBC . Получено 19 ноября 2015 г.
  18. ^ "Офис: Сезон 5, Эпизод 6. Опрос клиентов". IMDB. 6 ноября 2008 г. Получено 19 ноября 2015 г.
  19. ^ Plumplard.com Август 2004. "Ricky Gervais... Очевидно". Rickygervais.com . Получено 17 марта 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  20. ^ "Stephen Merchant Talks". I Am Rogue. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Получено 19 ноября 2015 года .
  21. ↑ Оуэн Гибсон, медиакорреспондент (14 декабря 2006 г.). «Тейт и Мерчант выигрывают награды за комедию». The Guardian . Великобритания . Получено 17 марта 2010 г. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  22. ^ "Rose d'Or Light Entertainment Festival (2006)". IMDb . Получено 22 октября 2023 г.
  23. ^ "Extras". Golden Globes . Получено 22 октября 2023 г.
  24. ^ ab "Стивен Мерчант представляет новое шоу для BBC 6 Music". BBC . Получено 17 марта 2010 г.
  25. ^ "Сэмми Добсон". Tv.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 года . Получено 17 марта 2010 года .
  26. ^ "Программа Edinburgh Festival Fringe 2001 от Edinburgh Festival Fringe Society - Issuu". issuu.com . 3 августа 2001 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  27. ↑ Логан, Брайан (9 декабря 2009 г.). «Обзор десятилетия: комедия». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 10 февраля 2024 г.
  28. ↑ Профиль, nytimes.com; доступ 8 марта 2015 г.
  29. ↑ Профиль заархивирован 7 ноября 2014 года на Wayback Machine , comedyfesteurope.com; доступ получен 8 марта 2015 года.
  30. ↑ Сериал Hello Ladies не был продлен HBO, tvseriesfinale.com; дата обращения 8 марта 2015 г.
  31. ↑ Официальный сайт Стивена Мерчанта; доступ 8 марта 2015 г.
  32. ^ "Официальный сайт Уорика Дэвиса". Warwickdavis.co.uk. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 23 января 2012 года .
  33. ^ "Я даю ему год в следующем году". www.stephenmerchant.com. 22 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  34. ↑ Торговец в Twitter, twitter.com; дата обращения 8 марта 2015 г.
  35. ↑ Merchant на YouTube (1), youtube.com; дата обращения 8 марта 2015 г.
  36. ↑ Merchant на YouTube (2), youtube.com; дата обращения 8 марта 2015 г.
  37. ^ "Free Fringe Benefit 2011". Официальный Лондонский театр . Получено 19 ноября 2015 г.
  38. ^ Коллар, Фил (18 августа 2010 г.). «Portal 2 имеет дату выпуска и нового актера озвучивания». Журнал Game Informer . Корпорация GameStop. Архивировано из оригинала 19 августа 2010 г. Получено 13 мая 2011 г.
  39. ↑ Янг, Джон (20 апреля 2011 г.). «Обзор видеоигры «Portal 2»: физика — это фанни». Entertainment Weekly . Получено 2 сентября 2017 г.
  40. ↑ Планкетт, Люк (13 мая 2011 г.). «Уитли из Portal 2 нашел все это «утомительным»». Kotaku.com . Gawker Media . Получено 13 мая 2011 г.
  41. ↑ Merchant на YouTube (3), youtube.com; дата обращения 8 марта 2015 г.
  42. ↑ Merchant на YouTube (4), youtube.com; дата обращения 8 марта 2015 г.
  43. ↑ Merchant на YouTube (5), youtube.com; дата обращения 8 марта 2015 г.
  44. ^ "The Mentalists Play". Официальный сайт The Mentalists .
  45. ↑ Хайпс, Патрик (28 апреля 2016 г.). «Стивен Мерчант сыграет вместе с Хью Джекманом в фильме «Росомаха 3». Deadline Hollywood . Получено 28 апреля 2016 г.
  46. ^ Стэнхоуп, Кейт (17 ноября 2015 г.). «Анимационная комедия Джона Красински и Стивена Мерчанта будет запущена в сериал на Adult Swim». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Получено 23 мая 2016 г.
  47. ^ Риз, Джаспер (24 декабря 2018 г.). «Нажмите и соберите, обзор: эта странная рождественская поездка на машине знаменует собой сезон доброй воли». Telegraph.co.uk . Получено 21 марта 2019 г.
  48. ^ «Кролик ДжоДжо: вот почему Стивен Мерчант хотел испортить съемки Сэма Рокуэлла». Collider . 28 октября 2019 г.
  49. ^ «Стивен Мерчант сыграет агента гестапо в сатирическом фильме Тайки Вайтити о Второй мировой войне «Кролик ДжоДжо». 19 июня 2018 г.
  50. ^ "Fighting With My Family (2019) – Финансовая информация". The Numbers . Получено 20 апреля 2020 г. .
  51. ↑ Кантер, Джейк (13 января 2021 г.). «Сериал Стивена Мерчанта BBC/Amazon «Преступники» продлен на второй сезон».
  52. ↑ The Outlaws - Сезон 2: Эпизод 1, BBC iPlayer , получено 6 июня 2022 г.
  53. ↑ Кендалл, Элли (30 апреля 2024 г.). «Снятые в Бристоле The Outlaws возвращаются в третьем сезоне». Bristol Post . Получено 1 мая 2024 г.
  54. ^ «В «Лающих убийствах» Стивен Мерчант играет такую ​​роль, какой вы его еще никогда не видели». 26 марта 2019 г.
  55. ^ "Стивен Мерчант считает, что ему "не везет в любви" по этой понятной причине". Bustle . 24 декабря 2018 г. . Получено 3 июня 2019 г. .
  56. ↑ Wiseman, Eva (19 мая 2024 г.). «'It's all been parposterous': Stephen Merchant о славе, стендапе и давлении культуры отмены». The Observer . Получено 23 мая 2024 г.
  57. ↑ Стивен Мерчант берет дом в Лос-Анджелесе, variation.com; дата обращения 8 марта 2015 г.
  58. ↑ Интервью с Мерчантом о его новом фильме, тоске по Лондону и жизни в Лос-Анджелесе, soundcloud.com; дата обращения 8 марта 2015 г.
  59. ^ "Стивен Мерчант: гигант комедии". The Independent . Великобритания. 25 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 г. Получено 26 декабря 2007 г.
  60. ^ ab " Часть 4 ". Шоу Рики Джервэ . Сезон 3. Эпизод 2. 22 августа 2006 г.
  61. ^ Шоу Рики Джервэ – Ранние годы/Часть 3
  62. ↑ Шоу Рики Джервэ . Эпизод № 4, сезон 3.
  63. ^ Подкаст BBC – Шоу Рассела Брэнда
  64. ^ " Часть 2 ". Шоу Рики Джервэ . Сезон 3. Эпизод 2. 22 августа 2006 г.
  65. ↑ Рики Джервэ встречает Крауча и Руни. 1 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. – через YouTube.
  66. ^ "Всеобщие выборы 2010: ведущие звезды выступают против планов тори на BBC". The Daily Telegraph . Лондон. 25 апреля 2010 г. Получено 23 мая 2010 г.
  67. ^ «BBC Radio 4 – Desert Island Discs, Стивен Мерчант, писатель, комик и актер».
  68. ^ Воссоединение ЛеФу и Месье Туалетте - Удаленная сцена - Красавица и Чудовище (2017) Walt Disney [HD]. YouTube . Весела Христова. 21 апреля 2019 г. Получено 25 октября 2023 г.
  69. ^ «Will You Start the Fans Please...» Channel 4 Press. 1 сентября 2016 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  70. ^ Брезникан, Энтони (26 июня 2020 г.). «Посмотрите наполненную знаменитостями версию фан-фильма «Принцесса-невеста». Vanity Fair . Получено 26 июня 2020 г.
  71. ^ «BBC One – Outlaws, Серия 1, Эпизод 1».
  72. ^ "Четыре жизни". bbc.co.uk/mediacentre . Получено 13 декабря 2021 г. .
  73. ^ "Big Fat Quiz: Big Fat Quiz года 2022". 26 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Стивен Мерчант .