stringtranslate.com

Ужасное шоу 2

«Калейдоскоп ужасов 2» — американский комедийный фильм ужасов 1987 года, снятый Майклом Горником [3] и являющийся продолжением « Калейдоскопа ужасов» . Горник ранее был оператором первого фильма, а сценарий был написан Джорджем А. Ромеро , который был режиссёром оригинального фильма. В фильме снимались Лоис Чайлз , Джордж Кеннеди , Дороти Ламур и Том Савини . Он снова основан на рассказах Стивена Кинга и включает в себя ещё три эпизода ужасов: «Старый вождь Вуднхед», « Плот » и «Автостопщик».

В отличие от первого фильма, «Калейдоскоп ужасов 2» содержит только три истории вместо пяти. Первоначально в фильме должны были появиться две дополнительные истории, Pinfall и Cat from Hell , но они были отменены из-за бюджетных причин; [4] однако последняя была экранизирована для Tales from the Darkside: The Movie . [4] Фильм стал последним фильмом Дороти Ламур перед ее смертью в 1996 году.

Сюжет

Пролог

В маленьком городке Декстер, штат Мэн, грузовик доставки подъезжает к газетному киоску. Билли, [a] маленький мальчик, с нетерпением следует за грузовиком на своем велосипеде. Задняя дверь грузовика открывается, чтобы показать Крипа, который высаживает копии последнего выпуска Creepshow (который имеет ту же обложку, что и комикс в финальной сцене предыдущего фильма ), прежде чем исчезнуть. Билли берет выпуск и начинает его читать.

Старый вождь Вуднхед

Рэй и Марта Спрус — пожилая пара, владеющая небольшим городским магазином, в интерьере которого есть магазин сигар под индейским названием «Старый вождь Вуднхед». К Спрусам приезжает Бенджамин Уайтмун, старейшина местного индейского племени , который дает им мешок бирюзовых украшений, священных сокровищ своего племени, в качестве залога за долг, который взяло на себя племя.

Позже той ночью, Спрусов грабит отчужденный племянник Бенджамина Сэм Уайтмун, вооруженный дробовиком , и его двое друзей, Энди Кавано и Винс «Толстяк» Гриббенс. В борьбе пистолет Сэма стреляет и стреляет в Марту, убивая ее. Сэм стреляет и убивает Рэя, прежде чем схватить драгоценности и уехать с остальными. После того, как они уходят, старый вождь Вуд'нхед оживает и отправляется за головорезами, чтобы отомстить за Спрусов. Он стреляет в Винса несколькими стрелами, убивает Энди томагавком, разбив его машину, и использует охотничий нож, чтобы снять скальп с Сэма, загнав его в угол у его дома. На следующее утро Бенджамин просыпается и обнаруживает бирюзовые украшения на своей кровати. Он посещает разрушенный магазин, чтобы найти старого вождя Вуд'нхеда на крыльце, держащего окровавленный скальп Сэма и окровавленный нож, со свежей боевой раскраской на лице. Теперь, зная, что случилось с Елями и что старый вождь Вуд'нхед сделал с убийцами, Бенджамин желает старому воину мирной загробной жизни и уезжает.

Интерлюдия 1

На городской почте Билли получает посылку от клерка, мистера Хейга, в которой якобы находится продукт, рекламируемый в его комиксе: луковица для плотоядной венериной мухоловки . Билли платит за посылку и отправляется домой. Крип появляется сзади из-за почтовой стойки и начинает следующую историю.

Плот

В середине октября четверо студентов колледжа, Дик, Лаверн, Рэнди и Рэйчел, прибывают на Каскад-Бич, пустынное озеро вдали от цивилизации, чтобы немного развлечься. Плывя к деревянному плоту посреди озера, Рэнди становится свидетелем того, как невидимая сила утаскивает утку под воду. Как только все четверо студентов оказываются на плоту, они обнаруживают то, что так нервировало Рэнди: большое, черное, похожее на каплю существо, напоминающее нефтяное пятно, плавающее на поверхности воды. Когда Рэйчел наклоняется над плотом, чтобы попытаться дотронуться до существа, оно хватает Рэйчел, тянет ее в озеро и переваривает. Трое паникующих студентов вспоминают, что сейчас межсезонье, а это значит, что в ближайшее время нет смотрителя, который мог бы их спасти.

Со временем Дик планирует доплыть до берега, чтобы привести помощь. Однако прежде чем он успевает сбежать, капля просачивается через трещины плота, хватает Дика за ногу и тянет его через плот, убивая его. Заметив, что существо все еще голодно, Рэнди и Лаверн удается уклониться от существа, когда оно пытается схватить их из-под плота. Когда наступает ночь, Рэнди и Лаверн по очереди выслеживают существо, а затем в конце концов засыпают в объятиях друг друга.

На следующее утро Рэнди просыпается и начинает целовать Лаверну. Он кладет Лаверну на плот и начинает снимать с нее рубашку, не обращая внимания на существо. Затем Лаверн просыпается, крича от боли; существо просочилось сквозь трещины и закрыло половину ее лица. Когда капля стаскивает ее с плота и начинает пожирать, испуганный Рэнди спрыгивает с плота, чтобы плыть к берегу. Он делает это и вызывающе кричит: «Я победил тебя!» Однако существо поднимается из воды, как волна, и поглощает Рэнди.

Капля возвращается в озеро, не оставляя никаких следов студентов, кроме сброшенной одежды и все еще работающей машины. Студенты не знали, что за густой растительностью был едва заметный знак с надписью «Купаться запрещено».

Интерлюдия 2

По пути домой с почты Билли попадает в засаду банды местных хулиганов. Главарь банды, по имени Рино, забирает посылку Билли, находит луковицу Венерина мухоловка и раздавливает ее ногой. В отместку Билли пинает Рино в пах и убегает, пока хулиганы гонятся за ним. Когда Билли убегает, из-за дерева появляется Крип и продолжает рассказывать последнюю историю.

Автостопщик

Энни Лэнсинг, неверная бизнесвумен из Мэна, просыпается и встает с кровати после сна со своим любовником -жиголо . Энни понимает, что у нее всего 15 минут до того, как ее муж-адвокат Джордж приедет домой, поэтому она прыгает в свою машину и мчится домой за несколько миль. Рассыпанный уголек от ее сигареты заставляет Энни потерять управление на скользком повороте, где она сбивает попутчика, направляющегося в Дувр . Видя, что никто не был свидетелем инцидента, Энни уезжает и не оглядывается. Однако вскоре после того, как она уезжает, район переполнен водителем грузовика, парой прохожих и Джорджем, который сообщает о наезде в полицию .

В нескольких милях отсюда Энни думает о том, что она сделала, и на мгновение задумывается о том, чтобы сдаться, но в конечном итоге приходит к выводу, что на нее никто ничего не имеет, и думает, что все будет хорошо. Однако прежде чем она успевает продолжить, попутчик внезапно появляется за ее окном и произносит: «Спасибо за поездку, леди!», фразу, которую он повторяет на протяжении всей истории. Энни в ужасе уезжает, но попутчик протягивает руку через люк и хватает ее. Она съезжает с дороги и едет через лес, где сбивает попутчика с крыши низко висящей веткой. Попутчик появляется снова, открывая дверь на пассажирское сиденье. Энни стреляет в него из револьвера несколько раз, но не убивает. Ей удается вытолкнуть его из машины и несколько раз сбить. Затем попутчик забирается на капот и поднимает свой знак «DOVER», на котором теперь написано «Ты убил меня». Энни снова теряет контроль над машиной и съезжает с дороги, спускается с холма и врезается в дерево. Энни несколько раз врезает попутчика в одно и то же дерево, в результате чего теряет сознание.

Некоторое время спустя Энни просыпается после аварии. Не увидев попутчика нигде, Энни считает, что все это было кошмаром, поэтому она возвращается на дорогу и едет домой, фактически прибывая туда раньше Джорджа. Когда она начинает выходить из машины, попутчик, ужасно изуродованный и все еще произносящий «Спасибо за поездку, леди!», выползает из-под машины и нападает на нее. Дверь гаража захлопывается, и салон начинает заполняться дымом.

Некоторое время спустя Джордж наконец приезжает домой и находит Энни в ее все еще работающей машине, мертвой от отравления угарным газом . Окровавленный знак "DOVER" попутчицы лежит у нее на коленях.

Эпилог

Внутри грузовика Creep готовится уехать и прощается со зрителями, но затем замечает Билли, которого все еще преследуют хулиганы. Билли ведет своих преследователей на пустырь, кишащий неконтролируемым ростом растений. Луковица, которую разбил Rhino, была не первой, которую заказал Билли. Квинтет гигантских венериных мухоловок появляется из окружающих сорняков и пожирает всех головорезов (хотя один, возможно, сбегает за кадр).

Крип ликующе хихикает и уезжает, чтобы доставить последний выпуск « Ужасного шоу» в другой город.

В сцене после титров появляется следующий текст:

Преступность среди несовершеннолетних является продуктом сдерживаемых разочарований, накопленных обид и сдерживаемых страхов. Это не продукт мультфильмов и подписей. Но комиксы — удобный, очевидный, несложный козел отпущения. Если бы взрослые, которые ведут крестовый поход против них, так же возбудились из-за таких основных причин преступности, как родительское невежество, безразличие и жестокость, они могли бы обнаружить, что комиксы не более опасны, чем « Остров сокровищ» или «Джек — убийца великанов» . [5]

Бросать

Производство

Первоначально планировалось, что в фильме будет пять историй, похожих на первый фильм, две из которых состояли из Pinfall и Cat from Hell . Однако эти два сегмента были вырезаны из фильма из-за бюджета фильма. [ необходима цитата ] «Cat from Hell», который позже будет использован в Tales from the Darkside: The Movie , был посвящен богатому старику, нанимающему киллера за 100 000 долларов, чтобы убить черную кошку, которая, как считалось, убила еще трех человек в доме, в котором он живет, и боится стать следующей. Незаметно для них, кошка вскоре совершает космическую месть этим двоим.

« Pinfall », который должен был появиться после Old Chief Wood'nhead , рассказывал историю двух соперничающих команд, состоящих из Regi-Men и Bad News Boors, соревнующихся в боулинге, принадлежащем пожилому миллионеру; владелец вскоре погибает в ужасной аварии, и команды впоследствии узнают, что он наградит одну из них 5 миллионами долларов за то, кто наберет больше всего очков. Вскоре дела Regi-Team идут наперекосяк, когда Boors, после того как они погибли в огненной автокатастрофе, намеренно вызванной Regi-Team, возвращаются в виде сгоревших ревенантов и вскоре мстят своим убийцам. В отличие от Cat from Hell , который удалось перенести на экран с помощью другого фильма, Pinfall никогда не снимался и никогда не появлялся за пределами оригинального сценария фильма. [6] Однако в 2014 году сегмент был профинансирован через Kickstarter Дейлом Тигарденом и успешно собран его спонсорами, вложив в проект 1231 фунт стерлингов против запланированных 1000 фунтов стерлингов. [7] Сам сегмент также собирались включить в сиквел Tales from the Darkside: The Movie , но этого так и не произошло. [8]

Во время сегмента «Плот» актер Дэниел Бир заявил, что он чуть не умер от переохлаждения из-за очень холодной воды. В то время как съемочная группа хотела, чтобы он продолжил работу, режиссер Майкл Горник отвез его в больницу, так как боялся, что актер покинет съемочную площадку и никогда не вернется, если они заставят его продолжать работу. После полного выздоровления ему удалось закончить сегмент. [9]

Выпуск и прием

Фильм вышел в прокат 1 мая 1987 года. В первый уикенд он собрал 3 584 077 долларов, а за время проката в кинотеатрах — 14 000 000 долларов. [2]

Джанет Маслин из The New York Times написала, что в фильме «есть три достаточно жуткие идеи, которые раскрыты лишь поверхностно. Эпизоды в меру интересны, но каждый из них слишком длинный. И каждый из них можно было бы полностью объяснить в кратком содержании». [10] Тодд Маккарти из Variety раскритиковал фильм как «всеобъемлющий сон-фестиваль, в котором совершенно нет ни озноба, ни острых ощущений», а все три истории «настолько лишены воображения и пугающего фактора, что они не сошли бы даже за удовлетворительные эпизоды в телешоу вроде Amazing Stories или The Twilight Zone ». [11] Кевин Томас из Los Angeles Times назвал фильм «уцененным сиквелом от двух популярных мастеров ужасов, Стивена Кинга и Джорджа Ромеро, который играет как остатки. Поклонники обоих заслуживают лучшего». [12] Ричард Харрингтон из The Washington Post написал, что фильм «медленно движется в никуда. Часть проблемы заключается в том, что короткие рассказы Кинга просто лучше смотрятся в печати». [13] Allmovie присвоил фильму 1,5 звезды из 5 в ретроспективном обзоре и заявил: «Несмотря на свои сильные стороны — более живой темп, некоторые творчески кровавые сцены — это гораздо более дешёвая на вид попытка, чем его предшественник, с явно отсутствующим искусным руководством Ромеро (давний соавтор Майкл Горник взял на себя режиссёрские бразды правления); в результате, отвратительные чувства Кинга не выглядят так же хорошо». [14]

На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составляет 29%, а средняя оценка — 4,30/10 на основе 24 рецензий по состоянию на август 2021 года . [15] Критический консенсус сайта гласит: «Даже слияние писательских способностей Стивена Кинга и Джорджа А. Ромеро не может поднять эту бесхребетную антологию, которая слишком проста в своем повествовании и слишком скудна на подлинные страхи».

Обзоры Blu-ray от Джейка Кита и М. Эноиса Дуарте предполагают, что фильм «конечно, не так хорош, как [первый «Калейдоскоп ужасов »]» [16] , но он «всё равно является достойным продолжением, которое предлагает несколько забавных моментов комедии ужасов» [17] .

Домашние медиа

После выхода в кинотеатрах фильм был выпущен на VHS в том же году компанией New World Home Video . В то время как фильм был выпущен компанией Anchor Bay Entertainment на DVD , было выпущено специальное издание DVD с обложкой, отдающей дань уважения комиксам Tales from the Crypt от EC. В 2013 году фильм был выпущен на Blu-ray компанией Image Entertainment 3 сентября 2013 года. 13 декабря 2016 года Arrow Video выпустила специальное издание Blu-ray в Соединенных Штатах. Релиз содержит множество интервью с актерами и съемочной группой, а также закулисные съемки.

Музыка и саундтрек

Музыку к фильму написали и продирижировали Лес Рид и Рик Уэйкман . Альбом саундтреков был выпущен Waxwork Records в виде двойной пластинки в Соединенных Штатах в 2017 году. [ 18]

Продолжение

«Калейдоскоп ужасов 3» был выпущен в 2006 году компанией Taurus Entertainment, которая приобрела права на название. В фильме не было никакого участия Стивена Кинга или Джорджа Ромеро. [19] и он был подвергнут критике. [20]

Примечания

  1. ^ Этот персонаж был назван в честь мальчика из первого «Калейдоскопа ужасов» и его путали с ним .

Ссылки

  1. ^ "Бонусный эпизод: Интервью с Митчеллом Галином, продюсером CREEPSHOW 2". Подкаст New World Pictures . 21 апреля 2022 г.
  2. ^ ab "Калейдоскоп ужасов 2 (1987)". Box Office Mojo . IMDb . Получено 22 июля 2021 г. .
  3. ^ "Creepshow 2". Turner Classic Movies . Получено 22 июля 2021 г.
  4. ^ ab "Почему в "Калейдоскопе ужасов 2" удалили две запланированные истории Стивена Кинга". screenrant.com . Октябрь 2020 г. Получено 5 августа 2021 г.
  5. «Редакционные статьи». Collier's Weekly. 9 июля 1949 г.: 74. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  6. ^ "Pinfall: История „Калейдоскоп ужасов 2“, которой никогда не было". 10 сентября 2014 г. Получено 5 сентября 2016 г.
  7. ^ "PINFALL - Lost Creepshow Story- Fan Film". Kickstarter . Получено 5 сентября 2016 г.
  8. ^ Джингольд, Майкл (май 1993). "Shocker Sequel Checklist". Fangoria . Starlog Communications International. стр. 71.
  9. ^ Дэниел Бир. «Съемки «Калейдоскопа ужасов 2» с моим парамедиком». Facebook . Получено 22 июля 2021 г.
  10. Маслин, Джанет (4 мая 1987 г.). «Фильм: «Калейдоскоп ужасов 2» Стивена Кинга». The New York Times . C17.
  11. Маккарти, Тодд (13 мая 1987 г.). «Обзоры фильмов: «Калейдоскоп ужасов 2»». Variety . 19.
  12. Томас, Кевин (5 мая 1987 г.). «'Калейдоскоп ужасов 2': Истории, захватывающие как остатки». Los Angeles Times . Часть VI, стр. 5.
  13. Харрингтон, Ричард (6 мая 1987 г.). «Ужас и юмор». The Washington Post . B6.
  14. ^ "Калейдоскоп ужасов 2 (1987)". Allmovie . Получено 22 июля 2021 г. .
  15. ^ "Creepshow 2". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 27 августа 2021 г. .
  16. Кит, Джейк (30 августа 2018 г.). "Creepshow 2 (Blu-ray)". Blu-ray Authority . Получено 22 июля 2021 г. .
  17. ^ Дуарте, М. Энойс (29 октября 2013 г.). "Creepshow 2". High-Def Digest . Получено 22 июля 2021 г.
  18. ^ "Creepshow 2 Soundtrack". Waxwork Records . Получено 30 ноября 2021 г.
  19. Бартон, Стив (3 мая 2007 г.). «Creepshow 3 (DVD)». Dread Central . Получено 22 июля 2021 г. .
  20. ^ "Creepshow 3". Rotten Tomatoes . Получено 22 июля 2021 г.

Внешние ссылки