stringtranslate.com

Стэнли А. Маккристал

Стэнли Аллен Маккристал (родился 14 августа 1954 года) — отставной генерал армии США, наиболее известный по командованию Объединенным командованием специальных операций (JSOC) с 2003 по 2008 год, в течение которого его организация была приписана к смерти Абу Мусаба аль-Заркави , лидера Аль-Каиды в Ираке . Его последним назначением была должность командующего Международными силами содействия безопасности (ISAF) и командующего Вооруженными силами США в Афганистане (USFOR-A). [3] Ранее он занимал должность директора Объединенного штаба с августа 2008 года по июнь 2009 года. Маккристал подвергся критике за свою предполагаемую роль в сокрытии инцидента с дружественным огнем Пэта Тиллмана . [4] Как сообщается, Маккристал был известен [5] тем, что говорил то, что думали, но боялись сказать другие военные лидеры; это было одной из причин, по которой его назначили руководить всеми силами в Афганистане. [6] Он занимал этот пост с 15 июня 2009 года по 23 июня 2010 года. [7]

Бывший министр обороны Роберт Гейтс описал Маккристала как «возможно, лучшего воина и лидера людей в бою, которого я когда-либо встречал». [8] Однако после нелестных замечаний о вице-президенте Джо Байдене и других должностных лицах администрации [9], приписываемых Маккристалу и его помощникам в статье в Rolling Stone , [10] Маккристал был отозван в Вашингтон, округ Колумбия , где президент Барак Обама принял его отставку с поста командующего в Афганистане. [11] [12] [13]

Его командование Международными силами содействия безопасности в Афганистане было принято заместителем командующего, генералом британской армии сэром Николасом Паркером , в ожидании подтверждения замены. Обама назначил генерала Дэвида Петреуса заменой Маккристала; [13] [14] Петреус был утвержден Сенатом и официально принял командование 30 июня. Через несколько дней после освобождения от своих обязанностей в Афганистане Маккристал объявил о своей отставке. [15] С 2010 года он преподает курсы по международным отношениям в Йельском университете в качестве старшего научного сотрудника Института Джексона по глобальным вопросам при университете . [16]

Ранняя карьера

Родился на военной базе США Форт-Ливенворт в Канзасе, [4] [17] Маккристал окончил среднюю школу St. John's College High School в Вашингтоне, округ Колумбия [18] Он окончил Военную академию США в 1976 году и был назначен вторым лейтенантом в армию США . Его первоначальное назначение было в роту C, 1-й батальон, 504-й пехотный , 82-я воздушно-десантная дивизия , [19] он служил командиром взвода вооружения с ноября 1976 по февраль 1978 года, командиром взвода стрелков с февраля 1978 по июль 1978 года и старшим офицером с июля 1978 по ноябрь 1978 года. [20]

В ноябре 1978 года Маккристал поступил на курс подготовки офицеров спецназа в Школе спецназа в Форт-Брэгге, Северная Каролина . После окончания курса в апреле 1979 года он остался в Форт-Брэгге в качестве командира оперативного отряда A-714 («Команда A») в роте A, 1-го батальона, 7-й группы спецназа (воздушно-десантных войск) . [21] Это был не последний раз, когда «714» будет связано с Маккристалом. В июне 1980 года он посетил курс повышения квалификации офицеров пехоты в Школе пехоты в Форт-Беннинге, Джорджия , где прослужил до февраля 1981 года. [20]

В феврале 1981 года Маккристал переехал в Южную Корею в качестве офицера разведки и операций ( S-2 / S-3 ) для Группы поддержки командования Организации Объединенных Наций — Совместная зона безопасности . В марте 1982 года он прибыл в Форт-Стюарт, штат Джорджия , чтобы служить офицером по обучению в Управлении планирования и обучения, рота A, командование штаба. В ноябре 1982 года он перешел в 3-й батальон, 19-й пехотной , 24-й пехотной дивизии (механизированной) , где командовал ротой A, прежде чем стать офицером по операциям батальона (S-3) в сентябре 1984 года. [20]

Маккристал перешёл в 3-й батальон 75-го полка рейнджеров в сентябре 1985 года в качестве офицера связи батальона, стал командиром роты А в январе 1986 года, снова служил офицером связи батальона в мае 1987 года и, наконец, стал офицером по операциям батальона (S-3) в апреле 1988 года, прежде чем явиться в Военно-морской колледж в Ньюпорте, штат Род-Айленд , в качестве студента на курсе командования и генерального штаба в июне 1989 года. Именно в это время Маккристал также получил степень магистра наук в области международных отношений в Университете Сальве-Реджина . [22] После окончания курса в июне 1990 года он был назначен офицером по действиям специальных операций армии, J-3 , Объединенного командования специальных операций до апреля 1993 года, в этой должности он был направлен в Саудовскую Аравию для участия в операциях «Щит пустыни» и «Буря в пустыне» . [20]

С апреля 1993 по ноябрь 1994 года Маккристал командовал 2-м батальоном 504-й пехотной 82-й воздушно-десантной дивизии. Затем он командовал 2-м батальоном 75-го полка рейнджеров с ноября 1994 по июнь 1996 года. В это время он инициировал то, что стало полной переработкой существующих учебных программ по рукопашному бою в армии . [23] После года работы старшим научным сотрудником в Школе государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди в Гарвардском университете , он перешел на должность командующего всем 75-м полком рейнджеров с июня 1997 по август 1999 года, затем провел еще год в качестве военного научного сотрудника в Совете по международным отношениям . [20]

Офицер-генерал

Маккристал в звании бригадного генерала, 1999 г.

Получив звание бригадного генерала 1 января 2001 года, он служил помощником командира дивизии (по операциям) 82-й воздушно-десантной дивизии с июня 2000 по июнь 2001 года, включая должность командующего Центрального командования армии США (называемого «Коалиционной/Объединенной оперативной группой Кувейта») в лагере Доха , Кувейт . С июня 2001 по июль 2002 года он был начальником штаба XVIII воздушно-десантного корпуса , включая должность начальника штаба Объединенной оперативной группы 180 , штабного формирования, предоставленного XVIII воздушно-десантным корпусом для руководства всеми операциями операции «Несокрушимая свобода» в Афганистане . [20]

В начале войны в Ираке в марте 2003 года он служил в Пентагоне в качестве члена Объединенного штаба , где с июля 2002 года был заместителем директора по операциям, J-3. [20] Маккристал был выбран для проведения транслируемых по национальному телевидению брифингов Пентагона о военных операциях США в Ираке, включая один в апреле 2003 года, вскоре после падения Багдада , в котором он объявил: «Я ожидаю, что основные боевые действия завершены». [24] [25]

Командующий, Объединенное командование специальных операций

Маккристал в Пентагоне в апреле 2003 года, давая брифинг по поводу войны в Ираке .

Он командовал Объединенным командованием специальных операций (JSOC) в течение пяти лет, сначала в качестве командующего генерала Объединенного командования специальных операций [19] с сентября 2003 года по февраль 2006 года, а затем в качестве командующего Объединенного командования специальных операций/командующего Объединенного командования специальных операций передового базирования с февраля 2006 года по август 2008 года. Он принял командование JSOC 6 октября 2003 года. [26] Эту должность он описывает как командующего оперативной группой 714 в своей автобиографии, которая была определена как оперативная группа JSOC по особо важным целям . [27]

Номинально назначенный в Форт-Брэгг, Северная Каролина , он провел большую часть своего времени в Афганистане, в передовой штаб-квартире Центрального командования США в Катаре и в Ираке. В Ираке он лично руководил специальными операциями, [27] где его работа там рассматривается как «ключевая». [28] Ранние успехи включали захват силами JSOC Саддама Хусейна в декабре 2003 года. Он был повышен до генерал-лейтенанта 16 февраля 2006 года. [20] [29]

Эмблема Объединенного командования специальных операций

Будучи главой того, что Newsweek назвал «самой секретной силой в армии США», Маккристал оставался в тени до июня 2006 года, когда его силы были ответственны за смерть Абу Мусаба аль-Заркави , лидера Аль-Каиды в Ираке . [24] После того, как команда Маккристала успешно обнаружила Заркави и вызвала авиаудар, в результате которого он был убит, Маккристал сопровождал своих людей в разбомбленную хижину недалеко от Бакубы, чтобы лично опознать тело. [30]

Подразделение Маккристала по борьбе с террористами Заркави, оперативная группа 6-26 , стало известно своими методами допроса, особенно в лагере Нама , где его обвинили в жестоком обращении с задержанными. После того, как в апреле 2004 года скандал с пытками и жестоким обращением с заключенными в Абу-Грейб стал достоянием общественности, 34 члена оперативной группы были подвергнуты дисциплинарным взысканиям. [31] [32] Позже Маккристал сказал, что «мы обнаружили, что почти каждый впервые совершивший джихад утверждал, что Абу-Грейб первым подтолкнул его к действию». [33] Он также сказал, что «жестокое обращение с задержанными дискредитирует нас. ... Фотографии [из] Абу-Грейб представляют собой неудачу для усилий Америки в Ираке. Одновременно подрывая внутреннюю уверенность США в том, как действует Америка, и создавая или усиливая негативное восприятие американских ценностей во всем мире, они подпитывали насилие». [34]

Маккристал также подвергся критике за свою роль в последствиях гибели в 2004 году от дружественного огня Рейнджера и бывшего профессионального футболиста Пэта Тиллмана . В течение дня после смерти Тиллмана Маккристал был уведомлен о том, что Тиллман стал жертвой дружественного огня . Вскоре после этого Маккристал был назначен ответственным за оформление документов для награждения Тиллмана посмертной Серебряной звездой за доблесть.

28 апреля 2004 года, через шесть дней после смерти Тиллмана, Маккристал одобрил окончательный проект рекомендации к Серебряной звезде и представил его исполняющему обязанности министра армии, хотя в рекомендации к медали намеренно не упоминался дружественный огонь, содержалась фраза «на линии сокрушительного вражеского огня» и сопровождались сфабрикованными свидетельскими показаниями. 29 апреля Маккристал направил срочную служебную записку, предупреждая спичрайтеров Белого дома не цитировать рекомендацию к медали в каких-либо заявлениях, которые они пишут для президента Джорджа Буша-младшего, поскольку это «может вызвать общественное смущение, если обстоятельства смерти капрала Тиллмана станут публичными». Маккристал был одним из первых, кто предостерег от сдержанности в публичных заявлениях, пока расследование не будет завершено. [35] Маккристал был одним из восьми офицеров, рекомендованных к дисциплинарному взысканию последующим расследованием Пентагона, но армия отказалась принимать против него меры. [4] [36] [37] [38]

По словам лауреата Пулитцеровской премии репортера Washington Post Боба Вудворда , начиная с конца весны 2007 года команды JSOC и CIA Special Activities Division начали новую серию высокоэффективных тайных операций, которые совпали с наращиванием численности войск в Иракской войне 2007 года . Они сделали это, убив или захватив многих ключевых лидеров Аль-Каиды в Ираке. [39] [40] В интервью CBS 60 Minutes Вудворд описал новые возможности специальных операций, которые позволили добиться этого успеха, отметив, что они были разработаны совместными группами ЦРУ и JSOC. Несколько высокопоставленных чиновников США заявили, что «совместные усилия JSOC и военизированных подразделений ЦРУ внесли наибольший вклад в разгром Аль-Каиды в Ираке». [39] [41] Журналист Питер Берген также отдает должное Маккристалу за трансформацию и модернизацию JSOC в «силу беспрецедентной ловкости и смертоносности», сыгравшую ключевой фактор в успехе усилий JSOC в последующие годы и в успехе войны в Ираке. [42]

Директор Объединенного штаба

Маккристал рассматривался в качестве кандидата на пост преемника генерала Брайана Д. Брауна на посту командующего Командования специальных операций США в 2007 году [43], а также на пост преемника генерала Дэвида Петреуса на посту командующего Многонациональными силами в Ираке или адмирала Уильяма Дж. Фэллона на посту командующего Центральным командованием США в 2008 году, все четыре звезды. [44] [45] [46] Вместо этого Маккристал был выдвинут Джорджем Бушем- младшим на пост преемника генерал-лейтенанта Уолтера Л. Шарпа на посту директора Объединенного штаба в феврале 2008 года, еще одна трехзвездная должность.

Обычно это рутинный процесс, но утверждение Маккристала в Сенате было остановлено членами Комитета Сената по вооруженным силам , которые хотели получить больше информации о предполагаемом жестоком обращении с задержанными со стороны войск специального назначения под командованием Маккристала в Ираке и Афганистане. [47] После личной встречи с Маккристалом Комитет Сената по вооруженным силам подтвердил его повторное назначение на должность генерал-лейтенанта в мае 2008 года, и в августе 2008 года он стал директором Объединенного штаба.

Президент Обама и Маккристал в Овальном кабинете в мае 2009 года.

Командующий силами США и ISAF в Афганистане

Встреча Маккристала с президентом Обамой и послом Эйкенберри в декабре 2009 г.

После одобрения Сенатом 10 июня 2009 года принятия командования в Афганистане Маккристал был повышен до генерала . [20] [29] [48] Вскоре после того, как Маккристал принял командование операциями НАТО, началась операция «Ханджар» , ознаменовавшая собой крупнейшую наступательную операцию и начало самого смертоносного месяца боевых действий для сил НАТО с 2001 года. [ необходима цитата ]

Оценка ситуации в Афганистане обнародована

Маккристал представил министру обороны Роберту Гейтсу 66-страничный доклад , призывающий направить больше войск в Афганистан , заявив: «Мы победим». Это стало достоянием общественности 20 сентября 2009 года. [49] Маккристал предупредил, что война в Афганистане может быть проиграна, если не будет отправлено больше войск, но доклад заканчивается на ноте осторожного оптимизма: «Хотя ситуация серьезная, успех все еще достижим». [50]

Генерал Маккристал прибывает на боевой форпост Шарп в округе Гармсир в апреле 2010 года.

В 2009 году Маккристал публично предположил, что в Афганистане необходимо от 30 000 до 40 000 солдат , как наименее рискованный вариант из ряда возможных изменений численности войск. Сотрудники Белого дома посоветовали ему не представлять увеличение численности войск для «победы над Талибаном», а «деградировать» от него. [51]

Скотт Риттер , бывший главный инспектор ООН по вооружениям в Ираке, заявил в то время, что Маккристала следует уволить за неподчинение и разглашение информации, которую он должен был сообщить только в частном порядке президенту Соединенных Штатов. [52]

Журнал New York называет просочившийся отчет «риском Маккристала», поскольку он загнал Обаму в угол в вопросе увеличения численности войск в Афганистане. [53]

Роллинг Стоунстатья и отставка

В статье, написанной внештатным журналистом Майклом Хастингсом («The Runaway General», опубликованной в журнале Rolling Stone , выпуск от 8 по 22 июля 2010 г.), [10] Маккристал и его сотрудники высмеивали гражданских правительственных чиновников, включая Джо Байдена , советника по национальной безопасности Джеймса Л. Джонса , посла США в Афганистане Карла В. Эйкенберри и специального представителя по Афганистану и Пакистану Ричарда Холбрука . [54] Маккристал не был упомянут как человек, напрямую критиковавший президента или политику президента, но несколько комментариев его помощников в статье отражали их восприятие разочарования Маккристала президентом Обамой после их первых двух встреч. [55]

По данным Rolling Stone , с персоналом Маккристала связались до публикации статьи, и он не отрицал ее достоверности, [56] хотя высокопоставленные члены его персонала оспаривают это и обвиняют Гастингса в Army Times в преувеличении старшинства цитируемых помощников и нарушении неофициального доверия к частным разговорам между ним и помощниками. [57]

Гастингс рассказал Newsweek , что он был совершенно очевидно репортером, собирающим материал, и на самом деле был ошеломлен степенью, с которой солдаты свободно разговаривали с ним. [58] В отчете генерального инспектора Министерства обороны говорится, что «не все рассматриваемые события произошли так, как сообщается в статье [Гастингса]». [59]

Заявления, приписываемые Маккристалу и членам его команды, привлекли внимание Белого дома, когда Маккристал позвонил вице-президенту Байдену, чтобы извиниться. [60] Маккристал опубликовал письменное заявление, в котором говорилось:

Я приношу свои самые искренние извинения за этот профиль. Это была ошибка, отражающая недальновидность, и она никогда не должна была произойти. На протяжении всей моей карьеры я жил по принципам личной чести и профессиональной честности. То, что отражено в этой статье, далеко не соответствует этому стандарту. Я испытываю огромное уважение и восхищение к президенту Обаме и его команде по национальной безопасности, а также к гражданским лидерам и войскам, ведущим эту войну, и я по-прежнему привержен обеспечению ее успешного исхода. [61]

Звонок Байдена президенту Обаме, чтобы сообщить ему об извинениях, побудил Обаму запросить копию профиля, а затем вызвать Маккристала лично присутствовать на ежемесячном заседании президентской группы безопасности в Белом доме вместо участия по защищенной видеоконференции. Во время встречи с Обамой 23 июня, за два дня до того, как статья была опубликована в газетных киосках и всего через день после ее публикации в Интернете, Маккристал подал в отставку, которую президент принял. [11] Вскоре после этого президент Обама назначил генерала Дэвида Петреуса на замену Маккристала в его роли главного командующего в Афганистане. [62]

Заявление Обамы по этому поводу началось следующим образом: «Сегодня я принял отставку генерала Стэнли Маккристала с поста командующего Международными силами содействия безопасности в Афганистане. Я сделал это с большим сожалением, но также и с уверенностью, что это правильное решение для нашей миссии в Афганистане, для наших военных и для нашей страны». [63]

Позже в тот же день Маккристал опубликовал следующее заявление:

Сегодня утром президент принял мою отставку с поста командующего коалиционными силами США и НАТО в Афганистане. Я решительно поддерживаю стратегию президента в Афганистане и глубоко предан нашим коалиционным силам, нашим партнерам и афганскому народу. Именно из уважения к этому обязательству — и желания добиться успеха миссии — я подал в отставку. Для меня было честью и привилегией возглавлять лучших в нашей стране. [12] [64]

Выход на пенсию

Гейтс награждает Маккристала медалью «За выдающиеся заслуги в обороне» на церемонии выхода на пенсию 23 июля 2010 года.

Вскоре после отстранения от командования в Афганистане Маккристал объявил, что уходит в отставку из армии. [15] На следующий день после объявления Белый дом объявил, что он сохранит свое четырехзвездное звание в отставке , хотя закон обычно требует, чтобы четырехзвездный офицер сохранял свое звание в течение трех лет, чтобы сохранить его в отставке. [65] Церемония его отставки состоялась 23 июля 2010 года в Форт-Макнейре в Вашингтоне, округ Колумбия. Во время этой церемонии Маккристал был награжден медалью «За выдающиеся заслуги» начальником штаба армии генералом Джорджем Кейси и медалью «За выдающиеся заслуги» министерства обороны Робертом Гейтсом . [66] [67]

расследование Пентагона

Хастингс и Эрик Бейтс, исполнительный редактор Rolling Stone , неоднократно защищали точность статьи Хастингса. Расследование, проведенное генеральным инспектором Министерства обороны, не нашло никаких доказательств правонарушений со стороны Маккристала или его военных и гражданских коллег. [68] [69] Отчет Пентагона также поставил под сомнение точность статьи Хастингса, оспаривая ключевые инциденты или комментарии, изложенные в ней. [69]

В отчете о расследовании говорится: «В некоторых случаях мы не нашли ни одного свидетеля, который бы подтвердил, что делал или слышал комментарии, как сообщается. В других случаях мы подтвердили, что общая суть инцидента, о котором идет речь, имела место, но не в точном контексте, описанном в статье». В ответ Rolling Stone заявил, что «отчет генерального инспектора Пентагона не содержит достоверных источников — или, по сути, каких-либо названных источников, — противоречащих фактам, изложенным в нашей истории». [69]

После того, как отчет был обнародован, Белый дом назначил Маккристала главой нового консультативного совета по поддержке семей военнослужащих, инициатива, возглавляемая первой леди Мишель Обамой и Джилл Байден , женой вице-президента . Выбор Маккристала был объявлен 12 апреля, через четыре дня после завершения отчета генерального инспектора. [70]

Карьера после окончания военной службы

В 2010 году, после ухода из армии, Маккристал присоединился к Йельскому университету в качестве старшего научного сотрудника Института Джексона по глобальным вопросам . Он преподает курс под названием «Лидерство», семинар для выпускников с некоторыми местами, зарезервированными для студентов бакалавриата. Курс получил 250 заявок на 20 мест в 2011 году и преподавался в третий раз в 2013 году. [71] [72] [73]

В ноябре 2010 года авиакомпания JetBlue Airways объявила, что Маккристал войдет в ее совет директоров. [74] 16 февраля 2011 года авиакомпания Navistar International объявила, что Маккристал войдет в ее совет директоров. [75]

Маккристал является председателем совета директоров Siemens Government Technologies и входит в стратегический консультативный совет Knowledge International, лицензированного торговца оружием, материнской компанией которого является EAI, бизнес, «очень близкий» к правительству Объединенных Арабских Эмиратов . [76] Он является соучредителем и партнером McChrystal Group , консалтинговой фирмы из Александрии, штат Вирджиния . [ 77] [78] Его философия лидерства и построения более сильных организаций процитирована в бестселлере Дэниела Левитина «Организованный разум» .

В 2011 году Маккристал присоединился к Spirit of America , организации 501(c)(3) , которая поддерживает безопасность и успех американцев, работающих за рубежом, а также местных жителей и партнеров, которым они стремятся помочь, в качестве члена Консультативного совета. [79]

В 2011 году Маккристал выступил за создание национальной программы службы в Соединенных Штатах. Он заявил: «Понятие «военнослужащий» не должно применяться только к тем, кто носит форму, но и ко всем нам... Америка терпит неудачу в начинаниях, которые происходят вдали от любого поля боя: образование, наука, политика, окружающая среда и развитие лидерства, среди прочего. Без постоянного внимания к этим основам нашего общества долгосрочная безопасность и процветание Америки находятся под угрозой». [80] [81]

Мемуары Маккристала « Моя доля задачи» , опубликованные Portfolio of the Penguin Group , были выпущены 7 января 2013 года. [82] Автобиография должна была выйти в ноябре 2012 года, но была отложена из-за разрешений на доступ к секретной информации, требуемых Министерством обороны. Издатели Portfolio заявили: «Мы решили отложить дату публикации книги генерала Маккристала « Моя доля задачи» , поскольку книга продолжает проходить проверку на безопасность Министерством обороны... Генерал Маккристал провел 22 месяца, тесно сотрудничая с военными чиновниками, чтобы убедиться, что он следует всем правилам написания статей о вооруженных силах, включая специальные операции». [83]

8 января 2013 года Маккристал появился в программе Morning Joe на канале MSNBC , в которой он поддержал ужесточение законов США о контроле над оружием, заявив, что штурмовое оружие предназначено для поля боя, а не для школ или улиц. [84]

В 2011 году он основал консалтинговую фирму McChrystal Group, которая использует слоган «Передача уроков с поля боя в зал заседаний». [85] В ее состав входят исследователи, практики и бывшие военные офицеры. [86]

В 2014 году Маккристал поддержал Сета Молтона , кандидата в конгрессмены от Демократической партии от Массачусетса, который пытался сместить представителя Джона Ф. Тирни на праймериз Демократической партии. Никогда ранее не поддерживая кого-либо, Маккристал сказал, что поддерживает Молтона, ветерана морской пехоты, потому что Конгресс США мог бы извлечь выгоду из человека с таким характером. [87] В 2015 году вышла вторая книга Маккристала «Команда команд» , нацеленная на бизнес-организации и их лидеров. Вместе со своими соавторами Тантумом Коллинзом, Дэвидом Сильверманом и Крисом Фасселлом Маккристал описывает, как он и его сотрудники переделали Объединенную оперативную группу специальных операций на Ближнем Востоке для борьбы с новым видом децентрализованного, технически подкованного врага. [ требуется ссылка ]

Осенью 2014 года таунхаус Маккристала в Александрии, штат Вирджиния, был адресом, который Майкл Флинн использовал для регистрации своего консалтингового и разведывательного бизнеса Flynn Intel Group . [88]

В январе 2016 года Маккристал стал председателем совета Service Year Alliance — организации, объединившейся из ServiceNation , Franklin Project в The Aspen Institute и Service Year Exchange. Service Year Alliance стремится сделать год полной занятости — год службы — общим ожиданием и возможностью для молодых американцев из всех слоев общества. [89] Маккристал призвал кандидатов в президенты 2016 года принять практические решения для восстановления общественного доверия в Соединенных Штатах, «такие как привлечение молодых американцев к году или более национальной службы». Он также сказал: «Год службы, который учит молодых американцев привычкам гражданства и силе работы в команде для укрепления доверия, является одним из самых мощных способов, с помощью которых это поколение может помочь восстановить политическую и гражданскую ответственность — и в процессе помочь исцелить раненую нацию». [90]

В 2016 году FiscalNote объявила, что Маккристал вошел в совет директоров компании. [91]

В мае 2016 года Маккристал выступил с речью на церемонии вручения дипломов в Цитадели и получил почетную степень доктора военных наук. [92]

После предположений о том, что его могут рассмотреть в качестве напарника республиканца Дональда Трампа на президентских выборах 2016 года , Маккристал дал понять, что он «откажется от рассмотрения любой роли» в администрации Трампа. [93] 16 ноября 2016 года Маккристал отклонил предложение стать первым кандидатом избранного президента Трампа на пост министра обороны, заявив: «Я наблюдал за кампанией и не думаю, что я хорошо подхожу для ... команды. Я не думаю, что я был бы счастлив. Кроме того, я не уверен, что вы были бы счастливы...» [94]

В мае 2020 года The Washington Post сообщила: «Новый политический комитет действий , ориентированный на демократов , под руководством отставного генерала армии Стэнли Маккристала... планирует внедрить технологию... для борьбы с онлайн-попытками пропаганды действий президента Трампа в условиях пандемии коронавируса. Группа Defeat Disinfo... будет отслеживать обсуждение заявлений президента в социальных сетях. Она будет стремиться вмешаться... через сеть из более чем 3,4 миллиона влиятельных лиц ... платя пользователям с большим количеством подписчиков, чтобы они выступали против президента». [95]

1 октября 2020 года в программе Morning Joe Маккристал поддержал кандидата от Демократической партии Джо Байдена на пост президента на выборах того года . Несмотря на философские разногласия между ними и последствия статьи в Rolling Stone 2010 года , Маккристал объяснил, что Байден и Обама открыто слушали его комментарии во время его службы, и что разногласия имеют первостепенное значение в функционирующей демократии. Маккристал прокомментировал: «Вы должны верить, что ваш главнокомандующий, в конце концов, — это тот, кому вы можете доверять, и я могу доверять Джо Байдену». [96]

26 сентября 2024 года в статье-мнении, написанной для The New York Times, Маккристал поддержал кандидата от Демократической партии Камалу Харрис на пост президента на выборах того года. В статье он объяснил, что отдал свой голос и выбрал Харрис, основываясь на ее характере. Несмотря на свои разногласия с политикой Демократической партии на их съезде в том году, он заявил, что сила, темперамент и ценности Харрис контрастируют с Дональдом Трампом. [97]

Маккристалу посвящена глава с советами в книге Тима Ферриса « Инструменты титанов» . [ требуется ссылка ]

Личная жизнь

Маккристал — сын генерал-майора Герберта Дж. Маккристала (1924–2013) и его жены Мэри Гарднер Брайт (1925–1971). [8] Его дедом был полковник армии США Герберт Дж. Маккристал-старший (1895–1954). Он четвертый ребенок в семье из пяти мальчиков и одной девочки, все из которых служили в армии или стали супругами военных. Его старший брат, полковник Скотт Маккристал, является отставным армейским капелланом и поддерживает Ассамблею Бога . [ 98] Он дальний родственник капрала Чарльза Эдварда Маккристала (1922–1944), капрала армии США и кавалера Пурпурного сердца, который погиб во Франции во время Второй мировой войны.

В 1977 году Маккристал женился на Энни Коркоран, также из семьи военных. Он потерял жену из-за рака крови, вызванного лейкемией, и для нее это было тяжелое время, поскольку она боролась с этим заболеванием в течение нескольких лет.

Награды и знаки отличия

По данным Совета по международным отношениям : [99]

Опубликованные работы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Номинации перед Комитетом Сената по вооруженным силам, первая сессия, 111-й Конгресс" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 февраля 2017 г. . Получено 12 ноября 2012 г. .
  2. Бумиллер, Элизабет (23 июля 2010 г.). «Маккристал заканчивает службу с сожалением и смехом». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  3. ^ Чандрасекаран, Раджив; ДеЯнг, Карен (24 июня 2010 г.). «Петраус может оказать успокаивающее влияние после смены руководства». The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 октября 2010 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  4. ^ abc Бумиллер, Элизабет ; Маццетти, Марк (13 мая 2009 г.). «Генерал выходит из тени». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  5. Акерман, Спенсер (15 сентября 2010 г.). «Стэн Маккристал объединяется с Тиной Браун, чтобы спасти Америку». Wired . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. Получено 28 октября 2018 г.
  6. ^ "Решение Обамы об афганской войне: команда соперников". All Things Considered . NPR. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  7. Beaumont, Peter (27 сентября 2009 г.). «Стэнли Маккристал: истребитель-невидимка президента». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 г. Получено 5 октября 2009 г.
  8. ^ ab Sisk, Richard (3 февраля 2014 г.). «Гейтс хотел, чтобы Маккристал боролся за свою работу». Military.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 29 апреля 2015 г. .
  9. ^ "Ключевые игроки на встрече генерала Стэнли Маккристала". BBC News . 23 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 26 января 2011 г. Получено 14 января 2011 г.
  10. ^ ab Hastings, Michael (8–22 июля 2010 г.). «The Runaway General». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 июля 2010 г. . Получено 26 ноября 2020 г. .
  11. ^ ab Waterman, Shaun (23 июня 2010 г.). «Обама принимает отставку Маккристала». The Washington Times . Архивировано из оригинала 28 июня 2010 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  12. ^ ab Tapper, Jake; Raddatz, Martha; Khan, Huma; Marquez, Miguel (23 июня 2010 г.). "Gen. Stanley McChrystal Relibered of Command, to Be Replaced by Gen. David Petraeus". ABC News . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. . Получено 26 ноября 2020 г. .
  13. ^ ab Wilson, Scott; Shear, Michael D. (23 июня 2010 г.). «Обама освобождает Маккристала от обязанностей; называет Петреуса в качестве замены». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  14. Купер, Хелен ; Шанкер, Том; Филкинс, Декстер (23 июня 2010 г.). «Генерал Маккристал освобожден от командования». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г. Получено 23 июня 2010 г.
  15. ^ ab Gearan, Annie (28 июня 2010 г.). "Стэнли Маккристал уходит в отставку из армии после увольнения Обамой". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 30 июня 2010 г.
  16. ^ "Обзор – Йельский институт глобальных отношений имени Джексона". Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  17. ^ Рэй, Майкл. "Стэнли МакКристал". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  18. ^ "Call to Remember". Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 14 сентября 2018 г.
  19. ^ ab Finkel, Gal Perl (7 марта 2017 г.). "НОВАЯ СТРАТЕГИЯ ПРОТИВ ИГИЛ". The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 9 марта 2017 г.
  20. ^ abcdefghi "Генерал-лейтенант Стэнли А. Маккристал, директор Объединенного штаба". Биографии генералов/флагманов Объединенного штаба. Объединенный комитет начальников штабов. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г.
  21. Моя доля задачи, 32.
  22. ^ "Биография Маккристала ISAF". Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
  23. ^ "75th Ranger Regt. wins team trophy at first All-Army Modern Combatives Championship". Командование по обучению и доктрине армии США. 18 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Получено 3 января 2013 г.
  24. ^ ab Scarborough, Rowan (2 октября 2006 г.). «В охоте на террористов в Ираке генерал — не кабинетный воин». The Washington Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  25. Лафлин, Шон (14 апреля 2003 г.). «Пентагон: «Крупное сражение» окончено, но мелкие бои остаются». CNN . Архивировано из оригинала 15 апреля 2003 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  26. Моя доля задачи, 93.
  27. ^ ab Haddick, Robert (18 декабря 2009 г.). «This Week at War: McChrystal Pulls out Old Playbook». Foreign Policy . Washington DC: Washington Post Company. Архивировано из оригинала 21 декабря 2009 г. Получено 7 января 2013 г.
  28. ^ Каплан, Роберт Д. (9 марта 2010 г.). «Человек против Афганистана». The Atlantic . Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  29. ^ ab Naylor, Sean D. (6 марта 2008 г.). «Широкая поддержка SEAL направлена ​​на руководство JSOC». Military Times . Архивировано из оригинала 16 мая 2009 г.
  30. Stephey, MJ (12 мая 2009 г.). «Стэн Маккристал: новый командующий США в Афганистане». Time . Архивировано из оригинала 15 мая 2009 г. Получено 26 августа 2010 г.
  31. Шмитт, Эрик; Маршалл, Кэролин (19 марта 2006 г.). «В „Черной комнате“ секретного подразделения — мрачный портрет злоупотреблений в США». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  32. Боуден, Марк (май 2007 г.). «The Ploy». The Atlantic . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 11 марта 2017 г.
  33. ^ Маккристал (2013, стр. 172)
  34. ^ Маккристал (2013, стр. 200–201)
  35. ^ «Слухи и новости выносят старые новости». Waronterrornews.typepad.com. 12 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2018 г. Получено 11 ноября 2012 г.
  36. ^ Линдлоу, Скотт; Мендоса, Марта (4 августа 2007 г.). «Общая предполагаемая причина смерти Тиллмана». Associated Press . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  37. Barnes, Julian (27 июля 2007 г.). «Генерал в деле Тиллмана может потерять звезду». Los Angeles Times . стр. A-13. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  38. ^ Кракауэр, Джон (14 октября 2009 г.). «Проблема доверия генерала Маккристала». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 25 октября 2009 г.
  39. ^ ab Woodward, Bob (2008). Война внутри: Тайная история Белого дома 2006–2008 . Нью-Йорк: Simon & Schuster . ISBN 978-1416558989.
  40. ^ «Секретная программа убийств играет ключевую роль в Ираке, говорит Вудворд». CNN . 9 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 г. Получено 24 мая 2010 г.
  41. Келли, Мэри Луиз (26 мая 2009 г.). «Новый командующий США в Афганистане пройдет проверку». NPR . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 24 июня 2010 г.
  42. ^ Берген, Питер (2012). Manhunt: The Ten-Year Search for Bin Laden From 9/11 to Abbottabad . Нью-Йорк: Crown . С. 152–158. ISBN 978-0307955883.
  43. Ларднер, Ричард (29 марта 2007 г.). «Лидер Socom уходит в отставку; его заместитель — вероятный преемник». The Tampa Tribune . Архивировано из оригинала 17 мая 2009 г.
  44. Гордон, Майкл Р.; Шмитт, Эрик (21 января 2008 г.). «Пентагон взвешивает главного иракского генерала как главу НАТО». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  45. Кляйн, Джо (5 марта 2008 г.). «Кто заменит Петреуса?». Time Swampland . Архивировано из оригинала 3 июля 2010 г. Получено 23 декабря 2008 г.
  46. ^ «Буш ищет „быстрое исследование“, чтобы заменить главу Центрального командования». USA Today . 13 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  47. ^ Dreazen, Yochi J. (1 мая 2008 г.). «Законодатели задерживают выдвижение кандидатуры топ-генерала». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 8 августа 2017 г.
  48. Макмайкл, Уильям (25 мая 2008 г.). «Осенью возможны сокращения войск, говорит Петреус». Army Times .
  49. ^ "Освещение Washington Post 66-страничного отчета генерала Маккристала" (PDF) . The Washington Post . Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2010 г. . Получено 24 июня 2010 г. .
  50. ^ Шмитт, Эрик (20 сентября 2009 г.). "Освещение отчета Маккристала в New York Times". The New York Times . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  51. Кимберли Дозье (5 января 2013 г.). «Маккристал берет на себя вину за статью в журнале». Army Times . Associated Press . Получено 7 января 2013 г.
  52. ^ «Вакцина от свиного гриппа для задержанных в Гуантанамо?; Следует ли уволить генерала Маккристала?». CNN . 3 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 г. Получено 24 июня 2010 г.
  53. Габриэль Шерман (18 апреля 2011i). «Револьвер» Архивировано 9 июля 2021 г. в Wayback Machine . Журнал New York , стр. 36.
  54. Майкл Д. Шир, Эрнесто Лондоньо и Дебби Вилгорен (22 июня 2010 г.). «Обама встретится с Маккристалом перед принятием „окончательных решений“ об увольнении». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 22 июня 2010 г.
  55. Марк Урбан (22 июня 2010 г.). «Что стоит за скандалом Маккристала Обамы с Rolling Stone?». Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  56. ^ "Обама, Маккейн, Керри комментируют Маккристала: обзор реакции на статью Rolling Stone об американском генерале". NBC News . 22 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  57. ^ Нейлор, Шон Д. (8 июля 2010 г.). «Источники: цитаты Rolling Stone, сделанные младшим персоналом». Army Times . Получено 8 июля 2010 г.
  58. Эндрю Баст (22 июня 2010 г.). «Как Rolling Stone попал в ближайшее окружение Маккристала». Newsweek . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  59. ^ Шонесси, Ларри. «Он потерял работу, но расследование находит Маккристала, помощники не сделали ничего плохого». CNN . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  60. Дэвид Гура (23 июня 2010 г.). «В понедельник вечером Маккристал позвонил вице-президенту Байдену, чтобы извиниться за высказывания в профиле». NPR . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  61. Питер Шпигель (21 июня 2010 г.). «Маккристал в защите своих замечаний». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. Получено 4 августа 2017 г.
  62. Jonathan Weisman (23 июня 2010 г.). «McChrystal Out; Petraeus In». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 4 августа 2017 г.
  63. ^ "Заявление Маккристала, замечания Обамы по поводу отставки Маккристала". M.journalnow.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 12 ноября 2012 года .
  64. ^ Стэнли Маккристал. «Заявление генерала Стэнли Маккристала». Международные силы содействия безопасности в Афганистане. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
  65. О'Киф, Эд (29 июня 2010 г.). «Стэнли Маккристал уйдет на пенсию с четырехзвездочным рейтингом». The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Получено 30 июня 2010 г.
  66. Бумиллер, Элизабет (23 июля 2010 г.). «Маккристал заканчивает службу с сожалением и смехом». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  67. ^ «Церемония ухода генерала Маккристала на пенсию отмечена смехом и сожалением». The Washington Post . 23 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  68. Крис Кэрролл (18 апреля 2011 г.). «Расследование Пентагоном статьи оправдывает Маккристала и его помощников». Stars and Stripes . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 10 января 2013 г.
  69. ^ abc Том Шанкер (18 апреля 2011 г.). «Расследование Пентагоном статьи снимает обвинения с Маккристала и его помощников». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 г. Получено 10 января 2013 г.
  70. Бернс, Роберт (19 апреля 2011 г.). «Расследование Пентагона снимает с Маккристала обвинения в правонарушении». NBC News . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  71. ^ «Маккристал будет преподавать в Йельском университете», nytimes.com, 16 августа 2010 г.; дата обращения 18 сентября 2014 г.
  72. Джейн Дарби Ментон, «Прием заявок на семинар Маккристала открыт». Архивировано 31 мая 2013 г. на Wayback Machine , yaledailynews.com, 2 ноября 2012 г.; дата обращения 18 сентября 2014 г.
  73. Райан Грим, Стэнли Маккристал: Lobby Shop Working With Former General. Архивировано 27 октября 2018 г. на Wayback Machine , huffingtonpost.com, 16 мая 2011 г.; дата обращения 18 сентября 2014 г.
  74. ^ "Уволен Маккристал, чтобы присоединиться к совету директоров авиакомпании". Мельбурн: News.theage.com.au. 10 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  75. ^ «Генерал в отставке Стэнли Маккристал присоединяется к совету директоров Navistar», bloomberg.com, 16 февраля 2011 г.; дата обращения 18 сентября 2014 г.
  76. ^ Ростон, Арам (13 декабря 2012 г.). «Маккристал работает на брокерскую компанию по продаже оружия, принадлежащую ОАЭ». Defense News . Gannett Government Media . Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. . Получено 13 декабря 2012 г. .
  77. Кейт Экли, «Новая консалтинговая фирма Маккристала привлекает помощников с холма». Архивировано 27 октября 2018 г. на Wayback Machine , rollcall.com, 29 января 2011 г.; дата обращения 18 сентября 2014 г.
  78. Кейт Экли, «Бывшие помощники по ассигнованиям открывают новый магазин в вестибюле». Архивировано 27 октября 2018 г. на Wayback Machine , rollcall.com, 13 мая 2011 г.; дата обращения 18 сентября 2014 г.
  79. ^ "Генерал Стэнли Маккристал". Spirit of America . 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 г.
  80. Стэнли Маккристал (23 января 2011 г.). «Step Up For Your Country». Newsweek . Архивировано из оригинала 19 января 2013 г. Получено 2 января 2013 г.
  81. Джош Рогин (3 июля 2012 г.). «Маккристал: пора возвращать проект». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 г. Получено 2 января 2013 г.
  82. «Маккристал, предшественник Петреуса, выпускает мемуары». Архивировано 26 января 2016 г. в Wayback Machine , Associated Press , 14 ноября 2012 г.; дата обращения 18 сентября 2014 г.
  83. Thomas E. Ricks (3 октября 2012 г.). «Пентагон Маккристалу: вставьте носок». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 2 января 2013 г.
  84. ^ "Генерал Маккристал: штурмовое оружие предназначено для полей сражений, а не для школ". 8 января 2013 г. Архивировано из оригинала 9 января 2013 г. Получено 8 января 2013 г.
  85. ^ "McCrystal Group". McCrystal Group . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Получено 29 октября 2016 года .
  86. ^ "Стэн Маккристал переносит сетевую войну в корпоративный сектор". Forbes . 7 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 29 октября 2016 г.
  87. ^ Миллер, Джошуа. «Отставной генерал Маккристал поддерживает кандидата в конгресс Молтона». www.bostonglobe.com . The Boston Globe . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. . Получено 5 августа 2014 г. .
  88. ^ Confessore, Nicholas; Rosenberg, Matthew; Hakim, Danny (18 июня 2017 г.). «Как пренебрежение Майкла Флинна ограничениями привело к юридической трясине». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  89. ^ "About – Service Year". Service Year . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Получено 19 августа 2016 года .
  90. ^ «Вам не обязательно носить военную форму, чтобы служить своей стране». Архивировано 20 декабря 2016 г., Wayback Machine , The Atlantic , 20 июля 2016 г.
  91. ^ «Бывший генерал армии США Стэнли Маккристал присоединяется к совету директоров FiscalNote» Архивировано 8 марта 2016 г., на Wayback Machine , FiscalNote, 1 марта 2016 г.
  92. ^ "Выпускники Citadel 2016: почетные степени". The Citadel Newsroom. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  93. ^ Sciutto, Jim; Scott, Eugene (12 июля 2016 г.). «Впервые на CNN: отставной генерал Стэнли Маккристал: я бы отказался от «любой роли» с Дональдом Трампом — CNN Politics». CNN . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. . Получено 2 марта 2021 г. .
  94. ^ Берген, Питер (2019). Трамп и его генералы: цена хаоса. Архивировано 20 января 2021 г. в Wayback Machine . Penguin Press. ISBN 978-0-525-52241-6 . стр. 48f. 
  95. Айзек Стэнли-Беккер (1 мая 2020 г.), «Технология, которая когда-то использовалась для борьбы с пропагандой ИГИЛ, теперь используется демократической группой для противодействия сообщениям Трампа о коронавирусе». Архивировано 11 сентября 2021 г. на Wayback Machine , The Washington Post , 1 мая 2020 г.
  96. Купер, Хелен (1 октября 2020 г.). «Стэнли Маккристал, высокопоставленный генерал, уволенный за оскорбления Байдена, заявил, что проголосует за него». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Получено 21 февраля 2022 г.
  97. ^ Маккристал, Стэнли (26 сентября 2024 г.). «Стэнли Маккристал: почему Камала Харрис меня покорила». The New York Times .
  98. Официальный сайт Assemblies of God (США). Архивировано 24 февраля 2012 г. на Wayback Machine ; извлечено 14 января 2011 г.
  99. ^ "Биография генерала Стэнли Маккристала". Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 г. Получено 14 января 2011 г.

Внешние ссылки