stringtranslate.com

Субботы

The Saturday — англо-ирландская женская группа, базирующаяся в Лондоне, Англия. Группа образовалась летом 2007 года и находится в перерыве с 2014 года. В состав входят Фрэнки Бридж , Уна Хили , [1] Рошель Хьюмс , Молли Кинг и Ванесса Уайт . Они были сформированы через Fascination Records , подразделение Polydor Records , что дало им мгновенный контракт на запись с лейблом. Как только контракт был заключен, The Saturday отправились в турне с Girls Aloud во время их тура Tangled Up Tour . Музыкальный стиль группы — поп, но на протяжении всей карьеры их руководство экспериментировало с дэнс-попом и электропопом . Авторы песен и продюсеры Ина Вролдсен , Стив Мак , Камилла Перселл и Quiz & Larossi помогли создать их музыку. В июле 2008 года The Saturdays выпустили свой дебютный сингл и первый хит в десятке лучших « If This Is Love ». Их дебютный альбом Chasing Lights , выпущенный в том же году, занял девятое место в UK Albums Chart ; он получил платиновый статус от BPI и выпустил еще три сингла, попавших в десятку лучших : « Up », « Issues » и « Just Can't Get Enough ». Из альбома также вышла песня " Work ". Первый концертный тур группы , The Work Tour , состоялся в 2009 году. Второй альбом группы, Wordshaker , выпустил в десятку лучших хитов « Forever Is Over » и « Ego ». В 2010 году The Saturdays выпустили мини-альбом Headlines ! , который содержал 10 лучших хитов « Missing You » и « Higher », последний из которых включал в себя приглашенный вокал Фло Риды . Мини-альбом был поддержан вторым концертным туром группы The Headlines Tour . Их третий альбом On Your Radar был выпущен в 2011 году и вошел в десятку лучших синглов: « Notorious » и « All Fired Up ».

В 2011 году группа отправилась в свой первый тур по арене All Fired Up! Live в поддержку своего третьего альбома « On Your Radar ». Их четвертый альбом « Living for the Weekend » был выпущен в 2013 году. Первый сингл с альбома « 30 Days » занял седьмую строчку в британском чарте синглов . Следующий сингл " What About Us " стал первым синглом Saturdays, занявшим первое место в Великобритании, с продажами 114 000 копий за первую неделю выпуска. [2] Хотя следующим синглом стал " Gentleman ", именно " Disco Love " вошел в британские чарты под номером пять, став их тринадцатым хитом в десятке лучших. Альбом дебютировал на десятой строчке 20 октября 2013 года, став их четвертым альбомом в топ-10. The Saturdays выпустили свой первый альбом лучших хитов Finest Selection: The Greatest Hits 11 августа 2014 года. Ему предшествовал сингл « What Are You Waiting For? », который был доступен для скачивания 9 августа 2014 года. на их Greatest Hits Live! тур в сентябре 2014 года. The Saturdays было продано более пяти миллионов пластинок в Великобритании и Ирландии. [3]

История

2007–2009: Formation, Chasing Lights и рабочий тур.

Субботы на улице Коронации в 2009 году.

The Saturday были сформированы в июне 2007 года после того, как были проведены прослушивания по поиску участников для группы. Группа была создана через звукозаписывающий лейбл Polydor Records , что означало, что у них будет немедленный контракт на запись, и они подписали контракт с Fascination Records , дочерним лейблом Polydor. Группа начала записывать свой дебютный альбом во время тура с Girls Aloud в рамках их тура Tangled Up Tour . Им также предлагали песни, которые Girls Aloud отвергли. [4] Они сказали: «Мы все думали, что это немного нагло. Зачем нам их отказ? [...] Это достаточно плохо, учитывая все эти сравнения». [4] Во время тура с Girls Aloud группа выпустила свой первый сингл « If This Is Love ». В песне присутствует дополнительный бэк-вокал датской певицы Набихи . [5] Песня заняла восьмое место в британском чарте синглов после того, как за первую неделю выпуска было продано 14 990 копий. [6] Сингл также стал второй по величине новой записью недели после песни Кэти Перри « I Kissed a Girl », которая дебютировала под номером четыре. [7] Помимо поддержки Girls Aloud, группа Saturdays также поддержала Jonas Brothers на их шоу Hammersmith Apollo . [8]

Их дебютный альбом Chasing Lights был выпущен в октябре 2008 года и занял 9-е место в британском чарте альбомов . Позже альбом получил платиновый статус от Британской фонографической индустрии . [9] Последний трек Chasing Lights, «Why Me,Why Now», изначально был демо Алекса Картаны , но позже его подхватили девушки. The Saturdays часто сравнивали с другими британскими женскими коллективами, такими как Sugababes и Girls Aloud , однако их хвалили за дебютный альбом. [10] Было подтверждено, что « Up » станет вторым синглом с альбома, а премьера первой студийной версии «Up» состоялась на канале Popjustice 17 июля 2008 года в виде короткого клипа после того, как группа ранее исполнила эту песню, когда она записывался вживую на различных концертах в Великобритании. [11] Официальная премьера песни состоялась 31 августа 2008 года на BBC Radio 1 . [12] 19 октября 2008 года "Up" дебютировал под номером пять в британском чарте синглов с продажами за первую неделю 26 593 экземпляра. [13] В свою очередь, он превзошел по продажам предыдущий сингл "If This Is Love", который дебютировал на восьмой позиции с продажами 14 990 экземпляров за первую неделю. [13] Был выпущен третий сингл " Issues ", который стал коммерческим успехом после того, как занял четвертое место в чартах. И "Up", и "Issues" получили серебряный сертификат британской фонографической индустрии. [9] В марте 2009 года The Saturdays выпустили кавер на песню Depeche Mode " Just Can't Get Enough " для Comic Relief . Сингл имел успех и занял второе место в британском чарте синглов, а также получил серебряный сертификат от журнала The Saturday Singles Chart. БПИ. [9] « Work » был выпущен как пятый и последний сингл с альбома и стал их первым синглом, не попавшим в десятку лучших в чарте синглов.

Их первый тур The Work Tour состоял из 27 концертов. [14] Дуги Пойнтер из McFly , парень Сэндфорда, играл на бас-гитаре во время песни «Just Can't Get Enough». [15] [16] [17] Уайт споткнулась о провода за кулисами и получила травму стопы. На некоторых выступлениях она оставалась сидеть на сцене. [18] В 2008 и 2009 годах субботы появлялись в рекламе нескольких продуктов, включая дезодорант, тампоны, [19] мобильные телефоны, операционную систему и средства для удаления волос. [20] Группа была названа моделью продукта для удаления волос Veet . [21] Позже группа стала новым лицом крупной кампании женского дезодоранта Impulse . [22] The Saturdays заявили, что мода является огромной частью группы, заявив, что люди смотрят на них как на свои иконы. [23]

2009–2010: Потрясатель слов и заголовки!

Выступление The Saturdays в Civic Hall в Вулверхэмптоне 20 июня 2009 г.

Во время своего первого хедлайнерского тура The Work Tour группа начала возвращаться в студию, чтобы записать свой второй студийный альбом в начале марта 2009 года, который должен был выйти в конце 2009 года. [24] Группа исполнила две песни. из сессий записи The Work Tour  : "One Shot" и "Wordshaker", которые позже появятся на альбоме. [24] Официальная обложка была представлена ​​фанатам в специальном письме на официальном сайте/сайте группы 23 сентября 2009 года. [25] Группа начала работать с рядом авторов и продюсеров, включая Луи Бьянканьелло , Криса Брэйда , Йоргена Элофссона . , Quiz & Larossi , Стив Мак , Пер Магнуссон и норвежский автор песен Ина Вролдсен , которая ранее писала для группы, а также работала с Pussycat Dolls , Pixie Lott и Леоной Льюис . [26] « Forever Is Over » был выпущен в качестве ведущего сингла со второго студийного альбома группы и изначально был написан для бывшего победителя American Idol Келли Кларксон бывшим участником Busted Джеймсом Борном и продюсерской группой Runaways. Сингл также хотел американский поп-рок-исполнитель Pink . [27] «Forever Is Over» занял второе место в британском чарте синглов. Wordshaker был выпущен в октябре 2009 года. Альбом имел почти такие же пики, как и их первый студийный альбом: альбом достиг девятой позиции в британском чарте альбомов и тридцать шестой в ирландском чарте альбомов . Альбом также получил серебряный сертификат от BPI. [9] « Ego » был выпущен как второй и последний сингл с альбома, написанного Стивом Маком и Иной Вролдсен. Мак также признал влияние работы продюсера RedOne с Леди Гагой . "Ego" занял девятое и десятое места в чартах синглов Великобритании и Ирландии, а позже получил золотой сертификат от BPI. [9]

Первоначально The Saturdays намеревались не выпускать какой-либо материал в 2010 году, [28] но Рошель Хьюмс объяснила в интервью Digital Spy , что «[они] наткнулись на некоторые песни, которые [они] были очень взволнованы. [...] [поэтому они] хотели просто вытащить все наружу [тогда]». [29] «Мы закончили [ Wordshaker ] и наткнулись на несколько песен, которые нам очень понравились. Песни, которые мы нашли, были настолько актуальными, и мы написали пару песен сами, [поэтому] мы хотели просто вытащить все наружу сейчас». [29] Группа подтвердила, что альбом не будет студийным, а фактически будет расширенной пьесой . Группа подтвердила, что работает над альбомом со Стивом Маком и Иной Ролдсен, а также с некоторыми новыми продюсерами. [30] Было подтверждено, что « Missing You » станет первым синглом с EP. «Missing You» — песня в стиле электропоп , включающая в себя элементы транса и синти-попа . Ее написали Лукас Гильберт и Александр Кронлунд . [31] Клип был снят в конце мая 2010 года в Малаге, Испания [28] , а его премьера состоялась 26 июня на официальном сайте группы. [32] «Missing You» вошла в британский чарт синглов под номером три. [33] После заголовков! был выпущен, он занял третье место в британском чарте альбомов и десятое место в ирландском чарте синглов , став третьим альбомом группы в десятке лучших в Великобритании и первым в Ирландии. Было подтверждено, что " Higher " станет вторым синглом с EP. После того, как предыдущий сингл группы " Missing You " во второй раз был побит Фло Ридой на первом месте , Уайзман пошутил, что группе придется записать песню с рэпером, прежде чем они смогут возглавить британский чарт синглов. [34] Затем, несколько дней спустя, было подтверждено, что сотрудничество продолжилось: Фло Рида записала вокал для одной из песен группы. [35] Сингл занял десятое место в британском чарте синглов и одиннадцатое место в ирландском чарте синглов. [36]

2011–2012: На вашем радаре и все в восторге! Жить

В конце 2010 года группа объявила, что работает над своим третьим полноформатным студийным альбомом. [37] Во время записи альбома они работали с различными соавторами, включая продюсеров Лукаса Секона , датскую поп-группу Labrinth , [38] Alphabeat , [39] [40] Тайо Круз , [41] Космический Ковбой , [42] Карл Фальк , [43] Рами Якуб , [44] и Стив Мак . [45] Уайзман подтвердил, что рекорд был «разным» и «жестоким». [46] The Saturdays пообещали, что их третий студийный альбом будет другим, и что они будут рисковать в своей музыке. Они объявили, что их новое звучание - это музыка "танцпола". [47] Группа призналась, что альбом будет намного «сексуальнее» и в нем будет больше R&B , чем их предыдущие альбомы. [48] ​​Группа подтвердила, что они написали большую часть альбома сами, что делает альбом для них более личным. [49] Они сказали, что новый альбом есть; «это очень круто». [48] ​​Группа заявила, что их новая музыка «актуальная», «веселая», «непослушная», «девчачья» и «танцевальная». [50] Эмели Санде сказала, что она написала для группы трек, который был очень мрачным и сильной балладой. Она сказала, что тексты мрачные и очень честные. [51] Первым синглом с альбома стал « Notorious ». Сингл был выпущен в цифровом формате 22 мая 2011 года в Великобритании. [52] Сингл занял 8-е место в британском чарте синглов и 19-е место в ирландском чарте синглов. После выхода "Notorious" группа выпустила линию одежды в крупном магазине Miss Selfridge . На футболках, разработанных группой, будут изображены тексты песен группы «Notorious» и « Higher ». [53] « All Fired Up » был выпущен 4 сентября 2011 года и занял третье место в британских чартах синглов и шестое место в ирландских чартах синглов. Было подтверждено, что альбом будет называться On Your Radar , а третьим выпущенным синглом будет « My Heart Takes Over ». [54]

После завершения тура The Headlines Tour The Saturdays подтвердили, что они снова отправятся в тур в декабре 2011 года, хотя на этот раз это будет тур по арене, [50] а не тур по театру, как их два предыдущих тура в качестве хедлайнеров. [55] Они также рассказали, что собираются «летать» во время тура, поскольку это мечта группы. Было подтверждено, что билеты будут выпущены в понедельник, 13 июня 2011 года, а тур будет называться All Fired Up! Жить . [На данный момент] подтверждено 11 дат. [56] Они сказали: «Это тур по арене, поэтому мы вынуждены приложить все усилия для создания большого проекта». [23] Молли Кинг сказала, что фанатам следует ожидать в постановке много ярких цветов и ярких блоков. [23] Позже The Saturdays объявили даты ирландского тура в конце июня. [57] В интервью Capital FM девушки подтвердили , что их новый сингл « 30 Days » будет «очень популярным», «потрясающим» и «сумасшедшим». Премьера сингла состоялась 30 марта 2012 года в программе завтрака BBC Radio 1 с Крисом Мойлсом . Премьера видео состоялась 5 апреля 2012 года. Далее было подтверждено, что группа работает над своим пятым альбомом. [58]

2012–2013: В погоне за субботами и жизни на выходные.

Группа начала работу над своим пятым релизом: первый сингл « 30 Days » был выпущен в мае 2012 года и станет ведущим синглом с их предстоящего четвертого студийного альбома. [58] Рошель Хьюмс объяснила концепцию сингла: «Это действительно потрясающая, запоминающаяся песня, но за ней стоит чувство волнения и отсчет дней до встречи с кем-то, хотя ты действительно скучаешь по этому человеку». [59] Сингл занял седьмую строчку в UK Singles Chart, благодаря чему группа заняла одиннадцатое место в десятке лучших синглов. [60] Было объявлено, что Saturdays подписали контракт с Island Def Jam и Mercury Records на выпуск будущей музыки в Соединенных Штатах. [61] « What About Us » был выпущен как первый мировой сингл группы. [62] Чтобы группа представилась американской публике, группа выпустила мини-альбом Chasing the Saturdays , который был выпущен только в Америке и Канаде. [63] Субботы также играют главную роль в реалити-шоу под названием « В погоне за субботами» , премьера которого состоялась на канале E! 20 января 2013 года. В шоу группа пытается добиться успеха в Америке. После премьеры в Соединенном Королевстве « В погоне за субботами» стало самым популярным шоу на той неделе с 72 000 зрителей, что на 10 000 зрителей больше, чем у Кортни и Хлои Таке Майами . [64]

Сообщалось, что после релиза в Великобритании "What About Us" собирался сбить " Mirrors " Джастина Тимберлейка с первой строчки британского чарта синглов 24 марта. [65] В чартах середины недели группа опережала трек Тимберлейка по тиражу на 30 000 копий. [66] The Saturdays сообщили, что они должны были назвать свой предстоящий четвертый студийный альбом The Chase , но отказались от названия. [67] Они также сообщили, что выпустят еще один сингл с альбома до его выхода. [67] Астон Мерриголд назвал группу «самой большой женской группой Великобритании». [67] "What About Us" занял первое место в британском чарте синглов, став по субботам своим первым синглом номер один, продав 114 000 копий за первую неделю выпуска, а также став самым быстро продаваемым синглом 2013 года. [68] ] The Saturdays продали на 40 000 копий больше, чем их ближайший конкурент, что позволило им отойти от места номер один, которым был Тимберлейк. [2]

В марте 2013 года сообщалось, что второй трек из альбома Living for the Weekend будет называться « Gentleman », а Daily Mirror сообщила, что были наняты дублёры, чтобы они появились вместе с пятью девушками в сопроводительном видео. [69] 2 мая 2013 года Сэндфорд объявила через свой аккаунт в Твиттере, что она и ее жених Уэйн Бридж вместе ждут первого ребенка. [70] 4 мая было подтверждено, что третьим синглом с альбома станет ранее ходивший по слухам трек "Gentleman". Пятнадцатисекундный превью сингла был опубликован вместе с анонсом, а премьера полного трека состоялась на радио 9 мая 2013 года. 25 июля The Saturdays подтвердили, что следующим синглом будет « Disco Love ». Сингл вышел 6 октября. Сингл занял пятую строчку в UK Singles Chart. 4 сентября в Твиттере был опубликован список треков альбома вместе с названием альбома Living for the Weekend . Альбом был выпущен 14 октября 2013 года и занял 10-е место в британских чартах альбомов, что сделало его четвертым альбомом в десятке лучших на сегодняшний день. Пятым синглом с альбома стал « Not Giving Up ». [72]

2014: Finest Selection: The Greatest Hits и расформирование

Субботние выступления во время концерта Greatest Hits Live! тур в сентябре 2014 г.

The Saturdays отправились в тур Greatest Hits «Greatest Hits Live!» тур в сентябре 2014 года, отыграв 12 площадок в Шотландии, Англии и Ирландии. и выпустили Finest Selection: The Greatest Hits со всеми их синглами и тремя новыми песнями; «Чего ты ждешь?», «808» и «Прогулка по пустыне». Бридж сказал во время интервью, что «это еще не конец». Хьюмс также сказал: «Когда мы расстанемся, наш альбом лучших хитов будет состоять из четырех дисков!» Ванесса Уайт добавила: «Мы надеемся выпустить еще один альбом лучших хитов через три года». [73]

14 июня 2014 года было объявлено, что первый сингл с альбома будет называться « What Are You Waiting For? », спродюсированный предыдущими соавторами Xenomania . [74] Сингл дебютировал под номером 38 в UK Singles Chart, что стало их самым низким синглом на сегодняшний день, а альбом дебютировал под номером 10 в UK Album Chart. Девушки также выпустили ремикс на «808» с американским рэп-исполнителем Angel Haze.

2 декабря 2014 года The Saturdays объявили, что создали кавер на песню Waitresses « Christmas Wrapping » для фильма Get Santa . Эта песня позже появилась в рождественском выпуске « Pop Party » под названием Pop Party Christmas.

22 марта 2015 года в интервью Irish Independent Молли Кинг сообщила, что группа взяла перерыв и не будет выпускать новую музыку как минимум до 2016 года. По ее словам, группа «будет записывать еще один альбом после Рождество, поэтому в этом году мы занимаемся своими делами». [75] 11 мая в интервью Daily Mirror Фрэнки Бридж заявил, что The Saturdays вернутся в студию звукозаписи позже в этом году, чтобы начать работу над новым материалом. Ее цитируют: «В этом году мы снова записываемся, и это будет здорово, поскольку мы все действительно ладим. Причина, по которой мы так долго остаемся вместе, заключается в том, что у нас есть свобода заниматься своим делом, а затем проводить время со своими семьями». вернитесь вместе». [76]

31 марта 2017 года Уайт подтвердила, что не планирует возвращаться в «Субботы» в ближайшее время, что еще больше усугубляет их перерыв. [77] Продвигая свой дебютный альбом кантри-музыки The Waiting Game , Уна Хили также подтвердила, что у группы нет планов на ближайшее время. [78] 1 апреля 2017 года стало известно, что Уайт не планирует реформироваться в группе, поскольку сосредоточилась на сольной карьере. [79] В сентябре 2017 года Кинг намекнул, что группа может вернуться в ближайшем будущем. [80]

Другие предприятия

Фильмография

В середине 2008 года Субботы появились в эпизодической роли в «Холлиоукс позже» . Группа выступала в этом эпизоде, а также разговаривала с актерами, их «фанатами». [81] В 2009 году они появились в эпизоде ​​сериала BBC «Мифы», который стал их первой актерской ролью в составе группы. Они играли в певческой группе под названием Syrens в современной версии « Одиссеи» с Уной Фоден в роли «Пейзоне». [82] В 2010 году The Saturdays сняли документальный сериал The Saturdays: 24/7 для ITV2 , который стал свидетелем тура группы во время продвижения предстоящего релиза их сингла «Missing You» и записи сессий для их первого расширенного спектакля. Заголовки! . В документальном фильме было шесть серий. Позже группа объявила, что целью шоу было доказать, что в группе нет такой стервозности, как всегда ходят в газетах. «Вы всегда видите в газетах, что мы с девочками постоянно ссоримся, на самом деле это не так, и никакой ссоры здесь нет». [83] В первом эпизоде ​​The Saturdays: 24/7 группа была показана выступающей по Великобритании без Кинг после того, как она заболела после укуса слепня. [ 84] Шоу имело успех, а позже группа подтвердила еще одно шоу, The Saturdays: What Goes On Tour , которое также представляло собой шестисерийный документальный фильм для Channel 4 . В программе рассказывалось о туре девушек, о том, что происходит в туре с группой, а также о рекламной деятельности, включая начало записи их третьего студийного альбома. Затем Субботы появились в эпизоде ​​​​« Охоты за привидениями» с... ближе к концу 2010 года, в котором Иветт Филдинг провела их через места с привидениями. Позже The Saturdays выпустили DVD с их выступлениями в турне под названием The Saturdays: Headlines Live! который был включен только в Deluxe Fan Edition On Your Radar . [85]

До создания группы Фрэнки Бридж (тогда Сэндфорд) и Рошель Хьюмс (тогда Уайзман) были постоянными актерами детской музыкальной телевизионной комедии « Я мечтаю» , где они появлялись вместе с другими участниками S Club 8 . Программа, ориентированная на подростков (и в основном о них), вышедшая в эфир в 2004 году (см. 2004 год на британском телевидении ). Действие происходит в уважаемом колледже исполнительских искусств недалеко от Барселоны, Испания, и фокусируется на тринадцати молодых людях, которых приглашают летом поступить в колледж Авалон-Хайтс. Молли Кинг появилась на The X Factor как сольно, так и в группе, стремясь обрести известность как певица. Ванесса Уайт часто появлялась в сериале «Почти знаменит» , а также в рекламе Cheesestrings . [86]

В погоне за субботами

Было объявлено, что руководство группы ведет переговоры с рядом различных программ американского сетевого телевидения о трансляции реалити-шоу, в котором будет показана повседневная жизнь группы. [87] Позже было объявлено, что Saturdays подписали контракт на показ своего шоу, E! и их программа будет называться « В погоне за субботами» . [87] Сериал был доступен на E! и позже доступен на MTV . Сериал состоял из 10 серий и впервые вышел в эфир 10 января. Загрузка iTunes включала дополнительный минутный фрагмент шоу в Лондоне и была доступна только в том случае, если вы купили всю серию через iTunes.

Все участники Saturdays появились в ночном шоу BBC Three Sweat the Small Stuff . Хьюмс была постоянным членом комиссии в первом сериале и капитаном команды во втором. Во второй половине первого сериала (с июня 2013 года) Рошель находилась в декретном отпуске, и каждая из остальных суббот заменяла ее в последующих сериях.

Отзывы

В 2010 году каждая суббота внесла свою лепту в книгу « Субботы: наша история», автобиографию, которая была выпущена 25 октября 2010 года. Книга была написана совместно с писателем-призраком и опубликована издательством Transworld Imprint Bantam Press . [88] [89] [90] Группа также начала тур по раздаче автографов, который начался в WH Smith в Блюуотере . [90] Книга дает представление о мире каждого участника группы, где они объясняют успех группы и свою жизнь в группе (случай Хьюмса и Бриджа, когда они были в S Club 8). Они также говорят о том, что любят жизнь, о своей дружбе в группе и о личном прозрении, прежде чем они обрели славу. На протяжении всей книги они дают советы о моде и красоте и сплетни, сопровождаемые фотографиями из собственной коллекции друг друга. [91] Субботы стали новым лицом бренда средств для депиляции Veet в 2009 году. [21] В 2010 году Субботы стали лицом Impulse, линейки ароматов для тела. [92] Они стали послами игры Nintendo 3DS , Nintendogs + Cats , перед выпуском своего третьего студийного альбома, сменив Girls Aloud . [93] The Saturdays также работали с Fashionista над выпуском новой марки лака для ногтей, которая была запущена в Superdrug . [94]

Филантропия

Все пятеро участников занимались благотворительностью. The Saturdays выпустили кавер на песню Depeche Mode « Just Can’t Get Enough ». Сингл был выпущен 1 марта 2009 года в поддержку альбома Comic Relief 2009 года . Песня дебютировала под номером два, что сделало группу первым артистом, который не попал на первое место с синглом Comic Relief. Однако сингл продал оригинальную версию. Позже субботы сменились на желтые гербовые накидки, и они совершили поездку по лондонскому торговому центру Westfield с ведрами и попросили клиентов расстаться со своими деньгами. Субботы поддержали Марию Кюри , которая предоставляет медсестер для ухода за людьми с неизлечимой формой рака. [95] Кинг и Уайзман появились 24 марта 2012 года в эпизоде ​​​​шоу « Падение на миллион фунтов», чтобы собрать деньги для Марии Кюри, и ушли с утешительным призом в размере 5000 фунтов стерлингов после пропуска восьмого и последнего вопроса. Группа также дала благотворительный концерт для Sport Relief . [96] Группа стала поддерживать благотворительную организацию Элтона Джона , Elton John AIDS Foundation . [97] Они также продолжили благотворительный концерт с другими артистами в рамках программы Help for Heroes , чтобы собрать деньги для раненых британских солдат. [98]

Артистизм

Музыкальный стиль

Музыка Saturdays - поп-музыка, но на протяжении всей жизни группы они экспериментировали и записывали R&B , в котором сочетаются стили городского , современного и танцевального поп-музыки . Группа также записала Synthpop . [10] Для создания музыки группа на протяжении всей своей карьеры тесно сотрудничала с Иной Вролдсен , Quiz & Larossi , Луи Бьянканьелло , Стивом Маком . Их первый альбом был описан как «дерзкий, современный, готовый к попаданию в чарты поп-музыка, более прямолинейная, чем большинство синглов Girls Aloud, и более молодая, чем музыка, которую сейчас записывают Sugababes». [10] Петридис из Allmusic охарактеризовал Wordshaker «сочетающим в себе агрессивные басовые партии и вокал, являющийся щепоткой мастерства» и «похвалил запоминаемость [которой песни] нельзя отрицать». [99] И сказал: «Во всяком случае, на этот раз девушки проявляют еще больше уверенности» и сказал, что альбом «звучит по-новому». [100] Позже, когда группа выпустила свой первый расширенный спектакль , Headlines! критики заявили, что "дает заманчивое представление о том, чего ожидать от следующего альбома группы". [101] Другие отметили, что у группы «дерзкий характер», и в заключение назвали альбом «коротким, но приятным». [102]

Влияния

Кэти Перри (слева) и Бритни Спирс (справа) — две артистки, на которых повлияли «Субботы».

Дебютный альбом The Saturday, Chasing Lights, вдохновлен рядом жанров, таких как синти-поп , пауэр-поп и новая волна . В альбоме также присутствует большое влияние электропопа и танцевальной поп-музыки . [103] После выпуска альбома его сравнивали с Girls Aloud , Sugababes и Spice Girls . Группа отказалась признать, что их музыку можно сравнивать. [4] [10] Дебютный сингл группы « If This Is Love » включает в себя элементы синти-попа и жанров новой волны . [5] [104] Многие критики отметили, что, по их мнению, музыка группы больше понравится гей-сообществу . [105] [106]

После выхода второго альбома Wordshaker группа выпустила поп-рок -трек « Forever Is Over ». Альбом также был назван непринужденным электро-попсовым предложением, которое напоминает более приглушенные моменты из их дебютного альбома». [107] Говоря об альбоме и сингле « Ego »; мы искали звуки и нашли основной крючок звук, который есть в куплете и доносится до конца. Я начал подыгрывать ему, а затем Ина начала подпевать, и поверх этого была написана песня. Никакие барабаны никогда не ставились». [108] Заголовки! был выпущен в 2010 году и стал первой расширенной игрой группы на EP. Группа использовала автонастройку своего вокала, что наиболее заметно в песнях « Mising You » и « Higher » . [109] О музыке они говорили в заголовках . ! «Мы закончили [ Wordshaker ] и наткнулись на несколько песен, которые нам очень понравились. Песни, которые мы нашли, были настолько актуальными, и мы сами написали пару песен, [поэтому] мы хотели просто получить все сейчас». [29] Синтезированная композиция "Higher" мгновенно стала фаворитом фанатов после недавних живых выступлений, благодаря своему заразительному припеву и супердерзкой лирике. [101]

С третьим альбомом On Your Radar группа заявила, что начинает рисковать в своем музыкальном жанре. Они сказали; «Я думаю, что каждому артисту необходимо как бы заново изобрести себя, и мы не хотим, чтобы какой-либо трек звучал так, как он мог бы звучать на наших предыдущих альбомах. Это будет шаг вперед по сравнению с прошлым альбомом, но мы сохраним его». В стиле субботы». [50] Группа описала текст песни как «игривый» с «выпадающим припевом» [47] , и группа часто называет эту песню «очень крутой». [48] ​​Они описали свой альбом как «современный», «веселый», «непослушный» и «девчачий». [50] « Печально известный » был описан критиками как «большой» и «совершенно потрясающий». [110] Их новую музыку также сравнивали с Рианной , Black Eyed Peas и музыкой Келис . [110] The Saturdays также объединились с MNEK и Space Cowboy , чтобы помочь им записать «клубные фейерверки». [111] « All Fired Up » — трек в стиле электро-хаус и танцевальной поп-музыки . [42] Бритни Спирс , Рианна , Джон Майер , Кэти Перри , Бейонсе и Келли Роуленд оказали влияние на группу. [112] [113]

Дискография

Студийные альбомы

EP

Концертные туры

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Бессрочный перерыв

Рекомендации

  1. ↑ Дэниел Сперлинг (28 октября 2013 г.). «Уна Фоден из The Saturdays объясняет изменение имени: «Это сбивает с толку»». Цифровой шпион . Проверено 4 декабря 2015 г.
  2. ^ ab «История субботнего чарта - самый быстропродаваемый сингл 2013 года» . Официальная чартерная компания . 24 марта 2013 года . Проверено 24 марта 2013 г.
  3. ^ «По субботам продается более восьми миллионов синглов в Великобритании и Ирландии». Родной монстр . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  4. ^ abc Майкл Торнтон (12 января 2008 г.). «The Saturdays отвергают песни Girls Aloud». Цифровой шпион . Проверено 12 января 2008 г.
  5. ^ аб Барнс, Майк (28 июля 2008 г.). «Субботы - Если это любовь». музыкаOMH . Архивировано из оригинала 9 января 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  6. ^ «Универсальная официальная таблица/списки продаж» . Музыкальная неделя / Компания официальных чартов . Официальный субботний форум. Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  7. ^ "Топ-75 синглов Великобритании (3 августа 2008 г.) - Музыкальные чарты" . Acharts.us . Проверено 25 мая 2010 г.
  8. ^ "Субботний пожарный менеджер" Contact Music, 30 июня 2010 г.; Проверено 8 мая 2010 г.
  9. ^ abcde «Сертифицированные награды BPI». Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 6 сентября 2009 г.
  10. ^ abcd "The Saturdays - Обзор альбома Chasing Lights" . Цифровой шпион . 27 октября 2008 г.
  11. ^ «Посправедливость - Субботы: «Вверх» - вот куда они идут отсюда» . Поп-справедливость . Проверено 2 июня 2010 г.
  12. ^ "Вверх - эксклюзивно!". The-Saturdays.Co.Uk . Проверено 2 июня 2010 г.
  13. ^ ab «Сообщение на форуме». Buzzjack.com . Проверено 14 ноября 2011 г.
  14. ↑ Джесси Малакути отправляется в турне с The Saturdays Xenomania News, 1 июня 2009 г.
  15. ^ «Дуги был там прошлой ночью! И он был там все время!». Фан-сайт субботы. 8 июля 2009 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  16. ^ Джейд (8 июля 2009 г.). «Дуги выходит на сцену с Sats!». Флеккинг Рекордс. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  17. ^ "Рабочий тур". Фан-сайт субботы. 14 июля 2010 г. Проверено 31 августа 2010 г.
  18. ^ "Субботняя звезда получила травму во время живого выступления" . Цифровой шпион . 4 июня 2009 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  19. ^ Субботы - новые лица Tampax Pearl Sugarscape, 13 июля 2009 г.
  20. ^ Субботы - новые лица Veet FemaleFirst, 22 мая 2009 г.
  21. ^ ab «Субботы - новые лица Veet». Женщина прежде всего. 22 мая 2009 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  22. ^ «Impulse подписывает контракт с The Saturdays на участие в« закулисной »кампании - Brand Republic News» . Brandrepublic.com. 12 октября 2009 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  23. ^ abc Female First (14 июня 2011 г.). «Субботние разговоры с женщинами прежде всего». Женщина прежде всего . Проверено 14 июня 2011 г.
  24. ^ ab «Новости, звездный обзор от Брума». Субботы . Проверено 26 сентября 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  25. ^ "Wordshaker: раскрыто (рассылка - 23.09.09) - Официальный форум субботы" . Thesaturdays.forums.umusic.co.uk. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 26 сентября 2009 г.
  26. ^ «Nettwerk: Официальный профиль Ины Врольдсен» . Nettwerk.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 28 сентября 2009 г.
  27. ^ «Мы были в восторге от ответа T в Парке, и мы вернемся, - говорит звезда The Saturdays Ванесса Уайт». Ежедневная запись . 16 октября 2009 года . Проверено 8 ноября 2009 г.
  28. ↑ Ab Savage, Марк (6 августа 2010 г.). «Говорящая мастерская: Суббота». Новости BBC . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 7 августа 2010 г.
  29. ^ abc Копси, Роберт (5 июля 2010 г.). «The Saturdays раскрывают подробности альбома». Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 7 августа 2010 г.
  30. ↑ Копси, Роберт (31 июля 2010 г.). «Музыка – Интервью – Суббота». Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 7 августа 2010 г.
  31. ^ Заголовки (буклет). Субботы. Лондон: Очарование , Polydor Records (00602527463506). 2010. с. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  32. ^ "Мировая премьера видео "Missing You"! - Суббота" . thesaturdays.co.uk. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  33. ^ «Архив 40 лучших синглов Великобритании - неделя / e, 21 августа 2010 г.» . Официальная чартерная компания . 15 августа 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  34. ↑ Копси, Роберт (20 августа 2010 г.). «Субботы довольны позицией в чартах»». Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 5 сентября 2010 г.
  35. ↑ Копси, Роберт (31 августа 2010 г.). «Фло Рида записывает дуэт с The Saturdays». Цифровой шпион (Hachette Filipacchi Médias) . Проверено 5 сентября 2010 г.
  36. ^ "Высшая" пиковая позиция по субботам" . Официальная чартерная компания . 20 августа 2010 г. Проверено 13 ноября 2010 г.
  37. ^ "Заголовки субботних новостей!". Музыка Би-би-си . 19 июля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 г.
  38. ^ «По субботам работаем с Лабринтом». Капитал ФМ .
  39. ^ «По субботам работаем с Alpabeat». Капитал ФМ . 4 августа 2010 г. Проверено 4 сентября 2010 г.
  40. ^ «По субботам работаем с Alpabeat/4music». 4 Музыка . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
  41. ^ «По субботам работаем с Тайо Крузом». Цифровой шпион . 23 февраля 2010 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  42. ^ ab «The Saturday подтвердили свое сотрудничество с Space Cowboy». Подросток сегодня. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
  43. ^ "The Saturdays подтвердили, что будут работать с Карлом Фальком над предстоящим третьим студийным альбомом" . Подросток сегодня. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года.
  44. ^ "The Saturdays подтвердили, что будут работать с Рами Якубом над предстоящим третьим студийным альбомом" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ "Фан-сайт Saturdays >> Новости >> Новости синглов и тура - Сингл Стива Мака и Ины Ролдсен" . Фан-сайт субботы . 29 марта 2011 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  46. ↑ С любовью, Райан (17 марта 2011 г.). «По субботам летят в Лос-Анджелес, чтобы снимать фильм «Печально известный». Цифровой шпион . Проверено 17 марта 2011 г.
  47. ^ ab Корнер, Льюис (23 апреля 2011 г.). «Субботы объясняют «Печально известный»». Цифровой шпион . Проверено 23 апреля 2011 г.
  48. ^ abc «Ванесса Уайт разговаривает с Хит» . Тепловой мир . 12 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  49. ^ Кларк, Рич. «The Saturdays рассказывают Capital FM о новом альбоме». Капитал ФМ .
  50. ^ abcd «Субботний разговор с журналом Wonderland Magazine». Волшебная страна. 23 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ Лестер, Пол (1 сентября 2011 г.). «Эмели Санде пишет мрачную честную балладу для The Saturdays». Хранитель . Лондон . Проверено 1 сентября 2011 г.
  52. ^ "Печально известный". Amazon.co.uk . Amazon.com, Inc. Проверено 8 мая 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ "The Saturdays выпускает линию одежды" . thesaturdays.co.uk. 6 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  54. ^ "The Saturdays рассказывают об обложке своего нового альбома" . РазвлеченияWise . Сентябрь 2011.
  55. ^ "Субботний тур "Headlines Tour" 2011! | Конфиденциальность знаменитостей" . Маркпедли.нет. 11 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  56. ^ Capital FM (10 июня 2011 г.). «The Saturday объявляют декабрьский тур 2011 года». Капитал ФМ . Проверено 10 июня 2011 г.
  57. ^ thesaturdays.co.uk (27 июня 2011 г.), объявлены даты тура Irelands Arena Tour.
  58. ^ ab «Рита Ора сталкивается с Субботами и Тулисой в битве за чарты Vodafone Big Top 40» . CapialFM.com. 9 мая 2012 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  59. ^ "Рошель Уайзман рассказывает о 30 Days, женской группе своей мечты и шестой участнице The Saturdays" . Проверено 17 мая 2012 г.
  60. ^ "Субботы занимают одиннадцатое место в десятке лучших синглов" . Официальный сайт Charts.com . Проверено 21 мая 2012 г.
  61. ^ "Сделка по альбому Saturdays Ink в США, сюжет реалити-шоу" . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2015 г.
  62. ^ "Сатс в Америке!". Субботы . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  63. ^ «Субботы». Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  64. ^ «10 лучших программ – Е!». БАРБ. Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  65. ^ «Субботы на пути к тому, чтобы стать первым номером один» . Цифровой шпион . 20 марта 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  66. ^ «Субботы опережают Джастина Тимберлейка на 30 000» . МТВ . Проверено 20 марта 2013 г.
  67. ^ abc «Субботы выбирают новое имя». Капитал ФМ . Проверено 20 марта 2013 г.
  68. ^ "История субботнего чарта - самый быстропродаваемый сингл 2013 года" . Официальная чартерная компания . 24 марта 2013 года . Проверено 24 марта 2013 г.
  69. ↑ Ник Оуэнс (31 марта 2013 г.). «Субботы: секретные двойники женской группы №1». зеркало . Проверено 4 декабря 2015 г.
  70. ^ "Франческа Бридж в Твиттере" . Твиттер . Проверено 4 декабря 2015 г.
  71. ^ "Субботы в Твиттере" . Твиттер . Проверено 4 декабря 2015 г.
  72. ↑ Корнер, Льюис (3 февраля 2014 г.). «The Saturdays подтверждают новый сингл «Not Giving Up» — слушайте». Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 4 апреля 2014 г.
  73. ↑ Корнер, Льюис (4 апреля 2014 г.). «The Saturday подтверждают первый альбом и тур Greatest Hits». Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 4 апреля 2014 г.
  74. ^ «Facebook – Суббота: у нас есть интересные новости…» Facebook.com.
  75. ^ «Irish Independent – ​​Дневник: Молли признается, что она демон скорости» . 22 марта 2015 г.
  76. ^ «Фрэнки Бридж:« В этом году The Saturdays запишут новую музыку »» . Раскрывать . Проверено 4 декабря 2015 г.
  77. ^ Уайт, Ванесса. «Ванесса Уайт хочет поговорить о сексе». Журнал «Голод» . Голод . Проверено 31 марта 2017 г.
  78. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ! Уна Хили рассказывает о выступлении без The Saturdays» . Goss.ie. _ 29 апреля 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  79. ^ «Ванесса Уайт подтверждает расставание с The Saturdays». ХОРОШО! . Апрель 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  80. ^ «Молли Кинг рассказывает, когда «Субботы» могут вернуться» . Цифровой шпион . 13 сентября 2017 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  81. ^ «Субботы». IMDB . Проверено 4 декабря 2015 г.
  82. ^ «Переключатель - Мифы - Зов Сирены» . Би-би-си. 1 января 1970 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  83. ^ «Субботы рассказывают газетам о предстоящем шоу» . Нереальность ТВ. 26 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  84. ^ "Субботняя Молли Кинг отсутствует на ряде выступлений" . Цифровой шпион . 2 июля 2010 г. Проверено 29 августа 2010 г.
  85. ^ The Saturdays выпускают DVD The Saturdays: Headlines Live! 27 мая 2011 г., продолжительность 30 минут.
  86. ^ "Ванесса Уайт появляется в рекламе сырной веревки перед тем, как присоединиться к группе" . Sugarscape.com. 5 ноября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  87. ^ аб Е! Серия Greenlights в честь британской поп-группы The Saturdays Multichannel News , 29 октября 2012 г.
  88. ^ Суббота: Наша история . АСИН  1444705547.
  89. ^ Элисон Флад (4 октября 2010 г.). "Субботы". TheBookseller.com. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  90. ^ ab «Знакомьтесь с Сатами на автограф-сессии книги «Наша история»» . Официальный веб-сайт . Субботы. 6 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2010 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  91. ^ «По субботам представляют новую книгу «Наша история» ПЛЮС автограф-письмо!» Официальный веб-сайт . Субботы. 24 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2010 г. Проверено 26 сентября 2010 г.
  92. ^ «Impulse подписала контракт с The Saturdays для« закулисной »кампании - Brand Republic News» . Brandrepublic.com. 12 октября 2009 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  93. ^ «Субботы — новые представители Nintendogs + Cats для DS». Omgmusic.com. 18 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  94. ^ «The Saturdays выпустят собственный лак для ногтей в Superdrug в сентябре». Sugarscape.com . Проверено 14 ноября 2011 г.
  95. ^ «По субботам ходим в торговый центр Westfield, чтобы получить деньги на благотворительность Марии Кюри» . Metro.co.uk. 13 марта 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  96. ^ «По субботам проводится благотворительный концерт, чтобы собрать деньги для Sports Relief» . Ок.co.uk. 2 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Проверено 14 ноября 2011 г.
  97. ^ «Субботние мероприятия посвящены благотворительности Элтона Джона, несмотря на то, что он о них плохо отзывается» . Посмотрите tothestars.org . Проверено 14 ноября 2011 г.
  98. ^ "Субботники выступают на благотворительном концерте в помощь героям" . Thesaturdays.co.uk. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  99. ^ Чизлинг, Мэтью. «Субботы – Wordshaker – Обзор альбома». Вся музыка . Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
  100. ^ Боллс, Дэвид (октябрь 2009 г.). «Субботы – Wordshaker – Обзор альбома». Цифровой шпион . Проверено 19 апреля 2010 г.
  101. ^ ab Лав, Райан (9 августа 2010 г.). «Субботы – Заголовки новостей! (обзор)». Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 9 августа 2010 г.
  102. ^ «Обзор: Субботы - Заголовки новостей!». ХОРОШО! . Нортерн и Шелл . 17 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  103. ↑ Финни, Тим (14 декабря 2006 г.). «Альбом Saturdays Chasing Lights». Питчфорк Медиа . Проверено 27 марта 2010 г.
  104. ↑ Левин, Ник (19 июля 2008 г.). «Музыка – Обзор синглов – Субботы: «Если это любовь»». Цифровой шпион . Проверено 14 апреля 2010 г.
  105. ^ "ShowBiz Ireland - Перес любит субботы" . Шоу-бизнес.т.е. 7 ноября 2008 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  106. ^ «Следующее большое событие: субботы» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 17 октября 2009 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  107. ^ «Музыка – Звук – Кто хочет услышать новый субботний трек? – Digital Spy». Цифровой шпион . Октябрь 2009 года . Проверено 8 декабря 2009 г.
  108. ^ «Интервью со Стивом Маком». ХитКвартерс . 12 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
  109. ↑ С любовью, Райан (9 августа 2010 г.). «Субботы – Заголовки новостей! (обзор)». Цифровой шпион ( Hachette Filipacchi Médias ) . Проверено 5 сентября 2010 г.
  110. ^ ab "Обзор поп-справедливости на Notorious" . Поп-справедливость . 2011. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года.
  111. ^ "The Saturdays представляют сингл All Fired Up" . Развлекательный фокус. 23 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. . Проверено 21 июля 2011 г.
  112. ^ Лунд, Энтони (июнь 2011 г.). «Группа рассказывает об альбоме». Официальный сайт субботы . Лондон. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года.
  113. ^ Кинг, Молли (май 2010 г.). «Суббота влияет». Официальный сайт субботы . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года.
  114. ^ Боллс, Дэвид The ​​Saturdays объявляют тур по Великобритании Digital Spy, 3 мая 2009 г.; Проверено 5 августа 2010 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме «Субботы» .