stringtranslate.com

Суинтон, Большой Манчестер

Суинтон — город в городе Солфорд в Большом Манчестере , Англия. [2] к юго-западу от реки Ирвелл , в 4 милях (6,4 км) к северо-западу от Манчестера , граничащий с городом Пендлбери и пригородом Клифтон . В 2014 году его население составляло 22 931 человек. [1]

Исторически в Ланкашире , на протяжении столетий Суинтон был деревней в городке Уорсли , приходе Эклс и сотне Солфордшира . [3] Название Суинтон происходит от древнеанглийского « Swynton», что означает «свиной город». [3] В Высоком Средневековье Суинтон принадлежал религиозным орденам рыцарей -госпитальеров и аббатства Уолли . Основным занятием было земледелие, местные жители дополняли свои доходы ручным шерстяным ткачеством в домашней системе . [3]

Угольные шахты открылись во время промышленной революции , и Суинтон стал важным промышленным районом , где уголь служил топливом для прядильной и кирпичной промышленности. Кирпичи из Суинтона использовались для промышленных проектов, включая канал Бриджуотер , который проходит через Суинтон на юге. Принятие фабричной системы способствовало процессу незапланированной урбанизации в этом районе, и к середине 19 века Суинтон стал важным фабричным городом и угледобывающим районом на стыке фабрик, кирпичных заводов и недавно построенной дорожной и железнодорожной сети. [4]

После принятия Закона о местном самоуправлении 1894 года Суинтон был объединен с соседним Пендлбери, став городским округом Ланкашира. Суинтон и Пендлбери получили устав о регистрации в 1934 году, что дало им почетный статус городского округа . В том же году король Георг V официально открыл первую специально построенную междугороднюю автомагистраль в Соединенном Королевстве — главную дорогу A580 (Восточную Ланкаширскую дорогу) , которая заканчивается на южной границе Суинтона и Пендлбери . [5] Суинтон и Пендлбери стали частью города Солфорд в 1974 году. Суинтон является резиденцией городского совета Солфорда и пригородным городом , поддерживаемым его транспортной сетью и близостью к центру Манчестера .

История

Название Суинтон происходит от древнеанглийского swin , свиньи и tun , что означает огороженное место, усадьба или поместье. [6] Ранняя форма — Swynton. [7]

В средние века Суинтон принадлежал аббатству Уолли . Позже земли в Суинтоне были пожалованы Терстону Тилдесли, тогдашнему владельцу Уордли-холла. Документы свидетельствуют о том, что некоторые районы принадлежали рыцарям -госпитальерам .

В 1817 году некоторые ткачи Суинтона присоединились к демонстрации Бланкетиров и отправились в Лондон, чтобы выразить свои претензии принцу -регенту . В 1842 году некоторые жители Суинтона приняли участие в хартистских агитациях и попытались разрушить местную угольную шахту.

Воскресные школы и библиотеки были основаны в Суинтоне довольно рано. Чарльз Диккенс посетил промышленную школу Суинтона . Школа была создана Манчестерским союзом бедных . В отличие от других учреждений для бедных того времени, которые были местами последнего прибежища, промышленная школа Суинтона была построена в ответ на более просвещенное отношение. Манчестерский союз бедных видел ценность места, где о детях могли заботиться и давать им образование. [8] Школа открылась в 1843 году и просуществовала до 1920-х годов. Во время сноса школьных зданий в начале 1930-х годов фундамент оказался особенно сложным. В конце концов, были использованы взрывчатые вещества, что привело к тому, что было потревожено огромное количество крыс. Прошло несколько недель, прежде чем работники совета смогли удалить крыс с близлежащих улиц и домов. Огромные гнезда крысят были вынесены из стропил многих зданий. Это место было использовано для нынешней ратуши.

Управление

Герб бывшего муниципального совета округа Суинтон и Пендлбери , предоставленный Геральдической палатой 1 октября 1934 года. [ 9]

Находясь в пределах исторических границ графства Ланкашир с начала XII века , Суинтон издревле входил в сотню Солфорда (гражданская юрисдикция). [2] Первым местным органом власти Суинтона был местный совет здравоохранения, созданный в 1867 году. [2] Регулирующий орган, отвечающий за стандарты гигиены и санитарии, он охватывал сам Суинтон и большую часть соседнего городка Пендлбери . Он изменил свое название на Местный совет здравоохранения Суинтона и Пендлбери в 1869 году. [2] Ранее Суинтон был часовней в приходе Эклс, [10] 31 декабря 1894 года [11] Суинтон стал отдельным гражданским приходом , будучи образованным из части Уорсли в городском округе Суинтон и Пендлбери. Территория местного совета стала округом Суинтон и Пендлбери , городским округом административного графства Ланкашир. [2] В 1907 году был проведён обмен землёй с соседним городским округом Уорсли , а в 1933 году большая часть Клифтона и часть городского округа Прествич были присоединены к Суинтону и Пендлбери. [2] 1 апреля 1933 года приход Суинтон был упразднён и объединён с «Суинтоном и Пендлбери». [12] В 1931 году население прихода составляло 23 426 человек. [13] Суинтон и Пендлбери получили свой устав как муниципальный округ от Эдварда Стэнли, 18-го графа Дерби, на церемонии в парке Виктория 29 сентября 1934 года. [2] [14] В 1955 году очень небольшая часть городского округа Уорсли была присоединена к Суинтону и Пендлбери. [2]

В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года муниципальный округ Суинтон-оф-Пендлбери был упразднён, и с 1 апреля 1974 года Суинтон стал неприходской территорией города Солфорд , столичного округа в столичном графстве Большой Манчестер . [2] [15]

География

Суинтон расположен на 53°30′44″N 2°20′28″W / 53.51222°N 2.34111°W / 53.51222; -2.34111 (53.5122°, -2.3412°), в 167 милях (269 км) к северо-западу от центра Лондона и в 4,2 милях (6,8 км) к западу-северо-западу от центра Манчестера . Топографически Суинтон занимает область пологого склона, примерно в 213 футах (65 м) над уровнем моря [16] и находится на южной стороне реки Ирвелл . Суинтон находится в западно-центральной части Большого Манчестерского городского округа [17] , второй по величине агломерации Великобритании . Автомагистраль М60 проходит через Суинтон с северо-западной стороны.

Достопримечательности

Уордли Холл

Архитектурным центром города является неоклассический общественный центр Солфорда , в котором находится часовая башня высотой 125 футов (38 м). [18] Он был построен как ратуша Суинтона и Пендлбери, когда Суинтон и Пендлбери получили свой устав . До его строительства заседания совета проводились в Victoria House в Victoria Park , но совету округа требовались помещения большего размера. Был объявлен конкурс на проект новой ратуши ; победителями стали архитекторы Перси Томас и Эрнест Прествич с проектом, очень похожим на ратушу Суонси . Позже он получил золотую медаль RIBA . [19]

Участок бывшего промышленного училища Суинтона на Чорли-роуд был куплен за 12 500 фунтов стерлингов, а первый камень в фундамент новой ратуши был заложен 16 октября 1936 года. Главными строителями были J. Gerrard's and Son of Swinton. Ратуша открылась 17 сентября 1938 года. Расширения были построены, когда она стала административным центром города Солфорд в 1974 году.

Уордли-холл — это раннесредневековый особняк , являющийся памятником архитектуры I категории , а также официальная резиденция римско-католических епископов Солфорда . [20]

Общественный центр Солфорда

Транспорт

Суинтон обслуживается двумя железнодорожными станциями на линии Манчестер-Саутпорт . Железнодорожная станция Суинтон находится недалеко от центра города на Стейшн-роуд (B5231), сразу за границей в Пендлбери . Другая станция — железнодорожная станция Мурсайд около вершины Мурсайд-роуд, недалеко от ее перекрестка с Чорли-роуд (A6). До 1974 года она была известна как железнодорожная станция Мурсайд и Уордли .

Через Суинтон также проходит несколько автобусных линий, ведущих в центр Манчестера, Болтон и Траффорд, а также в другие места. [21]

Спорт

Тестовый матч между Великобританией и Австралией на стадионе Station Road в ноябре 1963 года.

Swinton RLFC имеет впечатляющие результаты в регбийной лиге, учитывая размер города. Шесть побед клуба в чемпионате и три победы в Кубке вызова лучше, чем у их местных конкурентов Salford RLFC . Клуб базировался чуть выше местной границы в Пендлбери до 1992 года, когда финансовая неэффективность потребовала переезда с поля Station Road на Gigg Lane в Бери . Финансовый крах основного кредитора и фактического владельца Хью Ивса в 2002 году поставил будущее клуба под угрозу, и он провел короткое время, перегруппировавшись на Moor Lane в Керсале , в качестве арендаторов Salford City FC. С 2003 года Lions играли домашние игры на Park Lane , Whitefield , домашней арене Sedgley Park RUFC . В 2006 году клуб приобрел землю для строительства стадиона вместимостью 6000 человек с тренировочными помещениями и общественным использованием в Agecroft, Pendlebury. После совместного проживания с Ли и Солфордом [ 22] клуб переехал на Хейвуд Роуд , Сейл , где в сезоне 2016 года базируется регбийный клуб Сейл .

Базирующийся в Суинтоне юношеский футбольный клуб Deans FC стал отправной точкой в ​​карьере Райана Гиггза , выросшего в соседнем Пендлбери и ставшего игроком «Манчестер Юнайтед» , а также Дина Холдена .

Школы

Начальный

Начальная школа Св. Петра CE

Церковь Святого Петра, Суинтон

St Peter's CE Primary School ( 53°30′43″N 2°20′33″W / 53.51194°N 2.34250°W / 53.51194; -2.34250 ) — начальная школа Церкви Англии , расположенная на Vicarage Road, Swinton; она находится рядом с церковью St Peter's и в двух минутах ходьбы от торгового центра Swinton . Школа также расположена недалеко от Salford Civic Centre (ранее Swinton and Pendlebury Town Hall ).

Школа St Peter's разделена на две зоны: Juniors и Infants. Как и большинство начальных школ в Англии, St. Peter's обслуживает детей в возрасте от 3 до 11 лет (с 1 по 6 класс). [23] В январе 2011 года школа заняла 12-е место в списке самых популярных начальных школ в городе Солфорд, имея 30 свободных мест, а 40 родителей указали школу как первый выбор для своих детей, оставив излишек в 10 детей. [24] St Peter's является подготовительной школой для Moorside High School . [ требуется ссылка ] Во время предыдущей проверки навыки детей при поступлении в детский сад были ниже среднего, но с тех пор они ухудшились и сейчас значительно ниже среднего.

Начальная школа St. Peter's CE изначально не находилась на том месте, где она сейчас находится (первоначальная школа 19 века находилась там, где сейчас находится торговый центр Swinton). Это была гораздо меньшая школа, и поэтому требовалось гораздо большее здание. Строительство нынешнего здания началось в 1905 году, а работы были завершены в 1906 году. Школа впервые открыла свои двери в 1906 году и с тех пор практически не изменилась.

Школа часто подвергается вспышкам вандализма и краже уличного и компьютерного оборудования. Школа попала в новости в августе 2016 года, когда было обнаружено, что Джеймс Кинг, учитель и руководитель класса в школе, воровал ноутбуки и iPad, чтобы финансировать свою игровую привычку; в общей сложности он отнес устройства в разные ломбарды, чтобы получить 1620 фунтов стерлингов. С тех пор ему запретили преподавать на неопределенный срок. [25]

Школа достигла:

Среди школьных постановок были «Иосиф и его удивительный, разноцветный плащ снов» , поставленная в 2001 году, «Алиса в Стране чудес» , поставленная в 2002 году, и «Оливер!» , поставленный в 2003 году. Школа поставила еще одну постановку «Иосиф и его удивительный, разноцветный плащ снов» в 2008 году, чтобы попрощаться с тогдашним директором школы миссис Уокер, поскольку это было ее первое выступление в школе.

Среди известных бывших учеников:

Вторичный

Церкви

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab См.:
    • Профиль округа Суинтон-Норт (PDF) . Городской совет Солфорда . Март 2016 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
    • и профиль округа Суинтон-Саут (PDF) . Городской совет Солфорда . Март 2016 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  2. ^ abcdefghi "Greater Manchester Gazetteer". Бюро записей округа Большой Манчестер. Названия мест - S. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 8 октября 2007 года .
  3. ^ abc Cooper 2005, стр. 137.
  4. ^ Купер 2005, стр. 138.
  5. ^ "Early Highways Liverpool-East Lancashire Road A580". Исторические автомагистрали . Совет графства Ланкашир. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Получено 19 января 2008 года .
  6. ^ Миллс 1976, стр. 138
  7. ^ "Swinton & Pendlebury - Местная история, Городской совет Солфорда" . Получено 6 августа 2003 г.
  8. ^ "Swinton Industrial School - как бедняки получали образование в Манчестере XIX века" . Получено 9 апреля 2012 г.
  9. ^ RDW Young (1998–2008). «Гражданская геральдика Англии и Уэльса — Ланкашир (устарело)». civicheraldry.co.uk . Получено 29 декабря 2008 г. .
  10. ^ "История Суинтона в Солфорде и Ланкашире". Видение Британии сквозь время . Получено 9 ноября 2024 г.
  11. ^ "Отношения и изменения Суинтон CP через время". Видение Британии через время . Получено 9 ноября 2024 г.
  12. ^ "Округ регистрации Бартон-апон-Ирвелл". UKBMD . Получено 9 ноября 2024 г.
  13. ^ "Статистика населения Суинтон CP сквозь время". Видение Британии сквозь время . Получено 9 ноября 2024 г.
  14. ^ ""Lifetimes Link: Issue 11 (July–December 2002) p. 11", Magazine of Salford Museums & Heritage Service" (PDF) . Получено 23 марта 2008 г. .
  15. ^ HMSO. Закон о местном самоуправлении 1972 г. 1972 г., гл. 70.
  16. ^ "Суинтон, Соединенное Королевство". Global Gazetteer, версия 2.1 . Falling Rain Genomics, Inc. Получено 2 января 2008 г.
  17. ^ Управление национальной статистики (2001). "Перепись 2001: основные статистические данные по городским районам на Севере; Карта 3" (PDF) . statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала (PDF) 9 января 2007 г. . Получено 9 июля 2007 г. .
  18. ^ http://www.salford.gov.uk/council/councillors/mayor/civichistory/civiccentre.htm salford.gov.uk
  19. Сайт городского совета Солфорда Salford Civic Centre Обновлено 16 июля 2010 г. (получено 13 ноября 2011 г.)
  20. Salford Diocese, Salford Diocese , получено 16 июля 2011 г.
  21. ^ "Автобусные маршруты".
  22. ^ "Swinton Lions возвращаются в Leigh Sports Village на сезон 2014 года". Leigh Sports Village . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Получено 11 января 2015 года .
  23. ^ ab "Найти отчет об осмотре и зарегистрированный детский сад". 15 июня 2021 г.
  24. ^ "Гонка за место: выявлены самые популярные начальные школы в Солфорде - Manchester Evening News". Архивировано из оригинала 12 января 2011 г.
  25. ^ «Учителя отстранили от занятий за кражу iPad из класса Солфорда». 11 августа 2016 г.
  26. Мосс, Стивен (19 июня 2004 г.). «Звуки и тишина». The Guardian . Лондон.
  27. ^ Swinton Jig (на мотив мелодии для скрипки в стиле Ланкашир девятнадцатого века) для оркестра, maxopus.com
  28. ^ "Роджер Смолли - домашняя страница".
  29. ^ "Матчи чемпионата малых графств, сыгранные Чарльзом Вудсом". CricketArchive . Получено 30 августа 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки