stringtranslate.com

Суперкубок LIV

Super Bowl LIVамериканский футбольный матч, в котором определялся чемпион Национальной футбольной лиги (НФЛ) сезона 2019 года . Чемпион Американской футбольной конференции (АФК) Kansas City Chiefs победил чемпиона Национальной футбольной конференции (НФК) San Francisco 49ers со счётом 31–20. Игра состоялась 2 февраля 2020 года на стадионе Hard Rock Stadium в Майами-Гарденс, штат Флорида , который является домашней ареной Dolphins . Это был одиннадцатый Суперкубок, проведённый регионом Южная Флорида, и шестой Суперкубок, проведённый на стадионе Hard Rock Stadium, где прошли 5 предыдущих Суперкубков ( XXIII , XXIX , XXXIII , XLI , XLIV ).

Это была первая победа Chiefs в Суперкубке со времен Суперкубка IV и их первый чемпионат NFL с момента присоединения к лиге в результате слияния AFL–NFL в 1970 году . Квотербек Патрик Махоумс привел Kansas City к результату 12–4 в регулярном сезоне и третьему появлению команды в Суперкубке в целом. С приходом квотербека Джимми Гаропполо 49ers завершили регулярный сезон с результатом 13–3 и вышли на седьмой выход в Суперкубок в целом.

Первая половина игры прошла в равных долях между командами, и к перерыву счет был 10:10. В третьей четверти 49ers начали отрываться, с филд-голом Робби Гулда и тачдауном Рахима Мостерта, что дало им преимущество 20–10 перед четвертой четвертью. Однако за последние 6:13 игры нападение Chiefs завершило два тачдаун-драйва, когда Махоумс сделал пасы на тачдаун Трэвису Келсе и Дэмиену Уильямсу , чтобы выйти вперед как раз перед двухминутным предупреждением . Затем Chiefs остановили 49ers в защите, и поздний тачдаун-ран Дэмиена Уильямса, а также перехват Кендалла Фуллера закрепили победу и положили конец 50-летней засухе чемпионства Chiefs, а также принесли Энди Риду его первый чемпионский титул НФЛ в качестве главного тренера. [2] Махоумс был назван MVP Суперкубка , реализовав 26 из 42 попыток паса на 286 ярдов, два тачдауна и два перехвата, а также пробежав 29 ярдов и сделав один тачдаун. [3]

Трансляцию игры в Соединенных Штатах на канале Fox , а также шоу в перерыве с Дженнифер Лопес и Шакирой посмотрели, по оценкам, 103 миллиона зрителей — небольшое увеличение по сравнению с Суперкубком LIII в 2019 году (на котором присутствовала самая маленькая аудитория за 10 лет). Из-за вместимости стадиона Hard Rock Stadium эта игра также имела четвертую самую низкую посещаемость в истории Суперкубка (после Суперкубка I , Суперкубка LVIII и Суперкубка LV следующего года). Это был первый раз за четыре года , когда в Суперкубке не участвовали New England Patriots, поскольку они были выбиты в раунде wild card командой Tennessee Titans. Судейство в Суперкубке LIV было встречено критикой [4], со многими сомнительными призывами в пользу Chiefs. [5] [6] [7] [8]

Четыре года спустя, 11 февраля 2024 года, «49ers» и «Chiefs» провели повторный матч друг против друга в Суперкубке LVIII. «Chiefs» снова победили «49ers», на этот раз со счетом 25–22 в дополнительное время. [9]

Фон

Процесс выбора хозяев

Стадион Hard Rock Stadium украшен к Суперкубку
Стадион и поле, подготовленные к Суперкубку LIV

19 мая 2015 года лига объявила четырёх финалистов, которые будут бороться за право провести либо Суперкубок LIII в 2019 году, либо Суперкубок LIV. Владельцы НФЛ проголосовали за эти города в мае 2016 года, причём первый раунд голосования определил, кто будет проводить Суперкубок LIII, а второй раунд определил место проведения Суперкубка LIV. Лига также первоначально объявила в 2015 году, что Лос-Анджелес будет иметь право на потенциальное место проведения Суперкубка LIV, если там будет стадион и команда переедет туда к началу сезона 2018 года. [10] [11] [12]

Лига открыла окно переезда в январе 2016 года, выбрав бывших St. Louis Rams для возвращения в Лос-Анджелес; их новый стадион в Инглвуде, Калифорния , на момент голосования не планировалось открывать до августа 2019 года (строительство началось в ноябре 2016 года, что давало почти три года на возведение стадиона). Это означало, что новый стадион должен был быть открыт к моменту игры (и лига выбрала переезжающую команду как раз вовремя, чтобы ее рассмотрели для Суперкубка LIV), но, согласно текущему графику строительства, потребовалось бы освобождение от политики лиги для проведения Суперкубка LIV, поскольку лига не разрешает стадионам в первый год своего существования принимать Суперкубок, чтобы гарантировать, что задержки строительства стадиона и непредвиденные проблемы не поставят под угрозу игру. В мае 2016 года лига предоставила это освобождение и подтвердила, что Лос-Анджелес все еще рассматривается для проведения Суперкубка LIV. [13]

Двумя оставшимися финалистами Суперкубка LIV стали стадион Hard Rock Stadium в Майами-Гарденс, Флорида , который в последний раз принимал Суперкубок XLIV в 2010 году; и стадион Raymond James Stadium в Тампе, Флорида , который в последний раз принимал Суперкубок XLIII в 2009 году. [14] [10] Майами был выбран местом проведения на собрании владельцев НФЛ 24 мая 2016 года. [15] [16]

Дэвид Грутман — основатель популярного ночного клуба LIV в Фонтенбло, Майами-Бич — заявил, что у него нет проблем с совпадением проведения Суперкубка LIV в Майами, он воспринял это как бесплатную рекламу. Клуб, который впервые открылся в 2008 году, регулярно принимал профессиональных спортсменов, а также управляет клубом и зоной отдыха класса люкс на стадионе Hard Rock Stadium, был назван в честь первого открытия отеля в 1954 году и в знак уважения к Studio 54 в Нью-Йорке . О обременительном применении НФЛ правил использования торговых марок лиги (таких как «Суперкубок») в рекламных целях Грутман заявил, что «мы не пишем слова Super Bowl LIV ни на чем. Это их марка и их выходные, и мы просто счастливы, что они делают это в Майами». [17] [18]

Команды

Сан-Франциско 49ers

Гаропполо в 2019 году

San Francisco 49ers завершили сезон 2019 года с лучшим в NFC результатом 13–3 под руководством главного тренера третьего года Кайла Шанахана . Подъем San Francisco на вершину стал неожиданностью для лиги. [19] Они закончили предыдущий сезон со счетом 4–12 и не имели победного результата с 2013 года . [20]

Одной из главных причин успеха 49ers стало появление квотербека Джимми Гаропполо . [21] Гаропполо начал свою карьеру в 2014 году в качестве резервного квотербека New England Patriots Тома Брэди , выиграв Суперкубки XLIX и LI . После двух непримечательных сезонов игровое время Гаропполо существенно возросло в 2016 году из-за отстранения Брэди и из-за нескольких крупных преимуществ в конце игры. [22] Гаропполо показал потенциал, с рейтингом паса 113,3 за шесть игр. [23] В следующем сезоне, когда San Francisco боролись со счетом 0–8 , они обменяли выбор во втором раунде драфта на Гаропполо, который привел 49ers к пяти победам подряд, чтобы закончить сезон. [24] Хотя он пропустил большую часть сезона 2018 года из-за разрыва передней крестообразной связки , полученного в матче против «Чифс» на стадионе «Эрроухед» , Гаропполо восстановился к сезону 2019 года, выйдя в стартовом составе во всех 16 играх. [20]

Нападение Сан-Франциско заняло второе место в НФЛ по набранным очкам (479) и четвертое по ярдам (6079). Гаропполо выполнил 69,1% своих передач (четвертое место в НФЛ) на 3978 ярдов и 27 тачдаунов (пятое место), с 13 перехватами. Его лучшим ловцом пасов был тайт-энд Джордж Киттл , который поймал 85 передач на 1053 ярда и пять тачдаунов. Другими ключевыми целями были новичок Дибо Сэмюэл (57 приемов, 807 ярдов, 159 ярдов на выносе, шесть общих тачдаунов) и ветеран Эммануэль Сандерс (36 приемов, 502 ярда, три тачдауна). В игре 49ers на земле лидировал раннинбек Рахим Мостерт , который поиграл в пяти разных командах за свои первые два сезона, прежде чем обосноваться в Сан-Франциско в 2017 году. Хотя Мостерт не выходил на старт ни одной игры в 2019 году, он лидировал в команде по выносу с 772 ярдами и восемью тачдаунами, в среднем по 5,6 ярда за вынос, а также поймал 14 передач на 180 ярдов и еще два тачдауна. Раннинбеки Мэтт Брейда (623 ярда на выносе, 19 приемов) и Тевин Коулмэн (544 ярда на выносе, 21 прием, 180 ярдов на приеме, семь общих тачдаунов) также оказали большое влияние на нападение, в то время как защитник Кайл Ющик попал в Pro Bowl, поймав 20 передач на 239 ярдов. Линию нападения Сан-Франциско возглавлял 13-летний ветеран-тэкл Джо Стейли , шестикратный участник Pro Bowl. [25]

Защита 49ers заняла второе место в НФЛ по наименьшему количеству пропущенных ярдов (4509) и первое по наименьшему количеству пасовых ярдов (2707). [26] У команды была выдающаяся линия защиты, в которую входили линейные ДеФорест Бакнер (61 захват, 7,5  сэков, четыре возврата фамбла), Арик Армстед (54 захвата, 10 сэков), Ди Форд (6,5 сэков), подобранный в межсезонье из Chiefs, и новичок Ник Боса (47 захватов, девять сэков, два возврата фамбла). Линейных защитников возглавляли Фред Уорнер (лидер команды по 118 захватам, трем сэкам, трем вынужденным фамблам) и Дре Гринлоу (64 захвата, один сэк). Защитник Ричард Шерман лидировал в команде по перехватам с тремя, заработав свой пятый выбор в Pro Bowl в карьере, прежде чем добавить еще два перехвата в плей-офф. [20]

Это было седьмое появление 49ers в Суперкубке и первое после Суперкубка XLVII в 2013 году , когда они проиграли Baltimore Ravens 34–31. У 49ers был результат 5–1 в их предыдущих шести появлениях. Шестая победа в Суперкубке сравняла бы New England Patriots и Pittsburgh Steelers с наибольшим количеством чемпионств Суперкубка в лиге. [27]

Канзас-Сити Чифс

Махоумс в 2017 году.

Kansas City Chiefs завершили сезон 2019 года с результатом 12–4 под руководством Энди Рида , который работал в своем 21-м подряд сезоне в качестве главного тренера НФЛ. Сезон 2019 года ознаменовал четвертый подряд титул AFC West для Chiefs и шестое появление в плей-офф за семь сезонов под руководством Рида. [28]

Патрик Махоумс , их первый выбор на драфте в 2017 году, был квотербеком команды. Махоумс ранее выигрывал награду самого ценного игрока НФЛ в сезоне 2018 года , когда он бросил на 5097 ярдов и 50 тачдаунов, приведя Chiefs к результату 12–4 , а также к поездке на игру чемпионата AFC. [29] В 2019 году команде пришлось преодолеть некоторые важные кадровые потери. Двое из их лучших игроков 2018 года, раннинбек Карим Хант и лайнбекер Ди Форд , играли в других местах в 2019 году, в то время как Махоумс и широкий ресивер Тайрик Хилл оба пропустили несколько игр из-за травм. Тем не менее, команда смогла повторить результат 12–4 и заработать второе место  посева. [29]

Махоумс был выбран для Pro Bowl 2020 года , несмотря на то, что пропустил две игры из-за вывиха надколенника ; он бросил пасы на 4031 ярд и 26 тачдаунов всего с пятью перехватами, и пробежал 218 ярдов и два тачдауна. В двух пропущенных Махоумсом играх его заменил резервный Мэтт Мур , который бросил на 659 ярдов и шесть тачдаунов без перехватов. Пасовая атака Chiefs заняла второе место в НФЛ. Лучшим принимающим Махоумса был тайт-энд Pro Bowl Трэвис Келси , который поймал 97 передач на 1229 ярдов и пять тачдаунов, что сделало его первым тайт-эндом НФЛ, который провел четыре сезона подряд с не менее чем 1000 ярдов в приеме пасов. [30] Среди других его целей были Хилл, который заработал свой четвертый выбор Pro Bowl, несмотря на то, что пропустил четыре игры, поймав 58 передач на 860 ярдов и семь тачдаунов, Сэмми Уоткинс с 52 приемами на 673 ярда и тремя тачдаунами, и Демаркус Робинсон с 32 приемами на 449 ярдов и тремя тачдаунами. Новичок-приемник Меколь Хардман добавил 26 приемов на 538 ярдов и шесть тачдаунов. В спецкомандах Хардман занял третье место в НФЛ по ярдам возврата начального удара (704) и пятое по среднему возврату (26,1 ярда), а также вернул 18 пантов на 167 ярдов, заработав себе выбор Pro Bowl в качестве возвращающего специальные команды. Выносная игра Chiefs заняла 23-е место в лиге, во главе с Дэмиеном Уильямсом , который был их ведущим выносником с 498 ярдами и пятью тачдаунами, а также поймал 30 передач на 213 ярдов и еще два очка. LeSean McCoy также внес вклад в 465 ярдов и четыре тачдауна, а также 28 приемов. Кикер Харрисон Баткер лидировал в НФЛ по количеству очков (147 очков) и филд-голов (34), заняв шестое место по проценту филд-голов (89,4%). Нападение Chiefs заняло пятое место в НФЛ по набранным очкам (451) и шестое по набранным ярдам (6067). [31]

Защита Канзас-Сити заняла седьмое место в лиге по пропущенным очкам (308). Их линия защиты включала двух игроков Pro Bowl, Криса Джонса , который записал на свой счет девять сэков, и Фрэнка Кларка, у которого было восемь сэков и три вынужденных фамбла, а также Эммануэля Огба , у которого было 5,5 сэков в 10 играх. Лайнбекеры Энтони Хитченс и Дэмиен Уилсон лидировали в команде по захватам с 88 и 81 соответственно. Защита Chiefs была усилена в конце сезона, когда они забрали 16-летнего ветерана-лайнбекера Террелла Саггса из Arizona Cardinals на 14-й неделе. Саггс закончил сезон с 4  вынужденными фамблами и 6,5 сэками. Тайран Матье в своем первом сезоне в Chiefs набрал четыре перехвата, два сэка и 75 захватов, что было достаточно, чтобы заработать его второй выбор в первую команду All-Pro по версии Associated Press в качестве защитника. Он также был включен во вторую команду All-Pro в качестве сейфти. Новичок-сейфти Хуан Торнхилл добавил три перехвата и 57 захватов, но был потерян до конца сезона из-за разрыва передней крестообразной связки на 17-й неделе. У углового защитника Башо Бриланда было два перехвата и два возврата мяча, которые он вернул на 114 ярдов и тачдаун. [29]

Это было третье появление Chiefs в Суперкубке и первое после слияния AFL–NFL в 1970 году. Chiefs были 1–1 в своих двух предыдущих появлениях в Суперкубке: они проиграли Суперкубок  I в 1967 году Green Bay Packers (35–10) и выиграли Суперкубок IV в 1970 году , победив Minnesota Vikings 23–7. [32] Это было также второе появление Энди Рида в Суперкубке в качестве главного тренера, после Суперкубка XXXIX в 2005 году, когда он был главным тренером Philadelphia Eagles , который они проиграли 24–21 New England Patriots . Вступая в Суперкубок LIV, 221 победа Рида сделала его главным тренером с наибольшим количеством побед без чемпионства в Суперкубке с момента появления игры Суперкубка. [33]

Плей-офф

В плей-офф 49ers получили пропуск в первый раунд в качестве первого посева NFC . В дивизионном раунде они победили Minnesota Vikings со счетом 27–10. 49ers доминировали в этой игре, превзойдя Vikings по времени владения (38:27–21:33), первым даунам (21–7), ярдам на выносе (186–21) и общему количеству ярдов (308–147). [34] [35] В игре за звание чемпиона NFC 49ers лидировали со счетом 27–0 к перерыву над Green Bay Packers на пути к победе со счетом 37–20. [36] San Francisco установили рекорд по наименьшему количеству передач в победном чемпионате NFC, бросив мяч всего восемь раз. Вместо этого они в основном полагались на свою игру с выносом, совершив 42 рывка на 285 ярдов, включая рекорд франшизы в 220 ярдов и четыре тачдауна Рахима Мостерта. [37]

Между тем, Chiefs также получили путевку в первый раунд в качестве второго посева AFC. В дивизионном раунде они уступили 24–0 Houston Texans , но собрались и вышли вперед со счетом 28–24 в перерыве; они доминировали во второй половине и закончили с победой 51–31. Во время камбэка Chiefs набрали тачдауны в рекордных для НФЛ семи последовательных драйвах, включая пять тачдаун-пасов Махоумса. [38] Их следующим соперником были 6-е сеяные Tennessee Titans , которые вышли в чемпионат AFC, победив 12–4 New England Patriots и 14–2 Baltimore Ravens , в основном благодаря доминирующему выступлению раннинбека Деррика Генри , который набрал более 200 ярдов от схватки в каждой игре. Chiefs победили Titans, удержав Генри всего на 61 ярд, с отрицательным результатом во второй половине. [39] Канзас-Сити отыгрался после дефицита 17–7 во второй четверти, забив четыре безответных тачдауна и выиграв игру со счетом 35–24. Махоумс бросил 294 ярда и три тачдауна, а также лидировал в Канзас-Сити по выносу с 53 ярдами на земле, включая 27-ярдовый тачдаун-скрэмбл. [39]

Заметки перед игрой

Chiefs были назначенной домашней командой для Суперкубка LIV, поскольку домашняя команда ежегодно чередуется между двумя конференциями. Как назначенная домашняя команда, Chiefs решили носить свои стандартные красные домашние майки с белыми брюками. 49ers носили свои стандартные белые выездные майки с золотыми брюками. [40] Это был первый раз, когда две команды с красным в качестве основного цвета униформы встретились в Суперкубке. [41] Сообщается, что 49ers запросили специальное разрешение на ношение своей полностью белой третьей комбинации майки, что потребовало бы специального одобрения лиги; одобрение не было получено. [42]

Игровые заведения считали Chiefs фаворитами с перевесом в 1,5 очка, чтобы открыться, и установили прогнозируемый общий счет в 52,5. Оба показателя вскоре после этого выросли до 1 и 53. [43] [44]

Главный тренер 49ers Кайл Шанахан присоединился к своему отцу Майку Шанахану как первый дуэт отца и сына, которые привели свои команды к Суперкубку в качестве главных тренеров. Старший Шанахан ранее выиграл Суперкубки XXXII и XXXIII в качестве главного тренера Denver Broncos . [45]

Помощница тренера по нападению «49ers» Кэти Сауэрс стала первой женщиной и первым открытым лесбиянкой, которая была тренером в Суперкубке. [46]

Квотербек Зала славы Джо Монтана , выступавший за обе команды во время своей карьеры в НФЛ, пошутил в Twitter, сказав: «Вы услышали от меня первыми. Я гарантирую, что моя команда выиграет Суперкубок!» [47]

В Marlins Park прошла ночь открытия Суперкубка. [48] В Bayfront Park прошла трансляция Суперкубка, а в Miami Beach Convention Center прошла трансляция Суперкубка . [49]

Командные сооружения

Chiefs использовали тренировочную базу Miami Dolphins в Дэви и останавливались в JW Marriott Turnberry. 49ers тренировались в Университете Майами в Корал-Гейблс и останавливались в JW Marriott Marquis. [50]

Трансляция

Поклонники собираются в Kansas City Power & Light District на вечеринку с просмотром

Соединенные Штаты

Телевидение

Суперкубок LIV транслировался Fox , в соответствии с трехлетней ротацией между CBS , Fox и NBC , тремя сетевыми партнерами по вещанию НФЛ. [51] Команда вещания Fox состояла из Джо Бака, отвечавшего за прямые трансляции, и Троя Эйкмана, отвечавшего за цветные комментарии в их шестом и последнем Суперкубке вместе на Fox перед их уходом на ESPN в 2022 году. Отец Бака Джек объявил о победе Chiefs в Суперкубке за 50 лет до этого для CBS Sports . [52]

Fox Deportes транслировал игру на испанском языке с Адрианом Гарсиа-Маркесом в качестве комментатора и Роландо Канту в качестве комментатора. [53] [54]

Производство

Подобно трансляциям Thursday Night Football , Fox транслировала свою трансляцию Super Bowl LIV в формате высокой четкости 1080p с цветовым диапазоном HLG с высоким динамическим диапазоном , преобразованным в сверхвысокую четкость 4K , доступную через участвующих поставщиков платного телевидения и приложение Fox Sports на поддерживаемых потоковых устройствах. [55] [56] Fox исключила собственную телетрансляцию 4K, сославшись на высокие внутренние требования к пропускной способности, необходимые для обработки потоков камер 4K во время трансляции такого масштаба. [57] Fox также представила новый вид в эфире для футбольных телетрансляций (включая трансляции Fox XFL , которые начались в следующие выходные). Новая графика Fox включала новое табло , которое также включало статистику квотербека и рывков в реальном времени между играми, а также использование иллюстрированных портретов ключевых игроков вместо фотографий. [58]

Fox построила вещательную площадь в South Beach вдоль Ocean Drive , которая зародила студийные программы FS1 в течение недели перед игрой и служила основным местом для его предматчевого шоу. В кампусе также проводились общественные мероприятия, такие как «Fox VIP Screening Room», галерея скульптур Lego , продвигающая предстоящую серию Fox Lego Masters , и 70-футовое (21 м) колесо обозрения в стиле The Masked Singer . [59] [60] [61]

Реклама

Fox запросила от 5 до 5,6 миллионов долларов за 30 секунд рекламного времени во время Суперкубка LIV. [62] 22 ноября 2019 года Fox объявила, что продала весь свой игровой рекламный инвентарь. [62] В рамках инициатив НФЛ по корректировке и оптимизации коммерческой нагрузки во время игр Fox транслировала четыре перерыва в квартал вместо пяти, но каждый перерыв был длиннее. [51] Исполнительный вице-президент Fox по спортивным продажам Сет Винтер сказал, что эти изменения увеличили ранний спрос на рекламное время во время игры. [62]

Два кандидата на президентских выборах 2020 года купили места во время игры, включая предвыборные кампании Дональда Трампа и кандидата от Демократической партии Майкла Блумберга . Игра пришлась на канун кокусов в Айове , первого крупного конкурса демократических праймериз 2020 года . Сообщалось, что из-за опасений со стороны других рекламодателей только рекламные ролики сети Fox будут транслироваться вместе с политической рекламой во время соответствующих перерывов. [63] В отличие от своей самой большой коллекции покупок рекламы Суперкубка в 2019 году, постоянный спонсор Anheuser-Busch купил только четыре 60-секундных ролика, меньше, чем в предыдущие годы. [64]

В опросе «Super Bowl Ad Meter», проведенном USA Today, победила реклама Jeep Gladiator на тему Дня сурка (связанная с тем, что сама игра выпадает на День сурка ) с Биллом Мюрреем в главной роли . [65] [66] AV Club выбрала лучшую рекламу вечера для адвоката Дэррила Айзекса , чья юридическая фирма оплатила высокобюджетную рекламу космической оперы . [67]

Выводные программы

13 мая 2019 года телеканал Fox объявил, что его заключительной программой станет премьера третьего сезона сериала «Певец в маске» . [68]

Потоковое вещание

В цифровом формате игра была доступна через потоковые платформы Fox Sports, мобильное приложение Yahoo! Sports и мобильное приложение NFL. Приложение Yahoo! Sports и поток были частью долгосрочного соглашения между NFL и Verizon Media . [69] [56]

Радио

На национальном уровне Westwood One транслировал игру в Соединенных Штатах. [70] Кевин Харлан , радиокомментатор Chiefs с 1985 по 1993 год , вел прямой репортаж , к нему в кабине присоединился Курт Уорнер, комментировавший игру ; Лора Окмин и Тони Боселли вели репортажи , а Джин Стераторе был аналитиком правил . [71]

На местном уровне флагманская станция каждой команды , KNBR / KSAN в Сан-Франциско и KCFX в Канзас-Сити (все станции Cumulus Media ), также транслировала игру в своих местных столичных районах. В Канзас-Сити Митч Холтус был на прямой трансляции с Кендаллом Гэммоном на цветном комментаторе и Би Джей Киселом с дополнительными репортажами, [72] в то время как в Сан-Франциско был Грег Папа на прямой трансляции с Тимом Райаном на цветном комментаторе. [73] По совпадению, это была последняя игра Chiefs KCFX по 30-летнему контракту, поскольку игры команды перешли на WDAF -FM Entercom в сезоне 2020 года. [74]

Просмотр статистики

Fox сообщила об общей цифровой, трансляционной и подписной аудитории в 102 миллиона человек, [75] что на 1,3 миллиона больше, чем на Super Bowl LIII. [76] Nielsen Ratings измерил 99,9 миллионов зрителей основной трансляции Fox, что также больше, чем 98,2 миллионов, которые смотрели Super Bowl LIII на CBS, [77] в то время как трансляция Fox Deportes на испанском языке привлекла 310 000 зрителей. [78] Рост до 103 миллионов был отмечен во время шоу в перерыве. [77] Зрительская аудитория снижалась со скоростью примерно 5 миллионов зрителей в час в течение игры. [79]

Международный

В Канаде Суперкубок LIV транслировался по телевидению CTV , TSN , RDS (на французском языке) и DAZN . В декабре 2019 года, рассмотрев апелляцию на предыдущее решение по запросу Bell Media , Верховный суд Канады отменил постановление, которое позволяло Канадской комиссии по радио, телевидению и телекоммуникациям ограничить использование правил одновременной замены (simsub) для Суперкубка, чтобы разрешить доступ к рекламе в США (которую они, по общественному мнению, считали неотъемлемой частью телепередачи). Суд постановил, что исключение CRTC в политике превысило ее полномочия в соответствии с Законом о вещании , сославшись на то, что оно не позволяет CRTC «навязывать условия и положения для распространения программных услуг в целом». [80] [81] [82]

В Соединенном Королевстве и Ирландии игра транслировалась по бесплатному каналу BBC One и платным каналам Sky Sports Main Event и Sky Sports Mix. [83] В Италии она транслировалась по бесплатному итальянскому каналу Canale 20 и платному каналу DAZN. [84] В Латинской Америке игру транслировали ESPN и Fox Sports . [85] [86] В Бразилии Суперкубок LIV транслировался ESPN Brasil и демонстрировался в сетях кинотеатров Cinemark , UCI и Kinoplex. [87] [88] В Австралии игра транслировалась по бесплатному эфиру Seven Network и платному телеканалу ESPN Australia (при этом Seven транслировал трансляцию Fox, а ESPN использовал вторичную трансляцию, созданную ESPN International с командой комментаторов Monday Night Football Джо Тесситоре и Бугера Макфарланда , что стало их последней игрой из-за серьезной реконструкции кабинки MNF в следующем сезоне). [89] [90] Она также транслировалась по радиосети Мельбурна 1116 SEN и комментировалась Джерардом Уотли третий год подряд. [91] В Германии игра транслировалась по бесплатному немецкому каналу Prosieben и платному каналу DAZN. Во Франции игра транслировалась на TF1 второй год подряд и на платном канале BeIN Sports . В Швеции игра транслировалась по бесплатному каналу TV6 .

9,55 миллионов зрителей смотрели канадскую трансляцию и 3,66 миллионов смотрели мексиканскую трансляцию. 18 миллионов канадцев и 12 миллионов мексиканцев смотрели по крайней мере одну минуту игры. [92]

Развлечение

Церемонии перед игрой

Игра состоялась через неделю после крушения вертолета в Калабасасе , в результате которого погибли легенда баскетбола Коби Брайант , его 13-летняя дочь Джанна и еще семь человек. Жертвы были удостоены почестей, игроки 49ers и Chiefs выстроились на противоположных 24-ярдовых линиях в знак уважения к номеру джерси Брайанта 24. [93] Также был удостоен почестей бывший защитник All-Pro Крис Доулман , который умер от глиобластомы пятью днями ранее. [94]

Игроки и тренеры, выбранные в команду 100-летия НФЛ, были представлены на церемонии на поле. Те из ныне живущих членов, которые присутствовали, были одеты в красные куртки с нашивкой 100-летия НФЛ. [95]

Иоланда Адамс исполнила « America the Beautiful », [96] а Деми Ловато исполнила « The Star-Spangled Banner ». [97] [98]

В церемонии подбрасывания монеты приняли участие четыре 100-летних ветерана Второй мировой войны : полковник Чарльз Э. Макги , подполковник Сэмюэль Ломбардо, старший сержант Одон Санчес Карденас и капрал Сидни Уолтон . Макги удостоился чести вручить монету. [99] [100] [101]

Шоу в перерыве

Шакира исполняет песню Whenever, Wherever во время перерыва шоу.

Шоу в перерыве вели Дженнифер Лопес и Шакира . [102] [103] [104] В шоу приняли участие приглашенные исполнители J Balvin и Bad Bunny , а также дочь Лопес, Эмме Муньис. Пять нарядов Лопес были разработаны Versace, а ее команда стилистов разработала 213 костюмов и 143 пары обуви для Лопес и ее танцоров. Три наряда Шакиры были разработаны норвежским дизайнером Питером Дандасом и украшены почти 2 миллионами кристаллов Swarovski. [105] Шоу было организовано NFL Network , Jay-Z и Roc Nation . Главным спонсором была Pepsi . [106]

Краткое содержание игры

Первая половина

«Канзас-Сити» в нападении во второй четверти.

San Francisco выиграли подбрасывание монеты и отложили , позволив Chiefs начать с мячом. [107] После того, как Chiefs вынудили выбить мяч на первом драйве, San Francisco проехали 62 ярда за 10 розыгрышей, включая 32-ярдовый забег ресивера Deebo Samuel . Робби Гулд завершил забег филд-голом на 38 ярдов, что дало 49ers преимущество 3–0. [107] Kansas City ответили, проехав 75 ​​ярдов за 15 розыгрышей. Патрик Махоумс завершил пять из семи передач на 40 ярдов на драйве, в то время как Дэмиен Уильямс четыре раза выбежал на 26 ярдов. [107] Махоумс забил гол в тачдауне на один ярд, что дало Chiefs преимущество 7–3 за 31 секунду до конца первой четверти. [107]

Во второй игре второй четверти мощный пасовый рывок заставил квотербека 49ers Джимми Гаропполо сделать поспешный пас, который был перехвачен защитником Башодом Бриландом , что дало Канзас-Сити первый даун на их собственной 44-ярдовой линии. Махоумс выполнил 28-ярдовый пас Сэмми Уоткинсу в следующей игре, вызвав 43-ярдовый драйв, который закончился тем, что Харрисон Баткер забил 31-ярдовый филд-гол, дав Chiefs преимущество 10–3. [107] Сан-Франциско ответил, переместив мяч на 80 ярдов за семь игр, причем пять игр набрали более 10 ярдов каждая. В последней игре Гаропполо бросил мяч защитнику Кайлу Ющику , которому удалось поймать мяч через плотное покрытие сейфти Дэниела Соренсена , прервать попытку захвата Соренсена, а затем нырнуть в конечную зону для 15-ярдового тачдауна. [107] Игра была сравняна со счетом 10–10 за пять минут до конца тайма. После панта Канзас-Сити пас Гаропполо на 42 ярда Джорджу Китлу мог бы вывести Сан-Франциско в красную зону , но это было сведено на нет штрафом за помехи в нападении против Китла. [108] После того, как штраф отбросил их обратно на свою собственную 35-ярдовую линию, 49ers позволили истекать оставшимся шести секундам, чтобы закончить тайм со счетом 10–10, четвертый раз, когда Суперкубок был сыгран вничью в середине матча. [109]

Вторая половина

San Francisco взяли мяч во второй половине и проехали 60 ярдов за девять розыгрышей, причем Эммануэль Сандерс поймал два паса на 20 ярдов, Сэмюэль пробежал 14 ярдов, а Ющик провел 14-ярдовый прием. Гулд завершил драйв филд-голом на 42 ярда, дав 49ers преимущество 13–10. [107] Лайнбекер Фред Уорнер перехватил Махоумса в следующем драйве, вернув его на три ярда к 45-ярдовой линии San Francisco. [107] Гаропполо начал последующий драйв с паса на 16 ярдов Сэмюэлю. Три розыгрыша спустя, на 3-й и 8-й, он бросил пас на 26 ярдов принимающему Кендрику Борну , а затем продолжил его пасом на 10 ярдов Ющику на 1-ярдовой линии Chiefs. Рахим Мостерт запустил мяч в зачетную зону в следующем розыгрыше, увеличив преимущество «49ers» до 20–10 за 2:35 до конца третьей четверти. [107]

На следующем драйве Канзас-Сити они довели мяч до 23-ярдовой линии 49ers. На 3rd-and-6 Махоумс бросил пас, предназначенный Тайрику Хиллу , который находился немного позади принимающего. Хилл попытался дотянуться до него, но мяч отскочил от его руки и был перехвачен корнербеком Тарвариусом Муром , который вернул его на семь ярдов до 20-ярдовой линии 49ers за 11:57 до конца игры. [107] После того, как защита Chiefs собралась, чтобы заставить сделать пант, Канзас-Сити получил мяч за 8:53 до конца игры и продолжил набирать тачдауны в своих следующих трех драйвах. Сначала они переместили мяч на 62 ярда за 10 розыгрышей. После того, как Сан-Франциско удалось переиграть завершенный пас, Chiefs столкнулись с 3rd-and-15 за 7:13 до конца игры. Махоумс назвал игру « Jet Chip Wasp », в результате чего Махоумс завершил пас на 44 ярда с 35-ярдовой линии Chiefs. [110] Двумя розыгрышами позже Мур допустил помеху пасу, пытаясь прикрыть тайт-энда Трэвиса Келси в зачетной зоне, переместив мяч на 20 ярдов к одноярдовой линии 49ers, и Махоумс бросил мяч Келси для тачдауна в следующем розыгрыше. [107] Сан-Франциско пришлось выбивать мяч после трех розыгрышей, и Канзас-Сити быстро отыгрался и набрал еще один счет, продвинувшись на 65 ярдов в семи розыгрышах, самым длинным из которых было завершение на 38 ярдов от Махоумса к Уоткинсу. [107] На 3-й и голевой линии с 5-ярдовой линии 49ers Махоумс бросил мяч Уильямсу, который едва успел протянуть мяч через линию ворот, прежде чем тот вышел за пределы поля . Тачдаун был близким к победе, но был подтвержден обзором кабинки , дав Канзас-Сити преимущество 24–20 за 2:44 до конца игры. [111]

Имея шанс провести победный драйв, 49ers поехали к 49-ярдовой линии Chiefs, но потеряли мяч на даунах после трех неполных пасов и Гаропполо, сэка на 4-й и 10-й линии защитником Chiefs Фрэнком Кларком , когда до конца игры оставалось 1:33. Пытаясь выбежать из игры с помощью игры на земле, Уильямс тащил мяч в следующих двух розыгрышах, сначала набрав четыре ярда, а затем пройдя расстояние для тачдауна на 38 ярдов, увеличив преимущество Канзас-Сити до 31–20 с оставшимися 1:12 и, по сути, положив конец игре. [107] Защитник Chiefs Кендалл Фуллер перехватил мяч на следующем драйве 49ers, позволив Chiefs выбежать из игры и обеспечить себе Суперкубок, свой первый за 50 лет и второй в общем зачете. [112] [113]

После игры

Вручение трофеев после игры

Махоумс закончил игру с 26 завершениями из 42 попыток на 286 ярдов, с двумя тачдаунами и двумя перехватами, а также пробежал 29 ярдов и один тачдаун, что принесло ему награду самого ценного игрока Суперкубка (MVP). Он присоединился к Терри Брэдшоу и Тому Брэди как единственные квотербеки, которые выиграли MVP, несмотря на то, что совершили несколько перехватов. [114] Махоумс был самым молодым игроком, когда-либо выигрывавшим эту награду, в возрасте 24 лет и 138 дней. [3] Он также является третьим афроамериканским квотербеком, выигравшим Суперкубок, после Дуга Уильямса в Суперкубке XXII и Рассела Уилсона в Суперкубке XLVIII . [115]

Другие примечательные статистические показатели включают девять приемов Хилла на 105 ярдов и пять приемов Уоткинса на 98 ярдов. Уильямс был лучшим выносящим в игре с 17 переносами на 104 ярда и тачдауном, а также поймал четыре паса на 29 ярдов и еще один счет. [107] За Сан-Франциско Гаропполо завершил 20 из 31 паса на 219 ярдов и тачдаун, с двумя перехватами. [107] Сэмюэл сделал три переноса на 53 ярда, установив рекорд Суперкубка по ярдам выноса для широкого ресивера, [116] и поймал пять пасов на 39 ярдов. [107]

Благодаря этой победе Канзас-Сити стал первой командой НФЛ, которая вернулась после отставания в 10 очков (или более) в трех играх плей-офф за один сезон. [117] Победа Chiefs в Суперкубке также завершила десятилетний отрезок, в течение которого каждая нынешняя команда из Миссури в четырех основных американских спортивных лигах выигрывала титул (присоединившись к St. Louis Cardinals , которые выиграли Мировую серию 2011 года ; Kansas City Royals , которые выиграли Мировую серию 2015 года ; и St. Louis Blues , которые выиграли Финал Кубка Стэнли 2019 года ). Кроме того, Sporting Kansas City , футбольная франшиза Высшей лиги Канзас-Сити , выиграла Кубок MLS в 2013 году .

Оценка по ящику

San Francisco 49ers против Kansas City Chiefs — Обзор игры

на стадионе Hard Rock Stadium , Майами Гарденс, Флорида

Окончательная статистика

Статистическое сравнение

Индивидуальная статистика

1 Завершения/попытки
2 Переносы
3 Длинный выигрыш
4 Приемы
5 Целевое время

Стартовые составы

Стартовый квотербек 49ers Джимми Гаропполо
Стартовый квотербек Chiefs Патрик Махоумс

Чиновники

В Суперкубке LIV было семь судей. Цифры в скобках ниже указывают их номера в форме. [120] [121]

Последствия

Chiefs закончили сезон 2020 года с результатом 14–2. [122] Они выиграли AFC West и вернулись в Суперкубок в следующем сезоне, проиграв 31–9 Tampa Bay Buccaneers в Суперкубке LV в неудачной попытке повторить результат. [123] 49ers не смогли вернуться в постсезон с результатом 6–10 и последним местом в NFC West. [124]

Ссылки

  1. Брич, Джон (5 февраля 2020 г.). «Рейтинги Суперкубка 2020 года раскрыты: Chiefs-49ers занимает 11-е место среди самых просматриваемых шоу в истории телевидения». CBSSports.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 7 июня 2024 г.
  2. ^ "Twitter реагирует на первую победу Chiefs в SB за 50 лет". NFL.com . NFL Enterprises. 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  3. ^ ab Bergman, Jeremy (2 февраля 2020 г.). "Chiefs QB Patrick Mahomes назван MVP Суперкубка LIV". NFL.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  4. ^ "Спорный вызов меняет исход Суперкубка, поскольку чемпионы завершают 50-летнюю засуху". 7NEWS . 3 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2023 г.
  5. ^ Тинг, Эрик (3 февраля 2020 г.). «Стоило ли судейство 49ers Суперкубка LIV против Chiefs?». SFGATE . Получено 28 июня 2023 г.
  6. Джонсон, Далтон (23 ноября 2020 г.). «49ers' Blair вызывает судей Суперкубка, которые пропустили удержание вызова». NBC Sports Bay Area & California . Получено 28 июня 2023 г.
  7. ^ "Решающие решения, которые стоили 49ers Суперкубка LIV | NFL". YouTube.com . Получено 28 июня 2023 г. .
  8. ^ «3 сомнительных решения, которые стоили 49ers проигрыша Chiefs в Суперкубке LIV». 12up.com . 3 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2023 г.
  9. Коллинз, Бен (28 января 2024 г.). «Суперкубок 58: San Francisco 49ers отбиваются, чтобы организовать матч-реванш с Kansas City Chiefs». BBC Sport . Получено 5 февраля 2024 г.
  10. ^ ab Triplett, Mike (19 мая 2015 г.). «Atlanta, Miami, New Orleans, Tampa eye 2019, 2020 Super Bowls». ESPN . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 г. Получено 21 мая 2015 г.
  11. Dragon, Tyler (19 мая 2015 г.). «NFL выбирает финалистов для Суперкубков 2019 и 2020 годов». NFL.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Получено 15 февраля 2016 г.
  12. Фармер, Сэм (20 мая 2015 г.). «Лос-Анджелес может получить Суперкубок 2020 года, если команда и стадион будут готовы к 2018 году». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 27 сентября 2019 г.
  13. ^ Баттиста, Джуди (23 мая 2016 г.). «Будущие места проведения Суперкубка, Лас-Вегас среди тем на встрече НФЛ». NFL.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 24 мая 2016 г. Получено 27 сентября 2019 г.
  14. Вагнер-Макгоф, Шон (19 мая 2015 г.). «Финалисты Суперкубков 2019, 2020: Атланта, Майами, Новый Орлеан, Тампа». CBS Sports . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. Получено 21 мая 2015 г.
  15. ^ Розенталь, Грегг (24 мая 2016 г.). «Атланта, Южная Флорида, штат Луизиана, выбрана местом проведения Суперкубка». NFL.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 г. Получено 27 сентября 2019 г.
  16. Brinson, Will (24 мая 2016 г.). «NFL присуждает будущие Суперкубки Атланте, Южной Флориде и Лос-Анджелесу». CBS Sports . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 27 сентября 2019 г.
  17. ^ Лейбовиц, Аарон (15 марта 2023 г.). «LIV Miami против LIV Golf: Знаменитый ночной клуб хочет заблокировать торговые марки гольф-группы». Miami Herald . Получено 17 марта 2023 г.
  18. Джонс, Джонатан (25 января 2020 г.). «Суперкубок 2020: владелец ночного клуба «LIV» в Майами не может быть более взволнован тем, что Суперкубок LIV пройдет здесь». CBSSports.com . Получено 16 марта 2023 г.
  19. ^ Дубоу, Джош (11 января 2019 г.). «Анализ: разворот 49ers произошел быстро». The Press-Democrat . Sonoma Media Investments. Associated Press . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 г. . Получено 11 января 2019 г. .
  20. ^ abc "Составы, статистика, расписание, драфты команды San Francisco 49ers 2019 года, отчеты о травмах". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. . Получено 23 сентября 2024 г. .
  21. ^ Ганьон, Брэд (9 января 2020 г.). «Джимми Гаропполо оправдывает ажиотаж, доказывая, что большой риск 49ers того стоил». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  22. ^ "Хронология дела об отстранении Тома Брэди". NFL.com . NFL Enterprises. 15 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  23. ^ "Статистика Джимми Гаропполо, рост, вес, позиция, драфт, колледж". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
  24. ^ "Статистика и игроки San Francisco 49ers 2017". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  25. ^ "Статистика Джо Стэйли, рост, вес, позиция, драфт, колледж". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
  26. ^ "2019 NFL Opposition & Defensive Statistics". Pro-Football-Reference.com . Получено 23 сентября 2024 г. .
  27. ^ Haislop, Tadd (27 января 2024 г.). «Сколько Суперкубков выиграли 49ers?». Sporting News . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  28. ^ "Энди Рид Рекорд, Статистика и Категории Ранги". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Получено 3 февраля 2020 года .
  29. ^ abc "2019 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  30. ^ Голдман, Чарльз (15 декабря 2019 г.). «Трэвис Келси из Chiefs становится первым TE, который провел 4 сезона подряд по 1000 ярдов». Chiefs Wire . USA Today . Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. . Получено 22 января 2020 г. .
  31. ^ "2019 Kansas City Chiefs Statistics & Players". Pro-Football-Reference.com. 1 января 1970 г. Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  32. ^ МакМаллен, Мэтт (20 января 2020 г.). «Upon Further Review: 10 Quick Facts Following Sunday's AFC Championship Game Victory». Chiefs.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. . Получено 20 января 2020 г. Канзас-Сити в последний раз появлялся в Суперкубке после сезона 1969 года, когда Chiefs победили Minnesota Vikings и стали их единственными чемпионами мира. Пятьдесят лет спустя Канзас-Сити снова на величайшей сцене во всех видах спорта. Это будет третье появление Chiefs в Суперкубке в целом за всю историю франшизы.
  33. ^ Тейхер, Адам (3 февраля 2020 г.). «Энди Рид одерживает свою 222-ю победу в карьере и свою первую победу в Суперкубке». ESPN.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  34. ^ "Minnesota Vikings 10, San Francisco 49ers 27: Статистика команды". ESPN.com . ESPN Inc. 12 января 2020 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 12 января 2020 г. .
  35. ^ «Tennessee Titans потрясают Baltimore Ravens; San Francisco 49ers побеждают Vikings». BBC Sport . BBC. 12 января 2020 г. Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. Получено 12 января 2020 г. .
  36. ^ «Как 49ers победили Packers и вышли в Суперкубок». The New York Times . 19 января 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  37. ^ "Чемпионат НФК - Green Bay Packers против San Francisco 49ers - 19 января 2020 г.". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  38. ^ "Дивизионный раунд - Хьюстон Тексанс в Канзас-Сити Чифс - 12 января 2020 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 13 июня 2024 г. .
  39. ^ ab "Чемпионат АФК - Tennessee Titans против Kansas City Chiefs - 19 января 2020 г.". Pro-Football-Reference.com . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. Получено 13 июня 2024 г.
  40. ^ Патра, Кевин (20 января 2020 г.). «49ers наденут белые майки и золотые штаны на Суперкубке». NFL.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 20 января 2020 г.
  41. ^ Фармер, Сэм (20 января 2020 г.). «49ers-Chiefs НАКОНЕЦ-ТО дают нам Суперкубок «красные против красных». SB Nation . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 20 января 2020 г.
  42. ^ Дауд, Кэти (20 января 2020 г.). «Краткая надежда, что «49ers» будут носить ретро-форму на Суперкубке, похоже, умерла». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  43. ^ Шваб, Фрэнк (20 января 2020 г.). «Линия ставок на Суперкубок LIV: Chiefs открываются как небольшие фавориты над 49ers». Sports.Yahoo.com . Verizon Media . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  44. ^ "Super Bowl LIV Preview". TeamRankings.com . 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 4 января 2021 г.
  45. ^ ДеАрдо, Брайан (19 января 2020 г.). «Майк, Кайл Шанахан стали первым дуэтом отца и сына, которые привели команды к Суперкубку в качестве главных тренеров». CBS Sports . Архивировано из оригинала 20 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  46. Янг, Эвери (22 января 2020 г.). «Кэти Сауэрс из «49ers» — первая женщина, открытая лесбиянка, помощник нападающего в истории Суперкубка». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  47. Кертис, Чарльз (21 января 2020 г.). «Джо Монтана делает идеальную шутку о матче Chiefs-49ers в Суперкубке». USA Today . Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 21 января 2020 г.
  48. ^ "Открытие Суперкубка LIV: Встреча звездных квотербеков и подражатель Энди Рида". ESPN.com . 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. Получено 28 января 2020 г.
  49. Паркер, Джейсон (20 января 2020 г.). «Полное руководство по событиям недели Суперкубка LIV в Южной Флориде». NBC 6 South Florida . Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. Получено 28 января 2020 г.
  50. ^ Нил, Дэвид Дж. (31 января 2020 г.). «Вот что государственные инспекторы обнаружили в отелях команд 49ers и Chiefs в Южной Флориде». Miami Herald . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  51. ^ ab Steigrad, Alexandra (3 мая 2019 г.). "NFL, Fox меняют рекламу для Суперкубка LIV". New York Post . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 13 мая 2019 г.
  52. Фармер, Сэм (27 января 2020 г.). «Джо Бак видит знакомую связь с отцом Джеком, готовясь к трансляции Суперкубка». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  53. Спэнглер, Тодд (2 февраля 2020 г.). «Как смотреть Суперкубок 2020 года: прямая трансляция 49ers против Chiefs бесплатно». Variety . Получено 13 июня 2024 г.
  54. ^ "Pitbull, Jennifer Lopez, Shakira и Los Tigres del Norte будут представлены на FOX Deportes в трансляциях Super Bowl LIV". Fox Sports (пресс-релиз). 1 февраля 2020 г.
  55. ^ Коста, Брэндон (19 декабря 2019 г.). «Fox Sports будет транслировать Суперкубок LIV в формате 1080p HDR, предлагая зрителям потоковое видео в формате UHD». Sports Video Group . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 4 января 2020 г.
  56. ^ ab Blumenthal, Eli (30 октября 2019 г.). «Super Bowl 2020: все, что вам нужно, чтобы посмотреть сегодняшнюю большую игру в 4K». CNET. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  57. ^ «Есть причина, по которой Суперкубок транслируется в поддельном разрешении 4K». Gizmodo . 31 января 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  58. ^ Кершбаумер, Кен (2 февраля 2020 г.). «Прямой эфир с Суперкубка LIV: Fox Sports Set to Debut New Graphics Look for Big Game». Sports Video Group . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  59. ^ Malone, Michael (29 января 2020 г.). «Fox Already Live For Super Bowl LIV». Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. . Получено 29 января 2020 г. .
  60. ^ "Super Bowl LIV: FOX Sports представляет планы производства в Майами". Sports Video Group . 21 января 2020 г. Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 29 января 2020 г.
  61. ^ «Fox использует Суперкубок, чтобы обеспечить желанную победу в демонстрационном матче со счетом 18–49». adweek.com . 30 января 2020 г. Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. Получено 31 января 2020 г.
  62. ^ abc Steinberg, Brian. "Super Bowl Advertisings Sell Out Early For First Time in Five Years". Variety . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 16 января 2020 г.
  63. ^ Погги, Жанин (19 января 2020 г.). «Fox изолирует рекламу Трампа и Блумберга на Суперкубке: источники». Ad Age . Архивировано из оригинала 20 января 2020 г. Получено 20 января 2020 г.
  64. ^ Айвс, Нэт (8 января 2020 г.). «Bud Light поделится рекламой Суперкубка со своим новым расширением Hard Seltzer». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  65. Харинг, Брюс (2 февраля 2020 г.). «„День сурка“ возвращает Билла Мюррея в новой рекламе Jeep». Крайний срок . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  66. ^ Шад, Том. «Jeep, Билл Мюррей выигрывают рейтинг USA TODAY's Ad Meter с уморительной рекламой «Дня сурка»». USA Today . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  67. ^ Маккартер, Рид (4 февраля 2020 г.). «Все остальные рекламные ролики Суперкубка меркнут в сравнении с космической оперой этого адвоката, основанной на страховании». AV Club . Получено 18 сентября 2023 г.
  68. ^ Стейнберг, Брайан (13 мая 2019 г.). «Fox Will Place „Masked Singer“ After Super Bowl». Variety . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 14 мая 2019 г. .
  69. ^ Эллиотт, Мэтт (30 октября 2019 г.). «Суперкубок 2020: как смотреть большую игру бесплатно без кабеля на Roku, Apple TV, Amazon Fire TV и других». CNET. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  70. ^ "Kansas City Chiefs против San Francisco 49ers Super Bowl LIV (Майами, Флорида)". Westwood One Sports . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  71. ^ «Джо Бак не осознавал связи с отцом, пока об этом не упомянули на CBS». 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  72. ^ МакМаллен, Мэтт. «Super Bowl LIV: Как смотреть и слушать, как Chiefs сражаются с 49ers». Chiefs.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  73. ^ Вот как смотреть и транслировать Суперкубок в воскресенье Архивировано 8 февраля 2020 г., на Wayback Machine Sacramento Bee , 2 февраля 2020 г.
  74. ^ Керкхофф, Блэр (5 декабря 2019 г.). «Флагманская радиостанция Chiefs и партнер по вещанию, движущиеся по шкале в 2020 году». Kansas City Star . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  75. ^ Флорио, Майк (3 февраля 2020 г.). «LIV был 10-м по популярности Суперкубком». Profootballtalk.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  76. ^ Baysinger, Tim (26 сентября 2019 г.). "Дженнифер Лопес и Шакира возглавят шоу в перерыве Суперкубка LIV". TheWrap . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 г. Получено 26 сентября 2019 г. Если добавить данные с нескольких потоковых платформ, то вчерашняя неутешительная игра собрала 100,7 миллиона зрителей. Это все еще на 5 процентов меньше, чем сопоставимые цифры 2018 года. 
  77. ^ ab "Вот сколько людей посмотрели матч Дженнифер Лопес и Шакиры в перерыве Суперкубка". Billboard . 3 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  78. ^ Меткалф, Митч (3 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалов сетей Showbuzzdaily: 2.2.2020». showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. . Получено 4 февраля 2020 г. .
  79. ^ Меткалф, Митч (3 февраля 2020 г.). "Showbuzzdaily Sunday network scorecard—2.2.20". Showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 4 февраля 2020 г. .
  80. ^ Argitis, Theophilos (19 декабря 2019 г.). "Победа в рекламе Суперкубка для Bell, NFL в Канаде". Financial Post . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  81. ^ Faguy, Steve (19 декабря 2019 г.). «Верховный суд отменяет приказ CRTC, запрещающий замену рекламы во время Суперкубка». Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  82. Чин, Моника (27 января 2020 г.). «Суперкубок 2020: время начала, прямая трансляция и как смотреть онлайн». The Verge. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  83. ^ Поттс, Майкл (3 февраля 2020 г.). «Смотрите матч Chiefs против 49ers по телевизору, прямая трансляция в Великобритании». Radio Times. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  84. ^ "Super Bowl 2020 in TV: diretta e streaming in Italia". Money.it. Февраль 2020. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Получено 3 февраля 2020 года .
  85. Сируян, Кристиан (2 февраля 2020 г.). «Cómo ver en vivo el Super Bowl 2020: horario y transmisión online para Argentina y el resto de Latinoamérica» [Как смотреть в прямом эфире Суперкубок 2020 года: время и онлайн-трансляция для Аргентины и остальной Латинской Америки]. Кларин (на испанском языке). Аргентина. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  86. ^ «Суперкубок 2020: ритм сальсы, поп-музыки и реггетона, Джей Ло и Шакира pusieron a bailar al público durante el medio tiempo» [Суперкубок 2020: в ритме сальсы, поп-музыки и реггетона Джей Ло и Шакира заставили публику танцевать в перерыве]. Эль Комерсио (на испанском языке). Перу. 2 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  87. Францискини, Гуто (4 сентября 2019 г.). «Com exclusividade na TV, ESPN exibe nova temporada da NFL a partir desta quinta» [Эксклюзивно по телевидению, ESPN транслирует новый сезон НФЛ с этого четверга]. Пресс-центр ESPN (на португальском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 5 января 2020 г.
  88. ^ "Ingressos para assir ao Super Bowl nos Cinemas já estão à venda; conira" [Билеты на просмотр Суперкубка в кинотеатрах уже в продаже; проверить]. Гия Фолья (на португальском языке). 7 января 2020 года. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г.
  89. ^ "Super Bowl LIII в прямом эфире на ESPN с трансляцией для Австралии и Новой Зеландии". Mediaweek . 31 января 2019 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 3 декабря 2020 г.
  90. ^ Ку, Бен (15 сентября 2020 г.). «Новая будка Monday Night Football на ESPN в порядке, так что, возможно, мы все можем двигаться дальше». Ужасное объявление . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
  91. ^ "Live Sport Guide" (PDF) . 30 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2020 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  92. ^ Смит, Майкл Дэвид (9 февраля 2020 г.). «Суперкубок привлекает 3,66 миллиона зрителей в Мексике». Profootballtalk.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. . Получено 9 февраля 2020 г. .
  93. ^ Кларк, Чеваз (3 февраля 2020 г.). «Вот как НФЛ отдала дань уважения Коби Брайанту на Суперкубке LIV». CBS News . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. . Получено 5 февраля 2020 г. .
  94. ^ ДеАрдо, Брайан (2 февраля 2020 г.). «Суперкубок 2020: НФЛ чтит память Криса Доулмена, Коби Брайанта и других минутой молчания». CBS Sports . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 10 мая 2020 г.
  95. ^ Кларк, Чеваз (2 февраля 2020 г.). «Билл Беличик отвечает на освистывание, мигая кольцами во время презентации команды NFL 100 All-Time». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  96. ^ Акер, Лиззи (2 февраля 2020 г.). «Кто такая Иоланда Адамс, певица „America The Beautiful“ на Суперкубке 2020 года?». oregonlive . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  97. ^ "Деми Ловато исполнит национальный гимн на Суперкубке LIV". NFL.com . NFL Enterprises. 16 января 2020 г. Архивировано из оригинала 18 января 2020 г. Получено 17 января 2020 г.
  98. ^ Кимбл, Линдси (16 января 2020 г.). «Деми Ловато исполнит национальный гимн на Суперкубке 2020 года: «Увидимся в Майами». Люди . Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. . Получено 17 января 2020 г. .
  99. ^ "NFL чествует четырех 100-летних ветеранов на Суперкубке LIV во время предматчевых празднеств на поле". nflcommunications.com . NFL . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  100. Дэвис, Фил (2 февраля 2020 г.). «Ветеран Второй мировой войны из Мэриленда участвует в подбрасывании монеты за Суперкубок». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  101. Джексон, Аманда (2 февраля 2020 г.). «Четыре 100-летних ветерана Второй мировой войны примут участие в подбрасывании монеты Суперкубка». CNN . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  102. ^ "Дженнифер Лопес, Шакира выступят на шоу Pepsi SB в перерыве". NFL.com . NFL Enterprises. 26 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 27 сентября 2019 г.
  103. ^ Baysinger, Tim (26 сентября 2019 г.). "Дженнифер Лопес и Шакира возглавят шоу в перерыве Суперкубка LIV". TheWrap . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 г. . Получено 27 сентября 2019 г. .
  104. ^ Гарранд, Даниэль (3 февраля 2020 г.). «Шакира и Дженнифер Лопес устроили электризующее шоу в перерыве Суперкубка 2020 — CBS News». CBS News . Получено 13 июня 2024 г.
  105. ^ Сарагоса Медина, Эвелина (3 февраля 2020 г.). «Вот 17 фактов за кулисами о шоу в перерыве Суперкубка этого года». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  106. ^ Коэн, Дэвид (3 февраля 2020 г.). "Twitter's #BrandBowl 54: Pepsi Wins #MVP for Halftime Show". Adweek . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  107. ^ abcdefghijklmnop "Super Bowl LIV - San Francisco 49ers против Kansas City Chiefs - 2 февраля 2020 г.". Pro-Football-Reference.com . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  108. ^ Дидион, Алекс (2 февраля 2020 г.). «Киттл, Шанахан реагируют на спорный вызов частного детектива Суперкубка». NBCS Bay Area . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  109. Палмер, Тод (3 февраля 2020 г.). «Chiefs монтируют двузначный ралли в четвертом квартале для первого титула Суперкубка за 50 лет». KSHB 41 Kansas City News . Получено 13 июня 2024 г.
  110. Мориарти, Морган (7 февраля 2020 г.). «Патрик Махоумс назвал «Jet Chip Wasp» игрой, которая перевернула Суперкубок». sbnation.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. Получено 15 февраля 2020 г.
  111. Owens, Jason (2 февраля 2020 г.). «Super Bowl: Chiefs берут на себя инициативу с противоречивым счетом». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  112. ^ "Смотрите матч San Francisco 49ers против Kansas City Chiefs [02/02/2020], включая прямую трансляцию Drive Chart и основные моменты в реальном времени". NFL.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  113. Чайлдс, Том (26 февраля 2020 г.). «Legacy-clinchers: Кто закрепил свое место в истории Chiefs во время Суперкубка LIV?». Arrowhead Pride . Получено 13 июня 2024 г.
  114. ^ "Chiefs' Mahomes назван MVP Суперкубка после возвращения". Duluth News Tribune . 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  115. ^ МакЭвой, Колин (9 февраля 2023 г.). «Последнее соперничество братьев и сестер: 8 пар братьев, которые сошлись в спортивных чемпионатах». Биография . Получено 12 февраля 2023 г.
  116. ^ "Статистика и рекорды НФЛ, SB LIV: историческое возвращение Чифс". NFL.com . NFL Enterprises. 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  117. ^ Стивен, Эрик (3 февраля 2020 г.). «Chiefs установили рекорд НФЛ, вернувшись в Суперкубок 54». SBNation.com . Vox Media. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  118. ^ "San Francisco 49ers против Kansas City Chiefs. Текущий счет и статистика — 2 февраля 2020 г. Gametracker". CBS Sports . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  119. ^ "Super Bowl LIV—National Football League Game Summary" (PDF) . NFL.com . NFL Enterprises. 2 февраля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  120. ^ Бергман, Джереми (15 января 2020 г.). «Билл Винович назначен рефери Суперкубка LIV». NFL.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 24 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  121. ^ Филипе, Кэмерон (15 января 2020 г.). «Билл Винович — рефери Суперкубка LIV». FootballZebras.com . Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  122. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Kansas City Chiefs 2020 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 13 июня 2024 г. .
  123. ^ "Super Bowl LV - Kansas City Chiefs против Tampa Bay Buccaneers - 7 февраля 2021 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 13 июня 2024 г. .
  124. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды San Francisco 49ers 2020 года, отчеты о травмах". Pro-Football-Reference.com . Получено 13 июня 2024 г. .

Внешние ссылки