В художественной литературе Макгаффин (иногда Макгаффин ) — это объект, устройство или событие, необходимое для сюжета и мотивации персонажей, но незначительное, неважное или несущественное само по себе . [1] [2] [3] [4] [5] Этот термин был придуман Ангусом Макфейлом для обозначения фильма, [2] принят Альфредом Хичкоком , [1] [2] [3] [4] [5] и позже распространено на аналогичное устройство в других художественных произведениях. [4]
Техника Макгаффина распространена в фильмах, особенно в триллерах . Обычно Макгаффин раскрывается в первом акте , а затем его значение снижается. Он может снова появиться в кульминации истории, но может быть забыт к концу истории. Множественные Макгаффины иногда насмешливо называют купонами на заговор. [6] [7]
Использование Макгаффина в качестве сюжетного устройства предшествовало названию Макгаффин. Святой Грааль из легенд о короле Артуре был назван ранним примером Макгаффина. Святой Грааль — это желаемый объект, который необходим для начала и продвижения сюжета, но окончательное расположение Грааля никогда не раскрывается, что позволяет предположить, что объект не имеет значения сам по себе. [8] Еще более ранним примером может служить Золотое руно греческой мифологии в поисках Ясона и аргонавтов ; «Само Руно, смысл всего этого эпического жеста, остается полной [...] загадкой. Полная причина его привлекательности, подобной Граалю, [...] никогда не объясняется». [9] [10]
Актриса времен Первой мировой войны Перл Уайт использовала термин «сосиска», чтобы обозначить любой объект (кинопленка, редкая монета, дорогие бриллианты и т. д.), который побуждал героев и злодеев преследовать друг друга в запутанных сюжетах фильма «Перл Уайт» . «Опасности Полины» и другие немые сериалы, в которых она снялась. [11] В детективном романе 1930 года «Мальтийский сокол» небольшая статуэтка обеспечивает как название книги, так и ее мотив для интриги.
Имя Макгаффин было придумано британским сценаристом Ангусом Макфейлом . [12] Было высказано предположение, что «'болванка' как слово, обозначающее что-либо тривиальное или бесполезное, может лежать в основе». [13]
Режиссер и продюсер Альфред Хичкок популяризировал термин «Макгаффин» и эту технику в своем фильме 1935 года « 39 шагов» , в котором «Макгаффин» представляет собой несколько второстепенных военных секретов. [14] [15] Хичкок объяснил термин «Макгаффин» в лекции 1939 года в Колумбийском университете в Нью-Йорке:
Возможно, это шотландское имя, взятое из истории о двух мужчинах в поезде. Один мужчина спрашивает: «Что это за пакет там, на багажной полке?» А другой отвечает: «О, это Макгаффин». Первый спрашивает: «Что такое Макгаффин?» «Ну, — говорит другой мужчина, — это устройство для отлова львов в Шотландском нагорье». Первый мужчина говорит: «Но в Шотландском нагорье нет львов», а другой отвечает: «Ну, тогда это не Макгаффин!» Итак, вы видите, что Макгаффин на самом деле вообще ничего.
В интервью 1966 года Франсуа Трюффо Хичкок объяснил этот термин, используя ту же историю. [16] [17] Он также рассказал этот анекдот в телевизионном интервью для документального фильма Ричарда Шикеля «Люди, которые снимали фильмы » и в интервью Дику Каветту . [18]
Хичкок также сказал: «Шпионы ищут Макгаффина, но публику это не волнует». [19]
В отличие от точки зрения Хичкока, Джордж Лукас считает, что «зрители должны заботиться о [Макгаффине] почти так же, как о сражающихся на экране героях и злодеях». [20] Лукас описывает R2-D2 как Макгаффина из оригинального фильма «Звездные войны» , [21] и говорит, что Ковчег Завета , главный Макгаффин в « В поисках утраченного ковчега» , был отличным примером в отличие от более малоизвестного Макгаффин в «Индиане Джонсе и Храме Судьбы» и «слабый» Макгаффин в «Индиане Джонсе и Последнем крестовом походе» . [20] (Использование Макгаффинов в фильмах об Индиане Джонсе позже продолжилось с главным хрустальным черепом в «Королевстве хрустального черепа» и «Циферблат Архимеда на циферблате судьбы» .) [22] [23]
Режиссер и теоретик драматургии Ив Лавандье предполагает, что Макгаффин - это секрет, который мотивирует злодеев. [24] Макгаффин из North by Northwest [ 25] не является чем-то, что мотивирует главного героя; Цель Роджера Торнхилла - выбраться из затруднительного положения, которое создала ошибочная личность, и то, что важно для Вандама и ЦРУ, не имеет большого значения для Торнхилла. Подобное отсутствие мотивирующей силы характерно и для Макгаффинов из фильмов 1930-х годов «Леди исчезает» , «39 шагов » и «Иностранный корреспондент» . В более широком смысле, говорит Лавандье, Макгаффин обозначает любое оправдание внешнего конфликта в произведении. [26] [ не удалось проверить ]
Альфред Хичкок популяризировал использование техники Макгаффина. [27] Примеры из фильмов Хичкока включают планы бесшумного двигателя самолета в « 39 шагах » (1935), радиоактивную урановую руду в « Печально известном» (1946) и пункт секретного мирного договора в « Иностранном корреспонденте» (1940). [28] [29]
Более поздний Макгаффин - это портфель из «Криминального чтива» (1994), который мотивирует некоторых персонажей во многих основных сюжетных моментах фильма, но содержимое которого никогда не раскрывается. [30]
Джордж Лукас также использовал Макгаффинов в саге «Звездные войны» . Он «решил, что Силу можно усилить, обладая мистическим Кибер-Кристаллом [ sic ] — первым, но ни в коем случае не последним великим Макгаффином Лукаса». [31]
В фильме 1998 года «Ронин» сюжет вращается вокруг дела, содержание которого остается неизвестным. В конце фильма говорится, что это привело к историческому мирному соглашению и прекращению беспорядков в Северной Ирландии. [32]
Подобное использование использовалось в фильме Джона Карпентера « Побег из Нью-Йорка» , где главному герою Снейку Плисскену поручено спасти президента Соединенных Штатов и кассету, которая предотвратит разрушительную войну между страной и ее врагами. Хотя на протяжении всего фильма есть намеки, содержание записи зрителям никогда не раскрывается. [33]
В пародии Мела Брукса на фильмы Хичкока « Высокая тревога» (1977) гостиничный номер персонажа Брукса переносится со 2-го на 17-й этаж по просьбе некоего мистера Макгаффина, что является признанием использования Хичкоком этого устройства. [34]