stringtranslate.com

Битва при Сейлорс-Крик

Битва при Сейлорс-Крик произошла 6 апреля 1865 года около Фармвилла, штат Вирджиния , в рамках Аппоматтоксской кампании , ближе к концу Гражданской войны в США . Это было последнее крупное сражение между Конфедеративной армией Северной Вирджинии под командованием генерала Роберта Э. Ли и Потомакской армией под общим руководством главнокомандующего войсками Союза генерал-лейтенанта Улисса С. Гранта .

Покинув Питерсберг , измученные и голодающие конфедераты направились на запад, надеясь пополнить запасы в Дэнвилле или Линчберге, прежде чем присоединиться к генералу Джозефу Э. Джонстону в Северной Каролине. Но более сильная армия Союза не отставала от них, используя пересеченную местность, полную ручьев и высоких обрывов, где длинные обозы фургонов конфедератов были крайне уязвимы. Два небольших моста через Сейлорс-Крик и Литл-Сейлорс-Крик создали затор, который еще больше задержал попытку конфедератов к бегству. После нескольких отчаянных рукопашных схваток около четверти оставшихся эффективных солдат конфедеративных сил были потеряны, включая нескольких генералов. Наблюдая за капитуляцией с близлежащего обрыва, Ли сделал свое знаменитое отчаянное замечание генерал-майору Уильяму Махоуну : «Боже мой, армия распалась?», на что Махоун ответил: «Нет, генерал, вот войска, готовые выполнить свой долг».

Иногда битву называют по старому названию — Сейлерс-Крик.

Фон

Военная ситуация

Кампания Аппоматтокс перед битвой при Сейлорс-Крик показала все более отчаянное положение сил повстанцев, ведущих к битве. Армия Союза генерал-лейтенанта Улисса С. Гранта ( Армия Потомака , Армия Джеймса , Армия Шенандоа ) прорвала оборону армии Конфедерации у Питерсберга, Вирджиния, в битве при Файв-Форкс 1 апреля и в Третьей битве при Питерсберге 2 апреля. Дивизия Союза под командованием бригадного генерала Нельсона А. Майлза также прорвала последнюю оборону железной дороги Южной стороны днем ​​2 апреля, отрезав эту железную дорогу как линию снабжения или путь отступления для конфедератов. Армия генерала Роберта Э. Ли из Северной Вирджинии эвакуировала Питерсберг и столицу Конфедерации Ричмонд в ночь с 2 на 3 апреля и начала отступление в надежде соединиться с армией генерала Джозефа Э. Джонстона, противостоящей группе армий Союза под командованием генерала Уильяма Текумсе Шермана в Северной Каролине . [3] [4] [5] [6]

Церковь битвы при Намозине

Кастер готов к своей третьей атаке в Sailors Creek, Альфред Уод

Большая часть армии Ли двинулась на запад по дорогам к северу от реки Аппоматтокс . 3 апреля к югу от реки Аппоматтокс кавалерия армии Союза под командованием полковника ( бревет- бригадного генерала) Уильяма Уэллса и дивизия бригадного генерала (бревет-майора) Джорджа Армстронга Кастера преследовали и вступили в бой с частями отступающей кавалерии конфедератов под командованием бригадного генерала Уильяма Пола Робертса у ручья Намозин и бригадного генерала Руфуса Барринджера из дивизии WHF Ли и общим командованием генерал-майора Фицхью Ли в битве при Черч Намозин . [7] Конфедеративная кавалерия Барринджера выиграла достаточно времени, чтобы пехотная дивизия генерал-майора Бушрода Джонсона прошла мимо близлежащей церкви Намозин. Когда Джонсон приблизился к Намозин-Черч со своей пехотной дивизией, люди Кастера были вынуждены отступить, позволив силам Конфедерации продолжить путь через Дип-Крик, приток реки Аппоматтокс. [8] Однако после наступления темноты бригада Уэллса продолжила атаковать силы Фицхью Ли вдоль Дип-Крик, но в конце концов была остановлена ​​пехотой Бушрода Джонсона у Суитхаус-Крик. Бригадный генерал Барринджер и многие из его людей были захвачены в плен, когда разведчики генерал-майора Филиппа Шеридана , одетые в серую форму, завели Барринджера и его оставшихся людей в ловушку. [8] [9] Число убитых и раненых конфедератов неизвестно, за исключением того, что Бушрод Джонсон сообщил о 15 раненых. 350 конфедератов были захвачены в плен. 3 апреля Союз потерял 95 убитыми и ранеными у Намозин-Крик, Намозин-Черч и Суитхаус-Крик.

Марш к зданию Амелия-Корт

Большая часть армии Конфедерации прошла около 21 мили (34 км) на запад 3 апреля. [10] Чтобы встретиться в месте встречи у Амелия-Корт-Хаус, которое было назначено генералом Ли, всем командованиям Конфедерации, за исключением генерал-лейтенанта Ричарда Х. Андерсона и генерал-майора Фицхью Ли, пришлось бы пересечь реку Аппоматтокс, которая резко поворачивает на север недалеко от лагерей Конфедерации в ночь на 3 апреля. [11] 4 апреля большая часть армии Конфедерации, двигавшаяся на южный берег реки Аппоматтокс, была вынуждена использовать одну грязную дорогу или выбирать широкие окольные маршруты из-за наводнения и мостов на других дорогах, что замедлило продвижение к месту встречи у Амелия-Корт-Хаус . [12]

К вечеру 3 апреля большая часть войск генерал-лейтенанта Джеймса Лонгстрита переправилась на западный берег реки Аппоматтокс через мост Гуда, в то время как корпус генерал-майора Джона Б. Гордона находился к востоку от моста. [10] Дом Амелии Корт находился в 8,5 милях (13,7 км) к западу. [13] Силы Юэлла не смогли пересечь реку у моста Дженито, как планировалось, поскольку необходимый понтонный мост, который ожидался там, не прибыл. [14] Пройдя на юг, люди Юэлла пересекли реку по мосту железной дороги Ричмонд и Дэнвилл , на котором они набросали доски. [14] 4 апреля они разбили лагерь примерно в 1 миле (1,6 км) к западу от моста. [14] Корпус Гордона находился у магазина Скотта в 5 милях (8,0 км) к востоку от дома Амелии Корт, ожидая, пока колонна Юэлла их догонит. [14] Люди Махоуна двинулись к мосту Гуда, но не вошли в Амелия-Корт-Хаус, пока ему не сообщили, что прибыли силы из Ричмонда. [15]

Бивер-Понд-Крик

На марше на запад к месту встречи армии Конфедерации — дому Амелия-Корт на Бевилл-Бридж-роуд — генерал-лейтенант Андерсон приказал оставшимся солдатам дивизий генерал-майоров Джорджа Пикетта и Бушрода Джонсона построить земляные укрепления и сформировать линию боя на Табернакль-Черч-роуд, чтобы защитить отступающие силы от атак преследующих их с юга сил Союза. [16]

4 апреля кавалерийская дивизия Кастера двинулась на запад к Джетерсвиллю, штат Вирджиния, по железной дороге Ричмонд и Данвилл, в 8 милях (13 км) к юго-западу от Амелия-Корт-Хаус и в 10 милях (16 км) от Берквилл-Джанкшен, штат Вирджиния . [17] Бригадный генерал (генерал-майор бревета) Уэсли Мерритт с кавалерийской дивизией бригадного генерала Томаса Девина пересек Дип-Крик у моста Брауна и направился прямо мимо церкви Табернакля к ручью Бивер-Понд, где ближе к вечеру мичиганский полк из дивизии отправил стрелков Андерсона обратно на их полевые укрепления. [17] [18] Подойдя к укреплениям, вся дивизия Девина, в основном спешенная, вступила в перестрелку с частями пехоты генерал-майоров Генри Хета , Бушрода Джонсона и Джорджа Пикетта. [17] [19] [20] Около 22:00 Девину было приказано отступить к Джетерсвиллю, и он повел своих людей туда, предварительно спалив близлежащую мельницу. [14] [17]

Амелия Корт Хаус

Утром 4 апреля отряд бригадного генерала Союза Рэнальда Маккензи пересёк Дип-Крик и достиг Файв-Форкс округа Амелия, всего в 1 миле (1,6 км) к югу от Амелия-Корт-Хаус, где 1-й Мэрилендский кавалерийский полк (США) вступил в бой с 14-м Вирджинским кавалерийским полком . [14]

Передовой отряд кавалерийской дивизии генерал-майора Союза Джорджа Крука достиг важного железнодорожного перекрестка Берквилл-Джанкшен к 15:00, заблокировав маршрут железной дороги Ричмонд-Дэнвилл на юго-западе. [17] Основная часть кавалерийской дивизии Крука и пехотная бригада бригадного генерала Джошуа Чемберлена из V корпуса также направились к Джетерсвиллю, прибыв до наступления темноты. [17] Несколько часов спустя остальная часть V корпуса прибыла в Джетерсвилль и начала окапываться, даже расширив траншеи поперек железнодорожных путей. [21] Прибытие всего V корпуса в Джетерсвилль положило конец последнему шансу Ли двинуться на юг вдоль железной дороги, хотя, если бы он решил отправить корпус Лонгстрита, который первым прибыл в Амелия-Корт-Хаус, на юг против собирающихся сил Союза, его отстающие дивизии, вероятно, не смогли бы их догнать. [21] [22] Корпус генерал-лейтенанта Ричарда Юэлла в 10:00 вечера все еще пытался пересечь реку Аппоматтокс; Андерсон все еще вел перестрелку с Девином у ручья Бивер-Понд; Гордон был в нескольких милях позади у магазина Скотта; а Махоун находился недалеко от моста Гуда, ожидая, чтобы защитить мост на случай, если Юэлл не сможет найти другую переправу через реку. [23] [24] Когда кавалерия Девина прекратила бой у ручья Бивер-Понд, ни одна сила Союза не угрожала тылу армии Ли, и войскам Андерсона и Махоуна не нужно было отставать в качестве арьергарда. [25] Они прибыли в Амелия-Корт-Хаус только к середине следующего дня. [26]

Ли ожидал найти пайки для армии в Амелия-Корт-Хаус, но нашел только недостаточный запас пайков и поезд с боеприпасами . [13] [24] Ли подождал, пока остальная армия догонит, и отправил в округ партии фуражиров, которые принесли мало провизии, несмотря на личное обращение Ли в прокламации в тот день. [18] [24] Тем не менее, фуражирам армии Союза удалось найти обильные пайки на марше, поскольку их фургоны начали сильно отставать на грязных дорогах. [27] Ли также приказал отправить 200 000 пайков из Дэнвилла по железной дороге. [18] Шеридан перехватил это сообщение в Джетерсвилле позже в тот же день. [15] Ли также приказал сократить количество фургонов и артиллерийских орудий в армии и предшествовать пехоте на марше с лучшими лошадьми. Дополнительное снаряжение должно было быть отправлено кружным путем на север, а более слабые животные были отправлены по железной дороге или уничтожены. [28] [29] 200 орудий и 1000 повозок, которые армия Ли захватила во время своего бегства, сократились почти на треть. [30] [31]

Неделю спустя Ли заявил, что задержка в Амелия-Корт-Хаус обеспечила поражение и капитуляцию Конфедерации. [25] Некоторые современные историки подчеркивают, что отсутствие ожидаемого понтонного моста на перекрестке Дженито-роуд было ключевым фактором, помешавшим отстающим дивизиям Ли достичь Амелия-Корт-Хаус 4 апреля. [25] [32] [33] Понтонный мост был установлен на мосту Гуда, но движение там стало сильно перегружено, поскольку подходы к мосту Бевилла также были заблокированы высокой водой. [34] Ли не упомянул об отсутствующем понтонном мосте в своих замечаниях неделю спустя, а вместо этого полностью обвинил в задержке нехватку припасов в Амелия-Корт-Хаус, но, как указали некоторые историки, многие из его людей и повозок не прибыли в Амелия-Корт-Хаус 4 апреля и не были в состоянии наступать до некоторого времени 5 апреля, даже если бы он не остановил остальных для отдыха и сбора продовольствия. [25] Историк Уильям Марвел писал, что «как бы сильно Ли ни нуждался в том, чтобы продолжать движение той ночью, ему еще больше нужно было сконцентрировать свои силы». [26]

Пейнвиль, Амелия Спрингс

Утром 5 апреля Шеридан отправил бригаду бригадного генерала Генри Юджина Дэвиса из дивизии генерал-майора Джорджа Крука на разведку на предмет перемещений повстанцев за пределами Амелия-Корт-Хаус около Пейнвилля , или Пейнс-Кросс-Роудс, примерно в 5 милях (8,0 км) к северу от Амелия-Спрингс. [35] В Пейнвилле Дэвис обнаружил штабной обоз, охраняемый кавалерийской бригадой бригадного генерала Мартина Гэри . [35] Это был обоз, который покинул Ричмонд с провизией для армии Ли, включая продовольствие и боеприпасы для корпуса Юэлла. [29] Поскольку он следовал более кружным путем к северу от моста Дженито на Пейнвилл-роуд, его сопровождал только кавалерийский эскорт. [29] Обоз переправился на южную сторону реки Аппоматтокс по мосту Клемментаун. [29]

Когда бригада Дэвиса медленно проезжала мимо курорта в Амелия-Спрингс, обоз с избыточной артиллерией и снаряжением двинулся по Пейнвилл-роуд от Амелия-Корт-Хаус к Пейнвиллу в то же самое время, когда обоз из Ричмонда направился на юг по этой дороге к Пейнвиллу. [29] Местные жители начали рассредоточиваться на лошадях, чтобы предупредить конфедератов о вторжении кавалерии Союза. [36]

Дэвис атаковал головную часть обоза, две роты артиллерии, в 4 милях (6,4 км) к востоку от Пейнвилля, и быстро окружил 300 солдат и столько же афроамериканских погонщиков. [36] Кавалеристы Союза вырезали много лошадей и мулов из их упряжи, захватили пять новых орудий Армстронга и сожгли более 100 фургонов с провизией. [36] Солдаты Дэвиса уничтожили припасы генерал-майора Джорджа Вашингтона Кастиса Ли, включая все запасные боеприпасы. [37] Головные фургоны поезда, который покинул Амелия-Корт-Хаус, включая багаж штаба Фицхью Ли, фургоны штаба Роберта Э. Ли с множеством отчетов и некоторыми машинами скорой помощи и медицинскими принадлежностями, также были захвачены налетчиками Союза. [35] [38] Отставшие и больные солдаты наконец собрались, чтобы остановить разрушение. [38]

Прежде чем Дэвис смог вернуться в Джетерсвилл, его бригада была атакована около Амелия-Спрингс кавалерийской бригадой Мартина Гэри и гораздо более многочисленными силами дивизий Томаса Л. Россера и полковника Томаса Т. Манфорда под командованием генерал-майора Фицхью Ли. [39] Силы Дэвиса были отброшены через Флэт-Крик. [39] Действуя в качестве арьергарда, 1-й добровольческий кавалерийский полк Нью-Джерси сдержал преследователей-конфедератов, позволив основной колонне Дэвиса с пленными и захваченными лошадьми, мулами и артиллерией пройти мимо Амелия-Спрингс. [39] [40] В Амелия-Спрингс другие бригады дивизии Крука под командованием бригадного генерала Джона Ирвина Грегга и полковника (бревет-бригадный генерал) Чарльза Х. Смита предоставили подкрепление, позволив силам Дэвиса достичь Джетерсвилля со своими пленными, оружием и командами. [39] Дэвис вернулся со своими людьми в Амелия-Спрингс, чтобы помочь защититься от атаки кавалерии Конфедерации. [40]

Кавалерийская дивизия Крука потеряла 13 убитыми, 81 раненым и 72 пропавшими без вести и, вероятно, взятыми в плен в трех столкновениях в течение дня. Фицхью Ли сказал, что он насчитал 30 убитых солдат Союза по пути. [примечания 3] Дэвис захватил 320 солдат Конфедерации и 310 афроамериканцев, которых он описал как погонщиков. [41] Он также захватил 400 животных и 11 флагов, уничтожив около 200 фургонов. [41] Потери Конфедерации не сообщались, но известно, что два капитана Конфедерации были смертельно ранены. [42]

Джетерсвилль

Не имея возможности найти достаточно еды в районе Амелия-Корт-Хаус и учитывая приближение армии Союза, Ли в 13:00 5 апреля повел свою армию в поход по маршруту железной дороги Ричмонд и Дэнвилл в сторону Джетерсвилля, штат Вирджиния. [43]

Приблизившись к Джетерсвиллю и услышав перестрелку впереди, Ли обнаружил, что его путь к Дэнвиллу вдоль железной дороги был заблокирован в Джетерсвилле быстро движущейся кавалерией Союза под командованием генерал-майора Филиппа Шеридана . [35] [44] Кавалерийские разведчики сообщили, что пехота Союза находится поблизости, но на самом деле V корпус уже достиг Джетерсвилля. [44]

Ли решил, что его люди слишком рассредоточены, и было слишком поздно атаковать силы Союза в Джетерсвилле. [44] Поэтому конфедератам пришлось бы вернуться по железной дороге Ричмонда и Данвилла к дороге, по которой можно было бы совершить еще один ночной марш в Фармвилл . В Фармвилле, в 23 милях (37 км) к западу по железной дороге Саут-Сайд, генеральный комиссар Конфедерации Айзек Сент-Джон сказал генералу Ли, что у него будет 80 000 пайков. [44] Из Фармвилла Ли мог бы достичь Ричмонда и Данвилла в Кейсвилле, Вирджиния, если бы конфедераты смогли опередить силы Союза. [35] [44]

Марш Конфедерации был остановлен до того, как войска смогли достичь Амелия-Спрингс, поскольку мост в Флэт-Крик был разрушен и его нужно было отремонтировать, чтобы пропустить фургоны и артиллерию. [44] Ночью были захвачены шпионы Союза, одетые в форму Конфедерации, с сообщением, в котором указывалось расположение сил Союза. [45]

План Союза

Генерал-лейтенант Грант прибыл в штаб-квартиру генерал-майора Шеридана в Джетерсвилле около 22:30 [46] Около полуночи Грант и Шеридан встретились с больным генерал-майором Джорджем Мидом , командующим Потомакской армией. [46] Грант сказал, что у него нет сомнений в том, что Ли двигался прямо сейчас, но он не приказывал Миду менять свой план. [46] Шеридан также был убежден, что Ли не останется неподвижным в Амелия-Корт-Хаусе. [46] Несмотря на их скептицизм по поводу пребывания Ли в Амелия-Корт-Хаусе, Грант приказал ему выдвинуться рано утром на Амелия-Корт-Хаус, если Мид будет настаивать на своем мнении, что это был правильный ход. [46] К этому времени II корпус , V корпус и VI корпус Потомакской армии были готовы в Джетерсвилле, чтобы выступить против армии Конфедерации. [46] Солдатам трех корпусов Мида в 4 утра дали кофе и приказали быть готовыми выступить на рассвете. [46]

Утром, в 6:00 утра, когда должен был начаться марш, Хамфрис обнаружил, что все спят в штабе Второй дивизии Уильяма Хейса . Он заменил Хейса на посту командира дивизии бригадным генералом (генерал-майором бревета) Фрэнсисом Барлоу , который только что прибыл на службу. [47] Дивизия Барлоу не вступила в бой у Сейлорс-Крик, потому что, основываясь на ошибочной информации о колонне Конфедерации, этой дивизии было приказано переместиться слишком далеко вправо. [48]

Противоборствующие силы

Союз

Конфедеративный

Начальные движения

Отступление Ли и преследование Гранта в ходе Аппоматтоксской кампании, 2–9 апреля 1865 г.

Марш и преследование

Передвижение конфедератов к западу от Амелия-Спрингс поставило мятежников в опасное положение, поскольку их длинные колонны растянулись и в конечном итоге задержались, достигнув узких мест у мостов через ручьи Сейлорс-Крик и Литл-Сейлорс-Крик, а также высоких обрывов, которые нужно было пересечь к западу от ручьев.

Ли привел свою армию в движение в ночь с 5 на 6 апреля. Объединенные Первый и Третий корпуса Лонгстрита возглавили ночной марш Конфедерации на запад, за ними следовали две дивизии под командованием Ричарда Андерсона, Резервный корпус Ричарда Юэлла (войска гарнизона Ричмонда), основной обоз и Второй корпус Джона Гордона. [47] Маршрут марша Лонгстрита привел его людей в Амелия-Спрингс, а затем по дороге в Дитонвилл на пути к станции Райса на южной железной дороге. [49]

Корпус Ли двигался по параллельным дорогам от Амелия-Корт-Хаус, но после того, как они достигли Дитонвилля, всем людям и повозкам пришлось бы использовать одну дорогу, чтобы двигаться прямо к станции Райса, что увеличивало их уязвимость во время марша. [50] Единственным другим маршрутом была Джеймстаун-роуд, которая оставляла Дитонвилль на севере и достигала станции Райса только по кольцевому маршруту. [51]

Корпус Лонгстрита первым покинул Амелия-Корт-Хаус и прибыл на станцию ​​Райса около восхода солнца. [39] Позже утром к нему присоединился генерал Ли. [39] Они планировали подождать на станции Райса, пока остальная часть армии не догонит их и не будет охранять железнодорожную станцию ​​South Side Railroad от нападения Союза XXIV, который уже занял перекресток Берквилл. [39] На рассвете кавалерия Фицхью Ли покинула Амелия-Спрингс и двинулась на станцию ​​Райса, где они соединились с командованием Лонгстрита. [52]

Дивизия генерал-майора Уильяма Махоуна из бывшего Третьего корпуса, теперь объединенная с Первым корпусом Лонгстрита, достигла Дитонвилля до рассвета 6 апреля. [53] Люди Махоуна двинулись к станции Райса через правую развилку у Дитонвилля. [53] Они могли бы беспрепятственно двигаться к станции Райса, но следующий пехотный корпус этого сделать не мог.

Корпуса Андерсона, Юэлла и Гордона следовали в строю за дивизией Махоуна. [47] Кавалерийская дивизия Руни Ли осталась позади, когда Фицхью Ли ушел с другой кавалерией, чтобы дивизия Руни Ли могла помочь корпусу Гордона в качестве арьергарда. [52] Последние солдаты Гордона не достигли Амелия-Спрингс, когда ведущие бойцы корпуса Лонгстрита достигли станции Райса. [54]

Обозы фургонов находились на правом фланге солдат армии Ли, направляясь к переправе через ручей Сейлорс-Крик у мельницы Перкинсона, недалеко от места слияния ручья с рекой Аппоматтокс. [39] Войска планировали пересечь реку примерно на 2 мили (3,2 км) выше по дороге к станции Райса. [39] Корпус Юэлла не покидал Амелия-Спрингс до 14:00, чтобы охранять фургоны, но двинулся впереди них и сблизился с корпусом Андерсона, когда они выдвинулись. [51]

На маршруте марша примерно в 1 миле (1,6 км) за Дитонвиллем дорога к станции Райса спускалась в болото в районе Сэнди-Крик. [55] Холтс-Корнер, где происходили некоторые бои, находился в двух милях дальше по дороге. [примечания 4] [55] Еще в 1,25 мили (2,01 км) дальше, за домом Хиллсмана, находился Сейлорс-Крик. [55] На противоположной стороне Сейлорс-Крик находился крутой обрыв. [55] Примерно в 0,5 мили (0,80 км) за обрывом находился еще один перекресток около фермы Джеймса Н. Маршалла. [56] Оба рукава Сейлорс-Крик прорезали местность глубокими оврагами. [56] Генерал Хамфрис описал местность как «изломанную, состоящую из лесов с густым подлеском и болот, чередующихся с открытыми полями». [57]

Шеридан не послал кавалерию с пехотой Мида, поскольку был убежден, что Ли, должно быть, двигался на запад, чтобы попытаться обогнать армию Союза. [58] Шеридан направил свою кавалерию по дороге, параллельной и южнее линии марша Ли, чтобы попытаться перехватить конфедератов. [47] Шеридан послал кавалерию на запад по дороге Дитонвилл-Райс-Стейшн с дивизией Крука, возглавлявшей наступление, и двумя дивизиями Мерритта под командованием Девина и Кастера, следовавшими за ними, вместо того, чтобы направить их к Амелия-Корт-Хаус с пехотой. [58]

Боевой

По мере развития битвы при Сейлорс-Крик она фактически состояла из трех основных сражений, которые происходили в непосредственной близости друг от друга, в основном, примерно в одно и то же время. VI корпус генерал-майора Горацио Райта сражался с корпусом генерал-лейтенанта Ричарда С. Юэлла в Хиллсман-Хаусе. Кавалерия Союза под командованием бригадного генерала (генерал-майора Бревета) Уэсли Мерритта сражалась с корпусом генерал-лейтенанта Ричарда Андерсона в Маршаллс-Кроссроудс. После продолжительного сражения на протяжении нескольких миль II корпус генерал-майора Эндрю А. Хамфриса вступил в бой с корпусом генерал-майора Джона Б. Гордона в Локеттс-Фарм. [примечания 5] [59]

Хамфрис против Гордона: битва при ферме Локетта

Дождливым утром 6 апреля корпус Хамфриса первоначально двинулся к конфедеративному обозу около Амелия-Спрингс по дороге к Амелия-Корт-Хаус. В Амелия-Спрингс бригадный генерал (генерал-майор бревета) Гершом Мотт был ранен во время разведки с линией перестрелки и был заменен на посту командира дивизии бригадным генералом Филиппом Режисом де Тробрианом . [47] [60] Подразделения II корпуса, двигавшиеся к Амелия-Корт-Хаус в соответствии с приказом Мида, который был в противоположном направлении марша Конфедерации, заметили армию Ли, движущуюся на запад, как раз перед тем, как арьергард скрылся из виду. [60] [61] Примерно в то же время офицеры связи Союза обнаружили обозы фургонов и пехоту, движущиеся к Дитонвиллю, в то время как V корпус бригадного генерала (генерал-майор бревета) Чарльза Гриффина в Хиллс-Шоп также узнал, что силы Ли покинули Амелия-Корт-Хаус. [57] [примечания 6] Когда движение армии Конфедерации на запад стало очевидным, II корпус изменил направление и начал преследование. [61] V корпус Гриффина был отправлен широким кругом к северу от колонны Конфедерации через Пейнвилль и оказался вне зоны боевых действий 6 апреля. [62]

Реконструкторы воссоздают битву, 2013 г.

Подразделение Майлза из корпуса Хамфри подтянуло несколько орудий к берегу Флэт-Крик, который тянулся с северо-востока на юго-запад поперек линии марша, и открыло огонь по пехоте Конфедерации, которая была тылом корпуса Гордона, марширующего на запад. [63] Около 9:00 утра начался непрерывный бой между дивизиями Майлза и де Тробриана из II корпуса и гораздо меньшими дивизиями бригадного генерала Джеймса А. Уокера и генерал-майора Брайана Граймса из Второго корпуса Гордона, при этом кавалерия Руни Ли время от времени удерживала линию пехоты. [64]

Продолжающееся сражение Гордона с Хамфрисом было остановлено медленно движущимся обозом в Дитонвилле, что заставило его корпус занять позицию. [65] Крук послал кавалерийскую бригаду, чтобы помочь II корпусу сражаться с Гордоном в Дитонвилле, но пехота Гордона и кавалерия Руни Ли отбросили их. [66]

Дивизия Реджиса ДеТробрайанда встретилась с дивизией бригадного генерала Конфедерации Джеймса А. Уокера и после короткой артиллерийской дуэли наблюдала, как выжившие бегут на холм и защищаются на гребне. [65] Семь полков Союза атаковали позицию Уокера, пытаясь заставить замолчать его артиллерию, понеся много потерь. [67] 17- й пехотный полк Мэна под командованием майора Чарли Мэттокса возглавил атаку на 21-й пехотный полк Северной Каролины, захватив их флаг и около 300 пленных. [68] Другие полки ДеТробрайанда подобрали еще 100 пленных, флаги и повозки, когда они также взяли холм, и, когда они это сделали, они послали несколько снарядов в направлении отступающих конфедератов. [68] Дивизия ДеТробрайанда заняла Дитонвилл, обнаружив много оружия и артиллерийских орудий, а также много боеприпасов, оставленных конфедератами. [68]

После того, как генерал-лейтенант Юэлл отвел обозы по Джеймстаунской дороге на север, корпус генерал-майора Гордона последовал за ними, прикрывая обозы, в то время как II корпус Союза продолжал преследование по пятам. [69] [70] После некоторых боев на перекрестке двух дорог Холтс-Корнер корпуса Хамфриса и Гордона продолжили сражаться еще на протяжении 3 миль (4,8 км). [70]

Двойные мосты через Литл-Сейлорс-Крик и Биг-Сейлорс-Крик прямо перед их слиянием были разрушены, застряв сотни фургонов и заблокировав линию марша Гордона. [71] II корпус быстро наступил, и после некоторого сопротивления корпус Гордона отступил. [71] С наступлением темноты бои прекратились, и многие из людей Гордона бежали, некоторые достигли Хай-Бриджа вместе с Гордоном той ночью. [48] Гордон сообщил, что его неорганизованные люди маршировали всю ночь и что «многие побросали свое оружие». [72]

В целом II корпус захватил 13 флагов, 4 орудия и 1700 пленных. [48] Хамфрис писал, что его корпус потерял 311 убитыми и ранеными, и что потери Конфедерации, вероятно, превысили потери его корпуса. [48]

Крук, Мерритт против Андерсона: битва на перекрестке Маршалла

Кавалерийская дивизия генерал-майора Джорджа Крука, первоначально двигавшаяся по дороге Прайдс-Черч, начиная с Дитонвилля, начала применять тактику «бей и беги» против конфедеративного обоза и поддерживающей его пехоты. [47] [69] После того, как отдельная бригада Крука была отброшена от боя с корпусом Гордона в Дитонвилле, она двинулась вперед к Холтс-Корнеру, где передовая бригада Крука атаковала людей генерал-лейтенанта Ричарда Андерсона, которые были рассеяны внезапной атакой. [66] Солдаты атаковали обоз и сожгли несколько десятков фургонов. [66] Андерсон реорганизовался и отбросил нападавших Союза. [66] Бригада Уильяма Уоллеса из дивизии Бушрода Джонсона, корпуса Андерсона, также рассеяла атаку другой кавалерийской бригады Союза. [66] Четыре оставшиеся небольшие бригады Джонсона выстроились в линию, перпендикулярную Чёрч-роуд Прайда. [66] Крук приказал бригадам Дж. Ирвина Грегга и Чарльза Х. Смита вернуться в колонну, поскольку Шеридан приказал Круку продолжать движение на запад к перекрёстку Маршалла с остальной кавалерией. [73]

В линии марша образовалась брешь, поскольку кавалерия Крука атаковала и задержала корпус Андерсона, защищавший фургоны в Холтс-Корнере. [74] После того, как кавалерия Крука была отброшена, Андерсон пересёк Литл-Сейлорс-Крик и достиг Маршалл-Кроссроуд, где обнаружил, что кавалерия Союза обнаружила брешь в линии и преградила ему путь к складу Райса. [74]

Со своей позиции на правом фланге дивизия Кастера пересекла Литл-Сейлорс-Крик у Джиллс-Милл, затем заметила разрыв между Махоуном и Андерсоном примерно в 1 миле (1,6 км) у Маршалл-Кроссроуд и перекрыла дорогу там, пока солдаты Крука атаковали тыл колонны Андерсона. [73] [74] В этом пространстве находились медленно движущиеся артиллерийские орудия. [73] Люди Кастера атаковали артиллерию, захватив десять орудий, прежде чем их отбросила пехота Андерсона. [73] Другая кавалерия Союза подошла, чтобы преследовать линию Андерсона. [73] Люди Андерсона контратаковали, но затем удержались. [75] Позже один солдат Вирджинии сказал, что большое количество солдат Союза затем двинулось вперед, пока они окапывались вместо того, чтобы двигаться дальше. [76]

Затем Андерсон повернул, чтобы пересечь Литл-Сейлорс-Крик, когда корпус Гордона подошел к Холтс-Корнеру. [69] Дивизии Джонсона и Пикетта установили брустверы поперек дороги, когда корпус Юэлла также пересек ее, чтобы создать оборонительную линию. [69] Позиция Андерсона находилась почти в 1 миле (1,6 км) к югу от позиции Юэлла на хребте через Сейлорс-Крик. [76]

Кавалерия Союза несколько раз атаковала пехоту Андерсона. [71] Наконец, бригада полковника Генри Кейпхарта из дивизии Кастера нанесла ожесточенный удар по линии Конфедерации, за которым последовала атака других бригад, включая атаку бригадного генерала Генри Э. Дэвиса-младшего, которая была высоко оценена генералом Круком и привела к краху всей линии и бегству выживших. [77]

Райт против Юэлла: битва у дома Хиллсмана

Дом Хиллсмана и прилегающая территория, какими они были в 2012 году

Кавалерия Фицхью Ли обнаружила, что кавалерийские силы Союза блокируют корпус Андерсона, и сообщила генерал-лейтенанту Ричарду Юэллу о препятствии на дороге впереди. [74] Юэлл приказал, чтобы замыкающий обоз фургонов двинулся на север по Джеймстаун-роуд в Холтс-Корнер, избегая сил Союза на дороге Дитонвилл-Райс-Стейшн. [74] Затем корпус Юэлла сократил разрыв примерно в 1 милю (1,6 км) с корпусом Андерсона и помог Андерсону отразить вторую атаку Крука на Андерсона. [69]

После того, как Андерсон пересек Литл-Сейлорс-Крик и перевалил через гребень холма, Юэлл переместил свои силы на возвышенность по другую сторону ручья, оставив людей из бригады полковника Уильяма Х. Фицджеральда и 24-го Вирджинского кавалерийского полка в качестве арьергарда на ферме Хиллсмана. [69] [78] Юэлл и Андерсон встретились, чтобы посовещаться о том, атаковать ли кавалерийские силы спереди или направиться через лес к Фармвиллю. [78] Прежде чем они успели закончить обсуждение, VI корпус генерал-майора Горацио Г. Райта появился в тылу Юэлла, заставив корпус Андерсона столкнуться с кавалерией Союза, двигавшейся с юга на перекрестке Маршалла, в то время как корпус Юэлла должен был противостоять пехоте Союза в доме Хиллсмана. Два корпуса сражались почти спина к спине против окружавших их сил Союза. [78]

Когда VI корпус приблизился к корпусу Юэлла, Юэлл разместил дивизию генерал-майора Джозефа Б. Кершоу справа, дивизию Кастиса Ли слева и морской батальон под командованием Джона Р. Такера в центре. [70] Корпус Райта подошел около 4:30 вечера и увидел, как силы Юэлла выстраиваются в боевую линию на северной стороне Сейлорс-Крик. [69] Бригады из дивизий VI корпуса бригадного генерала Трумэна Сеймура и бригадного генерала (бревет-майора) Фрэнка Уитона выстроились против них. [76] Генерал-майор Шеридан был на месте происшествия, и солдат поблизости сказал, что было очевидно, что целью Шеридана было окружить конфедератов Юэлла. [76]

VI корпус атаковал линию Юэлла около 6:00 вечера после артиллерийского обстрела, во время которого люди Юэлла спешно построили скромные укрепления. [76] Многие солдаты Союза были подстрелены при переходе через Сейлорс-Крик, который в некоторых местах больше походил на болото шириной до 100 ярдов (91 м). [77] Люди Уитона перестроились под гребнем холма и возобновили движение вверх по холму. [77] Быстро движущаяся середина линии была отброшена назад под интенсивным огнем и контратакой Конфедерации. [77] Однако, поскольку линия Конфедерации была короче линии Союза, это привело к тому, что атакующие Конфедерации оказались в двойном окружении . [79] Двадцать орудий артиллерии Союза под командованием бревет-майора Эндрю Коуэна , развернутые на ферме Хиллсман, сыграли ключевую роль в их отражении. [79] Ожесточённый рукопашный бой произошёл до того, как конфедераты наконец увидели, что они окружены, и сдались. [79] Морской батальон под командованием командира Такера был одним из последних из окружённых конфедератов, кто сдался. [79] Подполковник (бригадный генерал-лейтенант) Дж. Уоррен Кейфер преждевременно выехал вперёд, чтобы принять капитуляцию морского батальона, но несколько моряков направили на него свои мушкеты. [79] Только благодаря вмешательству командира Такера полковник Кейфер был пощажен и смог принять фактическую капитуляцию вскоре после этого. [79]

Генерал Хамфрис писал, что все подразделение Юэлла было убито, ранено или взято в плен, за исключением около 250 человек из дивизии Кершоу, которым удалось бежать. [80]

Потери

Корпус Юэлла захвачен

Генерал Хамфрис сообщил о 311 потерях в своем корпусе и 442 в корпусе Райта, но у него не было возможности указать количество потерь, понесенных кавалерией Союза. [31] Историк Ноа Андре Трюдо утверждает, что общие потери Союза составили 1180 убитых и раненых. [81]

Хамфрис заявил, что общие потери Конфедерации убитыми, ранеными и пленными составили «не менее 8000 человек». [31] Трюдо согласился с этой цифрой. [82] Он отметил, что, несмотря на усилия Андерсона, Юэлла и Гордона, большая часть обозов была уничтожена. [83] Хамфрис писал: «Все силы Юэлла были потеряны вместе с почти половиной сил Андерсона и большой частью сил Гордона, все в бесполезной попытке спасти обозы». [83]

В Sailor's Creek около одной пятой отступающей армии Конфедерации были взяты в плен или стали жертвами. Многие офицеры Конфедерации были захвачены в плен, включая генералов Юэлла, Кершоу, Кастиса Ли, Сета М. Бартона , Джеймса П. Симмса , Мериуэзера Льюиса Кларка-старшего , Дадли М. Дю Боса , Эппу Хантон и Монтгомери Д. Корса . [примечания 7] [31] Полковник Стэплтон Кратчфилд был убит, возглавляя отряд артиллеристов, участвовавших в обороне Ричмонда. Генерал Хамфрис также заявил, что беспорядок среди Конфедерации после их поражений при Файв-Форкс, станции Сазерленда и прорыве «несомненно, рассеял их до такой степени, что многие, оставшись без пайков, не вернулись к своим командам». [31] Далее он сказал: «Во время движения к Амелия-Корт-Хаус и оттуда к Сейлорс-Крик, Фармвиллю и Аппоматтокс-Корт-Хаус, имея лишь скудные запасы и будучи изнуренными недостатком сна и еды и подавленными усталостью, многие люди выбыли или бродили в поисках еды». [31]

Последствия

Памятник на месте битвы, открытый в 2010 году.

Когда большая часть армии Конфедерации не явилась на станцию ​​Райса, а Ли начал получать сообщения о поражении, разворачивающемся у Сейлорс-Крик, он вернулся на утес над полем боя с дивизией Махоуна. [84]

Увидев выживших, струящихся по дороге, Ли воскликнул перед генерал-майором Уильямом Махоуном: «Боже мой, армия распалась?», на что генерал Махоун ответил: «Нет, генерал, вот войска, готовые выполнить свой долг». Тронутый верным долгом своих людей, Ли сказал Махоуну: «Да, еще остались некоторые настоящие мужчины... Пожалуйста, удержите этих людей?» [84] [85]

Дивизия Махоуна осталась на противоположном берегу, прикрывая отход беглецов, но больше в бою не участвовала. [84]

Капитан Том Кастер , брат бригадного генерала (генерал-майор Бревета) Джорджа Армстронга Кастера , получил вторую медаль Почета за четыре дня за свои действия в этом сражении. Это последовало за его первой медалью за действия в битве при Намозин-Черч 3 апреля 1865 года.

Генерал Филип Шеридан заявил, что битва была настолько затмена капитуляцией Ли три дня спустя, что ей так и не было уделено того внимания, которого она заслуживала. [86]

Наименование битвы

Текущее официальное название притока реки Аппоматтокс — Sayler's Creek, установленное в 1959 году Советом США по географическим названиям ; это написание используется на топографических картах, выпущенных Геологической службой США . [87] Многие выдающиеся историки Гражданской войны ( Джеймс М. Макферсон , Шелби Фут , Брюс Кэттон , Дуглас Саутхолл Фримен и т. д.) использовали это написание. Крис М. Калкинс из Службы национальных парков использовал это написание в своей работе 1980 года « Тридцать шесть часов до Аппоматтокса» , а также в номинации, которую он написал, чтобы сохранить поле битвы в инвентаре Национального реестра исторических мест . [88] Однако Калкинс отметил в своей работе 1997 года «Кампания Аппоматтокса» , что во время Гражданской войны и ранее на картах использовалось написание Sailors . К ним относятся карта Вирджинии Джошуа Фрая – Питера Джефферсона 1752 года и карты обследования Михлера 1867 года (включенные в Атлас официальных записей ). Поэтому он считает, что правильным названием битвы Гражданской войны должно быть Sailor's Creek. [87] Американская программа защиты полей сражений (Консультативная комиссия по местам гражданской войны Национальной парковой службы), [89] Civil War Trust , [90] и Департамент охраны природы и отдыха Вирджинии [91] используют написание «Sailor's Creek». Битва также известна под разными названиями: Little Sailor's Creek, Harper's Farm, Marshall's Cross Roads, Hillsman Farm, Double Bridges или Lockett's Farm.

Сохранение поля боя

Поле битвы при Сейлерс-Крик было признано Национальным историческим памятником в 1985 году. [92] Часть поля битвы составляет Государственный исторический парк «Поле битвы при Сейлерс-Крик» . Американский фонд Battlefield Trust и его партнеры приобрели и сохранили 1319 акров (5,34 км 2 ) поля битвы в семи сделках с 1996 по середину 2023 года. [93]

Смотрите также

Пояснительные сноски

  1. ^ Salmon, 2001, стр. 479. Оценка основана на 7000 пехотинцев, присутствовавших из дивизий VI корпуса Фрэнка Уитона и Трумэна Сеймура ; дивизия Джорджа У. Гетти не была на поле боя во время боя VI корпуса против Ричарда С. Юэлла , Calkins, 1997, стр. 108. Уэсли Мерритт имел 8000–9000 кавалеристов в трех дивизиях против Ричарда Х. Андерсона . Две дивизии Филиппа Режиса де Тробриана и Нельсона А. Майлза вели основные бои против Джона Б. Гордона . Salmon не привел цифру для II корпуса в бою против Гордона. Согласно Humphreys, 1883, стр. 381, дивизия Фрэнсиса Барлоу (пришедшая на смену Уильяму Хейсу ) не была задействована из-за получения ошибочной информации. Marvel, 2002, стр. 83 упоминает более 10 000 пехотинцев Союза (люди Хамфриса до прибытия людей Райта). Обновление отчета CWSAC указывает численность Союза в 36 500 человек. Чтобы получить это число, необходимо включить людей из дивизии Гетти (не вступивших в бой) и дивизии Барлоу (не на поле боя).
  2. ↑ Salmon, стр. 480. Оценка основана на 5200 человек в корпусе Ричарда С. Юэлла , 6300 человек под командованием Ричарда Х. Андерсона и 7000 человек под командованием Джона Б. Гордона . В обновленном отчете CWSAC указано, что численность Конфедерации составляет 16 900 человек.
  3. ↑ Калкинс, стр. 88, приводит потери Союза в 30 убитых и 150 раненых, но в тексте приложения на стр. 202 приводит меньшее число.
  4. ^ Иногда это место называли «Угол Хотта», но оно было названо в честь местного жителя по имени Джон Холт. Трюдо, 1994, стр. 107.
  5. ↑ Генерал Хамфрис озаглавил подраздел в своей книге: «Сражения при Сейлорс-Крик». Хамфрис, 1883, стр. 381.
  6. ^ Мид ошибался, ожидая, что Ли все еще будет в Амелия-Корт-Хаусе. Шеридан был прав, что Ли будет в движении.
  7. ^ Полковник Конфедерации (бригадный генерал) Теодор У. Бревард-младший также был взят в плен. Он был последним генералом, назначенным Джефферсоном Дэвисом. Его назначение 28 марта могло не дойти до него во время битвы, так что даже сам Бревард мог не знать, что он был генералом. Marvel, 2002, стр. 92.

Цитаты

  1. ^ Служба национальных парков.
  2. ^ ab Salmon, 2001, стр. 480.
  3. ^ Бирсс, Эдвин К. , с Брайсом А. Судероу. Петербургская кампания . Том 2, Сражения на Западном фронте, сентябрь 1864 г. – апрель 1865 г. Эльдорадо-Хиллз, Калифорния: Savas Beatie, 2014. ISBN  978-1-61121-104-7 .
  4. ^ Грин, А. Уилсон. Последние сражения Петербургской кампании: сломать хребет восстания . Ноксвилл: University of Tennessee Press, 2008. ISBN 978-1-57233-610-0 . 
  5. ^ Гесс, Эрл Дж. В окопах у Питерсберга: полевые укрепления и поражение Конфедерации . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 2009. ISBN 978-0-8078-3282-0 . 
  6. ↑ Хорн, Джон. Петербургская кампания: июнь 1864–апрель 1865. Коншохокен, Пенсильвания: Combined Publishing, 1999. ISBN 978-0-938289-28-9 . стр. 220. 
  7. ↑ Хамфрис, Эндрю А. Вирджинская кампания 1864 и 1865 годов: армия Потомака и армия Джеймса. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons , 1883. OCLC  38203003. стр. 374.
  8. ^ ab Longacre, 2002, стр. 330.
  9. ^ Эйхер, Дэвид Дж. Самая длинная ночь: Военная история гражданской войны . Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2001. ISBN 978-0-684-84944-7 . стр. 813 
  10. ^ ab Calkins, 1997, стр. 69.
  11. ^ Калкинс, 1997, стр. 67.
  12. ↑ Marvel, стр. 44.
  13. ^ ab Calkins, 1997, стр. 75.
  14. ^ abcdef Calkins, 1997, стр. 77.
  15. ^ ab Calkins, 1997, стр. 78.
  16. ↑ Marvel, 2002, стр. 45.
  17. ^ abcdef Marvel, 2002, стр. 47.
  18. ^ abc Calkins, 1997, стр. 76.
  19. ↑ Лонг, Э. Б. Гражданская война день за днем: Альманах, 1861–1865 . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, 1971. OCLC  68283123. стр. 666.
  20. ^ Калкинс, 1997, стр. 76–77.
  21. ^ ab Marvel, 2002, стр. 48.
  22. ^ Старр, Стивен. Кавалерия Союза в гражданской войне: война на Востоке от Геттисберга до Аппоматтокса, 1863–1865 . Том 2. Батон-Руж: Louisiana State University Press, 2007. Первоначально опубликовано в 1981 году. ISBN 978-0807132920 . стр. 462. 
  23. ↑ Хамфрис, 1883, стр. 375.
  24. ^ abc Marvel, 2002, стр. 49.
  25. ^ abcd Marvel, 2002, стр. 50.
  26. ^ ab Marvel, 2002, стр. 51.
  27. ↑ Marvel, 2002, стр. 52.
  28. ↑ Трюдо, Ноа Андре. Из бури: Конец гражданской войны, апрель–июнь 1865 г. Бостон, Нью-Йорк: Little, Brown and Company, 1994. ISBN 978-0-316-85328-6 . стр. 92. 
  29. ^ abcde Marvel, 2002, стр. 55.
  30. ^ Фут, 1974, стр. 911.
  31. ^ abcdef Хамфрис, Эндрю А. Вирджинская кампания 1864 и 1865 годов: армия Потомака и армия Джеймса. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons , 1883. OCLC  38203003. стр. 384.
  32. ^ Кинзер, Чарльз Э. «Дом Амелии Корт/Джетерсвилл (3–5 апреля 1865 г.)». В «Энциклопедии Гражданской войны в Америке: политическая, социальная и военная история » под редакцией Дэвида С. Хайдлера и Джин Т. Хайдлер. Нью-Йорк: WW Norton & Company, 2000. ISBN 978-0-393-04758-5 . стр. 36–37. 
  33. ↑ Дэвис, Берк. To Appomattox: Nine April Days, 1865. Нью-Йорк: Eastern Acorn Press reprint, 1981. ISBN 978-0-915992-17-1 . Впервые опубликовано Нью-Йорк: Rinehart, 1959. стр. 190. 
  34. ↑ Marvel, 2002, стр. 50–51.
  35. ^ abcde Humphreys, 1883, стр. 376.
  36. ^ abc Marvel, 2002, стр. 56.
  37. ↑ Marvel, 2002, стр. 56–57.
  38. ^ ab Marvel, 2002, стр. 57.
  39. ^ abcdefghi Хамфрис, 1883, стр. 377.
  40. ^ ab Marvel, 2002, стр. 58.
  41. ^ ab Calkins, 1997, стр. 87.
  42. ^ Калкинс, 1997, стр. 88–89.
  43. ↑ Лонгакр, 2003, стр. 126–127.
  44. ^ abcdef Calkins, 1997, стр. 91.
  45. ^ Калкинс, 1997, стр. 92.
  46. ^ abcdefg Калкинс, 1997, стр. 93.
  47. ^ abcdef Calkins, 1997, стр. 99.
  48. ^ abcd Хамфрис, 1883, стр. 381.
  49. ↑ Marvel, 2002, стр. 64.
  50. ↑ Трюдо, 1994, стр. 102.
  51. ^ Трюдо, 1994, стр. 107.
  52. ^ ab Marvel, 2002, стр. 65.
  53. ^ ab Marvel, 2002, стр. 69.
  54. ↑ Marvel, 2002, стр. 71.
  55. ^ abcd Marvel, 2002, стр. 67.
  56. ^ ab Marvel, 2002, стр. 68.
  57. ^ ab Humphreys, 1883, стр. 379.
  58. ^ ab Longacre, 2003, стр. 145.
  59. ^ Калкинс, 1997, стр. 114.
  60. ^ ab Salmon, John S., Официальный путеводитель по полям сражений Гражданской войны в Вирджинии , Stackpole Books, 2001, ISBN 978-0-8117-2868-3 . стр. 476. 
  61. ^ ab Calkins, 1997, стр. 97.
  62. ^ Калкинс, 1997, стр. 100.
  63. ↑ Хамфрис, 1883, стр. 378.
  64. ↑ Marvel, 2002, стр. 72–73.
  65. ^ ab Marvel, 2002, стр. 73.
  66. ^ abcdef Marvel, 2002, стр. 78.
  67. ↑ Marvel, 2002, стр. 73–74.
  68. ^ abc Marvel, 2002, стр. 74.
  69. ^ abcdefg Хамфрис, 1883, стр. 380.
  70. ^ abc Trudeau, 1994, стр. 108.
  71. ^ abc Trudeau, 1994, стр. 110.
  72. ↑ Трюдо, 1994, стр. 113.
  73. ^ abcde Longacre, 2003, стр. 148.
  74. ^ abcde Calkins, 1997, стр. 105.
  75. ^ Лонгакр, 2003, стр. 149.
  76. ^ abcde Трюдо, 1994, стр. 109.
  77. ^ abcd Трюдо, 1994, стр. 111.
  78. ^ abc Calkins, 1997, стр. 107.
  79. ^ abcdef Трюдо, 1994, стр. 112.
  80. ↑ Хамфрис, 1883, стр. 383.
  81. ↑ Трюдо, 1994, стр. 116.
  82. ↑ Трюдо, 1994, стр. 115.
  83. ^ ab Humphreys, 1883, стр. 385.
  84. ^ abc Trudeau, 1994, стр. 114.
  85. ↑ Фримен, т. 3, стр. 711.
  86. ↑ Личные воспоминания П. Шеридана, Гл. VII.
  87. ^ ab Calkins, The Appomattox Campaign , стр. 118.
  88. ^ Форма заявки на включение в Национальный реестр исторических мест
  89. ^ Обновление отчета CWSAC
  90. ^ Битва при Сейлорс-Крик
  91. ^ Государственный парк Sailor's Creek
  92. ↑ Веб-сайт Национальной программы исторических достопримечательностей, дата обращения 10 сентября 2013 г.
  93. ^ "Sailors Creek Battlefield". American Battlefield Trust . Получено 17 мая 2023 г.

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки