stringtranslate.com

Сэм Хуэй

Сэмюэл Хуэй Кун-кит [1] [2] (родился 6 сентября 1948 года), [1] обычно известный как Сэм Хуэй , [1] [3]гонконгский музыкант, певец, автор песен и актёр. Ему приписывают популяризацию кантопопа как через вливание музыки в западном стиле, так и через использование им разговорного кантонского диалекта вместо письменного разговорного китайского в едких текстах песен, которые затрагивали современные проблемы и заботы. [4] Некоторые считают Хуэя первой крупной суперзвездой кантопопа, известной как Бог песни . [5] Как актёр, он хорошо известен тем, что изображал главного героя «Кинг-Конга» в пяти частях серии фильмов «Тузы идут по местам » . [6] [ нужен лучший источник ]

Ранний период жизни

Хуэй родился в Гуанчжоу , провинция Гуандун , Китай, в 1948 году. Его родители оба были музыкантами; его отец был традиционным китайским музыкантом, а его мать была китайской оперной певицей. В 1950 году, вместе со своими тремя старшими братьями, Майклом , Рики и Стэнли, Хуэй и его родители прибыли в Гонконг в качестве беженцев в 1950 году, первоначально проживая в Даймонд-Хилле . [7] Хуэй окончил факультет социальных наук Университета Гонконга , [8] колледж Ин Ва и колледж Святого Франциска Ксавьера, Тай Кок Цуй в конце 1960-х и начале 1970-х годов. Хуэй работал с Майклом и Рики над несколькими комедиями в начале 1970-х годов. Хуэй также получил признание за популяризацию кантопопа , включив особенности западной популярной музыки в старый жанр кантопопа. [9]

Карьера

Певица

В 1960-х годах Хуэй начал свою певческую карьеру. В 1967 году Хуэй присоединился к лейблу Diamond Records . [10]

Хуэй начал свою телевизионную карьеру в качестве ведущего молодежного музыкального телешоу на канале TVB . Хуэй и его брат Майкл Хуэй стали ведущими в шоу братьев Хуэй , премьера которого состоялась 23 апреля 1971 года. [11]

Хуэй стал ведущим музыкантом группы The Lotus .

В 1970-х годах Хуэй исполнял английские песни, которые были популярны в Великобритании и США. Он написал песни для комедий, спродюсированных его братом Майклом Хуэем , и начал исполнять кантонские песни. Первый кантонский хит Сэма Хуэя «Эйфелева башня над облаками» (鐵塔凌雲) — изначально называвшийся «Здесь и сейчас» (就此模樣) — был впервые исполнен на шоу братьев Хуэй в апреле 1972 года. [12]

Хуэй подписал контракт с Polydor и выпустил свой первый сингл на английском языке «April Lady». [13]

Первый кантонский альбом Хуэя, Games Gamblers Play ( кит .鬼馬雙星; ютпхин : gwai2 maa5 soeng1 sing1 ; кантон. Йель : gwái máh sēung sīng ; букв. «Призрачные лошади (кантон. сленг для «Гуфи») Twin Stars»), был частичным саундтреком к одноимённому фильму режиссёра Майкла Хуэя. [13] Этот альбом стал популярным, было продано 200 000 копий, и был одним из главных музыкальных произведений, которые помогли начать популярность кантопопа. [14]

Музыка Хуэя приобрела популярность, особенно среди рабочего класса, благодаря своей простоте и актуальности текстов. Плодовитый автор песен, отмеченная повторяющаяся тема в его музыке заключается в том, что она часто описывает или юмористически высмеивает гонконгское общество и события.

В 1976 году карьера Хуэй как певицы и актрисы пошла в гору после выпуска прорывного альбома The Private Eyes, саундтрека к фильму 1976 года «Частные глаза» . [15]

В альбоме The Private Eyes он с юмором размышлял о суровой реальности жителей Гонконга со средним и низким доходом. Другие, такие как «Song of Water Use» (制水歌), которая ссылалась на дни нормирования воды в 1960-х годах , и «Could Not Care Less About 1997» (話知你97), которая призывала жителей Гонконга занять позицию carpe diem вместо того, чтобы беспокоиться о неизбежной передаче Китайской Народной Республике 1 июля 1997 года, были более актуальными по своей природе и ссылались на местные события. Хотя некоторые из его песен беззаботны, другие несли философские послания, переданные посредством искусного использования китайских слов, которые имеют множественную символику. Примерами могут служить его прощальная песня 1992 года и «From the Heart of a Loafer» (浪子心聲), где для кантопопа сложный язык и послания были редки в текстах современных исполнителей.

17 июня 1979 года Хуэй стал первым певцом из Гонконга, выступившим на Токийском музыкальном фестивале . [16]

Фильм

Хуэй подписал контракт с Golden Harvest в 1971 году. [10] В личных отношениях Хуэй ближе к своему среднему брату Рики (умер 8 ноября 2011 года), чем к старшему брату Майклу. По сообщениям, Сэм и Майкл рассорились после своих успехов до 1985 года. [ требуется ссылка ] Однако в Michael's Chicken and Duck Talk (1988) Хуэй появился в коротком 1-минутном камео, сыграв роль самого себя в качестве ведущего церемонии на торжественном открытии Danny's Chicken, и внес вклад в его заглавную песню для финальных титров под названием «You Have Your Say» (你有你講). Затем в 1990 году три брата воссоединились в Front Page , пасквиле на иногда чрезмерно ревностную индустрию развлекательных новостей Гонконга. Хуэй также сотрудничал с несколькими популярными певцами, такими как Лесли Чун, как в музыкальном плане, так и на экране, что привело к созданию хита Silence is Golden (沉默是金), написанного Хуэй и сочиненного Чун, который также был сольным треком Чун в его альбоме 1987 года Hot Summer , а также запоминающейся мелодии I've Never Been Afraid (我未驚過) в 1989 году в качестве финальной темы для Aces Go Places 5: The Terracotta Hit .

Хуэй также снялся в « Aces Go Places» , серии гонконгских комедийных боевиков 1980-х годов, вместе с Карлом Макой .

Однажды он получил серьезную травму во время съемок «Легенды о мудреце» в Тибете из-за нехватки кислорода, после чего сильно заболел, и многие из его поклонников отметили, что этот почти смертельный случай, возможно, сыграл решающую роль в его решении уйти на пенсию, поскольку они суеверно верили, что его преследует дух. [ необходима цитата ]

Выход на пенсию

В конце 1980-х годов отец Хуэя посоветовал ему уйти на пенсию, чтобы избежать стрессов, которые он испытывал, выступая на концертах. «Нехватка кислорода», которую испытывал Хуэй во время съемок предыдущего фильма, на самом деле была отравлением угарным газом. Его мать якобы также имела сомнения относительно его выступлений, в том числе из-за того, что он мог травмироваться на сцене. [ необходима цитата ]

Концерт в Гонконге в 1990 году предположительно ознаменовал его ранний уход на пенсию, однако Хуэй затем согласился провести серию из 42 концертов. Примерно во время 30-го концерта умер отец Хуэя, но, несмотря на горе, он продолжил вести. [ нужна цитата ]

Прощальные концерты

В 1991-1992 годах Хуэй дал много прощальных концертов. Хуэй дал в общей сложности 14 концертов в Гонконге, предвосхищая свой фактический уход на пенсию. [15]

Хуэй известен как крестный отец канто-попа и Элвис Пресли Гонконга. [15]

Хуэй также вел шоу в Канаде, в Ванкувере , в Pacific Coliseum и в Торонто, Онтарио , которое он посвятил своему покойному отцу. Несмотря на повторные заявления о своих планах уйти на пенсию, Хуэй вернулся на короткое время в фильме « Победитель получает все» с Николасом Тсе и Руби Линь в главных ролях . Он утверждал, что это было результатом того, что он не мог игнорировать желания своего сердца.

Отпечаток руки и автограф Сэма Хуэя на Аллее Звезд, Гонконг

Широко признанный как «Бог песни» в Гонконге (первый певец, получивший такое признание), он решил выйти из отставки в 2004 году и дал несколько концертов возвращения, на которых его приветствовала публика Гонконга на аншлаговых шоу. На этих концертах он отдал дань уважения своим недавно умершим близким коллегам, Лесли Чунгу и Аните Муи в 2003 году, и утверждал, что их смерть повлияла на его решение вернуться к выступлениям, кульминацией чего стало его возвращение в 2004 году в песне '04 Bless You ('04 祝福你). Хуэй выступал на концерте в Куала-Лумпуре 19 и 20 февраля 2005 года со своим братом Рики Хуэем и сыновьями, но не строил активных планов на продолжение. Он также выступал в Ванкувере 15 декабря 2005 года и в Сингапуре 29 марта 2008 года. [ необходима цитата ]

В 2007 году Хуэй подписал контракт с EC Music и выпустил свой первый альбом за 17 лет под названием «Life is Good» (人生多麼好). [17]

Личная жизнь

В декабре 1971 года Хуэй женился на Ребекке «Ребу» Флеминг, филиппино-американке. У них двое сыновей, Райан Хуэй и Скотт Хуэй. Хуэй и его семья живут в Гонконге . [18] [19] [20] Райан Хуэй — певец и автор песен, выпустил несколько альбомов, а Скотт Хуэй — кинорежиссер. [19] [20]

Дискография

Альбомы на кантонском языке

Альбомы на английском

Фильмография

Фильмы

[23] [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "В фотографиях: 40 лет в центре внимания суперзвезды канто-попа Сэма Хуэя". South China Morning Post . Гонконг. 21 октября 2016 г. Получено 6 мая 2018 г.
  2. ^ "Knock Off". Sight and Sound . Vol. 9, no. 7–12. British Film Institute. 1999. p. 43. Получено 31 мая 2018 .
  3. ^ Чу 2017.
  4. ^ Как шоу TVMost заставило своих зрителей почувствовать себя гонконгцами, EJInsight, 12 января 2016 г.
  5. ^ Тони Митчелл. "Tian Ci – Faye Wong и английские песни в репертуаре кантопопа и мандапопа". Local Noise . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года.
  6. ^ Гилман, Шон (12 августа 2019 г.). «Серия «Тузы отправляются в путь». Medium . Получено 27 мая 2021 г. .
  7. Ман 1998, стр. 85.
  8. ^ Чун, Аллен Джон Ук Лан; Росситер, Нед; Обувьмит, Брайан (2004). Переделка поп-музыки в Азии: космополитические течения, политические темпы и эстетические индустрии. Routledge. стр. 146. ISBN 0-7007-1401-4.
  9. ^ Лю, Тао Тао; Фор, Дэвид (1996). Единство и разнообразие: местные культуры и идентичности в Китае. Издательство Гонконгского университета. стр. 184. ISBN 962-209-402-3.
  10. ^ ab Yip 1994, стр. 12.
  11. ^ Чу 2017, стр. 201.
  12. ^ Чу 2017, стр. 48.
  13. ^ ab Man 1998, стр. 86.
  14. ^ Чик 2010, стр. 512.
  15. ^ abcd Райт, Адам (21 октября 2016 г.). "На фотографиях: суперзвезде канто-попа Сэму Хуэю исполняется 70 лет". scmp.com . Получено 5 октября 2020 г. .
  16. ^ Чу 2017, стр. 204.
  17. ^ Seto, Kit Yan (24 января 2008 г.). «Жизнь хороша для Сэмюэля Хуэя». The Star . Архивировано из оригинала 27 января 2008 г. Получено 13 февраля 2024 г.
  18. ^ "Ребекка Флеминг". myheritage.com . Получено 5 октября 2020 г. .
  19. ^ ab Yip, Wai Yee (2 июня 2014 г.). «Семейное дело». straitstimes.com . Получено 5 октября 2020 г. .
  20. ^ ab Yan, Lim Ruey (31 января 2020 г.). ««Отец кантопопа» Сэм Хуэй снова стал дедушкой». straitstimes.com . Получено 5 октября 2020 г. .
  21. ^ "Naughty! Naughty! (1974)". whatismymovie.com . 1974 . Получено 5 октября 2020 .
  22. ^ "笑傲江湖 (1990) Мечник" . hkmdb.com . Проверено 5 октября 2020 г.
  23. ^ "Сэмюэль Хуэй". imdb.com . Получено 9 марта 2010 .
  24. ^ "Сэм Хуэй". chinesemov.com . Получено 5 октября 2020 г. .

Внешние ссылки