stringtranslate.com

Самсон Окком

Преподобный Самсон Окком

Сэмсон Окком (1723 – 14 июля 1792; также неправильно пишется как Occum и Alcom [1] [2] [a] ) был представителем народа мохеганов из близлежащего Нью-Лондона, штат Коннектикут , который стал пресвитерианским священнослужителем. Окком был вторым коренным американцем, опубликовавшим свои труды на английском языке (после зятя Джозефа Джонсона (мохеган/Бразэртаун), чье письмо Моисею Павлу, опубликованное в апреле 1772 года, опередило письмо Оккома на 6 месяцев), первым коренным американцем, написавшим свою автобиографию , а также помог основать несколько поселений, включая то, что в конечном итоге стало известно как индейцы Браттауна . Вместе с миссионером Джоном Элиотом Окком стал одним из выдающихся миссионеров, которые перекрестно оплодотворили общины коренных американцев христианизированной европейской культурой.

Ранняя жизнь и образование

Родившийся в семье Джошуа Томачама и его жены Сары, Окком считается потомком Ункаса [ 4] , известного вождя мохеганов. Согласно его автобиографии, в возрасте 16 или 17 лет Окком услышал учения христианских евангельских проповедников в эпоху Великого пробуждения . Он начал изучать теологию в «Латтинской школе» священника-конгрегационалиста Элеазара Уилока в 1743 году [5] и оставался там в течение четырех лет, пока не ушел, чтобы начать собственную карьеру. Помимо улучшения своего английского языка, Окком научился читать и говорить на латыни , греческом и иврите . В молодости единственной книгой, которой он владел, была Библия. С 1747 по 1749 год Окком работал под руководством и учился у преподобного Соломона Уильямса в Нью-Лондоне, штат Коннектикут .

Карьера

Натанаэль Смиберт , Самсон Окком (ок. 1750).

Окком стал учителем, проповедником и судьей среди коренных американцев монтаукетт [6] в Монтоке , на востоке Лонг-Айленда , и женился на Мэри Фаулер, женщине из Монтокета. [7] Окком помог некоторым народам пекот , с которыми он работал, ассимилироваться и принять дома, одежду и культуру в европейском стиле.

Он был официально рукоположен в сан священника 30 августа 1759 года пресвитерией Саффолка . [ 7] Оккому никогда не платили такую ​​же зарплату, как белым проповедникам, хотя ему обещали, что будут. Общество в Шотландии по распространению христианских знаний также давало Оккому стипендию в течение некоторого времени, но большую часть своей жизни он прожил в глубокой нищете.

В 1761 и 1763 годах Окком отправился проповедовать в Шесть Наций Ирокезов в северной части штата Нью-Йорк . Завоевав несколько новообращенных, он вернулся, чтобы преподавать в Мохегане, Коннектикут , недалеко от Нью-Лондона . [8] Окком выступал посредником в конфликтах между колонистами и коренными американцами, поскольку был хорошо знаком с культурой колонистов, и благодаря своей миссионерской работе он был признан лидером, который укреплял отношения с коренными американцами. [9]

Уилок тем временем основал индейскую благотворительную школу в Ливане, штат Коннектикут , в 1754 году на наследство от Джошуа Мура (среди прочих). По возвращении Оккома в Мохеган Уилок убедил своего бывшего ученика отправиться в Англию, чтобы собрать деньги для школы. Окком отплыл из Бостона 23 декабря 1765 года и не возвращался до 20 мая 1768 года. Он проповедовал по всей Британии с 16 февраля 1766 года по 22 июля 1767 года, произнеся от 300 до 400 проповедей, собирая большие толпы везде, куда бы он ни пошел, и собрав более 12 000 фунтов стерлингов для проекта Уилока. Король Георг III пожертвовал 200 фунтов, а Уильям Легг, граф Дартмут , пожертвовал 50 гиней . Однако Окком по возвращении узнал, что Уилок не заботился о жене и детях Оккома, пока тот был в отъезде. Более того, Уилок переехал в Нью-Гемпшир и использовал собранные средства для основания Дартмутского колледжа (названного в честь английского графа) для обучения сыновей американских колонистов, а не коренных американцев, как изначально было обещано Оккому. Даже 200 лет спустя колледж выпустил менее 20 студентов-индейцев. [10]

В 1764 году Окком выступил против продажи племенных земель и был вовлечен в «Спор о Мейсонах», длительный спор из-за земли между колонистами и мохеганами. Мохеганы заключили союз с семьей Мейсон, чтобы ходатайствовать перед губернатором Коннектикута о возврате земель мохеганам. Когда Окком вернулся к мохеганам, он выразил свою поддержку семье Мейсон и мохеганам, что заставило миссионеров пригрозить ему лишением лицензии проповедника и прекращением финансирования его миссионерской работы. Колонисты также начали распространять плохие слухи об Оккоме, особенно о том, что он был алкоголиком и что он обратился в христианство просто для вида. [11] В письме 1769 года Уилок написал Оккому о слухе о том, что Окком был алкоголиком. Слух навредил репутации Оккома после его успеха в сборе средств в Англии. Уилок предположил, что Оккому на самом деле нет дела до христианства. Стереотип пьяного индейца был навязан Оккому и подорвал его миссионерскую работу. Уилок извлек выгоду из клеветы на Оккома, поскольку Уилок вернул себе власть. Письмо Уилока далее выдвинуло концепцию фальшивого обращения Оккома и то, что Оккому нельзя доверять как проповеднику. [12]

Дом Оккома в стиле мохеган , Джон У. Барбер

В 1768 году Окком написал «Краткое повествование о моей жизни» , десятистраничную рукопись , которая сейчас хранится в архиве Дартмутского колледжа; однако она была опубликована только в 1982 году. [13] Документ дополняет одностраничную биографию, которую Окком написал перед своим проповедническим туром по Англии и Шотландии. [14] Окком также опубликовал «Проповедь при казни Моисея Павла» и «Избранную коллекцию гимнов и духовных песен» в 1774 году. Все эти документы представляют совершенно иную точку зрения на отношения между колонистами и коренными американцами, нежели рассказ Мэри Роулендсон о ее пленении в похожих местах столетием ранее. [15]

Служение и дальнейшая жизнь

По возвращении из Англии Окком жил со своими людьми мохеган. После предательства Уилока Окком вместе с зятем Джозефом Джонсоном, зятьями Дэвидом и Джейкобом Фаулерами и другими работали над организацией христианских (или «молящихся») индейцев Новой Англии и Лонг-Айленда в новое племя в северной части штата Нью-Йорк. 4 октября 1774 года онейда уступили землю индейцам Восточного побережья, и к 1775 году первоначальная группа начала мигрировать. Выгоревшие в начале Революции, многие отправились в Массачусетс, чтобы жить среди Стокбриджа до своего возвращения в 1785 году. Окком, его зять Джозеф Джонсон (который был посланником генерала Джорджа Вашингтона во время Американской революции) и его зять из Монтока Дэвид Фаулер повели людей обратно, чтобы восстановить их поселение (возле того, что сейчас является Уотервиллем, Нью-Йорк ), названное Братстауном .

Онейда также пригласили других христианских индейцев жить с ними, а именно могиканов Стокбриджа с земель, на которые претендовал западный Массачусетс , и две группы ленапе из южной части Нью-Джерси . Могиканы основали то, что они назвали Нью-Стокбридж в Нью-Йорке, недалеко от озера Онейда . [16] Окком не только гарантировал, что эти деревни получат официальные гражданские хартии в 1787 году, но и выселил белых поселенцев из Браттауна 12 апреля 1792 года. [7]

Окком умер 14 июля 1792 года в Нью-Стокбридже. Говорят, что он похоронен недалеко от Богусвилл-Хилл-роуд за пределами Динсборо, Нью-Йорк .

Наследие

Мемориал Сэмсона Оккома, Благотворительная школа Мура, Колумбия, Коннектикут

После смерти Оккома, в 1820-х годах, многие индейцы из Браттауна и некоторые из Онейда приняли плату от штата Нью-Йорк за свою землю и были переселены в то, что сейчас известно как город Браттаун в округе Калумет , штат Висконсин . В современную эпоху индейцы Браттауна подали прошение федеральному правительству о признании их племенем, но получили отказ и подали апелляцию. [17] [18]

Во время Второй мировой войны в его честь был назван американский корабль «SS Samson Occom».

Несколько мест вокруг Дартмутского колледжа в Ганновере, штат Нью-Гемпшир , названы в честь Оккома, включая пруд Оккома и хребет Оккома на северной окраине кампуса колледжа, на 43°42′40″ с. ш. 72°17′16″ з. д. / 43.71099° с. ш. 72.28783° з. д. / 43.71099; -72.28783 . Программа изучения коренных американцев имеет профессорскую должность Сэмсона Оккома . [19] Общественное пространство Occom Commons является частью Goldstein Hall в недавно открытом жилом кластере McLaughlin. Восточный государственный университет Коннектикута в Виллимантике, штат Коннектикут , также назвал общежитие для старшеклассников в честь Оккома.

Район Оккум в городе Норвич, штат Коннектикут, назван в честь Сэмсона Оккума. [20]

Индейцы племени Бразертаун ежегодно 14 июля отмечают День Сэмсона Оккома как официальный племенной праздник. [21]

27 апреля 2019 года Ассоциация выпускников-индейцев Дартмутского колледжа установила мемориал на месте благотворительной школы Мур в Колумбии, штат Коннектикут, «в память и почтении Сэмсона Оккома за его вклад в образование коренных американцев и основание Дартмутского колледжа».

Работы Самсона Оккома

Смотрите также

Примечания

  1. Хотя в рукописях встречаются многочисленные варианты написания, такие как Ockam, Alcom, Aukum, Aucum, Occum и Aucom, сам он написал это как Samson Occom. [3]

Ссылки

  1. Сэмсон Оккум, Племя Мохеган, архивировано из оригинала 2015-01-26 , извлечено 24 декабря 2015 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  2. Дартмут, т. 3, 1869 г..
  3. Любовь 1899, стр. 21.
  4. ^ Индианка Маргарет Коннелл Сас, Образование в американских колониях, 1607-1783
  5. ^ Кэллоуэй, Колин Гордон (11 мая 2010 г.). Индейская история американского института: коренные американцы и Дартмут. Ливан, Нью-Гемпшир : Dartmouth College Press. стр. 4. ISBN 978-1584658443. Получено 28 октября 2012 г.
  6. ^ Стронг, Джон А. (2006). Индейцы Монтокетт Восточного Лонг-Айленда . Издательство Сиракузского университета. ISBN 0815630956. OCLC  166322287.
  7. ^ abc Брукс, Джоанна, Собрание сочинений Самсона Оккома, 2006: Oxford University Press
  8. Лав, Уильям ДеЛосс Сэмсон, Сэмсон Окком и христианские индейцы Новой Англии, Чикаго : Pilgrim Press: 1899, стр. 100
  9. ^ WIGGINTON, CAROLINE (2008). «Расширение корней и ветвей: возрождение сообщества в петициях Сэмсона Оккома». Исследования по литературам американских индейцев . 20 (4): 24–55. doi :10.1353/ail.0.0046. ISSN  0730-3238. JSTOR  20737442. S2CID  159522131.
  10. ^ Грейс Ли (11 октября 2019 г.). «Образование коренных американцев в Дартмуте развивается со временем». Дартмут . №. Издание Homecoming . Получено 27 августа 2021 г. За первые 200 лет существования колледжа Дартмут окончили 19 студентов-индейцев.
  11. Пейер, Бернд (1982). «Сэмсон Окком: миссионер и писатель племени мохеганов XVIII века». American Indian Quarterly . 6 (3/4): 208–217. doi :10.2307/1183629. ISSN  0095-182X. JSTOR  1183629.
  12. ^ Эллиотт, Майкл (1994). ««Эта индейская приманка»: Сэмсон Окком и голос лиминальности». Ранняя американская литература . 29 (3): 233–253. ISSN  0012-8163. JSTOR  25056982.
  13. ^ Антология Нортона Американская литература , т. А, стр. 446
  14. ^ Симерс, Джефф (22 ноября 2008 г.). «Краткое повествование о моей жизни» Оккома». История Алгонкинской церкви . Получено 24 декабря 2015 г.
  15. ^ "Мэри Роулендсон". Архивировано из оригинала 2012-01-31 . Получено 2012-02-27 .
  16. ^ "Origin & Early Mohican History, Stockbridge-Munsee Community". Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 г.
  17. ^ "Братская индейская нация - Восстановление признания". brothertownindians.org . Получено 26.05.2020 .
  18. ^ "Петиционер № 067: Brothertown Indian Nation | Indian Affairs". www.bia.gov . 11 декабря 2012 г. Получено 26 мая 2020 г.
  19. ^ "N. Bruce Duthu". Программа по изучению коренных американцев . Дартмутский колледж. 2 апреля 2013 г. Получено 24 декабря 2015 г.
  20. ^ «Как деревни Нориджа получили свои названия?». Norwich Bulletin .
  21. ^ "Резолюция, объявляющая ежегодное празднование 14 июля Днем Сэмсона Оккома" (PDF) . borthertownindians.org . Индейская нация Браттаун. Архивировано из оригинала (PDF) 2020-10-18.[ мертвая ссылка ‍ ]

Библиография

Внешние ссылки