stringtranslate.com

Сэнди Фокс

Сандра Мари Фокс (урождённая Кесслер ; родилась 13 июля 1963 года) [3] [4] — американская актриса озвучивания, сыгравшая множество ролей в различных анимационных мультфильмах , аниме и видеоиграх . Она озвучивала Бетти Буп в живом экшене и озвучивала Universal Studios и King Features Syndicate для большей части их рекламных мероприятий и связанных с ними медиа и товаров с 1991 по 2018 год. [5] [6] Она начала озвучивать различные анимационные шоу, такие как «Симпсоны» , «Царь горы» и «Футурама» . Её первыми крупными ролями в аниме были Киёко в дубляже Акиры от Animaze и Леди Аска в «Волшебном рыцаре Рэйарте» . [7] Другие персонажи аниме включают Мину и Момидзи в «Наруто» , Сумомо в «Чобитах» , Тачикому в «Призраке в доспехах: Синдром одиночки» и Пэйвэй в «Вандреде» . В франшизах видеоигр она озвучивает на английском языке Mistral и A-20 в серии .hack , Peashy в Hyperdimension Neptunia и Flonne в Disgaea . В мультфильмах она озвучивает Harmony в Hi Hi Puffy AmiYumi и Mipsy Mipson в As Told by Ginger . В 2014 году было объявлено, что она озвучит Chibiusa / Black Lady / Sailor Chibi Moon в дубляжах Viz Media Sailor Moon и Sailor Moon Crystal . [8]

Ранняя жизнь и карьера

Фокс родилась в Монровилле, штат Пенсильвания , 13 июля 1963 года и выросла в Свиссвейле . Она выступала в мюзиклах в старшей школе и работала в парке развлечений Кеннивуд в течение некоторых летних сезонов. [3] [4] [5] В начале 1980-х годов она работала в Walt Disney Company в Орландо, где она принимала участие в их живых сценических шоу. Она работала хостесс в ирландском пабе Bennigan's , когда ее пригласили на прослушивание в джаз-группу The Cocoanut Manor Orchestra, игравшую в стиле 1920-х годов, в качестве их певицы. Она пела с группой в течение 11 лет, исполняя песни, написанные певицами Хелен Кейн и Аннетт Хеншоу; первая была вдохновением для персонажа Бетти Буп . [5] [9] В 1988 году она присоединилась к первой танцевальной команде Orlando Magic [4] [10] и была частью Magic Girls в течение трех лет. [11]

В 1991 году она была утверждена на роль официальной Бетти Буп для Universal Studios . Она переехала в Лос-Анджелес и начала выступать в роли Бетти Буп в Universal Studios Hollywood , а также в национальных и мировых турах, посещая такие шоу, как Good Morning America и The Rosie O'Donnell Show . В 1998 году она озвучила Бетти Буп для аттракциона «The Toon Lagoon Betty Boop» в Universal Orlando's Islands of Adventure , а также озвучила Олив Ойл из франшизы Popeye для Popeye & Bluto's Bilge-Rat Barges , водного аттракциона в том же парке. [9] [12] В 2012 году она присоединилась к рекламной акции Lancome в Париже, где озвучила Бетти Буп в их рекламных роликах. [5] [9]

Карьера в озвучивании

Фокс вдохновилась на то, чтобы заняться озвучиванием, после того, как в 1990 году она прошла мастер-класс по озвучиванию у Сью Блу , режиссера и продюсера анимации из Лос-Анджелеса. После переезда в Лос-Анджелес она озвучивала второстепенных и второстепенных персонажей для Симпсонов , в основном детскими голосами и группами зацикливания, чем она занималась в течение трех лет. Она также озвучивала персонажей для Футурамы и Царя горы . [5] [10] [13]

Фокс озвучила несколько персонажей аниме, включая Сакуру в Ninja Cadets ; [14] T-AI в версии 2001 года Transformers: Robots in Disguise ; Кёко в дубляже Pioneer/Animaze Akira ; Пэйвэй , медсестра корабля в Vandread, Сумомо в дубляже Bang Zoom Chobits . [15] Майя в Burn-Up Scramble и Тачикома в серии Ghost in the Shell: Stand Alone Complex , Момиджи и Мина в Naruto , и Пиёко в Digi Charat . Кроме того, она озвучила Леди Аску, главного персонажа во втором сезоне Magic Knight Rayearth , серии, в которой она также переписала тексты песен и исполнила заглавные песни. [2] [16] [17]

В 2003 году она озвучила главных персонажей в Omishi Magical Theater Risky Safety и Ground Defense Force! Mao-chan [15] . В своем обзоре Mao-chan Райан Мэтьюз из Anime News Network написал, что «Банг Зум выбрал идеальную актрису на главную роль. [Фокс], обладательница, возможно, самого милого голоса «маленькой девочки» в аниме-дублировании, как обычно очаровательна в роли МАО» [18].

В 2007 году она и Лекс Лэнг организовали учебный лагерь для актеров озвучивания в Bang Zoom! Entertainment, чтобы помочь начинающим актерам озвучивания войти в бизнес. [2] В 2014 году, когда Viz Media переозвучили «Сейлор Мун» и дублировали свой новый сериал «Сейлор Мун Кристалл» , Фокс была выбрана для озвучивания Чибиусы . [19]

В видеоиграх она озвучивала Мистраль и А-20 в серии видеоигр .hack , Флонн в различных воплощениях Дисгеи и Марону в Phantom Brave . Она озвучивала Пиши в серии Hyperdimension Neptunia . [7]

Личная жизнь и другие начинания

Фокс замужем за коллегой-актером озвучивания Лексом Лэнгом . [20] Они живут в Студио-Сити, Калифорния . [21] В 1998 году они стали соучредителями Love Planet Foundation, некоммерческой организации, которая создает образовательные материалы для детей о важности переработки, осведомленности о мировых водных ресурсах и сохранении планеты. [22] Они также создали Love Planet Productions, которая включает в себя несколько мультимедийных проектов, таких как аниме-презентации, шоу и продукты для малышей, а также дзен-программирование. [23] В 2006 году они основали бизнес по производству бутилированной родниковой воды под названием H2Om Water with Intention, который получил признание в качестве спонсора на нескольких мероприятиях, включая концерт Стинга Rainforest Foundation в Карнеги-холле и кинофестиваль Elevate. [5] [24] [25] Фокс и Лэнг являются инструкторами по медитации Дипака Чопры . [26]

Фильмография

Аниме

Фильм

Анимация

Видеоигры

Другие роли озвучивания

Другие роли в игровом кино

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl "Sandy Fox (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors . Получено 23 сентября 2015 г. Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  2. ^ abcdefg "Voice Actor Boot Camp" (пресс-релиз). Bang Zoom! Entertainment . 18 августа 2006 г. Получено 24 сентября 2015 г. – через Anime News Network.
  3. ^ abcd "About Sandy Fox". SandyFox.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  4. ^ abc "17 Dancers Will Star In Magic Show". Orlando Sentinel . 19 октября 1988 г. Получено 24 сентября 2015 г.
  5. ^ abcdefg Регина, Стивен. "Сэнди Фокс/Лекс Лэнг". The Swerve Magazine . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Получено 8 июля 2024 года .
  6. ↑ Марсиас, Эрнест (8 февраля 2018 г.). «Обзор всех звезд проекта «Подиум»: «Бетти Буп бросила меня в петлю». Entertainment Weekly . Получено 13 января 2023 г.
  7. ^ abcdef DesignFluxx, LLC (11 мая 2015 г.). "Приветствуем актрис озвучивания Сэнди Фокс и Кристину Ви на выставке AX 2015~! - Anime Expo®". Anime Expo® . Получено 23 сентября 2015 г.
  8. ^ abc "Sailor Moon R English Dub Casts Sandy Fox as Chibi Usa, Veronica Taylor as Sailor Pluto". Anime News Network . 3 апреля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  9. ^ abc "Бетти Буп оживает в новом фильме Lancôme Paris" (пресс-релиз). Lancome . PRWeb. 24 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Получено 24 сентября 2015 г.
  10. ^ abc Доусон, Грег (9 сентября 1991 г.). «Якоря, большое время и чат-фестивали повсюду». Orlando Sentinel . Получено 23 сентября 2015 г. .
  11. ^ "Sandy Fox". The Fruit Cake Follies . Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  12. ^ Скотт, Кит. «Баржи Popeye's Bilge-Rat». Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. Получено 25 сентября 2016 г.
  13. ^ abcdefg "Развлечения". SandyFox.com . Получено 23 сентября 2015 г. .
  14. ^ Кэмпбелл, Джоанна (4 августа 2015 г.). "Интервью с Otakon: Сэнди Фокс, голос Бетти Буп, оливковое масло, Hello Kitty и многое другое". Mix 106.5 . CBS Radio . Получено 24 сентября 2015 г. .
  15. ^ abc "Приключения в озвучивании » Мастер-классы". adventuresinvoiceacting.com . Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Получено 25 февраля 2016 г.
  16. ^ abcd "Phoenix Comicon - Sandy Fox". Phoenix Comicon . Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. Получено 24 сентября 2015 г.
  17. ^ Loveridge, Lynzee (4 мая 2013 г.). "8 ужасных вступительных песен в стиле аниме-дублирования - список - Anime News Network". Anime News Network . Получено 24 сентября 2015 г.
  18. ^ ab Mathews, Ryan (2 марта 2004 г.). "Mao-chan, Magical Shopping Arcade Abenobashi - The Dub Track - Anime News Network". Anime News Network . Получено 3 ноября 2015 г.
  19. ^ ab "Актёры озвучивания Сэнди Фокс и Лекс Лэнг примут участие в Otakon 2015". Anime News Network . 28 мая 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  20. ^ abcdefghijkl "Актёры озвучивания Сэнди Фокс и Лекс Лэнг примут участие в Otakon 2015". Anime News Network . Получено 26 апреля 2016 г.
  21. ^ Фокс, Сэнди. "Сэнди Фокс". Patch.com . Студио-Сити, Калифорния : Patch Media . Получено 24 сентября 2015 г.
  22. ^ "The Love Planet Foundation". loveplanetfoundation.org . Получено 3 ноября 2015 г. .
  23. ^ "Проекты". loveplanetproductions.com . Получено 3 ноября 2015 г. .
  24. ^ "H2Om присоединяется к кинофестивалю, чтобы 'Elevate' Consciousness in Hollywood" (пресс-релиз). Кинофестиваль Elevate и H20m. 22 июля 2006 г. Получено 24 сентября 2015 г. – через BevNET.com.
  25. ^ "Gear awards – Waters(Flavored/Enhanced) Winners". ShapeYou.com . Получено 24 сентября 2015 г. .
  26. ^ "Медитация". SandyFox.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Получено 24 сентября 2015 г.
  27. ^ abc "Anime". SandyFox.com (официальный сайт Sandy Fox) . Получено 23 сентября 2015 г.
  28. ^ Loveridge, Lynzee (4 мая 2013 г.). "8 сомнительных начальных песен в озвучке аниме - список". Anime News Network . Получено 26 апреля 2016 г.
  29. ^ "Life Sympathy". Dual! Parallel Trouble Adventure . Эпизод 1. Pioneer . Событие происходит в финальных титрах, английский состав.
  30. ^ "Reiha Has Come". Принцесса вампиров Мию (DVD). Эпизод 4. AnimEigo . 2001. Событие происходит в финальных титрах, также с участием актеров озвучивания.
  31. ^ "Я ненавижу свадебные фаты!". Saint Tail – Том 2 (DVD). Эпизод 4. Tokyopop . Событие происходит во время финальных титров, актеры на английском языке.
  32. ^ "ADV to Distribute Risky Safety". Anime News Network . Получено 25 февраля 2016 г.
  33. ^ Терраса 2008, стр. 45
  34. ↑ Scrapped Princess . Эпизод 24. Событие происходит во время финальных титров, английский дубляж.
  35. ^ "Большое, черное, твердое, блестящее, вонючее, шумящее существо". Hare+Guu . Эпизод 9. Событие происходит в финальных титрах, озвучка на английском языке.
  36. ^ "Secret Love Shell". Судьба святыни . Эпизод 3. Событие происходит в финальных титрах, озвучка на английском языке.
  37. ^ Браунинг и Пикарт 2010, стр. 117
  38. ^ "Aniplex USA выпустит первый сезон Aldnoah.Zero на BD/DVD с дубляжом и субтитрами". Anime News Network . 6 июня 2015 г.
  39. ^ abcd "Experience". Sandy Fox . Получено 8 ноября 2021 г. .
  40. ^ "Sunrise выпустит Gundam SEED, Destiny с новым английским дубляжом". Anime News Network. 11 августа 2017 г. Получено 12 августа 2017 г.
  41. ^ "Aniplex US English Trailer with Cast Announcements". AniplexUS. 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 2 марта 2018 г.
  42. ^ ab "Sandy Fox". Crystal Acids . Получено 23 сентября 2015 г.
  43. ^ Ширер, Эндрю (14 сентября 2016 г.). "Mini Movie Reviews". Онлайн Athens . Athens Banner-Herald . Получено 23 января 2017 г.
  44. ^ Debruge, Peter (26 марта 2016 г.). "Обзор фильма: 'Дикая жизнь'". Variety . Получено 27 марта 2016 г. .
  45. ↑ Твиты Sailor Moon R: The Movie с премьеры Viz:
    • Sandy Fox [@SandyFoxWorld] (14 января 2017 г.). "Sailor #MoonMovie премьера LA #sailormoonPremiere #sailormoon" ( Твит ) . Получено 17 января 2017 г. – через Twitter .
    • Sandy Fox [@SandyFoxWorld] (14 января 2017 г.). «Chibiusa одобряет! Это был отличный вечер! @Sailor_Moon_NA #MoonMovie #sailorMoon #sailormoonmoviepremiere» ( Твит ) . Получено 17 января 2017 г. – через Twitter .
  46. ^ Mammano, Michael S. (18 января 2017 г.). «Sailor Moon R: The Movie Premiere Was Immersive Experience For Fans». Den of Geek . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 19 января 2017 г.
  47. ^ ab Dar, Taimur (28 ноября 2017 г.). «Syndicated Comics».
  48. ^ Терраса 2008, стр. 1096
  49. ^ Терраса 2008, стр. 637
  50. ^ ab "Опыт". www.sandyfox.com .
  51. ^ @SandyFoxWorld (15 апреля 2021 г.). «С 16-й годовщиной «Моей жизни как подростка-робота» Мне очень понравилось озвучивать Мелоди Локус 💙 Потрясающий актерский состав! #Возвращение…» ( Твит ) – через Twitter .
  52. ^ @SandyFoxWorld (6 сентября 2019 г.). «Так здорово было сегодня записаться с невероятными @Warmupguy и Эшли @DubingBrosUSA! #озвучка #анимация #актёрскаяжизнь…» ( Твит ) – через Twitter .
  53. ^ Браунинг и Пикарт 2010, стр. 230
  54. ^ Браунинг и Пикарт 2010, стр. 228
  55. ^ "Сэнди Фокс присоединяется к составу актеров озвучивания на ирландском Comic Con". MCM ComicCon . 17 июля 2015 г. Получено 24 сентября 2015 г.
  56. ^ Monkey Bar Games . Pac-Man and the Ghostly Adventures . Bandai Namco Entertainment . Сцена: Заключительные титры, 10:20, английская озвучка.
  57. ↑ Валентайн, Ребекка (30 марта 2016 г.). «Вокальный состав Bravely Second полон сияющих звезд». App Trigger . FanSided . Получено 23 января 2017 г. .
  58. ^ @SandyFoxWorld (19 марта 2019 г.). «Получила огромное удовольствие, озвучивая Пирата Пэтти для новой видеоигры #TalesOfVesperia #аниме #видеоигры #озвучка» ( Твит ) . Получено 20 марта 2019 г. – через Twitter .
  59. ^ @SandyFoxWorld (4 июня 2021 г.). «#FlashbackFriday Мне понравилось озвучивать этого милого поющего цыплёнка! #kidsshows #voiceactor #singalong» ( Твит ) – через Twitter .

Библиография

Внешние ссылки