Сэр Джон Росс Маршалл GBE CH ED PC [1] (5 марта 1912 – 30 августа 1988) был новозеландским политиком Национальной партии . Он вошел в парламент в 1946 году и впервые был назначен в кабинет в 1951 году. Проведя двенадцать лет в качестве заместителя премьер-министра Новой Зеландии , он занимал пост 28-го премьер-министра с февраля по декабрь 1972 года.
Второе национальное правительство , находившееся у власти с 1960 года, выглядело измотанным и оторванным от реальности, и на момент назначения Маршалла оно, казалось, шло к тяжелому поражению на выборах. После победы лейбористов на всеобщих выборах 1972 года Маршалл стал лидером оппозиции . Он был полон решимости остаться лидером Национальной партии , но в июле 1974 года ему бросил вызов Роберт Малдун , его заместитель, соперник и преемник.
Вежливость и обходительность Маршалла были хорошо известны, и его иногда прозвали Джентльменом Джеком . [2] Он не любил агрессивный стиль некоторых политиков, предпочитая более спокойный, менее конфронтационный подход. Эти черты иногда неверно истолковывались его оппонентами как слабость. Маршалл был ярым сторонником прагматизма , и ему не нравилось то, что он считал популизмом в других политиках его времени. После его смерти его описывали как «тихого юриста, почти слишком приятного, чтобы быть политиком». [3]
Маршалл родился в Веллингтоне . Он рос в Веллингтоне, Вангарее и Данидине , посещая среднюю школу для мальчиков Вангареи и среднюю школу для мальчиков Отаго . Он был известен своими способностями в спорте, особенно в регби . [2]
После окончания средней школы Маршалл изучал право в колледже университета Виктории . Он получил степень бакалавра права в 1934 году и степень магистра права в 1935 году. Он также работал неполный рабочий день в юридической конторе. [2] Он был глубоко вовлечен в деятельность пресвитерианской церкви , а также некоторое время занимал пост президента Новозеландского библейского общества . [3]
В 1941 году, во время Второй мировой войны, Маршалл присоединился к новозеландским вооруженным силам и прошел офицерскую подготовку. В первые несколько лет службы он был направлен в 36-й батальон и служил на Фиджи , острове Норфолк , Новой Каледонии и Соломоновых островах , в конечном итоге достигнув звания майора . В это время он также провел пять месяцев в Соединенных Штатах в морской школе штаба в Вирджинии . 29 июля 1944 года, находясь в отпуске в Перте, Западная Австралия , Маршалл женился на Джесси Маргарет Ливингстон, медсестре. [2] В начале 1945 года Маршалл был переведен в дивизионный кавалерийский батальон в Италии и участвовал в битве на реке Сенио и освобождении Триеста . [2]
После войны Маршалл ненадолго зарекомендовал себя как адвокат , но вскоре его убедили выдвинуть свою кандидатуру от Национальной партии на новое место в Веллингтоне, Маунт-Виктория, на выборах 1946 года . Он выиграл это место с перевесом в 911 голосов. Однако его едва не дисквалифицировали из-за формальности — в то время Маршалл был нанят на работу по юридическому делу для правительства, что противоречило правилам, запрещающим политикам давать бизнес своим собственным фирмам. Однако, поскольку Маршалл взялся за дело до своего избрания (и, таким образом, не мог повлиять на решение правительства дать ему работу), было очевидно, что никаких нарушений не было. Таким образом, премьер-министр Питер Фрейзер из Лейбористской партии внес поправки в правила. [2]
Политическая философия Маршалла, которая была четко определена на этом этапе, представляла собой смесь либеральных и консервативных ценностей. Он был противником невмешательства капитализма, но в равной степени выступал против перераспределения богатства, пропагандируемого социалистами , – его видением было общество собственников под благосклонным руководством честного и справедливого правительства. Барри Густафсон утверждает: «[Маршалл] был сильно мотивирован своей христианской верой и столь же глубокой интеллектуальной приверженностью принципам либерализма». [2]
На выборах 1949 года Маршалл сохранил свое место. Национальная партия получила достаточно мест, чтобы сформировать правительство, и Сидней Холланд стал премьер-министром. Маршалл был повышен до кабинета министров , взяв на себя роль министра статистики и также имея министерскую ответственность за Государственную авансовую корпорацию. Он также стал прямым помощником Холланда. [2]
После выборов 1951 года Маршалл стал министром здравоохранения (хотя он также сохранил ответственность за государственные авансы до 1953 года). На выборах 1954 года его место в Маунт-Виктория было упразднено, и он успешно баллотировался в другом избирательном округе Веллингтона, Карори . После выборов он потерял портфель здравоохранения, вместо этого став министром юстиции и генеральным прокурором . На этих должностях он поддерживал сохранение смертной казни за убийство. В 1957 году он предложил провести референдум по вопросу о смертной казни. [4] (Последняя казнь в Новой Зеландии была проведена в 1957 году, во время пребывания Маршалла у власти. [4] ) Он также поддержал создание отдельного Апелляционного суда . [2]
Когда Холланд заболел, Маршалл был частью группы, которая убедила его уйти в отставку. Кит Холиоук стал премьер-министром. Маршалл добивался должности заместителя лидера, сумев победить Джека Уоттса на этом посту. [2] Результат держался в секрете от собрания, и несколько министров кабинета в частном порядке предполагали, что Уоттс на самом деле победил, но Холиоук отменил результат, обеспокоенный здоровьем Уоттса. [5]
Вскоре после смены руководства National проиграла выборы 1957 года Уолтеру Нэшу из Лейбористской партии . Поэтому Маршалл стал заместителем лидера Оппозиции . Однако правительство Нэша просуществовало недолго — его радикальные меры по борьбе с экономическим кризисом оказались непопулярными. Позднее Маршалл признал, что кризис был вызван бездействием Национального правительства. [2] Лейбористская партия проиграла выборы 1960 года , и National вернулась к власти. [6]
Маршалл снова стал заместителем премьер-министра, но вместо того, чтобы снова стать генеральным прокурором и министром юстиции, ему было выделено несколько новых должностей, включая министерскую ответственность за промышленность и торговлю , внешнюю торговлю , иммиграцию и таможню . [2] Одним из его главных достижений было подписание торговых соглашений с Австралией и Соединенным Королевством. Маршалл также поддержал отмену обязательного членства в профсоюзах , что было предвыборной политикой Национальной партии — когда правительство в конечном итоге решило не продвигать эти изменения, отношения Маршалла с некоторыми из его коллег были напряженными. [2]
Маршалл выступал за сохранение смертной казни за убийство. [4] Однако лейбористы под руководством Арнольда Нордмейера выступили против, и в 1961 году десять национальных депутатов, включая Роберта Малдуна , перешли на другую сторону и проголосовали вместе с лейбористами за ее отмену. [7]
С течением времени Маршалл все больше перегружался работой, и Холиоук давал ему все больше и больше обязанностей в кабинете министров. В 1960-х годах он вел переговоры о торговых последствиях, если бы Великобритания присоединилась к Европейскому экономическому сообществу (ЕЭС). [2] [8] Его вежливый и доброжелательный характер хорошо подходил ему для дипломатических и торговых переговоров. Он был наиболее известен своими успешными переговорами о продолжении доступа в Европу для экспорта новозеландской сельскохозяйственной продукции после того, как Великобритания присоединилась к ЕЭС. [3] Маршалл также находился под значительным давлением из-за продолжающихся трудовых споров, в разрешении которых он сыграл значительную роль. Отношения между Маршаллом и Робертом Малдуном, министром финансов , стали очень напряженными, поскольку Маршалл возмущался открытым вмешательством Малдуна в трудовые переговоры. Маршалл также отвечал за создание Корпорации по компенсации за несчастные случаи . [8]
7 февраля 1972 года Холиок ушел с поста премьер-министра. Маршалл оспаривал лидерство у Малдуна и победил. Малдун стал заместителем премьер-министра. Маршалл стремился реорганизовать правительство, полагая, что оно стало застойным и негибким. Однако общественность устала от долго действующего Национального правительства и посчитала перестановки недостаточными. [2]
На всеобщих выборах 1972 года Лейбористская партия Нормана Кирка одержала победу. 8 декабря, после того как Маршалл пробыл на своем посту меньше года, Кирк был приведен к присяге в качестве премьер-министра , а Маршалл стал лидером оппозиции. [2]
Маршалл стал лидером оппозиции в 1972 году. [9] Он принял решение не отделять теневой кабинет от остальной части фракции, чтобы способствовать партийному единству. Он внес минимальные изменения в распределение своего портфеля с февраля 1972 года, чтобы подчеркнуть опыт и стабильность National, контрастируя с относительной неопытностью нового лейбористского правительства. [10]
4 июля 1974 года Маршаллу сообщили, что надвигается проблема лидерства . Понимая, что значительная часть его поддержки иссякла, Маршалл ушел в отставку, и лидером партии стал Малдун. Упадок Маршалла был в первую очередь результатом его неспособности нанести ущерб очень популярному Кирку; тихий, сдержанный стиль Маршалла не очень соответствовал агрессивной тактике, требуемой оппозиционной партией, стремящейся вернуться в правительство. По иронии судьбы, Кирк умер позже в том же году, а его преемник Билл Роулинг воспринимался как тихий и неконфликтный лидер, каким был Маршалл. [3]
После ухода с поста лидера Маршалл остался на первой скамье в качестве теневого министра внешней торговли. [11] Он решил уйти из парламента на выборах 1975 года . [12]
Он оставался активным членом Национальной партии и пользовался большим уважением за свою многолетнюю службу. Первоначально Маршалл был сдержан в отношении деятельности своего преемника, хотя со временем он стал публично более критически относиться к агрессивной личности Малдуна. После дела Мойла он дал интервью по телевидению об инциденте, в котором он критиковал поведение Малдуна, обвиняя депутата от лейбористской партии Колина Мойла в том, что его задержала полиция за гомосексуальные действия, заявив: «Я думаю, что любой, кто позволяет себе такое поведение, наносит вред себе и понижает статус парламента». [13] Со временем он стал еще более критичным по отношению к Малдуну, обвиняя его в чрезмерной агрессивности и контроле. Крайне спорное решение Малдуна разрешить визит команды регбийного союза из Южной Африки времен апартеида еще больше разозлило Маршалла. [2] Он написал свои мемуары (разделенные на два тома), в которых «не стеснялся» в своем описании Малдуна и его переворота в руководстве в 1974 году. [3]
В дополнение к своим мемуарам Маршалл написал книгу по праву и опубликовал несколько детских книг о приключениях персонажа по имени «Доктор Даффер». [3] Впервые он начал писать истории, будучи студентом юридического факультета в юности, но не опубликовал первую книгу до 1978 года. Они были очень популярны, первая книга была распродана в течение недели, и были заказаны тысячи других. [14] Он принимал активное участие в различных благотворительных и культурных организациях, включая Новозеландскую шахматную ассоциацию , [15] и был основателем Новозеландской портретной галереи . [16] [8] Многие из его последующих занятий были связаны с его сильной христианской верой . Маршалл умер в Снейпе, Саффолк , Англия, 30 августа 1988 года по пути в Будапешт , чтобы выступить с речью на всемирной конференции Объединенных библейских обществ . У него остались жена и четверо детей. [2]
В 1953 году Маршалл был награжден Медалью коронации королевы Елизаветы II , а в 1977 году он получил Медаль серебряного юбилея королевы Елизаветы II . [17]
В 1973 году на новогодних торжествах Маршалл был назначен членом Ордена Кавалеров Почета в знак признания его заслуг на посту премьер-министра Новой Зеландии [18], а в следующем году ему было присвоено рыцарское звание — звание Рыцаря Большого креста Ордена Британской империи [19] .
В 1992 году в честь Дня рождения королевы Маргарет, леди Маршалл, была назначена кавалером ордена «За заслуги перед королевой» за общественные работы. [20]
