Tavern on the Green — ресторан американской кухни в Центральном парке Манхэттена , Нью-Йорк , недалеко от пересечения улиц Центрального парка Вест и Вест 66-й улицы в Верхнем Вест-Сайде . Рестораном, расположенным в бывшей овчарне , с 2014 года управляют Джим Кайола и Дэвид Салама.
С момента открытия в 1934 году до закрытия в 2009 году ресторан несколько раз менял владельцев. С 2010 по 2012 год здание использовалось как общественный центр для посетителей и сувенирный магазин, которым управляет Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . После многомиллионной реконструкции таверна была вновь открыта в 2014 году.
На протяжении всей своей истории «Таверну на зеленом» посещали выдающиеся актеры, музыканты, политики и писатели. Он также получил несколько наград, в том числе за лучший ресторан Верхнего Вест-Сайда и лучшую винную карту.
Здание ресторана изначально представляло собой овчарню для овец, пасущихся на Овечьем лугу , построенную в 1870 году по проекту Калверта Во и Джейкоба Рэя Молда . [1] : 52 [2] : 60 Овцы были выселены из овчарни в 1934 году по приказу комиссара Департамента парков и отдыха Нью-Йорка (NYC Parks) Роберта Мозеса . [3] : 984 [4] [1] : 106–109
С 1934 года рестораном управляли рестораторы, имеющие лицензию NYC Parks. В 1943 году Арнольд Шлейфер и его племянники Артур Шлейфер и Юлиус Берман выиграли контракт на управление рестораном. Владельцы расширили танцпол и предложили ночную музыку. В большом открытом патио можно поужинать на свежем воздухе . Деревья вокруг территории сначала были окутаны знаменитыми мерцающими огнями, а Комната вяза была построена так, чтобы окружать один из классических американских вязов города . Меню было разработано так, чтобы быть элегантным, но доступным для жителей Нью-Йорка. Предложения на обед и ужин регулярно менялись, и г-н Берман часто добавлял специальные десерты, чтобы отпраздновать семейные события, такие как «Парфе Рут» в честь рождения его внучки.
Одним из наиболее спорных проектов, предложенных в Центральном парке в середине 20-го века, был спор 1956 года по поводу парковки для Таверны на Грине. В ходе разногласий Моисей, градостроитель, известный тем, что переселял семьи ради других крупных проектов по всему городу, противостоял группе матерей, которые часто посещали лесную лощину на месте парковки. [5] [6] Несмотря на сопротивление со стороны родителей, Моисей одобрил разрушение части дупла. Работы по сносу начались после закрытия Центрального парка на ночь и были остановлены только из-за угрозы судебного иска. [5] [7]
В 1962 году компания Restaurant Associates Джо Баума приобрела долю компании Schleifer-Berman в работе таверны. [8]
В 1974 году Warner LeRoy взяла на себя аренду ресторана и вновь открыла его в 1976 году после ремонта, стоимостью 10 миллионов долларов, включая добавление застекленного зала Crystal Room с видом на сад ресторана [9] (одного из нескольких обеденных залов), что увеличило вместимость вдвое. до 800. С момента смерти Лероя в 2001 году до реконструкции ресторана в 2009 году Tavern on the Green управляла дочь Лероя, Дженнифер Оз Лерой. [10]
В июле 1983 года дюжина молодых людей, покидавших концерт неподалеку, ограбили посетителей и украли кассовый аппарат. [11]
Таверна on the Green находится рядом с финишной чертой Нью-Йоркского марафона . В 2005 году в таверне состоялся ужин Barilla Marathon Dinner, вечеринка с макаронами накануне марафона для 10 000 гостей (включая зарегистрировавшихся, которые посещают бесплатно) .
К 2007 году валовой доход ресторана составил 38 миллионов долларов от более чем 500 000 посетителей. Это сделало его вторым по прибылям независимым рестораном в США (после ресторана The Venetian 's Tao в Лас-Вегасе с доходом в 67 миллионов долларов). [13] [14]
В июне 2008 года Tavern on the Green согласилась выплатить 2,2 миллиона долларов для урегулирования иска о сексуальной и расовой дискриминации в связи с заявлениями Комиссии по равным возможностям трудоустройства о «повсеместном преследовании» женщин и сотрудников из числа меньшинств. [15]
28 августа 2009 года Департамент парков и отдыха Нью-Йорка объявил, что отказался продлить лицензию ресторана, предоставив ее вместо этого Дину Поллу , оператору эллинга в Центральном парке. Руководство LeRoy было обязано прекратить работу и убрать всю мебель с этого места до 1 января 2010 года. [16] Последнее место в таверне on the Green было 31 декабря 2009 года. Она продала с аукциона свою внутреннюю отделку и закрыла двери. [17] Оператору эллинга в Центральном парке Дину Поллу было предоставлено право вновь открыть ресторан, но он не смог достичь соглашения с Советом по гостинично-мотельному бизнесу, связанным с АФТ -КПП , который представляет сотрудников ресторана.
В сентябре 2009 года ресторан подал заявление о защите от банкротства согласно Главе 11 в Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка , сославшись на Великую рецессию и потерю лицензии на деятельность ресторана. [18] Права на название ресторана стали источником разногласий между ЛеРойами и городом во время судебного разбирательства по делу о банкротстве в октябре 2009 года, после того как ЛеРой заявили, что торговая марка принадлежит им, а город оспорил их. [19] На тот момент товарный знак оценивался в 19 миллионов долларов. [19] В ноябре 2009 года Полл зарегистрировал в штате Нью-Йорк резервное название: «Таверна в парке». [20] В марте 2010 года судья Мириам Голдман Седарбаум постановила, что торговое название принадлежит городу Нью-Йорку и что компания Warner LeRoy зарегистрировала это название обманным путем в 1981 году. Она написала: «Поскольку неоспоримые факты показывают, что город установил и постоянно обслуживал ресторан под названием «Таверна на зеленом» в том же месте в Центральном парке Нью-Йорка с 1934 года, город имеет охраняемый интерес на это название». [21] [22] [23] [24]
15 октября 2010 года город вновь открыл здание как информационный центр для посетителей с сувенирным магазином, где продаются футболки, шляпы и другие памятные вещи на городскую тематику. [25] Уличные торговцы продавали еду на улице. Застекленная Хрустальная комната была удалена в 2010 году, обнажая оригинальную архитектуру 19-го века. [27]
Позже в 2011 году уличные торговцы, работавшие в таверне во дворе Грина, были уведомлены о том, что их операционные контракты не будут продлены. После того, как операторы грузовиков с едой покинули объект, в здании начались строительные работы, «базовые работы по стабилизации и реконструкции», по словам городских властей. [28] В феврале 2012 года в городе прошла прогулка для потенциальных операторов новой таверны на Зеленом. Новый ресторан был представлен как более непринужденный, чем его предшественник, и будет располагаться в отреставрированном здании, которое отражало его первоначальный дизайн как овчарню. На деревьях не будет висящих фонарей, а ресторан закроется в час ночи, одновременно закрывается парк. [29]
Новые владельцы объявили, что Tavern on the Green вновь откроется для ужинов 24 апреля 2014 года, после чего состоится торжественное открытие 13 мая 2014 года, после чего в ресторане также начнут подавать поздние завтраки и обеды. Джим Кайола, один из новых управляющих партнеров, заявил, что новый интерьер таверны будет больше напоминать «старый Нью-Йорк», чем более поздние воплощения, с панелями из темного дерева и более открытой, пасторальной атмосферой. [30] Новые владельцы обеспечили городу помещение ресторана без арендной платы до 2019 года. [31]
После открытия в ресторане сменились шеф-повара. Кэти Спаркс была шеф-поваром при открытии ресторана. Через полгода ее сменил знаменитый шеф-повар Джеремия Тауэр . Это был первый ресторан Тауэра за 15 лет с тех пор, как он закрыл свой ресторан Stars в Сан-Франциско и вышел на пенсию. Полгода спустя Тауэр ушел, и его заменил Джон Стивенсон, который прожил год. В 2016 году Стивенсона сменил Билл Пит. [31] [32]
Где журнал назвал Tavern on the Green лучшим рестораном Верхнего Вест-Сайда в 2006 году; Четыре года назад он также был удостоен награды «Лучшая атмосфера» среди ресторанов Нью-Йорка. В 2003 и 2004 годах Wine Spectator назвал винную карту ресторана «Лучшей наградой за выдающиеся достижения». [33]
«Таверну на Зеленом» посещали известные актеры, музыканты, политики. и писатели. Здесь прошли свадебные приемы нескольких выдающихся американцев, в том числе один из семи браков писателя Роберта Олена Батлера [34] (позже разведенного) и кинорежиссера Уолтера Хилла . [35] Джон Леннон и его сын Шон Леннон отмечали многочисленные дни рождения в Tavern on the Green в конце 1970-х годов. [36] В 1987 году таверна была местом звездного мемориального ужина режиссера-хореографа Боба Фосса . [37]
Таверна на зелени появилась в фильмах «Артур 2: На скалах» , «Волосы» , « Это моя очередь » и «Охотники за привидениями» . Он также изображен в фильмах « Уолл-стрит » (1987), «Приезжие» (1999), « Это должен был быть ты» (2000) и « Пингвины мистера Поппера » (2011) . в фильме «Флинстоуны» . Телешоу, в которых изображена «Таверна на зелени», включают эпизод 1 сезона « Книги власти III: Воспитание Кэнана» , эпизод 8 сезона « Сайнфелд » «Сьюзи» и эпизод 1 сезона «Таверна на зеленых бумажках» .
Оплот Центрального парка, заколоченный в канун Нового 2009 года, планируется вновь открыть через две недели. «В этой версии нет ничего резкого, как и в Старом Нью-Йорке», — говорит Джим Кайола, один из двух управляющих партнеров этого объекта.