stringtranslate.com

Таге Эрландер

Таге Фритьоф Эрландер ( шведский: [ˈtɑ̂ːgɛ ɛˈɭǎnːdɛr] ; 13 июня 1901 – 21 июня 1985) был шведским политиком и государственным деятелем, который занимал постпремьер-министра Швециии лидераСоциал-демократической партиис 1946 по 1969 год. Ранее он занимал постминистра образованияс 1945 по 1946 год и былчленом Риксдагас 1932 по 1973 год. Во время его премьерства Швеция превратилась в одно из самых передовыхгосударств всеобщего благосостояния, а«шведская модель»достигла пика своего признания и известности.[8][9]Его непрерывное пребывание в должности главы правительства в течение 23 лет является самым продолжительным в истории Швеции и любой современной западной демократии.[c]

Родившийся в бедной семье в Рансэтере , Эрландер позже учился в Лундском университете . В 1930 году он был избран в муниципальный совет Лунда, а в 1932 году — в риксдаг. Став членом коалиционного правительства Второй мировой войны в 1944 году, Эрландер неожиданно поднялся до лидерства после смерти премьер-министра Пера Альбина Ханссона в октябре 1946 года, сохранив положение социал-демократов как доминирующей партии в стране. Известный своей умеренностью, прагматизмом и самоиронией, Эрландер часто искал одобрения своей политики у либерально-консервативной оппозиции, фактически отказавшись от всех претензий на широкомасштабную национализацию, одновременно проводя такие реформы, как всеобщее медицинское страхование , пенсионные надбавки и растущий государственный сектор, хотя и не поднимая уровень налогов выше среднего уровня ОЭСР в то время. До 1960-х годов подоходный налог в Швеции был ниже, чем в Соединенных Штатах . [11]

Большую часть своего времени у власти Эрландер управлял правительством меньшинства социал-демократов. С 1951 по 1957 год он вместо этого управлял коалицией с Лигой фермеров . [12] [13] Социал-демократы занимали большинство мест в верхней палате большую часть этого времени, и это позволило Эрландеру остаться у власти после всеобщих выборов 1956 года , когда правые партии получили большинство. Внеочередные выборы 1958 года затем отменили этот результат.

Во внешней политике он изначально стремился к союзу со странами Северной Европы, но безуспешно, вместо этого сохраняя строгий нейтралитет, при этом тратя большие средства на армию (но в конечном итоге отказавшись от ядерного потенциала и подписав договор о нераспространении ядерного оружия в 1968 году). Мандат Эрландера совпал с экономическим ростом после Второй мировой войны , в Швеции известным как годы рекордов , в течение которых экономика Швеции выросла до одной из десяти сильнейших в мире, а затем присоединилась к G10 . [14]

На всеобщих выборах 1968 года он одержал свою седьмую и самую успешную победу, причем социал-демократы получили абсолютное большинство голосов избирателей и места в нижней палате. Эрландер ушел в отставку в следующем году в ходе процесса крупной конституционной реформы, и его сменил его давний протеже и друг Улоф Пальме . Он продолжал служить в качестве члена Риксдага, пока не ушел в отставку в 1973 году. После этого Эрландер продолжал выступать по политическим вопросам и публиковать свои мемуары. Он умер в 1985 году. Он считался одним из самых популярных лидеров в мире к концу 1960-х годов [8] и одним из самых популярных премьер-министров в истории Швеции . [15] [16]

Ранняя жизнь и образование

Эрландергорден  [sv] — дом и школа Эрландера, в которых он провел свое детство, сейчас музей

Таге Фритьоф [d] Эрландер [17] [18] [19] родился в Рансэтере , лен Вермланд , 13 июня 1901 года [8] [5] на верхнем этаже дома, сегодня известного как Эрландергорден  [sv] . [20] Его родителями были Альма Эрландер (урожденная Нильссон) и Эрик Густав Эрландер. [17] [e] Эрик Густав был учителем и кантором . [21] [13] и он женился на Альме Нильссон в 1893 году. [17] По словам Эрландера, его отец был очень религиозным, поддерживал всеобщее избирательное право , выступал за свободный рынок , был противником профсоюзов [22] и был либералом . [23] У Эрландера был старший брат Янне Густав Эрландер (род. 1893), старшая сестра Анна Эрландер (род. 1894) и младшая сестра Дагмар Эрландер (род. 1904). [17] [5]

Дедушка Эрландера по отцовской линии, Андерс Эрландссон, работал кузнецом на металлургическом заводе, а его дед по материнской линии был фермером, занимавшим государственную должность в своем родном муниципалитете. [21] По материнской линии Эрландер происходил от лесных финнов , которые мигрировали в Вермланд из финской провинции Савония в 17 веке. [24] [25] [26]

Эрландер в апреле 1925 года, фотография Пера Багге  [sv]

Семья Эрландеров изначально была бедной, [23] хотя Эрик Густав смог заработать деньги, продавая самодельную мебель и экспортируя бруснику в Германию . [20] В детстве Эрландер жил на втором этаже Эрландергордена и посещал школу на первом этаже. [20] Позже он посещал школы в Карлстаде , проживая в пансионе для детей священнослужителей. [21] Сообщается, что он был хорошим учеником в средней школе. [20]

С 1921 по 1922 год Эрландер проходил обязательную военную службу на заводе по производству пулеметов в Мальмслетте . [5] В сентябре 1920 года отец зачислил его в Лундский университет , а не в Уппсальский , поскольку посчитал, что Лунд был более доступным. [21] Будучи студентом Лунда, Эрландер активно участвовал в студенческой политике и встречался со многими политически радикальными студентами. Он подвергался воздействию социальной и экономической несправедливости и начал отождествлять себя с социализмом . [27] Начиная с осени 1923 года Эрландер читал труды Карла Маркса . [27] Он познакомился со своей будущей женой, однокурсницей Айной Андерссон . [28] Они начали работать вместе на химическом факультете в 1923 году. [29] Он также встретился и изучал естественные науки с однокурсником и будущим физиком Торстеном Густафсоном , который позже будет советником по ядерным вопросам Эрландера во время его премьерства. [30] [31] В дополнение к своим научным исследованиям Эрландер также немного читал об экономике, [32] и был активным членом Wermlands Nation , где он был избран куратором (главой исполнительной власти) в 1922 году. [33] В 1926 году он возглавил студенческую оппозицию празднованию 250-й годовщины битвы при Лунде . [34] Он окончил университет со степенью в области политологии и экономики в 1928 году. [28]

С 1928 по 1929 год он отслужил обязательную военную службу в войсках связи и в конечном итоге стал лейтенантом запаса. [ требуется ссылка ] Первой крупной работой Эрландера [28] была должность члена редакционного состава энциклопедии Svensk upplagsbok с 1928 по 1938 год. [8] В 1930 году Таге и Айна поженились, хотя в своих мемуарах он утверждал, что они оба выступали против этого учреждения. [29] Первые несколько лет брака они провели порознь, так как Эрландер работал в Лунде, а Айна — в Карлсхамне , и виделись они только по праздникам. [29] Их первый сын, Свен Бертиль Эрландер , родился 25 мая 1934 года в Хальмстаде , а второй сын, Бо Гуннар Эрландер, родился в Лунде 16 мая 1937 года. [17]

Ранняя политическая карьера

Депутат и государственный секретарь

Эрландер (задний левый ряд, второй слева) с Лундской академической ассоциацией в 1930 году, сфотографирован Пером Багге  [швед.]

Эрландер вступил в Социал-демократическую партию в 1928 году [28] и был избран в муниципальный совет Лунда в 1930 году. [8] [34] Он занимался улучшением жилищных условий в городе, снижением безработицы и строительством новой бани. [28] Он проработал в совете до 1938 года. [34]

Он был избран членом Риксдага ( парламента) в 1932 году, [35] [23] : 1:23-1:27  [8] [13] [36] представляя Fyrstadskretsen , который он представлял до 1944 года. [5] Он начал налаживать политические связи и привлек внимание видного политика социал-демократической партии и министра социальных дел Густава Мёллера . [17] В 1938 году Мёллер назначил Эрландера государственным секретарем в Министерстве социальных дел . [37] После того, как Эрландер стал государственным секретарем, он и Айна вместе с детьми переехали в Стокгольм . [29] В 1941 году под руководством Эрландера была создана Комиссия по народонаселению Швеции. [38] Он был ее председателем, [37] и она выдвинула предложения по грантам и правилам детских садов и игровых школ. [38]

Будучи государственным секретарем, Эрландер был одним из самых высокопоставленных чиновников, ответственных за создание лагерей для интернированных в Швеции во время Второй мировой войны . [39] Были созданы различные типы лагерей, в первую очередь для размещения и содержания под стражей беженцев и иностранцев, прибывающих в Швецию, для размещения интернированных немецких и союзных военных (например, летчиков, потерпевших крушение в Швеции), а также для замены призыва на военную службу просоветских коммунистов и других лиц, которые считались ненадежными и враждебными политической системе Швеции; вместо того, чтобы служить в вооруженных силах, их мобилизовали в трудовые лагеря, организованные для строительства инфраструктуры. [39]

В 1942 году Эрландер и Мёллер инициировали общенациональную перепись шведских кочевников , ветви цыганского народа . [40]

В правительстве Ханссона

В 1944 году Эрландер вошел в коалиционный кабинет премьер-министра Пера Альбина Ханссона во время Второй мировой войны в качестве министра без портфеля и занимал эту должность до следующего года. [35] [41] После всеобщих выборов 1944 года он начал представлять округ Мальмёхус . [5]

Летом 1945 года, в составе послевоенного кабинета Ханссона , он стал министром образования и церковных дел . [42] Было высказано предположение, что Эрландер был выбран на эту должность из-за отсутствия у него опыта в образовательной политике, поскольку он не был связан с фракционными разногласиями относительно дебатов по поводу шведской образовательной системы. [43] Эрландер изначально скептически отнесся к принятию этой роли, но со временем привык к ней, несмотря на то, что не занимал эту должность очень долго. [20]

Эрландер в значительной степени оставил церковные вопросы другим политикам, вместо этого сосредоточившись на ощутимых образовательных реформах. [37] Под влиянием своего опыта в Лундском университете он предложил более крупные инвестиции в исследования и высшее образование. [42] Он был главной движущей силой успешных законов, предоставляющих бесплатные школьные обеды и учебники. [37] 29 октября 1945 года Эрландера посетила австро-шведский физик-атомщик Лиза Мейтнер , чтобы обсудить инвестиции Швеции в ядерную физику и технологии после атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки . [44] В 1946 году Мёллер представил новое пенсионное предложение, единое, которое подняло бы всех пенсионеров выше черты бедности, против чего выступили Эрландер и министр финансов Эрнст Вигфорс , но оно было принято в Риксдаге. [45]

На конференции Социал-демократической партии 1945 года Пер Нюстрём представил предложение обновить шведское школьное образование. Участники конференции разделились по вопросу о том, какое количество школьного образования должно быть обязательным, некоторые утверждали, что оно должно распространяться только на начальную школу. Несмотря на разногласия, конференция попросила руководство партии создать специальный комитет для разработки школьных программ. [46] Комитет разделился по вопросу о том, следует ли разделять учащихся по способностям, практика, известная как потоковое обучение. Они так и не достигли консенсуса, но закончили проект новой школьной программы, требующей девяти лет всеобщего обязательного образования, хотя он так и не был представлен партии. [47] В 1946 году Эрландер, будучи министром образования, создал второй комитет, Комиссию по школам, несмотря на то, что первый все еще действовал. Этот новый комитет под председательством Эрландера состоял в основном из назначенных членов партии. [43] К 1948 году, после того как Эрландер стал премьер-министром, второй комитет также предложил девятилетнее обязательное обучение, но вопрос о том, когда начинать потоковое обучение, все еще обсуждался. [48]

Избрание на пост премьер-министра

Смерть Пера Альбина Ханссона неожиданно привела к избранию Эрландера премьер-министром

Премьер-министр Ханссон внезапно умер 6 октября 1946 года. Министр иностранных дел Остен Унден был выбран в качестве временного премьер-министра до тех пор, пока не будет выбран преемник. [49] [2] Эрландер и его жена находились в Лунде , когда Ханссон умер, и когда они вернулись в Гранд-отель , министр обороны Аллан Фоугт сообщил им о его смерти . [50]

6 октября кабинет Ханссона и исполнительный комитет социал-демократов встретились, и исполнительный комитет запланировал на 9 октября полное заседание правления партии, как и фракция социал-демократической партии. [50] Эрландер впервые узнал о своем возможном избрании на пост премьер-министра и лидера партии 7 октября. [51] Сам Эрландер не хотел и не был заинтересован в том, чтобы стать премьер-министром, заявив, что сделает это только в том случае, если желание партии будет достаточно сильным. [52]

На заседании 9 октября правление проголосовало 15 против 11 за назначение Эрландера премьер-министром, [50] а фракция проголосовала 94 против 72 за назначение Эрландера лидером партии. [37] [50] Выбор был сочтен неожиданным и спорным, и некоторые, включая самого Меллера, считали, что Густав Мёллер, получивший оставшиеся 72 голоса, был очевидным преемником Ханссона. [53] Выбор Эрландера был приписан молодым членам партии, желавшим, чтобы руководило молодое поколение, [54] и что Эрландер рассматривался как более значительная фигура перемен, поскольку он имел опыт в областях, которые считались важными для социал-демократов, таких как социальная и образовательная политика, и был способен содействовать сотрудничеству между людьми с разными взглядами. [51]

Премьерство до коалиции (1946-1951)

Вознесение и первые действия

После того, как Эрландер был избран премьер-министром, все члены кабинета Ханссона подали в отставку, как это было обычно. Король Густав V встретился с Эрландером 13 октября, попросив его сформировать новое правительство. Эрландер попросил всех членов кабинета отозвать свои отставки. [50]

Встретившись с Эрландером в Дроттнингхольме и попросив его сформировать новое правительство, Густав ободряюще сказал Эрландеру, что времена были трудные, и что для Швеции лучше всего, чтобы на посту премьер-министра был молодой человек. Он также заверил Эрландера, что «все будет хорошо», и что они поладят, поскольку изначально у него были некоторые разногласия с Пером Альбином Ханссоном, который был идеологически республиканцем . [55]

В течение двух лет, предшествовавших выборам 1948 года, Эрландер посетил многочисленные социал-демократические организации по всей стране, чтобы укрепить свою поддержку и объяснить политику партии. В течение первых 365 дней своего пребывания в должности он сделал от семидесяти до восьмидесяти публичных выступлений за пределами Стокгольма. Социал-демократические газеты начали писать положительно о выступлениях Эрландера. Несоциалистические газеты стали более критически относиться к Эрландеру, сначала выставляя его как несущественную фигуру, затем как ненадежного и не вдохновляющего тактика. Эти предполагаемые нападки сделали Эрландера более популярным внутри партии. [56]

Первое правительство

Эрландер с Карин Кок (слева) в 1947 году.

Эрландер унаследовал 14 министров от Ханссона. [57] В целом Эрландер предоставил министрам своего кабинета большую свободу, так как он не хотел чрезмерно вовлекаться в их ежедневную координацию, но он следил за ними. [58] [59] За время своего премьерства министры Ханссона медленно покинули правительство. [60] Министр торговли Гуннар Мюрдаль осуществил такие меры, как продажа советской техники в кредит на пятнадцать лет и 17%-ное повышение курса шведской кроны . Первое, задуманное его предшественником, считалось менее экономически привлекательным из-за более сильных торговых партнеров, существовавших после войны, а второе ухудшило торговый дефицит Швеции. Из-за негативной реакции он ушел в отставку в 1947 году, [61] [62] став первым министром, покинувшим правительство Эрландера. [60]

Эрландер назначил Йозефа Вейне  [sv] на должность министра образования и церковных дел вместо себя. [60] В 1947 году Карин Кок стала первой женщиной в Швеции, занявшей должность в кабинете министров, когда она стала министром без портфеля, а в 1948 году она стала министром снабжения . [63] [64] [65] Кандидатура Кок была предложена членом Риксдага Уллой Вохлин , которая должна была работать в третьем кабинете Эрландера в качестве третьей женщины-министра Швеции. [66] Кок покинула этот пост в 1949 году, [65] и эта должность была упразднена в следующем году. [67]

Вейне умер на своем посту в 1951 году, и Эрландер назначил Хильдур Нюгрен своей преемницей, что сделало ее второй женщиной в Швеции, ставшей министром кабинета министров. [68]

Выборы 1948 года

Бертил Олин и Эрландер во время дебатов, состоявшихся в сентябре 1952 года. Их дебаты считаются одними из самых примечательных в истории Швеции.

Перед выборами 1948 года, первыми для Эрландера в качестве лидера партии и премьер-министра, многие социал-демократы ожидали поражения своей партии, включая будущего протеже Эрландера, а позднее премьер-министра Ингвара Карлссона. [69] Либеральная народная партия становилась крупной оппозиционной партией для своего нового лидера Бертиля Олина . [70] Во время коалиционного правительства Второй мировой войны Олин занимал пост министра торговли Ханссона, [61] [62] но он выступал против различных предложений Ханссона по социальной политике . [71] Во время правления Эрландера он в целом поддерживал многие политические решения социал-демократов. [72] [73] Несмотря на это, Эрландер, все еще частично находившийся под влиянием оппозиции Олина правительству Ханссона, питал сильную неприязнь к либералам и их лидеру. [71] В своих речах и во время дебатов в Риксдаге Эрландер часто нападал на либералов, обвиняя их в безответственности, оппортунизме и непримиримости. [74] Эрландер считал Олина «жестким, самодовольным, высокомерным, властным и беспринципным», в то время как Охилн писал в своих мемуарах, что Эрландер был «уклончивым, нещедрым, неуверенным, легко обижающимся и несколько несправедливым спорщиком». [75] Их политическое соперничество считается одним из самых заметных в современной шведской истории. [73]

Несмотря на опасения, социал-демократы победили с результатом 46,13%. [76] [77] В Andra kammaren («Вторая палата» или нижняя палата) риксдага социал-демократы получили 112 из 230 мест. [78] Либералы заняли второе место с 22,8% голосов, что стало одной из их крупнейших побед. [77] [79] [80] Сам Эрландер теперь был избран представителем Стокгольмского лена после четырех лет работы представителем Мальмёхуса. [5]

После этих выборов социал-демократы остались у власти, но хотели сохранить долгосрочное большинство, поэтому они предложили сформировать коалиционное правительство с Центристской партией . [f] Они отказались, но это не повлияло на способность Эрландера сформировать правительство вовремя, поскольку переговоры были публичными, но неформальными. [85]

Скандинавский оборонный альянс

Переговоры о создании скандинавского оборонительного союза начались в 1948 году, но безуспешно завершились в 1949 году, когда каждая страна, включая Швецию, следовала отдельной политике безопасности. [86]

США и НАТО

В 1952 году в рамках своего турне по США Эрландер посетил президента США Гарри С. Трумэна , что стало первой встречей премьер-министра Швеции и президента США. Позже Эрландер встретился с Дуайтом Д. Эйзенхауэром , Джоном Ф. Кеннеди и Линдоном Б. Джонсоном . [87]

Во время своего визита в США в 1952 году Эрландер заявил, что Швеция не присоединится к недавно созданной Организации Североатлантического договора (НАТО). [88] Несмотря на это, Эрландер в целом считался прозападным лидером и писал, что Америка оказывает Европе большую услугу, позволяя себе наращивать вооружение для защиты от Советского Союза. [89]

Премьерство в коалиции (1951-1957)

Коалиционное правительство

Лидер центристов Гуннар Хедлунд , министр внутренних дел в коалиционном правительстве.

В 1951 году Эрландер сформировал коалицию с Центристской партией. [90] В том же году он добавил в свой кабинет четырёх центристов. [72] Известно, что его рабочие отношения с лидером партии Гуннаром Хедлундом ( министр внутренних дел в коалиционном правительстве [72] ), были хорошими. [91] [92] [93] Также считается, что избирательные базы обеих партий были схожими. [94] Эрландер и Хедлунд также поняли, что, хотя они и расходились во мнениях по некоторым вопросам, их объединяло общее желание перехитрить либералов и Умеренную партию . [93] [g]

Одной из должностей, которую центристы требовали отдать одному из своих, была должность министра образования, которую с начала того же года занимала Хильдур Нюгрен. Эрландер не ладил с Нюгрен и использовал переговоры как повод для ее смещения. [68] Коалиционное правительство было сформировано 1 октября 1951 года. [96]

Выборы 1952 года

На всеобщих выборах 1952 года социал-демократы получили 46%, что немного меньше, чем на предыдущих выборах. [97] Центристы получили 10,7%, что также было для них уменьшением. [77] Либералы получили 24,4%, что больше, чем их предыдущий процент. [77] [79]

Скандал вокруг Густава VI Адольфа и Хайбю

Эрландер служил королю Густаву V в течение 4 лет, и они оба испытывали взаимное уважение. [98] Густав, которому на момент восхождения Эрландера на пост премьер-министра было 88 лет, не был особо политически активен. [99] В 1950 году, после смерти своего отца, королем стал наследный принц Густав VI Адольф . [100] [96] [101] Эрландер также был в хороших отношениях с Густавом VI, но временами не одобрял более непосредственного участия нового короля в политических делах, чем его отец, и во время пребывания Густава VI в качестве наследного принца Эрландер считал его «довольно чопорным человеком, которому не хватало перспективы». [55]

В 1947 году Курт Хайбю , который ранее был арестован несколько раз по подозрению в гомосексуальных действиях , написал мемуары о своем опыте, которые включали предыдущие заявления о том, что у него были сексуальные отношения с Густавом V. Стокгольмская полиция выкупила большую часть акций, чтобы предотвратить распространение, и правительство взяло дело под контроль. По словам Эрландера, министр внутренних дел Эйе Моссберг  [sv] открыл заседание кабинета министров, заявив: «Король гомосексуалист!», на что Вигфорс ответил: «В его возрасте? Как энергично!» [102] Один из немногих экземпляров, который вышел, был прочитан Эрландером. Сообщается, что он поверил обвинениям. [103] По словам журналистки Марии Шоттениус  [sv] , Эрландер позже рассказал ей о том, как его десятилетиями мучили «Haijbyskiten» ( швед .: «дерьмо Хайбю» ). [104]

Ранняя советская напряженность

В июне 1952 года во время Корейской войны Советский Союз сбил два шведских военных самолета, событие, известное как дело Каталины . [86] Эрландер и Хедлунд планировали посетить Советский Союз в 1956 году, чтобы ослабить напряженность. [86] Это был первый визит премьер-министра Швеции в Советский Союз. [105] Однако Эрландер был готов отменить поездку, если бы советское правительство отказалось принять информацию, собранную шведским правительством о Рауле Валленберге . [106] Валленберг был шведским бизнесменом и гуманистом, который служил специальным посланником Швеции в Будапеште . Валленберг исчез во время осады Будапешта после того, как был арестован советскими войсками в 1945 году. С 1952 года шведское правительство требовало возвращения Валленберга, но Советский Союз настаивал, что не знаком с ним. [107] В ходе визита, который состоялся, как и ожидалось, Эрландер расспросил советского премьера Никиту Хрущева о статусе Валленберга и представил Хрущеву большой пакет доказательств, которые показывали связь Советского Союза с исчезновением Валленберга. [107] Хрущев изучил доказательства и заявил, что шведско-советские отношения будут позитивными, если дело Валленберга будет прекращено. [105] В документах Советского Союза говорилось, что Валленберг умер в камере в 1947 году от сердечного приступа , но Эрландер, шведское правительство и международные наблюдатели были настроены скептически. Биограф Валленберга Ингрид Карлберг отметила, что после распада Советского Союза были рассекречены дополнительные советские документы о Валленберге, существование которых Хрущев отрицал, и что на его официальной советской тюремной карточке отпечатки пальцев Валленберга не были взяты, а преступление, за которое он был арестован, не было указано. [107]

Выборы 1956 года

На всеобщих выборах 1956 года партия получила 44,58%, что является большим падением, чем в предыдущем случае. [108] Эрландер в какой-то момент заявил, что неудача была вызвана, среди прочего, «христианской антисоциалистической агитацией». [109] Их партнеры по коалиции, центристы, набрали 9,45%. [108]

Пенсионный референдум

Баллотты референдума о пенсиях 1957 года

Несмотря на идеологическое сходство между социал-демократами и центристами, основным вопросом была предложенная шведская пенсионная система. Эрландер желал, чтобы система была обязательной для всех граждан, в то время как Хедлунд хотел, чтобы пенсии были добровольными. [110] Референдум по этому вопросу в 1957 году включал три предложения по пенсионным системам, и предложение социалистов победило. [111]

Конец коалиции

В результате референдума о пенсиях коалиция распалась в том же году. [110] [112] После этого король способствовал межпартийному диалогу, в частности, спрашивая о возможности формирования социал-демократами коалиции с тремя несоциалистическими партиями. Эрландер был назначен форматором/информатором , но очень не хотел создавать четырехпартийное правительство. Затем король назначил либералов и умеренных форматорами и попросил их изучить возможность создания несоциалистического правительства. Центристы заявили, что они не желают присоединяться к двум другим партиям в коалиции, и планы провалились. [113] Таким образом, Эрландеру разрешили остаться премьер-министром и форматором, возглавив правительство меньшинства на следующих выборах. [114]

Премьерство после коалиции (1957-1969)

Окончательное правительство и «мальчики»

Эрландер (слева) в 1968 году с тремя «мальчиками»: Улофом Пальме (крайний слева), Стеном Андерссоном (справа) и Ингваром Карлссоном (крайний справа).

Девять из десяти кабинетных министерств, унаследованных Эрландером от кабинета Ханссона, существовали к концу премьерства Эрландера. [115] Было создано три дополнительных министерства, и последний кабинет Эрландера к 1968 году имел двенадцать министерств . [115] Всего в кабинетах Эрландера работало 57 человек. [5] [57]

В августе 1953 года Эрландер нанял Улофа Пальме на должность своего личного секретаря. [116] [117] В 1963 году он вошел в кабинет министров в качестве министра без портфеля. [118] Пальме стал министром связи в 1965 году, а в 1967 году стал министром образования . [119] Начиная с Пальме, Эрландер начал нанимать большую группу личного персонала, включая машинисток и стенографистов, состоящую из молодых социал-демократов, таких как Пальме, Ингвар Карлссон и Бенгт К. Э. Йоханссон . [120] В 1960-х годах Эрландер начал называть свою группу молодых помощников «мальчиками». [121] Эрландер часто консультировался с мальчиками по поводу речей, которые он планировал произнести, хотя, по словам Олле Свэннинга  [sv] , он редко был доволен написанными ими речами. [122]

Выборы 1958 года

На дополнительных выборах 1958 года партия получила 46,2% голосов [123] , что выше результатов выборов 1956 года.

Принятие АТФ

Социал-демократические усилия по созданию всеобщей пенсионной системы продолжались. В 1958 году был предложен законопроект, который должен был обеспечить единые государственные пенсии всем шведам старше 67 лет. Левые партии поддержали законопроект, в то время как правые выступили против. Он был отклонен 117 голосами против 111 за. После этого поражения Эрландер попросил короля временно распустить Риксдаг. [124]

Весной 1959 года в Риксдаге снова голосовали за социал-демократическую пенсионную систему. Во второй палате голоса разделились поровну: 115 за и 115 против. Туре Кёнигсон , либерал, решил проголосовать в поддержку предложения социалистов. Кёнигсон предпочел пенсионный план своей партии, но желал надежного будущего для пожилых работников Швеции и считал, что план социалистов лучше, чем постоянный политический тупик. Благодаря его голосу, наименьшему возможному перевесу, пенсионный план был принят. [20] Система, названная Allmän tilläggspension ( швед .: «Общая дополнительная пенсия» ) или сокращенно ATP, была успешно реализована в 1960 году. [125]

Выборы 1960 года

На всеобщих выборах 1960 года процент голосов социал-демократов достиг 47,79%, что стало ещё одним ростом по сравнению с предыдущими выборами. [126] [127] [128] Эрландер охарактеризовал выборы как «идеологический прорыв», который позволил социал-демократам продолжить реформы. [127]

Скандал Веннерстрёма

Поддерживаемая Советским Союзом шпионская деятельность полковника Стига Веннерстрёма стала причиной одного из крупнейших скандалов премьерства Эрландера.

20 июня 1963 года полковник Стиг Веннерстрём был арестован по дороге на работу и обвинён в шпионаже. [129] Вскоре он признался, что шпионил в пользу Советского Союза в течение 15 лет, [130] и, как позже было подсчитано, продал около 160 шведских военных секретов советскому правительству. [131] Министр обороны Свен Андерссон был проинформирован о подозрениях против Веннерстрёма четырьмя годами ранее [132] и стал лично подозревать его двумя годами ранее, [130] как и министр иностранных дел Унден. [132] Эрландер, однако, не знал о подозрениях до дня ареста Веннерстрёма. [130] Преемник Ундена, министр иностранных дел Торстен Нильссон сообщил ему по телефону в день ареста, когда Эрландер был в ресторане в Италии на отдыхе со своей женой, и попросил его немедленно вернуться в Швецию. [132]

Вернувшись в Швецию, в ответ на критику по поводу отсутствия координации правительства Эрландер заявил по телевидению, что «Правительство не может быть информировано о каждом человеке, находящемся под подозрением. Нам нужно больше доказательств в демократическом обществе, прежде чем мы сможем предпринять действия». [130] Позже выяснилось, что дважды в 1962 году были запланированы встречи с Эрландером для обсуждения Веннерстрёма, но первая была отменена из-за болезни министра юстиции, а вторая — из-за плотного графика Эрландера. [132] Оппозиционные партии потребовали парламентского расследования, [130] и Бертиль Олин возглавил движение оппозиции за порицание Свена Андерссона и Остена Ундена за халатность. [133] В 1964 году после двух дней дебатов в Риксдаге Андерссон не был признан виновным в грубой халатности, и Олин отказался от планов проведения вотума порицания. Одновременно нижняя палата проголосовала 116 голосами против 105 за снятие с Ундена обвинений в халатности. Эрландер заявил, что он будет рассматривать вотумы порицания как вопрос доверия всему своему кабинету, и что это «трагедия», что арест и суд над Веннерстрёмом стали политическим вопросом. [133]

Также в 1964 году Веннерстрём был признан виновным по трём пунктам обвинения в тяжком шпионаже, лишён звания и был обязан выплатить правительству 98 000 долларов из 200 000 долларов, выплаченных ему советским правительством. [131] Он был приговорён к пожизненному заключению. [134] [131] [h] Весь арест, суд, расследование и скандал отняли у Эрландера большую часть энергии почти на год. [136]

Выборы 1964 года

Эрландер и Айна со своими бюллетенями во время выборов 1964 года.

На всеобщих выборах 1964 года социал-демократы получили 47,27% голосов, [137] что немного меньше, чем в 1960 году, но теперь партия получила большинство во второй палате. Лозунгом кампании социал-демократов было: «Вам никогда не было так хорошо». [138] Левая партия [i] добилась больших успехов в том году, так как они выиграли 3 новых места во второй палате (в дополнение к 5, которые они выиграли ранее) и были единственной партией, увеличившей свой процент по сравнению с предыдущими выборами. [140]

Изменение трафика

На референдуме 1955 года было выдвинуто предложение о переходе Швеции с левостороннего движения на правостороннее. Результаты референдума подавляющим большинством отвергли это предложение, 82,9 процента избирателей проголосовали против перехода, [141] хотя явка избирателей в 52,9 процента считалась низкой. [142] [141] Несмотря на общее отсутствие поддержки, усилия продолжались и в следующем десятилетии. В 1963 году Риксдаг большинством голосов проголосовал за переход на правую сторону, несмотря на то, что общественность отвергла эту идею на референдуме 1955 года. Это вызвало негативную реакцию, и в ответ Эрландер заявил: «В конце концов, референдум был только рекомендательным». [142]

После голосования в Риксдаге 1963 года проект начал осуществляться. Улоф Пальме, ныне министр коммуникаций (транспорта) , курировал проект, [143] который часто рассматривался как способ привести Швецию в соответствие со стандартами вождения большинства стран Европы. [144]

По поводу предлагаемого изменения состоялись дебаты, и политики, выступающие за переход, утверждали, что изменение сократит количество дорожно-транспортных происшествий. [144] Была проведена масштабная рекламная кампания, чтобы изменить общественное мнение. [144] 3 сентября 1967 года событие, известное как Dagen H , Швеция, положило начало радикальным изменениям, при этом, по оценкам, за одну ночь нужно было заменить 360 000 уличных знаков. [145] Ожидалось, что окончательная стоимость превысит 800 миллионов шведских крон . [143] Первоначально количество аварий снизилось, но к 1969 году оно достигло уровня, существовавшего до 1967 года. [144]

Однопалатный Риксдаг

В 1954 году Эрландер встретился с премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем , и они обсудили различные избирательные системы. Черчилль был удивлен, узнав, что в Швеции нет системы голосования по мажоритарному принципу в одномандатных округах. Эрландер объяснил, что причина в том, что эта система пойдет на пользу социал-демократам. Черчилль ответил: «Государственный деятель не должен колебаться, поступая правильно, даже если это приносит пользу его собственной партии». [146]

В марте 1967 года политические партии Швеции наконец согласились заменить двухпалатный Риксдаг однопалатной палатой, которая избиралась бы напрямую. [147] Första kammaren («Первая палата» или верхняя палата) проголосовала за самоупразднение 17 мая 1968 года, 117 за и 13 против. [148] Риксдаг полностью стал однопалатным в 1971 году, после того как Эрландер ушел с поста премьер-министра. [96]

Республика Ямтланд

В 1963 году актёр Ингве Гамлин в шутку объявил себя президентом Республики Ямтланд , отколовшегося государства на территории Швеции. [149] В 1967 году Эрландер пригласил Гамлина в Харпсунд. [150] [151] Однако, когда переговоры пошли не так, как он надеялся, Гамлин украл вилку с лодки Эрландера, Harpsundsekan  [sv] . [151]

Программа «Миллион»

Жилой комплекс в Росенгорде, созданный в рамках программы «Миллион»

После Второй мировой войны в Швеции все больше ощущалась нехватка жилья в крупных городах. [152] [153] В ответ на это на конференции Социал-демократической партии 1964 года партия приняла Программу «Миллион» — план строительства миллиона домов в течение десяти лет. Предложение успешно прошло через Риксдаг в 1965 году. [153] Девизом программы было: «Хороший дом для всех». [154]

В 1966 году, на раннем этапе проекта, во время дебатов его спросили, что должна делать молодая пара, если они хотят купить квартиру и создать семью в Стокгольме. Эрландер ответил: «Встать в очередь на жилье». [155] [147] [152] [156] Это был честный ответ, [147] но он оказался непопулярен, так как оказалось, что ожидание квартиры в Стокгольме длилось десять лет, [155] и, как говорят, именно это стало причиной поражений социал-демократов на муниципальных выборах в том году. [147] [152] [156]

Кроме того, критики утверждали, что программа «Миллион» создала форму сегрегации, [154] [157] [158] с более поздними доказательствами, указывающими на то, что создание единообразия и отделение этого жилья от более качественного жилья было частью плана. [158] В 1965 году в ответ на эту критику Эрландер защищал программу, утверждая, что американская расовая напряженность и сегрегация не существовали в Швеции и не могли быть воспроизведены в Швеции. Эрландер заявил: «Мы, шведы, живем в бесконечно более удачной ситуации. Население нашей страны однородно не только в отношении расы, но и во многих других аспектах». [158] [159] Критики также утверждали, что новое жилье было несколько уродливым [152] и визуально однообразным. [154]

Несмотря на это, цель в 1 000 000 домов была успешно достигнута к 1974 году, [154] когда было построено 1 006 000 домов, [157] что на тот момент решило большую часть проблемы, [156] [154] хотя и не всю. [152] [154] Социал-демократы в конечном итоге смогли оправиться от муниципальных потерь. [147]

Выборы 1968 года

На всеобщих выборах 1968 года, последних выборах Эрландера на пост премьер-министра, его партия получила 50,1%, что стало крупнейшей победой социал-демократов под его руководством. [160] [161] [20] Они также получили надлежащее большинство. [20] Это были последние двухпалатные выборы в Швеции. [148]

Экономическая политика

В 1947 году была проведена налоговая реформа, которая снизила подоходный налог для малообеспеченных слоев населения, ввела налог на наследство и повысила предельную налоговую ставку для высокодоходных слоев населения. [162] Также в 1947 году был принят специальный закон, «устанавливающий принципы, регулирующие строительство и эксплуатацию домов для престарелых». [163]

В 1959 году правительство Эрландера предложило повысить ранее сниженные подоходные налоги, частично для того, чтобы обеспечить финансирование недавних программ социального обеспечения. [164] Консервативные партии выступили против этого предложения, а Левая партия воздержалась от голосования во Второй палате, позволив предложению войти в закон. [128]

В 1962 году Швеция присоединилась к G10 , став одной из десяти стран, которые согласились предоставить дополнительно по 6 миллиардов долларов каждая в качестве финансирования Международному валютному фонду . [14]

В 1964 году правительство Эрландера предложило новый бюджет, который должен был начаться 1 июля того же года. Общий бюджет должен был составить 4,858 млрд долларов (в 1964 году), что на 475 млн долларов больше предыдущего бюджета. Ожидаемый дефицит составлял 180 млн долларов, и чтобы предотвратить его рост, правительство Эрландера предложило прекратить вычеты взносов на пенсию по старости из налогооблагаемого дохода. Ожидалось, что около половины бюджета будет потрачено на пособия и программы, связанные с социальным обеспечением. [165]

В среднем, во время премьерства Эрландера, ВНП Швеции увеличивался примерно на 2,5% в год. [166] Он вырос на 5% в 1963 году и на 6% в 1964 году. [128]

Социальная политика

Эрландер (в центре) в 1951 году с генерал-лейтенантом Эрнстом Бредбергом  [св] (слева) и стекольщиком Герхардом Нильссоном  [св] (справа)

При Эрландере основные столпы шведского государства всеобщего благосостояния были приняты в период с 1946 по 1947 год, в период, известный как социал-демократическое «время сбора урожая». В 1946 и 1947 годах были приняты три основные реформы, которые ввели базовую пенсию, общие детские пособия и пособия по болезни. Национальный жилищный совет был создан как центральный орган, предоставляющий субсидированные кредиты и контроль за арендной платой, в то время как Национальный совет по рынку труда был создан для координации национализированных местных бюро по трудоустройству и надзора за контролируемыми профсоюзами, но субсидируемыми государством фондами страхования по безработице. [162] С 1946 года была предоставлена ​​обширная система стипендий и грантов для высшего образования, [167] наряду с бесплатными обедами, школьными учебниками и письменными принадлежностями для всех учащихся начальной и средней школы. [168]

В 1948 году общее пособие на ребенка было выплачено всем лицам в Швеции, имеющим хотя бы одного ребенка в возрасте до 16 лет. В 1947 году были введены жилищные пособия для семей с детьми. В 1954 году жилищные пособия были введены для пенсионеров. В 1960 году был отменен тест дохода для детской пенсии. В 1950 году был установлен десятилетний экспериментальный период для создания обязательной девятилетней общеобразовательной школы, чтобы заменить старую параллельную систему. Закон 1955 года предусматривал государственные субсидии для муниципальных профессиональных школ, в то время как закон 1958 года предусматривал государственные субсидии для центров образования взрослых. В 1962 году было принято окончательное решение о девятилетней общеобразовательной школе; оно было реализовано в течение десятилетнего периода. Закон 1964 года пересмотрел гимназию; ввел специальную подготовительную профессиональную школу ( fackskola ) в дополнение к средней школе ( gymnasium ). Закон 1964 года расширил высшее образование; новые децентрализованные университеты и колледжи. Закон 1967 года ввел муниципальное образование для взрослых ( vuxenutbildning ). [169] В 1955 году было введено медицинское страхование, которое предоставляло пособия, связанные с заработком, [162] а в следующем году социал-демократы спонсировали закон о «социальной помощи», который еще больше расширил социальные услуги. [170] Пособие по беременности и родам было введено в 1962 году, которое предоставляло шестимесячный оплачиваемый отпуск молодым матерям, а реформа пособий по безработице в 1968 году удвоила максимальную продолжительность таких пособий с 30 до 60 недель. [162] Кроме того, был введен ряд законов, касающихся отпусков, безопасности труда и рабочего времени. [171]

Эрландер придумал фразу «сильное общество», описывая общество с растущим государственным сектором, который заботится о растущем спросе на многие услуги, которые создает богатое общество. [172] Государственный сектор, особенно его государственные институты всеобщего благосостояния, значительно выросли за время его пребывания на посту премьер-министра, в то время как национализации были редки. Чтобы сохранить занятость для своего обширного электората и суверенитет Швеции как страны, не входящей в НАТО , вооруженные силы были значительно расширены, достигнув впечатляющего уровня к 1960-м годам, в то время как ядерный потенциал в конечном итоге был свернут после протестов, не в последнюю очередь со стороны Социал-демократической женской лиги.

Внешняя политика

При Эрландере Швеции пришлось преодолевать трудности холодной войны . Швеция официально не вставала ни на сторону США , ни на сторону Советского Союза , хотя официальная позиция Швеции описывалась как «не вступление в альянс», а не «нейтральная», и Эрландер однажды заявил, что Швеция разделяет «идеологическое родство с западными демократиями». [173]

Эрландер представлял Швецию на похоронах нескольких глав иностранных государств, таких как президент США Джон Ф. Кеннеди в 1963 году [174] и канцлер Западной Германии Конрад Аденауэр в 1967 году. [175]

Оборона и ядерное оружие

Вопрос о ядерном оружии как средстве сдерживания возможного нападения оставался фактором разногласий в шведском обществе и среди социал-демократов и побудил к дипломатическим соглашениям с Соединенными Штатами, гарантируя вмешательство в случае вторжения. Эрландер изначально выступал за приобретение ядерного оружия в качестве средства обороны, но подвергся критике за эту позицию. [176] Швеция подписала договор о нераспространении ядерного оружия в 1968 году, [177] [178] отказавшись от всех претензий на разработку ядерного оружия. Однако некоторые ядерные реакторы держались в секрете от МАГАТЭ до 1994 года, и небольшие группы физиков-теоретиков продолжали исследовать ядерное оружие после премьерства Эрландера. Некоторые международные наблюдатели предполагали, что Эрландер и будущие шведские лидеры сохраняли интерес к гипотетической ядерной системе для обороны, но не предприняли никаких действий для ее разработки. [178] Согласно мемуарам Эрландера, шведские военные руководители верили в ограниченную ядерную войну , вдохновленные пропагандой этой политики Генри Киссинджером , поскольку это была «стратегия обороны, которая, казалось, была создана для защиты небольшого государства». [179]

В 1961 году Эрландер и президент Джон Ф. Кеннеди выступили за то, чтобы Запад усилил Организацию Объединенных Наций и ее Генерального секретаря , шведского политика Дага Хаммаршельда . [180]

Война во Вьетнаме

Улоф Пальме (второй слева) марширует против войны во Вьетнаме с послом Северного Вьетнама Нгуен Тхо Чаном (слева) в Стокгольме 21 февраля 1968 года. [181] Это событие вызвало споры внутри страны и за рубежом и привело к разрыву отношений между Швецией и США. [182]

В 1958 году Швеция признала Южный Вьетнам . Они установили дипломатические отношения в Сайгоне в 1960 году, но не учредили там официального посла. [183]

В 1960-х годах Эрландер и шведское правительство стали критиковать войну во Вьетнаме . [184] Несмотря на личное неприятие Эрландером войны и непростой характер отношений между США и Швецией на тот момент, Уильям Уомак Хит , посол США в Швеции во время администрации Линдона Б. Джонсона, считал, что Эрландер был «полностью проамериканским» с 1967 по начало 1968 года. [185]

21 февраля 1968 года Улоф Пальме принял участие в факельном шествии по Стокгольму вместе с послом Северного Вьетнама в Москве Нгуен Тхо Чаном в знак протеста против войны во Вьетнаме [181] , которая испортила отношения Швеции с Соединенными Штатами и вызвала споры во всем мире [186] и привела к отзыву Хита для «консультаций», без назначения непосредственного преемника. [182] Лидер умеренных сил Ингве Хольмберг призвал к отставке Пальме из кабинета министров, но требование не было удовлетворено. [181] [187] К марту 1968 года Швеция приняла 79 уклонистов из Соединенных Штатов, и Эрландер, а вскоре за ним и лидеры оппозиционной партии, публично заявили о своем несогласии с войной во Вьетнаме. [188]

Визит Хрущева и Варшавский договор

Эрландер (в центре) в лодке «Харпсундсека» на озере в Харпсунде в 1964 году с советским лидером Никитой Хрущевым (справа) и его переводчиком (слева)

В 1963 году после ареста Стига Веннерстрёма Эрландер заявил, что это дело серьёзно осложнило отношения между Швецией и Советским Союзом. Никита Хрущёв планировал тур доброй воли по Скандинавии в 1964 году, который должен был начаться через 10 дней после того, как Веннерстрёму был вынесен пожизненный приговор. Эрландер отказался сообщить, как приговор может повлиять на визит Хрущёва. [134]

Во время этого визита 1964 года, принимая Хрущева в Харпсунде, Эрландер повез Хрущева и его переводчика на лодке-эке под названием Harpsundseka через 300-ярдовое озеро неподалеку. [189] С тех пор для шведских премьер-министров и глав иностранных государств стало традицией переплывать озеро на лодке Harpsundseka, когда они посещают Харпсунд. [190] В тот же визит Эрландер снова не смог получить от Хрущева информацию, касающуюся Рауля Валленберга. [191] Хрущев продолжал отрицать, что Валленберг был в Советском Союзе, а Эрландер и правительство выразили «глубокое разочарование» в связи с отсутствием развития этого дела. [192] В Швеции прошли антихрущевские протесты со стороны советских эмигрантов после его визита, а шведская пресса критиковала его как лжеца в отношении его дискуссий о Валленберге и строгих мерах безопасности (3000 полицейских по прибытии [105] ) вокруг него. [191] И Хрущев, и Эрландер в конечном итоге заявили, что они довольны визитом, и Хрущев уехал в Норвегию 27 июня в рамках своего скандинавского турне доброй воли. Хрущев не упомянул о споре с Валленбергом или о негативных отзывах, которые он получил в своей прощальном обращении. [191] После визита в Советский Союз в 1965 году Эрландер заявил, что дело должно быть закрыто. [193]

В 1968 году Эрландер, социал-демократы и все оппозиционные партии осудили вторжение Варшавского договора в Чехословакию . [194] Противостояние социал-демократов вторжению, вероятно, помогло им на выборах 1968 года. [195]

Южная Африка и апартеид

В 1960-х годах, после того как Эрландер закончил выступать перед студентами Лундского университета, южноафриканский студент Лунда и активист движения против апартеида Билли Модизе лично попросил Эрландера ввести санкции против Южной Африки в ответ на апартеид . Эрландер заявил, что у него нет полномочий сделать это, но посоветовал Модизе публично лоббировать эту политику. [196] Улоф Пальме также был сторонником санкций против Южной Африки и стал более открыто высказываться о своем несогласии с апартеидом после того, как присоединился к кабинету Эрландера в 1963 году. [197]

Шведский южноафриканский комитет был создан в 1961 году. В 1963 году Национальный совет шведской молодежи начал бойкот южноафриканских товаров. [198] Эрландер и Пальме были среди спонсоров комитета. [199] Шведские пожертвования в Международный фонд обороны и помощи Южной Африке (IDAF) увеличились примерно на 140 000 шведских крон. Число продолжало расти, когда в 1964 году Швеция стала первой промышленно развитой западной страной, пожертвовавшей государственные средства в IDAF, эквивалентные 100 000 долларов. В конце концов, Швеция стала крупнейшим донором с большим отрывом. [200]

Израиль

В 1947 году Швеция проголосовала за План раздела Палестины ООН . В 1948 году Швеция признала Израиль . В 1951 году Швеция открыла посольство в Израиле. [201]

В 1962 году Эрландер стал первым премьер-министром Швеции, посетившим Израиль. [201] Во время своего визита Эрландер был сфотографирован плавающим в Мертвом море . [202] Он поговорил с премьер-министром Давидом Бен-Гурионом . По словам Эрландера, никакие конкретные политические вопросы не обсуждались, хотя он заявил, что надеется, что визит укрепит израильско-шведские отношения. [203] Эрландер заявил, что он «очарован» страной, и пригласил премьер-министра Бен-Гуриона посетить Швецию. [203] Бен-Гирон посетил Швецию позднее в том же году. [202]

Популярность и общественный имидж

Эрландер выступает на свободном радио Республики Ямтланд в 1967 году.

Эрландер изначально был несколько противоречивым, отчасти потому, что его не считали очевидным преемником Пера Альбина Ханссона. [j] Когда он стал премьер-министром, многие шведы не знали, кто он, [20] [205] и его часто рассматривали как находящегося в политической тени Ханссона в первые годы его премьерства. [20] Первоначально его и хвалили, и критиковали за то, что он был выпускником университета. Критики считали, что он не поднялся так высоко, как Ханссон, и не был традиционным рабочим. [206] Либеральные газеты были настроены оптимистично, поскольку у Эрландера было больше образования и административного опыта, чем у Ханссона, что считалось полезным для партии. [204] Его молодость также принесла ему как похвалу, так и беспокойство. Его считали фигурой, чья молодость и более сильные левые идеалы могли привнести новую энергию в партию. [206] Однако, поскольку он был моложе нескольких членов своего кабинета, были опасения, что он не сможет сохранить единство партии. [204]

Несмотря на первоначальные опасения по поводу партийной нестабильности, на протяжении своего премьерства Эрландер становился все более известным как объединяющая фигура в своей партии, поскольку его стали рассматривать как центриста , который иногда использовал как левую, так и правую политику, [207] хотя в целом партия сместилась больше влево. [208] Общенациональная поддержка Эрландера во время его премьерства была наиболее сильной в 1960-х годах. Во время радиопередач его критиковали за его «неприятный» голос. Его популярность возросла по мере того, как телевидение начало играть важную роль в шведской политике, поскольку дружелюбная и юмористическая личность Эрландера стала более очевидной. [209] Историк Дик Харрисон ссылается на появление в 1962 году на популярном ток-шоу Леннарта Хайленда Hylands hörna , где Эрландер рассказал юмористическую историю о священнике, как на начало его растущей популярности среди шведской общественности. [20] [210] Рост его популярности также объяснялся повышенным вниманием к его бедному детству и меньшим вниманием к его учебе в университете, что способствовало формированию его имиджа как «человека из народа». [211]

Стиль ведения дебатов Эрландера был спорным и подвергался критике со стороны многих, включая писателя Стига Альгрена  [sv] . Во время дебатов Эрландер часто менял тон с серьезного на комический, и те, с кем он спорил, часто были разочарованы, поскольку не могли угнаться за ним. [212]

В 1967 году в Швеции начались стандартные опросы общественного мнения . В феврале 65 процентов социал-демократов одобрили его партийное руководство, 25 процентов не были уверены, а 10 процентов считали его руководство слабым. [15] В ноябре того же года его рейтинг одобрения достиг 77 процентов, а в мае 1968 года — 84 процента . [15] После всеобщих выборов 1968 года его одобрение внутри партии составило 95 процентов. [15] В 1969 году 54% опрошенного населения выразили одобрение его на посту премьер-министра, в то время как 80% одобрили его руководство Социал-демократической партией. [211]

Эрландер получил ряд прозвищ во время своего пребывания на посту премьер-министра. Он стал известен как «самый длинный премьер-министр Швеции», ссылаясь как на его физический рост — 192 см (6 футов 4 дюйма) [b] [k] — так и на его рекордный срок пребывания на посту в 23 года (шведское слово lång означает как «длинный», так и «высокий»). [3] [4] Политические карикатуры часто высмеивали Эрландера, преувеличивая его рост. [205] К 1960-м годам его стали ласково называть «Таге» (в отличие от Эрландера, мистера Эрландера, премьер-министра Эрландера и т. д.) в Социал-демократической партии, подобно тому, как Пер Альбин Ханссон стал больше известен как «Пер Альбин». [15]

Отставка и преемственность

Уйдя в отставку в возрасте 68 лет в 1969 году, имея абсолютное большинство у социал-демократов во второй палате с 1968 года, Эрландер был преемником 42-летнего Улофа Пальме, [214] [215] [216], который, хотя и был более радикальным и более спорным, [182] во многих отношениях был учеником и протеже Эрландера, и был одобрен Эрландером. [119] Позже Пальме спросили, когда Эрландер впервые намекнул ему, что он хочет видеть его своим преемником. Пальме заявил: «Этого никогда не было». [217] До объявления Пальме президент Финляндии Урхо Кекконен спросил Эрландера, кто будет его преемником, и Эрландер не дал конкретного ответа. Затем Кекконен спросил, будет ли это Пальме, на что Эрландер ответил: «Никогда, он слишком умен для премьер-министра». [218]

Поздняя жизнь и смерть

Могилы семьи Эрландер в 2011 году, включая надгробие Таге и Айны Эрландер (справа)

После своей отставки Эрландер и его жена жили в доме, построенном в Боммерсвике социал-демократами в его честь, и принадлежавшем Шведскому социал-демократическому союзу молодежи . [219]

Эрландер оставался в Риксдаге в течение нескольких лет после того, как он стал однопалатным. После всеобщих выборов 1970 года он снова сменил избирательный округ, теперь представляя Гётеборг , что последовало за 22 годами в качестве представителя Стокгольма. [5] Он ушел из Риксдага в 1973 году, пробыв там более сорока лет. [17] [23] [36] [220] [221]

С 1972 по 1982 год Эрландер опубликовал свои мемуары в шести томах. [222] [5] В 1980-х годах Эрландер предоставил писателю Улофу Руину  [sv] неограниченный доступ к своим дневникам, которые послужили источником для написанной Руином биографии Эрландера. [223]

Эрландер умер 21 июня 1985 года в Стокгольме в возрасте 84 лет от пневмонии и сердечной недостаточности. [6] [8] [224] Гроб Эрландера был покрыт социалистическим флагом и сине-желтыми цветами (цвета шведского флага) и пронесен через Стокгольм . По оценкам, 45 000 шведов выстроились на улицах, чтобы отдать ему дань уважения. В Стокгольме состоялась большая светская церемония, на которой Улоф Пальме произнес надгробную речь Эрландера. В конце службы зрители исполнили социалистический гимн « Интернационал ». После церемонии в Стокгольме его похороны пересекли всю страну и вернулись в его родной город Рансатер , Вермланд, в триумфальной процессии для последнего упокоения. [225] Его жена, которая умерла в 1990 году, похоронена рядом с ним. [29]

Идеология и политические позиции

Несмотря на то, что Эрландер был знаком с трудами Карла Маркса и считал себя социалистом , он не разделял полного марксизма и не поддерживал национализацию , вместо этого веря в сильный государственный сектор в условиях хорошо регулируемого капитализма с программами социального обеспечения . [226] Основываясь на своих университетских исследованиях, Эрландер считал, что кейнсианская экономика и экономика Стокгольмской школы совместимы с социал-демократией и могут быть полезны для прекращения экономических спадов. [32] В отличие от многих других левых интеллектуалов, Эрландер не симпатизировал Советскому Союзу, хотя и пытался поддерживать позитивные шведско-советские отношения. [227]

О роли политиков Эрландер, как сообщается, заявил: «Работа политика — построить танцпол, чтобы каждый мог танцевать так, как ему хочется». [228]

Эрландер признал необходимость для женщин играть более значительную роль в политике и занимать должности в кабинете министров. Однако у него были споры или обиды со всеми женщинами, которые фактически работали в его кабинете. [229]

Эрландер имел хорошие отношения с лидером Умеренной партии Ярлом Ялмарсоном , хотя он считал Ялмарсона «политическим легковесом». [230] Эрландер надеялся в 1968 году, что более поздний лидер Умеренной партии Ингве Хольмберг останется на своем посту из-за дезорганизации оппозиционных партий и предполагаемой «неуклюжести» Хольмберга. [231] Эрландер восхищался трудами Эдлая Стивенсона II , потому что Стивенсон «выражал свои взгляды более искусно, чем он мог бы сам». [6]

Личная жизнь

Семейная и жилищная ситуация

Он встретил свою будущую жену Айну Андерссон , когда они оба были студентами Лундского университета . [232] Они поженились в 1930 году . [233] Их брак описывался как «глубоко гармоничный» и «полный взаимного доверия», а семейная жизнь Эрландера как «удивительно счастливая». [234] Их сын Свен был математиком, который опубликовал большую часть содержания дневников своего отца с 2001 года. [235] [236] Мать Эрландера, Альма, умерла в 1961 году в возрасте 92 лет, во время премьерства ее сына. [237]

Через одного из финских предков Эрландера, Симона Ларссона (урожденного Кауттойнен) (ок. 1605-1696), он является дальним родственником Стефана Лёвена , социал-демократического премьер-министра Швеции с 2014 по 2021 год. [26]

Карл Август Викандер  [sv] передал Харпсунд шведскому правительству в качестве загородной резиденции для премьер-министров в 1953 году. [116] Эрландер начал использовать его в качестве дома отдыха в том же году, и с тех пор все премьер-министры продолжали эту практику. [238] Эрландер и его жена часто проводили Рождество , Пасху , выходные и лето, отдыхая в Харпсунде. [116] Большую часть своей карьеры семья Эрландеров жила в квартире в Бромме , Стокгольм , до лета 1964 года, когда они переехали в квартиру в высотном комплексе в районе Гамла Стан (Старый город) Стокгольма. [239] В начале своей карьеры Эрландер ездил на работу и с работы на метро, ​​а не на машине, хотя в конечном итоге он и Айна купили одну. [240] Получив машину, Айна обычно отвозила его на работу, так как у него не было водительских прав , [241] высаживала его и затем ехала в школу, где она работала. [239] Когда Айна не могла его отвезти, соседи в Бромме обычно предлагали его подвезти. [242] У Эрландера не было официальной машины для поездок, и приезжие главы иностранных государств часто удивлялись, видя, что он обычно приезжал на мероприятия один. [242]

Личность, интересы и привычки

Эрландер был известен как преданный дневниковый писатель, часто писавший ежедневные записи, и его дневники служили ключевыми источниками для его мемуаров. [243] Эрландер писал на самые разные темы, и изначально писал, чтобы помочь себе вспомнить вещи, связанные с его работой, такие как происшествия, споры и решения, углубляясь в подробности по вопросам, которые он считал спорными. Он также писал о таких вещах, как его семья, его здоровье в то время, пьесы, которые он видел, и книги, которые он читал, и его впечатления от других людей. [244] Эрландер позже часто отмечал, что его дневники содержали много преувеличений. [245] После публикации дневников комментаторы отметили некоторые случаи грубого языка и оскорблений, таких как « негр », « цыган » и « саам ». Эрландер также часто критиковал Бертина Олина, хотя иногда он хвалил его. [246]

Я никогда не встречал никого, кто был бы настолько неиспорчен властью. Легко случалось, что власть развращает, ты пытаешься получить преимущества, но Таге научил меня, что вместо этого ты должен быть скромным и благодарным за то, что тебе дана власть что-то делать.

—  Ингвар Карлссон , 2023 г. [247]

Эрландера часто описывали как «отеческого» [248] [249] или «доброго» [250] . Ингвар Карлссон утверждал, что для него Эрландер стал вторым отцом или наставником. [247] Биографы Харрисон и Руин отмечают, что хотя Эрландер находился у власти дольше, чем любой другой шведский лидер, он не искал власти для себя, [251] [172] что подтвердил Карлссон. [247]

Эрландер был страстным любителем литературы и театра, которые часто служили ему источником отдыха. [252] Любимым романом Эрландера был «Консервный ряд » Джона Стейнбека . [253] Многие современные шведские писатели часто удивлялись, узнавая, что их премьер-министр прочитал их произведение. [116]

Во время своего премьерства Эрландер часто посещал свой бывший колледж Лундский университет, встречаясь с Ассоциацией студентов Вермланда . На одной из этих встреч члены Ассоциации студентов Олоф Руин  [sv] и Ларс Бергквист  [sv] предложили Эрландеру ежегодно выступать с речами перед студентами Лунда, на что Эрландер согласился. Всего он выступил с четырнадцатью такими студенческими речами. [254]

Наследие

Протеже Эрландера Улоф Пальме (слева) и Ингвар Карлссон (справа) стали премьер-министрами Швеции.

Эрландер занимал пост премьер-министра в течение 23 лет, [248] [255] что делает его самым долгоправящим премьер-министром в истории Швеции. [256] Его непрерывное пребывание на посту главы правительства также является самым продолжительным в любой современной западной демократии. [224] [c] Двое из ближайших советников Эрландера, Улоф Пальме и Ингвар Карлссон, также стали премьер-министрами Швеции, и вместе их пребывание на этом посту составило более 40 лет. [247]

После его смерти The Washington Post описала Эрландера как «одного из самых популярных политических лидеров». [8] Эрландера окрестили «политическим гигантом», который изменил политический климат Швеции и объединил нацию. Его сравнивали с другими известными шведскими «политическими гигантами», такими как Пальме и Даг Хаммаршельд. ​​[257] Руин отмечает, что, когда Швеция столкнулась с трудностями в 1970-х годах, ностальгия иногда влияла на позитивные взгляды на Эрландера, и что его время в качестве лидера некоторые считали «золотым веком» шведской истории. [258] Во время его премьерства, несмотря на разногласия между партиями, особенно либералами и умеренными, выступавшими за более низкие налоги, основные политические партии Швеции начали все больше соглашаться с целью развития Швеции как государства всеобщего благосостояния. [259]

Некоторые консервативные и либеральные аналитики утверждали, что во время премьерства Эрландера сложилась атмосфера, что Швеция де-факто становится однопартийным государством . [260] [261] Критики Улофа Пальме также критиковали Эрландера за его роль в восхождении Пальме на пост премьер-министра. [260] В целом, после экономических кризисов в Швеции в 1970-х годах шведская модель и, в некоторой степени, премьерство Эрландера стали объектом более пристального внимания. [258]

Лидер Левой партии Нуши Дадгостар похвалил Эрландера в 2022 году, назвав его вдохновителем, который провел реформы, заложившие основу шведского государства всеобщего благосостояния. [262]

Здание в Рансэтере, которое служило домом и школой Эрландера, теперь является музеем под названием Эрландергорден  [sv], посвященным ему и его жизни. [263] [264]

Премия Таге Эрландера , присуждаемая Королевской шведской академией наук , — это премия за исследования в области естественных наук, технологий и математики, названная в честь Эрландера. [265]

Награды

Эрландер был номинирован на Нобелевскую премию мира 1971 года , хотя и не получил ее. [266] [267]

Эрландер был награжден кворумом Иллиса в 1984 году. [268]

В популярной культуре

В комедийном фильме 2013 года «Столетний старик, который вылез из окна и исчез » Эрландера сыграл шведский актёр Юхан Рхеборг . [269]

В сериале 2021 года En Kunglig Affär  [sv] , в котором был изображен скандал в Хайбю , Эрландера сыграл шведский актер Эмиль Альмен . [270]

В сериале Netflix 2022 года «Кларк» , рассказывающем о жизни шведского преступника Кларка Улофссона , Эрландера сыграл шведский актер Клас Мальмберг . [271]

Работы

Галерея

Примечания

  1. Остен Унден исполнял обязанности премьер-министра с 6 октября 1946 года по 11 октября 1946 года [2]
  2. ^ ab Рост Эрландера был указан как 6 футов 4 дюйма [3] [4] и 6 футов 3 дюйма [6] Технически 192 сантиметра попадают между двумя дюймами, а другие фигуры того же роста, такие как Линдон Б. Джонсон , часто упоминаются как 6 футов 3 1/2 дюйма. [7] В этой статье используется 6 футов 4 дюйма для согласованности с источниками.
  3. ^ ab Урхо Кекконен , президент Финляндии с 1956 по 1982 год, находился у власти более 25 лет. Однако он был главой государства , в то время как Эрландер был главой правительства , [4] и хотя Кекконен победил на выборах в Финляндии, его описывают как автократа . [10]
  4. Некоторые биографы пишут второе имя Эрландера как Фритиоф [6] или Фритиоф [5].
  5. ^ Эрик Густав Эрландер изначально носил имя Эрик Густав Андерссон (фамилия Андерссон была патронимом, относящимся к его отцу Андерсу Эрландссону), но позже он изменил свою фамилию на Эрландер, которую сохранили его сын Таге и его потомки. [17]
  6. До 1957 года называлась Лигой фермеров. [81] [82] Ранее также была известна как Аграрный союз или Аграрная партия. [83] [84]
  7. Называлась Правой партией до 1969 года [95]
  8. ^ Веннердтрём имел право на условно-досрочное освобождение через десять лет. [131] Он был помилован и освобожден в 1974 году [135]
  9. До 1967 года называлась Коммунистической партией, затем сменила название на Левую партию — Коммунисты, а в 1990 году выбрала свое нынешнее название. [139]
  10. ^ Существуют разногласия по поводу того, поддержал бы Ханссон Эрландера. Письменных свидетельств его мнения нет, но есть некоторые устные свидетельства. Летом 1946 года на ужине в Уппсале Ханссону задали вопрос о том, кто станет его преемником. Ханссон сказал, что партия выберет, но он думал, что это может быть Эрландер. По словам жены Ханссона Сигрид, за несколько дней до своей смерти он сказал: «Теперь я знаю, кто станет моим преемником. Это будет Таге Эрландер». Она рассказывала это многим людям и во многих случаях, включая Эрландеров. [204]
  11. ^ Карл Бильдт , премьер-министр Швеции с 1991 по 1994 год, также имеет рост 1,92 метра, что означает, что они разделяют звание самого высокого премьер-министра Швеции. [213]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ «Меморандумы беседы с премьер-министром Швеции Таге Эрландером, послом Швеции Эриком Бохеманом, Джорджем У. Перкинсом и Андреасом Г. Ронховде». Президентская библиотека и музей Гарри С. Трумэна . 14 апреля 1952 г. Получено 22 сентября 2023 г.
  2. ^ ab Elgán & Scrobbie 2015, стр. 282
  3. ^ abc Wilsford 1995, стр. 125
  4. ^ abcd Руины 1989, стр. 38
  5. ^ abcdefghijk Лундстрем, Эрик. «Социал-демократ ви миннс!» (на шведском языке). S-info.se. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  6. ^ abcd "Таге Ф. Эрландер умирает в возрасте 84 лет; шведский лидер на протяжении 2 десятилетий". The New York Times . 22 июня 1985 г. Получено 1 августа 2023 г.
  7. ^ Даллек, Роберт (1998). Несовершенный гигант: Линдон Джонсон и его время, 1961–1973. Oxford University Press. стр. 12. ISBN 978-0195054651.; Каро, Роберт (1982). Годы Линдона Джонсона: Путь к власти . Нью-Йорк: Knopf. стр. 146. ISBN 978-0394499734.
  8. ^ abcdefgh "Скончался Таге Эрландер, бывший премьер-министр Швеции" . The Washington Post . 22 июня 1985 г. Получено 7 августа 2023 г.
  9. Руин 1989, стр. 4
  10. ^ "Урхо Кекконен (английское издание)" . Кансаллисбиография . Проверено 29 августа 2023 г.
  11. ^ Кон, Джонатан (23 мая 2011 г.). «Больше доказательств из Европы, особенно Скандинавии, свидетельствуют о том, что налоги в США могут расти без ущерба для экономики». The New Republic . Получено 23 ноября 2013 г.
  12. ^ Эриксон, Дик (20 сентября 2006 г.). «Шведские премьер-министры в истории». Web.comhem.se. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  13. ^ abc "Tage Erlander" (на шведском языке). Национальциклопедин . Проверено 4 мая 2009 г.
  14. ^ ab Chand 2006, стр. 153
  15. ^ abcde Ruin 1989, стр. 41
  16. Руин 1989, стр. 45–46.
  17. ^ abcdefgh Харрисон, Дик (2017). Jag har ingen viljatil makt: биография Tage Erlander (на шведском языке). Стокгольм: Ордфронт. ISBN 9789174416466. СЕЛИБР  21711885.
  18. ^ Хэлси, Уильям Даррах; Фридман, Эмануэль (1983). Энциклопедия Кольера с библиографией и индексом - Том 21. Macmillian Educational Company. С. 682.
  19. Международный ежегодник и справочник государственных деятелей «Кто есть кто». Burke's Peerage Limited. 1953. С. 341.
  20. ^ abcdefghijk Харрисон, Дик (август 2017 г.). «Таге Эрландер - министр статистики Sveriges längsta» (на шведском языке). Популярная история . Проверено 31 августа 2023 г.
  21. ^ abcd Руины 1989, стр. 22
  22. ^ Крамер, Стивен Филип (2019). Социализм в Западной Европе: опыт поколения. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781000311983.
  23. ^ abcd "Интервью с Таге Эрландером". Архив радиостанции Studs Terkel. 1973. Получено 11 сентября 2023 г.
  24. Видехед, Мария (20 февраля 2020 г.). «Хемма Хос Скогсфиннарна». Ви (на шведском языке) . Проверено 17 сентября 2024 г.
  25. Харрисон, Дик (14 сентября 2016 г.). «Så overlevde den finska kulturen i Sverige» . Svenska Dagbladet (на шведском языке) . Проверено 28 августа 2023 г.
  26. ^ ab "Mord, finnar och hollandare i Stefan Löfvens släkt" (на шведском языке). Släktingar-блогген. 5 сентября 2018 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  27. ^ ab Ruin 1989, стр. 195
  28. ^ abcde Ruin 1989, стр. 23
  29. ^ abcde Лундберг, Бьорн. «Айна Эрландер». Свенский квиннобиографический лексикон . Проверено 21 августа 2023 г.
  30. Руин 1989, стр. 25
  31. ^ Барани 2020, стр. 9
  32. ^ ab Offer & Söderberg 2019, с. 102
  33. Алсинг, Рольф (11 сентября 2012 г.). Государственный министр Швеции до 100 лет: Таге Эрландер (на шведском языке). Альберт Бонньерс Фёрлаг. ISBN 978-91-0-013199-9.
  34. ^ abc Оредссон, Сверкер (20 апреля 2019 г.). «Эрландер, Таге (1901-85), статсминистр» (на шведском языке). Культурпортал Лунда . Проверено 17 сентября 2024 г.
  35. ^ аб Омак, Мисгельд и Молин 1992, стр. 450
  36. ↑ Аб Манелл, Йохан (7 октября 2020 г.). «Ветеран риксдагена на 50 лет» (на шведском языке). Altinget.se . Проверено 5 ноября 2023 г.
  37. ^ abcde «Жизненно важные проблемы перед Швецией–Новый премьер-министр проверен». The Christian Science Monitor . 22 октября 1946 г. Получено 6 ноября 2023 г.
  38. ^ ab Korpi, Barbara Martin (2016). Политика дошкольного образования – Намерения и решения, лежащие в основе возникновения и роста шведского дошкольного образования (PDF) (4-е изд.). Министерство образования и исследований. стр. 18. ISBN 978-91-974321-9-1. Получено 4 сентября 2023 г. .
  39. ^ аб Берглунд, Тобиас; Сеннертег, Никлас (2008), Svenska koncentrationsläger i Tredje rikets skugga (на шведском языке), Стокгольм: Natur & Kultur , ISBN 9789127026957
  40. ^ Линдквист, Ян (2000), "Resandefolket kräver upprättelse", Transportarbetaren (на шведском языке) (4), заархивировано из оригинала 19 июля 2011 г. , получено 3 октября 2009 г.
  41. Руин 1989, стр. 23–24.
  42. ^ ab Ruin 1989, стр. 24
  43. ^ аб Омак, Мисгельд и Молин 1992, стр. 320
  44. ^ Барани 2020, стр. 8
  45. ^ "En Stökig Politiker" . Магазин Axess (на шведском языке). 2021 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  46. ^ Омак, Мисгельд и Молин 1992, стр. 319
  47. ^ Омак, Мисгельд и Молин 1992, стр. 319–320.
  48. ^ Омак, Мисгельд и Молин 1992, стр. 321
  49. Moe, Lorimer (7 октября 1946 г.). «Швеция в затруднении в поисках лидера, который станет преемником Ханссона». The Christian Science Monitor . Получено 24 ноября 2023 г.
  50. ^ abcde Ruin 1989, стр. 26
  51. ^ ab Ruin 1989, стр. 31
  52. Руин 1989, стр. 32
  53. Руин 1989, стр. 27
  54. Руин 1989, стр. 28
  55. ^ ab Ruin 1989, стр. 228
  56. Руин 1989, стр. 39–40.
  57. ^ ab Ruin 1989, стр. 97
  58. Руин 1989, стр. 154
  59. Руин 1989, стр. 157
  60. ^ abc Ruin 1989, стр. 96
  61. ^ ab Jackson, Walter A. (1990). Гуннар Мюрдаль и совесть Америки: социальная инженерия и расовый либерализм, 1938-1987. University of North Carolina Press. стр. 321. ISBN 0-8078-1911-5.
  62. ^ Аб Густафссон, Бо. «К Гуннар Мюрдаль». Риксаркивет (на шведском языке). Свенский биографический лексикон . Проверено 25 апреля 2024 г.
  63. ^ "Карин Кок". Квиннор и арбете (на шведском языке). Гетеборгский университет . Проверено 21 ноября 2011 г.
  64. ^ Ханна Бек; Томас Перссон; Коре Вернбю (2008). «В спокойных водах: шведские министры кабинета в послевоенную эпоху». В Keith Dowding; Patrick Dumont (ред.). The Selection of Ministers in Europe. Hiring and Firing (1-е изд.). London: Routledge. doi : 10.4324/9780203886908. ISBN 978-0415430814.
  65. ^ ab «Карин Кок - министр шведской квиннлиги» (на шведском языке). Популярная история. Апрель 2006 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  66. Руин 1989, стр. 104
  67. ^ Бергелин 1951, стр. 741
  68. ^ ab "Хильдур Кристина Нигрен". Свенский квиннобиографический лексикон . 8 марта 2018 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
  69. Скьевесланд, Одд Инге (10 апреля 2021 г.). «Значки и Tage vant og ble sittende så lenge»» (на норвежском языке). Афтенпостен . Проверено 11 октября 2023 г. Требуется подписка .
  70. Руин 1989, стр. 8
  71. ^ ab Ruin 1989, стр. 75
  72. ^ abc Elgán & Scrobbie 2015, стр. 134
  73. ↑ Аб Харрисон, Дик (18 апреля 2020 г.). «Samarbete gjorde Erlander och Ohlin to bittra Fiender». Svenska Dagbladet (на шведском языке) . Проверено 28 ноября 2023 г.
  74. Руин 1989, стр. 74
  75. Руин 1989, стр. 77
  76. ^ Карамани 2017, стр. 887
  77. ^ abcd «Историческая статистика за 1910–2022 годы. Procentuell fördelning av giltiga valsedlar efter parti och typ av val». Statistikmyndigheten (на шведском языке) . Проверено 20 апреля 2024 г.
  78. ^ «Социалисты сохраняют власть в Швеции». The New York Times . 20 сентября 1948 г. Получено 11 октября 2023 г.
  79. ^ Аб Нильссон, Торбьорн (май 2010 г.). «Partiernas historia: Folkpartiet» ​​(на шведском языке). Популярная история . Проверено 16 октября 2023 г.
  80. Руин 1989, стр. 16
  81. Руин 1989, стр. 78
  82. ^ Элган и Скробби 2015, с. 53.
  83. Руин 1989, стр. 16, 68, 85, 89.
  84. ^ Элган и Скробби 2015, стр. xxviii, 14.
  85. ^ Мюллер и Стрём 2000, стр. 206–207.
  86. ^ abc Ruin 1989, стр. 17
  87. ^ "Här Är Alla Möten Mellan Sveriges Och USA:s Ledare" . Dagens Nyheter (на шведском языке). 4 сентября 2013 года . Проверено 11 августа 2023 г.
  88. ^ «Швеция не присоединится к Атлантическому пакту, заявил премьер-министр, прибывший с визитом в США». The New York Times . 4 апреля 1952 г. Получено 9 сентября 2023 г.
  89. ^ "Så blev Sverige en del av Nato" . Популярная история . Ноябрь 2015 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
  90. Руин 1989, стр. 9
  91. Руин 1989, стр. 145
  92. Руин 1989, стр. 187
  93. ^ аб Омак, Мисгельд и Молин 1992, стр. 23
  94. Андерссон, Виде (10 сентября 2022 г.). «Джимми Окессон har helt ändrat spelplanen for S och C» (на шведском языке). Фолкбладет . Проверено 21 октября 2023 г.«В то время фанаты были в восторге от того, что говорили: «Дет har betydelse att är är folkrörelpartier, это историческое ранжирование и художественный класс, это andra med förankring lantbrukare och pålandsbygden», — говорит профессор истории Йорн Нильссон до DN 2021 год». («В то время между избирателями S и C также наблюдалось значительное сходство. «Примечательно, что существуют две партии народного движения: одна с историческими корнями в рабочем классе, другая – с корнями среди фермеров и в сельской местности», профессор истории Торбьорн Нильссон рассказал DN в 2021 году».)
  95. ^ Элган и Скробби 2015, с. 188.
  96. ^ abc Elgán & Scrobbie 2015, стр. xxviii
  97. ^ Карамани 2017, стр. 888
  98. Руин 1989, стр. 227–228.
  99. Руин 1989, стр. 227.
  100. ^ Ленц 2013, стр. 719
  101. ^ "Густав V умирает; старейшему правителю Европы 92 года". The New York Times . 29 октября 1950 г. Получено 19 августа 2023 г.
  102. ^ Олдрич, Роберт; Уотерспун, Гарри, ред. (2001). Кто есть кто в истории геев и лесбиянок: от античности до Второй мировой войны. Routledge . стр. 196–197. ISBN 0-415-15982-2.
  103. Линдквист, Герман (13 сентября 2019 г.). «Haijbyaffären – скандал со скакадэ слоттсмурарна». Свенский Дамтиднинг . Проверено 7 января 2024 г.
  104. Шоттениус, Мария (10 января 2022 г.). «Мария Шоттениус: Jag hörde Tage Erlander berätta om hur han i decennier plågats av «Haijbyskiten»» (на шведском языке). Дагенс Нюхетер .
  105. ^ abc Карлберг, Ингрид (2016). Рауль Валленберг: Героическая жизнь и загадочное исчезновение человека, спасшего тысячи венгерских евреев от Холокоста. Hachette Book Group. ISBN 9781681445243.
  106. Руин 1989, стр. 289
  107. ^ abc Ингрид Кароберг (15 января 2016 г.). «Биограф Рауля Валленберга раскрывает важные подсказки о том, что произошло в его последние дни». Smithsonian Magazine . Получено 12 августа 2023 г.
  108. ^ ab Caramani 2017, стр. 889.
  109. ^ Омак, Мисгельд и Молин 1992, стр. 32
  110. ^ аб Петтерссон Нормарк, Фрида (2 декабря 2014 г.). "Kriserna som fick Sveriges lding att skaka". СВТ Нюхетер (на шведском языке) . Проверено 9 ноября 2023 г.
  111. ^ Нордстром 2002, стр. 129–130
  112. Руин 1989, стр. 85
  113. ^ Мюллер и Стрём 2000, стр. 205
  114. ^ Мюллер и Стрём 2000, стр. 206
  115. ^ ab Ruin 1989, стр. 121
  116. ^ abcd Руины 1989, стр. 53
  117. ^ Элган и Скробби 2015, с. 215.
  118. Руин 1989, стр. 133
  119. ^ ab "Улоф Пальме, аристократ, ставший социалистом, доминировал в политике Швеции". The New York Times . 1 марта 1986 г. Получено 15 августа 2023 г.
  120. Руин 1989, стр. 131
  121. Руин 1989, стр. 134
  122. Сьёстрем, Элизабет (27 марта 2018 г.). «Политика и книги: År med Erlander». СВТ Нюхетер (на шведском языке) . Проверено 25 апреля 2024 г.
  123. ^ Карамани 2017, стр. 890
  124. ^ "Швеция: правительство падает". Time . 5 мая 1958 г. Получено 28 августа 2023 г.
  125. ^ Нордстром 2002, стр. 130
  126. ^ Карамани 2017, стр. 891
  127. ^ аб Омак, Мисгельд и Молин 1992, стр. 25
  128. ^ abc Ruin 1989, стр. 12
  129. Руин 1989, стр. 131–132.
  130. ^ abcde "Швеция: шпион-джентльмен". Time . 5 июля 1963 г. Получено 27 августа 2023 г.
  131. ^ abcd "Sweden: The Idealist". Time . 19 июня 1964. Получено 4 сентября 2023 .
  132. ^ abcd Руины 1989, стр. 132
  133. ^ ab "Шведский режим побеждает в шпионском деле". The New York Times . 30 мая 1964 г. Получено 4 сентября 2023 г.
  134. ^ ab Associated Press (13 июня 1964 г.). "Шведский полковник приговорен к пожизненному заключению как шпион" (PDF) . Центральное разведывательное управление . Получено 5 ноября 2023 г. .
  135. ^ "Storspionen Stig Wennerström" (на шведском языке). Популярная история. Июнь 2016 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  136. Руин 1989, стр. 296
  137. ^ Карамани 2017, стр. 892
  138. ^ "Шведские социал-демократы получают большинство на выборах". The New York Times . 21 сентября 1964 г. Получено 15 августа 2023 г.
  139. ^ Элган и Скробби 2015, с. 164.
  140. ^ "Скандинавия: Двусторонний дрейф". Time . 2 октября 1964 г. Получено 28 августа 2023 г.
  141. ^ ab "50 år sedan dagen H" (на шведском языке). Текникенс Вярлд. 3 сентября 2017 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  142. ^ ab "50 или седан "Dagen H" - då Sverige fick högertrafik" (на шведском языке). Авто, Мотор и Спорт. 2 сентября 2017 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  143. ^ ab "Halting Way To The Right Road". The Guardian . 4 сентября 1967 г. Получено 27 августа 2023 г.
  144. ^ abcd "Dagen H: The Day Sweden Switched Sides Of The Road". The Washington Post . 17 февраля 2012 г. Получено 27 августа 2023 г.
  145. ^ «Захватывающая» миссия по быстрому изменению шведского языка. BBC. 17 апреля 2018 г. Получено 27 августа 2023 г.
  146. Свардкрона, Зендри (10 июня 2001 г.). «Эрландер, демократин оч мактен» (на шведском языке). Афтонбладет . Проверено 22 октября 2023 г.
  147. ^ abcde Hägg, Горан (март 2006 г.). «Högsommar i välfärdssverige: Rekordåret 1967» (на шведском языке). Популярная история . Проверено 21 октября 2023 г.
  148. ↑ Аб Харрисон, Дик (24 сентября 2019 г.). «Сварка Эрландеров – это фик, превышающий 50 процентов». Свенска Дагбладет . Проверено 21 октября 2023 г. Требуется подписка .
  149. ^ "Presidenten". Republiken Jämtland (на шведском языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Получено 14 января 2024 года .
  150. Бэкман, Вильма (21 июня 2022 г.). «Республика Ямтландс стала президентом по статистике». СВТ Нихетер (на шведском языке) . Проверено 14 января 2024 г.
  151. ^ Аб Маттссон, Эви-Энн (8 июля 2010 г.). «Nu Visas Den Stulna proppen från Harpsund» (на шведском языке). Ленстиднинген Эстерсунд . Проверено 14 января 2024 г.
  152. ^ abcde "Miljonprogram – nu ska bostadsbristen Bort" . Sveriges Radio (на шведском языке). 6 апреля 2013 года . Проверено 22 января 2024 г.
  153. ↑ Аб Заре, Шоре (29 апреля 2019 г.). «Свяжитесь с вами по миллиону программ». СВТ Нюхетер (на шведском языке) . Проверено 22 января 2024 г.
  154. ^ abcdef Норландер, Мария (27 октября 2015 г.). «Miljonprogrammet åter på Tapeten» (на шведском языке). Фастигетснитт . Проверено 12 февраля 2024 г.
  155. ^ аб Скокко, Сандро (23 февраля 2015 г.). «Сандро Скокко: Därför har vi bostadsbrist» (на шведском языке). Дагенс Арена . Проверено 12 февраля 2024 г.
  156. ^ abc Экман, Клас (9 августа 2014 г.). «Hur svårt kan det vara?» (на шведском языке). Дагенс Арена . Проверено 12 февраля 2024 г.
  157. ^ Аб Лундберг, Ребекка; Фоссбо, Ханнес (22 февраля 2016 г.). «От года до подола сексига бостадер» (на шведском языке). СВТ Нихетер . Проверено 12 февраля 2024 г.
  158. ^ abc Иситт, Марк (18 июня 2019 г.). «Сегрегация var en del av planen» (на шведском языке). Гётенборгс-Постен . Проверено 18 сентября 2023 г.
  159. ^ Хюбинетт, Тобиас (19 октября 2022 г.). «Раса и фашистский поворот Швеции». Boston Review . Получено 18 сентября 2023 г.
  160. ^ Карамани 2017, стр. 893
  161. ^ Царухас 2008, стр. 70
  162. ^ abcd Марес, Изабела (2006). Налогообложение, переговоры о заработной плате и безработица . Cambridge University Press. ISBN 0521857422.
  163. ^ Розенталь 1967, стр. 84
  164. Руин 1989, стр. 11–12.
  165. ^ «Бюджет Швеции увеличивает социальную помощь». The New York Times . 12 января 1964 г. Получено 15 августа 2023 г.
  166. Руин 1989, стр. 3
  167. ^ Розенталь 1967, стр. 83
  168. ^ Розенталь 1967, стр. 81
  169. ^ Флора, Питер, ред. (1987). Рост до пределов: западноевропейские государства всеобщего благосостояния после Второй мировой войны . Том 4. Вальтер де Грюйтер.
  170. ^ Хэнкок, М. Дональд (1977). «Шведское государство всеобщего благосостояния: перспективы и противоречия» (PDF) . The Wilson Quarterly . 1 (5): 111–126. JSTOR  40255289.
  171. ^ Трудовое право и практика в Швеции Франц А. Громпинг, США, Бюро статистики труда, 1965, стр. 65
  172. ^ ab Ruin 1989, стр. 325
  173. ^ "Гость из Швеции". The Washington Post . 14 апреля 1952 г. Получено 8 ноября 2023 г.
  174. ^ "Визиты иностранных лидеров Швеции". Государственный департамент США (.gov) . Получено 8 ноября 2023 г.
  175. ^ "Die ausländischen Trauergäste bei den Beisetzungsfeierlichkeiten für Konrad Adenauer" (на немецком языке). Конрад-Аденауэр.де. 25 апреля 1967 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
  176. ^ Джонтер 2016, стр. 260
  177. ^ «Оружие массовых дебатов — Швеция между вооруженным нейтралитетом и ядерным зонтиком». Instiut Montaigne. 1 июля 2021 г. Получено 4 августа 2023 г.
  178. ^ ab "Нейтральная Швеция тихо сохраняет ядерный вариант открытым". The Washington Post . 25 ноября 1994 г. Получено 4 августа 2023 г.
  179. ^ Джонтер 2016, стр. 144
  180. «Президент и премьер-министр Швеции просят усилить ООН» The New York Times . 30 марта 1961 г. Получено 16 августа 2023 г.
  181. ^ abc Ruin 1989, стр. 287
  182. ^ abc "Швеция: Горячий суп от Улофа". Время . 10 октября 1969. Получено 22 августа 2023 .
  183. ^ Куреши 2023, стр. 3
  184. Руин 1989, стр. 286
  185. Руин 1989, стр. 348
  186. ^ Вивеканандан 2016, стр. 83
  187. ^ Линд, Калле (январь 2018 г.). «1968 – året då allting hände» (на шведском языке). Популярная история . Проверено 16 октября 2023 г.
  188. ^ "Швеция: отравленные отношения". Время . 22 марта 1968. Получено 22 августа 2023 .
  189. ^ "Скандинавия: И медсестра, которая уложит тебя в одеяло". Time . 3 июля 1964 г. Получено 12 августа 2023 г.
  190. ^ Бекки Уотертон (12 мая 2022 г.). «IN PICTURES: The History Of Sweden’s Premier Ministerial Rowing Boat». The Local Sweden . Получено 12 августа 2023 г.
  191. ^ abc "Хрущев плывет в Норвегию; Швеция и раздражена, и облегчена". The New York Times . 28 июня 1964 г. Получено 12 августа 2023 г.
  192. ^ «Шведы критикуют Хрущева из-за вопроса о пропавшем дипломате». The New York Times . 27 июня 1964 г. Получено 16 августа 2023 г.
  193. ^ "Эрландер объявляет дело о задержании дипломата закрытым". The New York Times . 19 июня 1965 г. Получено 16 августа 2023 г.
  194. Руин 1989, стр. 288
  195. ^ Мюллер и Стрём 2000, стр. 224–225.
  196. ^ ""Он был настоящим африканцем" - ветеран АНК Билли Модис похоронен". News24. 28 июня 2018 г. Получено 12 августа 2023 г.
  197. ^ Вивеканандан 2016, стр. 33
  198. ^ "Биргер Хагард - Институт Северной Африки". nai.uu.se . Получено 12 августа 2023 г.
  199. ^ Гербштейн 2004, стр. 110.
  200. ^ Селлстрём, Т. (1999). Швеция и национальное освобождение в Южной Африке, т. 1: Формирование общественного мнения, 1950-1970. Уппсала: Институт Северной Африки.
  201. ^ ab «70 лет дипломатии в Израиле» (на шведском языке). Швеция за рубежом. 17 марта 2021 г. Проверено 27 августа 2023 г.
  202. ^ аб Лапидус, Арне (18 октября 2021 г.). «Израиль и Швеция – от классического badbild до iskyla» (на шведском языке). Гётеборгс-Постен . Проверено 13 сентября 2023 г.
  203. ^ ab «Премьер-министр Швеции покидает Израиль; «очарован» страной». Еврейское телеграфное агентство. 2 апреля 1962 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  204. ^ abc Ruin 1989, стр. 36
  205. ^ ab Nordstrom 2002, стр. 129
  206. ^ ab Ruin 1989, стр. 35
  207. Руин 1989, стр. 190
  208. Руин 1989, стр. 88
  209. Руин 1989, стр. 44
  210. Харрисон, Дик (19 декабря 2018 г.). «"Интер ролигт" – история сказок простых санн». Svenska Dagbladet (на шведском языке) . Проверено 16 сентября 2023 г. Требуется подписка .
  211. ^ ab Ruin 1989, стр. 45
  212. Руины 1989, стр. 43–44.
  213. ^ «Карл Бильдт о моем возвращении: Kan jag hjälpa to med något så gör jag det» (на шведском языке). Дагенс Нюхетер . 25 сентября 2022 г.«Den 1,92 långa emissarien tråcklar sig genom…» («Эмиссар ростом 1,92 дюйма пробирается сквозь…») Требуется подписка .
  214. ^ "Sifos väljarbarometer 1968-1978". Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Получено 22 июля 2023 года .
  215. ^ «Шведские социалисты назвали пламенного лидера преемником Эрландера на посту премьер-министра; шведские социалисты выбирают следующего лидера». The New York Times . 2 октября 1969 г. Получено 16 августа 2023 г.
  216. ^ Элган и Скробби 2015, с. 16.
  217. Руин 1989, стр. 61
  218. ^ Вивеканандан 2016, стр. 91–92.
  219. Руины 1989, стр. ix
  220. ^ "Кулспец 1973" (на шведском языке). Дагенс Нюхетер . 7 мая 2013 года . Проверено 19 сентября 2023 г. Требуется подписка .
  221. ^ Шрамм-Нильсен, Йетте; Лоуренс, Питер; Сивесинд, Карл Генрих (2004). Менеджмент в Скандинавии: культура, контекст и изменения. Edward Elgar Publishing, Inc. стр. 33. ISBN 9781845423575.
  222. Руин 1989, стр. 352
  223. Руин 1989, стр. xi–x
  224. ^ ab "Milestones: Jul 1, 1985". Время . 1 июля 1985 . Получено 22 августа 2023 .
  225. «Около 45 000 шведов, некоторые из них плакали, выстроились на городских улицах в воскресенье». United Press International. 30 июня 1985 г. Получено 12 августа 2023 г.
  226. ^ Уилсфорд 1995, стр. 129
  227. Руин 1989, стр. 290
  228. ^ Сандбу, Мартин (16 мая 2014 г.). «Социальная демократия в культурных войнах Норвегии». openDemocracy . Получено 28 сентября 2023 г. .
  229. Кнутсон, Ульрика (20 февраля 2021 г.). «Tage Erlander имел большую проблему с kvinnorna» (на шведском языке). Экспрессен . Проверено 21 сентября 2023 г.
  230. Руин 1989, стр. 237
  231. Аппельбом, Ричард (4 ноября 2015 г.). «Ledare: 1968 var S och Erlanders höjdpunkt» (на шведском языке). Вестманландс Ланс Тайднинг . Проверено 19 февраля 2024 г.
  232. ^ "Lunds Matematiska Sällskap" . Математик.лу.се. 6 марта 2009 года . Проверено 22 июля 2023 г.
  233. Питер Нильссон (10 июня 2016 г.). «Под Erlanders tid byggdes välfärdssamhället upp» (на шведском языке). Ния Вермландстиднинген. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
  234. Руин 1989, стр. 54
  235. ^ Статья в Norrköpings Tidningar. Архивировано 7 сентября 2012 г. на archive.today (на шведском языке).
  236. Руин, Олоф (6 октября 2015 г.). «Аннотации на тему политики». Svenska Dagbladet (на шведском языке) . Проверено 6 октября 2023 г. Требуется подписка .
  237. ^ "Statsminister Erlanders mor död" (на шведском языке). Vestkusten - архивировано в California Digital Newspaper Collection . 5 октября 1961 г. Получено 31 августа 2023 г.
  238. ^ "Эгендом гарпсундов, Меллёса, Флен" . sfv.se (на шведском языке). Национальный совет по собственности Швеции . Проверено 12 августа 2023 г.
  239. ^ ab Ruin 1989, стр. 46
  240. ^ Вивеканандан 2016, стр. 115
  241. ^ "Chevrolet со статистикой и Стуреби" . Dagens Nyheter (на шведском языке). 22 января 2021 г. Проверено 13 сентября 2023 г. Требуется подписка .
  242. ^ ab Ruin 1989, стр. 49
  243. ^ Руины 1989, стр. xi
  244. Руины 1989, стр. 19–20.
  245. Руин 1989, стр. 20
  246. Йоханнессон, Суне (29 декабря 2012 г.). «Erlander om spioner och kritik» (на шведском языке). Кристианстадсбладет . Проверено 25 сентября 2023 г.
  247. ↑ abcd Ньюнхэм, Линда (31 октября 2023 г.). «Ингвар Карлссон ом livet nära döden» (на шведском языке). Сяндарен . Проверено 2 марта 2024 г.
  248. ^ ab "Таге Эрландер, 84; бывший шведский лидер" . Sun Sentinel . 22 июня 1985 . Получено 17 апреля 2024 .
  249. ^ "Behind Swedish Vote Discontent". The New York Times . 19 сентября 1973 г. Получено 13 октября 2023 г.
  250. ^ "Швеция: Процессия власти". Время . 5 октября 1970 г. Получено 13 октября 2023 г.
  251. Петерссон, Джоэл (30 октября 2018 г.). «Харрисон и Эрландер попали в библиотеку» (на шведском языке). Сидёстран . Проверено 2 марта 2024 г.
  252. ^ "Dramatiskt år for Erlander" (на шведском языке). НТ. 6 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  253. Сьёберг, Фредрик (4 апреля 2018 г.). «Миннен мед (С)прэнгкрафт». Афтонбладет . Проверено 14 сентября 2023 г.
  254. ^ Руины 1989, стр. x
  255. ^ "Шведский лидер Таге Эрландер". Los Angeles Times . 27 июня 1985 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  256. ^ Элган и Скробби 2015, с. 86
  257. ^ "Шведские гиганты". Eurozine . 29 февраля 2024 г. Получено 13 мая 2024 г.
  258. ^ ab Ruin 1989, стр. 7
  259. ^ Нильссон, Торбьёрн (июль 2010 г.). «Socialdemokraterna – Folkhemmets byggherrar» (на шведском языке). Популярная история . Проверено 16 октября 2023 г.
  260. ↑ Аб Херманссон, Микаэль (22 июля 2022 г.). «Микаэль Херманссон: Камердинер 1968 – då Sverige blev en «enpartistat»» (на шведском языке). Борос Тайднинг . Проверено 8 марта 2024 г.
  261. Энквист, Пер Олов (7 сентября 2010 г.). «Tage Erlander: Dagböcker» (на шведском языке). Экспрессен . Проверено 8 марта 2024 г.
  262. Седерстрем, январь (12 мая 2022 г.). «Därför vill alla partiledare vara Folkhemsossar» (на шведском языке). Актуэллт и политика . Проверено 29 февраля 2024 г.
  263. ^ «Домашняя страница». Эрландергорден . Проверено 15 сентября 2023 г.
  264. Васке, Ида (18 июня 2017 г.). «Erlandergården filler 30 лет». СВТ Нихетер (на шведском языке) . Проверено 17 апреля 2024 г.
  265. ^ "Tage Erlanders pris i naturvetenskap och teknik" (на шведском языке). Кунгл. Ветенскапсакадемия . Проверено 15 сентября 2023 г.
  266. ^ «50 лет назад: Нобелевская премия мира 1971 года Вилли Брандту» . Фонд Бундесканца Вилли Брандта. 20 октября 2021 г. Проверено 12 октября 2023 г.
  267. ^ "Архив номинаций – Tage Erlander". NobelPrize.org . Получено 5 ноября 2023 г. .
  268. ^ "Regeringens belöningsmedaljer och regeringens utmärkelse: Имя профессора" . Regeringskansliet (на шведском языке). Январь 2006 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Проверено 18 мая 2022 г.
  269. ^ "Hundreåringen som klatret ut gjennom vinduet og forsvant - Svenskene har fått sin Forrest Gump!" (на норвежском языке). НРК П.3. 23 декабря 2013 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  270. ^ «Här ar alla skådespelare i En kunglig affär på SVT – helarollistan» (на шведском языке). Хянтное. 29 декабря 2021 г. Проверено 8 сентября 2023 г.
  271. ^ «Här är alla skådespelare i nya Netflix-serial Clark 2022 – helarollistan» (на шведском языке). Хянтное. 4 мая 2022 г. Проверено 8 сентября 2023 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

По-английски

На шведском

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Tage Erlander на Wikimedia Commons