stringtranslate.com

семья Тагор

Семья Тагор (от бенгальского ঠাকুর , Ṭhākur [2] ) была одной из ведущих семей Калькутты, Индия , и считается одним из ключевых влиятельных лиц во время Бенгальского Ренессанса . Семья дала несколько людей, которые внесли значительный вклад в области бизнеса, социальных и религиозных реформ, литературы, искусства, политики и музыки. [3] [4] Наиболее выдающиеся фигуры этой семьи включают Дварканатха Тагора, пионера-промышленника; Рабиндраната Тагора, лауреата Нобелевской премии по литературе; Абаниндраната Тагора, выдающегося художника и многих других. [5]

История семьи

Они были бенгальскими индуистами пирали-брахманами («пирали» исторически имело стигматизированный и уничижительный оттенок) и изначально принадлежали к деревне под названием Питабхог в том, что сейчас называется Кхулна , Бангладеш . Они были потомками Дина Кушари, которому Махараджа Кшитисура даровал деревню под названием Куш в Бардхамане Западной Бенгалии . Дин стал ее вождем и стал известен как Кушари. Тагоры приехали в Калькутту из Кхулны и основали различные деловые предприятия. Имя «Тагор» является англизированной версией бенгальского имени «Тхакур» , что означает «Учитель» или «Бог», и обозначает уважение, поскольку они были из касты брахманов . [6]


Фон

Тагоры были бенгальскими брахманами . [7] Однако Дебендранат Тагор (отец Рабиндраната Тагора) был одним из основателей Брахмо Самадж (религии Брахмо) вместе с Раджой Раммохуном Роем. Европейцы начали приезжать в Бенгалию в 16 веке, что привело к основанию Угулима ( Хугли-Чинсура ) португальцами в 1579 году. [8] Бенгальский Ренессанс 19 века был замечательным периодом общественной трансформации, в котором процветал целый спектр творческой деятельности — литературной, культурной, социальной и экономической. [9] Бенгальский Ренессанс был кульминацией процесса появления культурных особенностей бенгальского народа, который начался в эпоху Хусейна Шаха (1493–1519). [10] Это распространилось, охватив около трех столетий, и оказало огромное влияние на бенгальское общество. Семья Тагоров достигла известности в этот период благодаря своему необычному социальному положению между индийскими и европейскими влияниями. [ необходима цитата ]

Семья Патуриагхата

Среди семей, которые обосновались в Патуриагхате, была семья Раджи Гопи Мохана Тагора . Он был известным заминдаром и филантропом. Его старший сын Хара Кумар Тагор был ученым -санскритологом , писателем и музыкантом. Среди детей Хара Кумара прославились Махараджа сэр Джатинодро Мохун Тагор и сэр Соуриндро Мохун . [ необходима цитата ]

Семья Джорасанко

Бизнес-база

Двараканат Тагор (1794-1846) был сыном второго сына Нилмони Тагора , Раммани Тагора, но был усыновлен бездетным первым сыном, Рамлочаном Тагором. Он унаследовал имущество Джорасанко и огромное богатство Рамлочана. Двараканат был вовлечен в разнообразную деятельность, начиная от того, чтобы быть агентом Mackintosh & Co. до того, чтобы быть серестадаром, коллекционером и деваном в 24 Parganas collectorate. Однако именно его деловое мастерство принесло ему и богатство, и славу. В партнерстве с Уильямом Карром он основал Carr, Tagore and Company , первое равноправное партнерство между европейскими и индийскими бизнесменами и инициатором системы управляющих агентств в Индии. [11] [12]

Творческие излияния

Третий сын Дебендраната, Хемендранат Тагор, был строгим приверженцем дисциплины, которому было поручено следить за образованием его младших братьев, а также управлять большими семейными поместьями. Как и большинство детей Дебендраната, он имел разнообразные интересы в разных областях. С одной стороны, он сочинил ряд «Бромхосангитов», а с другой — писал статьи по физической науке, которые он планировал собрать и отредактировать в учебник для школьников. Он был известен своей физической силой и борцовскими навыками. Исключительно для того времени, он настаивал на формальном образовании для своих дочерей. Он не только отправил их в школу, но и обучил их музыке, искусству и европейским языкам, таким как французский и немецкий. Еще одним признаком его дальновидности было то, что он активно искал подходящих женихов из разных провинций Индии для своих дочерей и выдавал их замуж в таких далеких местах, как Уттар-Прадеш и Ассам. [13]

Рабиндранат Тагор (1861–1941) был предпоследним сыном Дебендраната. Он был первым азиатом, получившим Нобелевскую премию. Он также написал то, что стало национальными гимнами Индии и Бангладеш , и придумал титул Махатма для индийского националистического лидера Махатмы Ганди . [14] Младшим сыном Дебендраната Тагора был Будхендранат, который умер в очень молодом возрасте.

Художники

Молодое поколение

Сын Рабиндраната Тагора, Ратиндранат (1888–1961), был многогранно одаренным человеком. Помимо того, что он был агрономом, получившим образование в США, талантливым архитектором, дизайнером, мастером-плотником, художником и писателем, он также был первым «упачарьей» Университета Вишва-Бхарати. [15] Жена Ратиндраната Тагора, Пратима Деви (1893–1969), была художницей, связанной с Шилпа Садан, Вишва Бхарати, а также с танцами и танцевальной драмой. [16] Шармила Тагор , известная мумбайская актриса, связанная с Рабиндранатом Тагором, сказала, что мать ее матери, Латика Тагор, была внучкой брата Рабиндраната Тагора, Двиджендраната. [17] Прагнасундари Деби , внучка Махарши Дебендраната Тагора, вышла замуж за известного автора из Ассама, Лакшмината Безбаруа . Она была литературным феноменом сама по себе: ее кулинарная книга Aamish O Niramish Ahar (1900, переиздана в 1995) была стандартом, который давали каждой бенгальской невесте вместе с приданым, и заслужила прозвище «Индийская миссис Битон». [18] Нандита, дочь Миры Деви, младшей дочери Рабиндраната Тагора, вышла замуж за Кришну Крипалани , борца за свободу, писателя и парламентария. [19]

Семейная среда

Окружение в Джорасанко было наполнено литературой, музыкой, живописью и театром. У них была своя собственная система образования. Раньше женщины получали образование дома. Сварнакумари Деби вспоминала, как в ее ранние годы гувернантка что-то писала на грифельной доске, а девочки затем должны были это копировать. Когда Дебедранат обнаружил это, он сразу же прекратил такой бессмысленный и механический метод и привел лучшего учителя, Аджодхьяната Пакраши — мужчину-чужака в женской половине. Некоторые из сыновей, такие как Ганендра, Гунендра и Джойтриндра, основали свой собственный частный театр. Сначала мужчины играли роль женщин, но со временем в них стали участвовать и женщины. [20] Семейная обстановка играла важную роль в развитии ее членов. Даже Рабиндранат Тагор, который получил Нобелевскую премию по литературе, имел очень мало формального образования. [19]

Генеалогическое древо

Примечания

Ссылки

  1. ^ Джеймс Уайберд Феррелл (1882). Семья Тагор: Мемуары . Получено 5 апреля 2017 г.
  2. ↑ От Такура до Тагора, Сайед Ашраф Али, The Star, 4 мая 2013 г.
  3. ↑ Деб, Читра, стр. 64–65.
  4. ^ "Тагоры и общество". Университет Рабиндра Бахарати . Получено 24 апреля 2007 г.
  5. ^ «Чествование Тагора — человека, поэта и музыканта».
  6. ^ Мукхопадхьяя, Прабхаткумар, Рабиндраджибани или Рабиндра Сахитья Прабешак , 1985, Вишва Бхарати, стр. 3
  7. ^ Томпсон, Эдвард (1948). Рабиндранат Тагор: поэт и драматург . Oxford University Press. стр. 13.
  8. ^ Сенгупта, Нитиш, стр. 119–126
  9. ^ Сенгупта, Нитиш, стр. 209–216
  10. ↑ Сенгупта, Нитиш, «История бенгальскоязычных народов», 2001/2002, UBS Publishers' Distributors Pvt. Ltd., ISBN 81-7476-355-4 стр. 210, 212–213. 
  11. ↑ Деб, Читра, Джорасанко и семья Тагор , страницы 64–65, в книге «Калькутта: живой город» , том I, под редакцией Суканты Чаудхури, Oxford University Press.
  12. ^ Саркар, Сувобрата. «Бенгальские предприниматели и западные технологии в девятнадцатом веке: социальная перспектива» (PDF) . Индийский журнал истории науки, 48.3 (2013) 447-475 . Получено 2 августа 2018 г. .
  13. ^ Утса Рэй, Кулинарная культура в колониальной Индии (Cambridge University Press 2015): 63. ISBN 9781107042810 
  14. ^ Сенгупта, Субодх Чандра и Бозе, Анджали (редакторы), (1976/1998), Сансад Бангали Чаритабхидхан (Биографический словарь), Том I, на бенгали, Sahitya Sansad ISBN 81-85626-65-0 , стр. 454–455. 
  15. ^ "Новая книга раскрывает нерассказанную историю сына Рабиндраната Тагора". ДНК . Получено 1 августа 2019 г. .
  16. ^ "Пратима Деви (1893–1969)" . Вишва-Бхарати . Проверено 1 августа 2019 г.
  17. ^ «Связь с Тагором!». The Times of India . 21 августа 2011 г.
  18. ^ Утса Рэй, Кулинарная культура в колониальной Индии (Cambridge University Press 2015): 63. ISBN 9781107042810 
  19. ^ ab Utsa Ray, Кулинарная культура в колониальной Индии (Cambridge University Press 2015): 63. ISBN 9781107042810 
  20. ↑ Джорасанко и семья Тагор, Читра Деб, в «Калькутте, живом городе», под редакцией Суканты Чаудхури, том I, стр. 66
  21. ^ Амит Чаудхури (2008). Очищая пространство: размышления об Индии, литературе и культуре. Питер Лэнг. стр. 75. ISBN 978-1-906165-01-7. Получено 5 апреля 2017 г.
  22. ^ Джеймс Уайберд Феррелл (1882). Семья Тагор: Мемуары. K. Paul, Trench, & Company. стр. 17. Получено 5 апреля 2017 г.
  23. ^ Бирен Рой (1982). 1481–1981: От болот до метрополии. Национальный совет по образованию . Получено 5 апреля 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Архивировано 29 марта 2012 г. на Wayback Machine