stringtranslate.com

Тамильская диаспора

Тамильская диаспора — это потомки тамильскоязычных иммигрантов , эмигрировавших со своих родных земель на юге Индийского субконтинента ( Тамилнаду , Пудучерри и Шри-Ланки ) в другие части света. Они встречаются главным образом в Малайзии , арабских государствах Персидского залива , Южной Африке , Северной Америке , Западной Европе и Сингапуре . [18] По географическим, историческим и культурным причинам ее можно разделить на два основных диаспорных кластера: индийскую тамильскую диаспору и тамильскую диаспору Шри-Ланки .

Четыре группы составляют основную часть тамильской диаспоры: потомки колониальной эпохи мигрантов в Юго-Восточную Азию , Южную Африку, Восточную Африку , страны Карибского бассейна и Фиджи ; недавние образованные тамильские иммигранты, преимущественно в США , Австралию и Великобританию ; Тамильские беженцы из Шри-Ланки, которые переселились в основном в Канаду , Западную и Северную Европу и Океанию в период с 1980-х по 2010-е годы; и недавняя миграция тамилов в страны Персидского залива на Ближнем Востоке в качестве рабочей силы.

Ранние миграции

Тамилы имеют давние традиции мореплавания и историю миграции за границу из-за непосредственной близости к Индийскому океану на протяжении древних и средневековых времен. Многие из тамильских эмигрантов , покинувших берега Тамил Наду до 18 века, смешались с представителями других национальностей в других регионах. В средневековый период тамилы эмигрировали в качестве солдат, торговцев и рабочих, поселившись в Керале (особенно в Палаккаде), Карнатаке, Махараштре, Шри-Ланке, Таиланде, Малайзии, Индонезии и хорошо смешались с местным населением, в то время как немногие общины все еще сохраняют свой язык и культуру. Многие группы до сих пор заявляют о своем происхождении от тамильских эмигрантов средневековой эпохи, таких как Тигалас , Хеббарс из Карнатаки, которые проживали в Карнатаке в течение нескольких поколений и даже приняли каннада в качестве своего родного языка, Палаккад Айер из Кералы, Кайкади из Махараштры, Читтис из Малайзии и некоторые другие группы. шри -ланкийских тамилов, таких как шри-ланкийские муккувары , шри-ланкийские четти , народ бхарата , сингальцы , говорящие на карава , дурава , демала-гаттара и касты салагама в Шри-ланке . [19] [ нужна ссылка ]

Первой группой эмигрантов, которая недостаточно документирована, являются тамильские мусульмане , которые эмигрировали в значительном количестве в Султанат Малакка (на территории современной Малайзии ) и сыграли важную роль в распространении ислама среди коренных малайцев . Некоторые из них происходят от иммигрантов из Аравии (Ближнего Востока), хотя неизвестно, из какой части арабского мира они были. [ нужна цитата ]

Британские, французские и голландские наемные рабочие и другие

Храм Шри Кандасвами , Брикфилдс , Малайзия.

В этот период администраторы британских, голландских, французских, португальских и датских колоний завербовали многих местных тамилов и отправили их в свои заморские колонии для работы в качестве чернорабочих, мелких административных чиновников, а также для выполнения канцелярских и военных обязанностей.

В 19 веке президентство Мадраса (регион Тамил Наду пострадал от сильного голода, такого как Великий голод 1876–1878 годов. Тамил Наду был как политически, так и экономически слабым. Таким образом, британцы использовали голодных тамильских рабочих для их плантации по всему миру — Малайзия, Сингапур, Мьянма, Маврикий, ЮАР, Кения , Танзания , Фиджи, а также Шри-Ланка (не имеющая отношения к тамилам, мигрировавшим в Шри-Ланку до 18 века).

Некоторые группы тамилов (особенно хеттияры, пилле, мусульмане) эмигрировали в качестве коммерческих мигрантов. Затем они доминировали в торговле и финансах в Мьянме, Малайзии, Сингапуре, Шри-Ланке, Маврикии, Южной Африке, Кении , Танзании и других местах. Первый индеец, владевший торговым судном во времена Британии, происходит из этой группы. [20]

Эти тамильцы хорошо интегрировались и ассимилировались со своими приемными странами, а также хорошо интегрировались в местное население на Маврикии, в Южной Африке, Гайане и Фиджи. С другой стороны, тамилы Карнатаки в Карнатаке, индийские тамилы Шри-Ланки в Шри-Ланке и тамилы-малазийцы в Малайзии превратились в отдельные сообщества с уникальной многоязычной субкультурой и самобытностью.

Многие также уехали работать во владения Французской империи через ее владения в Пондишери на Реюньоне и французские карибские острова Мартиника и Гваделупа (см. Малабарс ). [5] Небольшая группа была нанята голландским колониальным правительством в Голландской Ост-Индии (современная Индонезия) для работы на Суматре (а именно в Медане ). Примерно около 40 000 (оценка) потомков этих иммигрантов все еще проживают в Медане .

Многие независимые тамильские купеческие гильдии, такие как Нагаратар , также уехали в эти области по вековой традиции своих предков, которые торговали в этих областях в течение последних 2000 лет. Великобритания также наняла многих тамилов Шри-Ланки в качестве канцелярских работников и других служащих, особенно в Малайзии и Сингапуре. Все эти различные течения объединились и создали в этих странах яркие тамильские общины.

Кроме того, многие тамилы из Индии и Шри-Ланки мигрировали в колонию Короны Сингапур и Британскую Малайю в качестве чернорабочих, армейских служащих и торговцев.

Двадцатое столетие

Обратная миграция из Шри-Ланки и Бирмы

Во время и после разрушительной Второй мировой войны многие тамилы и другие индейцы из Бирмы бежали в Индию, в Манипур , [21] и Тамил Наду. Они основали колонии бирманских беженцев, которые существуют до сих пор и сохраняют идентичность бирманских репатриантов. В Шри-Ланке сингальская националистическая партия SLFP лишила избирательных прав всех индийских тамилов индийского происхождения в Шри-Ланке и вернула 600 000 человек обратно в Индию в соответствии с Пактом Шримаво-Шастри, подписанным между Индией и Шри-Ланкой. Многие были репатриированы в чайные плантации региона Нилгирис . Они также сохраняют свою идентичность как вернувшиеся с Цейлона в Тамил Наду. «Черный июль» создал еще один поток шри-ланкийских и индийских тамилов-шри-ланкийских беженцев в Индии, которые последние 20 лет томились в лагерях беженцев по всему Тамилнаду, в то время как многие другие интегрировались с основным сообществом или покинули Индию в другие страны на западе. .

Существует также движение коренных тамилов Шри-Ланки в Индию; некоторые мигрировали, чтобы работать «белыми воротничками» во времена Британии, но сегодня диаспора стала гораздо больше.

Расселение тамилов Шри-Ланки после 1983 года

Тамильская диаспора Шри-Ланки прочно обосновалась в Малайзии, Сингапуре и Соединенном Королевстве до того, как « Черный июль» 1983 года вызвал рассеяние беженцев и просителей убежища в Индии, Европе и Канаде . Несмотря на то, что эта подгруппа возникла относительно недавно, до погромов 1983 года у этой подгруппы были хорошо зарекомендовавшие себя общины в принимающих странах .

Расселение тамилов из Индии в 20 веке

Во второй половине 20-го века тамилы из Индии мигрировали в качестве квалифицированных специалистов в различные части Индии и такие страны, как ОАЭ, Катар, Бахрейн, Саудовская Аравия, Великобритания, США, Сингапур и так далее. Некоторые из них получили гражданство соответствующих стран, но по-прежнему имеют прочные семейные и культурные связи с Тамил Наду, чем те, кто мигрировал до 1950 года и потерял связь со своими родовыми связями в Тамил Наду.

По регионам

Африка

Материковая Африка

Значительное количество тамилов проживает в Африке, особенно в Кении. По крайней мере 30% тамилов в Африке проживают в Кении, за которой следует Уганда. Большинство из этих людей — мигранты, а некоторые живут там уже несколько поколений.

Южная Африка

Миграция тамилов в Южную Африку началась с 1860 года, сначала в качестве наемной рабочей силы, и в первой партии там проживало 340 тамилов. Сейчас во многих городах проживает более 250 000 тамилов, большая часть которых сосредоточена в Натале и Дурбане . [22]

В Южной Африке тамильский язык можно изучать во многих школах в качестве второго дополнительного языка. Он признан предметом 4-го уровня и дает баллы для поступления в университет.

Острова Индийского океана

Маврикий

Тамильское население Маврикия составляет 80 000 человек. Большинство прибыло из Тамилнада после 1835 года, вскоре после отмены рабства, чтобы заменить освобожденных африканских рабов и рабов-мальгачей в качестве наемных рабочих на плантациях сахарного тростника. [22] Тамильская культура процветала на Маврикии. С 1835 года тамильская община построила почти 125 тамильских храмов, а Муруган является популярным божеством. Тамильские праздники и фестивали, такие как [[Тамильский Новый год] Варуша Пирапу, Понгал , Тимити и Тайпусам , отмечаются на национальном уровне. Также отмечаются дни Тируваллувар и Бхарати, а Дипавали , Тайпусам, Маха Шиваратри и Понгал являются государственными праздниками. Но большинство жителей Маврикия не говорят на тамильском языке.

Тамильский язык преподается примерно в 100 начальных школах. Тамильский язык и литературу можно изучать на университетском уровне для получения степеней бакалавра и магистра. Институт Махатмы Ганди продвигает индийские языки, присутствующие на Маврикии. Тамилы пытаются включить свою религию и другие индуистские обычаи. Когда-то тамильские священники приехали из Джафны в Шри-Ланке и провели молитвы на тамильском языке. Позже некоторые учёные начали облегчать населению доступ к священным книгам. Это помогло людям изучить тамильские священные чары от Теварамса и Тирувасагама [22].

Реюньон

Храм Мальбар на Реюньоне.

Поселение тамилов во французском департаменте Реюньон началось еще в 1848 году в качестве наемной рабочей силы, в основном из Пондишери и Карайкала , французских территорий в Южной Индии. В настоящее время на Реюньоне, или «Малабарсе», как их там называют, проживает около 126 000 тамилов, а также множество индуистских храмов, находящихся в ведении добровольных организаций, где хорошо сохраняются индуистские и тамильские культурные связи. [5]

Сейшельские острова

Тамильские торговцы из Пондишери раньше посещали Сейшельские острова с целью торговли древесиной, а затем посещали поселения тамилов из Тамилнада с торговыми целями. [22] Позже здесь возникло торговое сообщество, в основном состоящее из тамилов, и многие из них интегрировались с местным сообществом. Сейчас в торговом бизнесе, а также в других профессиях работают около 4000 тамилов.

Америка

Северная Америка

Канада

Тамильские дети-эмигранты из Шри-Ланки в традиционной одежде в Торонто, Онтарио , Канада.

В Канаде проживает большая концентрация тамилов Шри-Ланки, почти 90% тамильского населения, что составляет 120 000 человек. [22] Тамильский язык преподается от начального до доуниверситетского уровня, и 100% из них изучают язык с интересом. Культурные потребности общества хорошо удовлетворяются круглосуточными радио/телевизионными каналами и многочисленными тамильскими публикациями – литературными и религиозными. В нескольких канадских университетах есть крупные ассоциации тамильских студентов (TSA).

Согласно переписи населения Канады 2021 года , тамильские канадцы насчитывают около 240 000 человек и составляют примерно 0,7% населения Канады. [7] [б]

Существует множество более активных добровольных организаций, поддерживающих жизнь тамильской культуры. В Торонто проживает самое большое тамильскоязычное население за пределами Азии.

Один из самых популярных зарубежных филиалов базирующейся в Ченнаи Saravanaa Bhavan , крупнейшей в мире сети индийских вегетарианских ресторанов, расположен в Эдисоне , штат Нью-Джерси , США.

Соединенные Штаты

В столичном районе Нью-Йорка , включая центральный Нью-Джерси , а также Лонг-Айленд и Стейтен-Айленд в Нью-Йорке , проживает самое большое тамильское американское население.

В центральном Нью-Джерси проживает самая большая концентрация американцев индийского происхождения тамильского происхождения. Значительные группы индийско-американских тамилов также поселились в Нью-Йорке , а в Нью-Джерси и Нью-Йорке проживают отдельные тамильские сангамы . [23] В столичном регионе Вашингтона, округ Колумбия, на восточном побережье, а также в Силиконовой долине на западном побережье также есть тамильские ассоциации. [24] С другой стороны, в мегаполисах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, а также в центральном Нью-Джерси проживает наибольшая концентрация тамильскоязычных американцев Шри-Ланки .

По данным опроса американского сообщества, проведенного Бюро переписи населения США в 2012–2016 годах, в США дома на тамильском языке говорят 438 699 человек. [6]

Карибский бассейн

Французская Вест-Индия

Миграция тамилов во Французскую Вест-Индию заключалась в основном в плавании из Пондичерри и Карайкала в период с 1853 по 1883 год, и с 1893 года почти все они хорошо интегрировались с местным населением. На Гваделупе проживает около 36 000 этнических тамилов и 15 000 на Мартинике , но язык там утерян. [5] В настоящее время микроскопическое меньшинство из 17 человек в возрасте 60-70 лет может говорить на тамильском языке.

Гайана

С 1838 года на плантациях Гайаны проживало много тамилов. [22] Большинство из них были выходцами из Мадраса, а в 1860 году там поселилось 2500 человек только из Мадраса. Тамилы были расселены примерно в 60 городах. Здесь также находится популярный храм Мариамман . Бывший премьер-министр Гайаны Мозес Вирасамми Нагамуту имеет тамильское происхождение . Индийцы - тамилы-индуисты составляют большую часть региона Восточный Бербис-Корентин в Гайане.

Тринидад и Тобаго

Тамилы проживают в Тринидаде и Тобаго с 1840-х годов. [22] Первые тамилы прибыли в Тринидад и Тобаго в качестве наемных рабочих, которых британцы привезли для работы на сахарном тростнике и других сельскохозяйственных угодьях. Был храм Шивы под названием «Мадрас Шивалаям» или храм на Каура-роуд. Празднование Дипавали тамилами продемонстрировало исключительный плюрализм.

Азия

Южная Азия

Пакистан

В Карачи ( Пакистан) существует большая община тамилов , в которую входят около 1000 индусов, говорящих на тамильском языке, а также гораздо большее количество мусульман, включая некоторых беженцев из северной Шри-Ланки. [25] Тамильские фестивали, такие как Понгал, Пангуни утирам и Тайпусам , отмечаются в Пакистане. [26] [27]

Юго-Восточная Азия

Тамилы в Медане , Индонезия

Бирма

В какой-то момент истории страны в Бирме проживало 200 000 тамилов, но после окончания Второй мировой войны их число сократилось. [22] О богатстве тамильской общины можно судить по существованию храмов Дандаютапани в 32 городах, функционированию 50 тамильских начальных школ и тиражу двух тамильских газет, «Расика Ранджани» и «Тхондан», обе из которых были запрещены с 1966 года.

Индонезия

Тамилы были завезены в Индонезию голландцами в 1860-х годах для застройки своих плантаций. Их использовали в качестве каторжных работ, и поскольку условия были неблагоприятными, многие вернулись в 1940-х годах. Примерно от 30 000 до 40 000 человек остались на Северной Суматре , и в результате в этом регионе сохранилась концентрация тамилов.

Малайзия

Тамильские девушки в Малайзии

В Малайзии проживает 1 800 000 тамилов, что составляет 6,3% населения Малайзии по состоянию на 2018 год, начиная в основном с 1901 года, когда она называлась Британской Малайей . [22] Первоначально миграция должна была работать на каучуковых плантациях, но позже она обратилась к торговле и другим профессиям, в основном в государственном секторе, например, на железных дорогах и в Департаменте общественных работ. Первая тамильская школа была здесь еще в 1876 году, но к 1925 году их число выросло до 235, а к 2018 году насчитывалось 530 школ. Из-за интенсивной утечки мозгов и проблем с гражданством, по оценкам, 250–300 000 тамилов еще не признаны правительством Малайзии.

Сингапур

Согласно переписи 2020 года, в Сингапуре проживало 198 449 тамильских граждан и постоянных жителей, что составляет 3,5% постоянного населения. Число тамилов среди 1,64 миллиона «нерезидентного населения» — иностранцев, работающих, обучающихся или живущих в Сингапуре без постоянного места жительства, — не было указано. [8]

Тамильский язык является одним из четырех официальных языков Сингапура. [28] По оценкам, около 3,2% от общей численности населения Сингапура говорит дома на тамильском языке, а около 5% грамотны на тамильском языке. [29] Почти все официальные документы, печатаемые в Сингапуре, переводятся и распространяются на тамильском, а также на трех других национальных языках. В 1956 году правительство Сингапура решило принять трехъязычную политику. Студентам преподавали английский как второй язык, а также малайский как третий язык. [30] Сегодня акцент сместился на двуязычие, где языком обучения является английский, родной язык является вторым языком, а третий язык является факультативным.

Тамильский язык преподается как второй язык во всех государственных школах, от начального до младшего уровня колледжа. Тамильский язык является экзаменуемым предметом на всех основных общенациональных экзаменах. В Сингапуре издается ежедневная тамильская газета « Тамиль Мурасу» . Есть штатная радиостанция « Оли 96,8» и полноценный телеканал « Васантам» . [31]

Другие страны

Войска сипаев из Мадраса (ныне Ченнаи , Тамилнад ) прибыли в Манилу , Филиппины , вместе с британской экспедицией и оккупацией между 1762 и 1764 годами во время Семилетней войны . Когда британцы ушли, многие сипаи взбунтовались и отказались уйти. Практически все взяли в жены филиппинок (или вскоре сделали это). Они поселились в месте, которое сейчас называется Каинта, Ризал , к востоку от метро Манилы . [32] В регионе Каинта и его окрестностях до сих пор проживает много потомков сипаев.

Во Вьетнаме проживало небольшое меньшинство, составлявшее около 3000 тамилов, в основном проживавшее в Сайгоне (ныне Хошимин ). [22] Храмы Дандаютапани, Субраманиам Свами и Мариямман расположены недалеко от рынка Бон Тхань . Их звали Читти , Ча Четти, Хатри, Ксетти, но они покинули страну после инцидента 1975 года . [33]

В Таиланде проживает около 10 000 тамилов, а в Камбодже – 1 000 тамилов .

Западная Азия

На Ближнем Востоке проживают тысячи мигрантов из Тамил Наду и Шри-Ланки, и только в 2012 году на Ближний Восток иммигрировало более 75 000 мигрантов. [34] Однако статистические данные о количестве мигрантов скудны.

Катар

Катар является домом для около 200 000 тамилов, в основном из штата Тамил Наду. [22] В декабре 2000 года был открыт «Катар Тамил Сангам» для проведения тамильских культурных программ, преподавания Тируккурала и проведения конкурсов тамильского ораторского искусства для тамильских детей.

Объединенные Арабские Эмираты

По данным миграционного обследования штата Тамил Наду за 2015 год, в Объединенных Арабских Эмиратах проживает 400 000 эмигрантов , прибывших из Тамилнада в качестве специалистов и рабочих во многих отраслях. В эту цифру не включены другие этнические тамилы, прибывшие из других штатов Индии или других стран. [3] [4] [22]

Понгал и Новый год с размахом отмечаются в Дубае и некоторых других штатах. Первая тамильская газета из региона Ближнего Востока была выпущена в Дубае 10 декабря 2014 года. Тамильское радио 89.4 FM — это тамильское радио, вещающее из Дубая, ОАЭ. [35]

Саудовская Аравия

По данным миграционного обследования Тамил Наду за 2015 год, 350 000 эмигрантов приехали в Саудовскую Аравию из Тамил Наду в качестве рабочих. В эту цифру не включены другие этнические тамилы, прибывшие из других штатов Индии или других стран. [3] [4]

Другие страны

В Бахрейне проживают более 7000 тамилов, в основном профессионалы и рабочие. [22] Кувейт также является домом для значительного числа тамилов, которые являются недавними мигрантами.

Европа

Северная Европа

Скандинавия

Первый тамильский иммигрант в Норвегию , Энтони Раджендрам из Гурунагара , приехал в Норвегию в 1956 году. Большинство первых иммигрантов имели контакты с Раджендрамом и приехали в качестве рабочих-иммигрантов. [36] Большинство из них возникли в нескольких деревнях на окраине города Джафны, таких как Гурунагар , Ариялай и Навантурай . [37] Эта первая группа стала отправной точкой для будущей иммиграции в Норвегию. В Норвегии проживает около 10 000–13 000 тамилов, большинство из которых являются беженцами из Шри-Ланки. Город Берген является домом для около 400 тамильских семей и стал центром тамильских собраний. Около 7000 тамилов также проживают в столице Осло . В Швеции проживает около 2000 тамилов недавнего происхождения.

Великобритания

По оценкам сообщества , по состоянию на 2008 год в Соединенном Королевстве (Великобритании) проживало 150 000 тамилов , [38] [39], а в отчете Хьюман Райтс Вотч за 2006 год число тамилов Шри-Ланки в Великобритании составляло 110 000. [40] Миграция значительного числа тамилов в Великобританию началась с трудовыми мигрантами в 1940-х годах. К ним присоединились студенты, переехавшие в Великобританию для получения образования в 1970-х годах, и беженцы , спасавшиеся от гражданской войны в Шри-Ланке в 1980-х и 1990-х годах. [38] Большинство из них живут в Северном Лондоне . [39]

западная Европа

Метрополитен Франция

Празднование Муругана тамильской общиной Шри- Ланки в Париже , Франция

Во Франции проживает около 302 000 тамилов , в том числе 125 000 в метрополии Франции . [5] Первые тамилы, прибывшие во Францию, прибыли из Пондишери , когда она еще была французской колонией. [22] Однако большинство парижских тамилов имеют шриланкийское происхождение, которые бежали из страны и приехали во Францию ​​в качестве беженцев в 1980-х годах, спасаясь от жестокого гражданского конфликта.

Германия

Храм Шри Камакши Амбаал в Хамме, Германия

В Германии проживает более 50 000 тамилов, и более половины из них уехали в качестве беженцев из Шри-Ланки. [22] Религиозный пыл среди тамильских немцев усиливался по мере увеличения их числа. Благодаря вдохновенной поддержке Гавайского Субраманиасвами – ученика Йоги Свамигала – с 1984 года в городе Хамм действуют два хорошо организованных индуистских храма – Сидхивинаягар Ковил и камадчи Амман Ковил. По данным журнала Hinduism Today , молодежь хорошо обучены своей религии и культуре дома и в школах выходного дня в арендованных залах с использованием текстов из Шри-Ланки. Они даже носят индуистские символы Вибути и Тилакам. [41]

Швейцария

В Швейцарии проживает около 40 000 тамилов, большинство из которых родом из Шри-Ланки, приехавших в качестве беженцев, что составляет самую большую неевропейскую этническую группу. [22] Хотя они прочно укоренились в стране и интегрированы с местным сообществом, тем не менее, они активно поддерживают свои индуистские или христианские религиозные и тамильские культурные связи. Храмы, культурные фестивали, международные конференции, семинары и встречи привлекают многих представителей тамильской диаспоры из других европейских стран в различные города Швейцарии, настолько, что они стали нервным центром тамильской культурной активности. [ нужна цитация ] Большая тамильская община была основана в Цюрихе с местом, известным как маленькая Джафна. [42]

Другие страны

В Дании проживает более 7000 тамилов, большинство из которых являются беженцами. [22] Есть два хорошо покровительствуемых индуистских храма – один в Винаягаре и другой в Абхирами – и тамильское население хорошо адаптировалось к датской среде. В Нидерландах также проживает более 20 000 тамилов, большинство из которых, опять же, являются беженцами из Шри-Ланки.

Океания

Австралазия

Австралия

Храм Муруган, Сидней

Официально в Австралии проживает около 72 000 тамилов, разбросанных по всем шести штатам, но их концентрация сосредоточена в основном в штатах Новый Южный Уэльс и Виктория . Однако фактическое число этнических тамилов, возможно, вдвое превышает эту цифру и может оцениваться в 100 000 человек. [43] Из них 40% — из Шри-Ланки и 35% — из Индии. Остальные приезжают из разных стран, таких как Малайзия, Сингапур, Канада, США, Южная Африка, Фиджи и Маврикий. Более 80% закончили среднюю школу по сравнению с 78% (2010 г.) среди населения Австралии в целом. Более 15% владеют своими домами, в то время как более 30% населения в целом владеют своими домами.

Во всех крупных городах были открыты многочисленные тамильские школы и индуистские храмы для обслуживания растущего тамильского населения Шри-Ланки. Храм Муруган в Сиднее был построен для нужд большого тамильского населения Западного Сиднея. Храмы меньшего размера были построены в районе Большого Сиднея. Храм Шивы Вишну в Каррам- Даунс к юго-востоку от Мельбурна также является храмом, построенным тамилами Шри-Ланки. Храм Саншайн Муруган в западном Мельбурне также обслуживает тамильскую общину. В других городах, таких как Аделаида, Брисбен, Перт, Таунсвилл, Дарвин, Канберра и Хобарт, также были построены индуистские храмы.

Тамильский язык является одним из утвержденных предметов для сдачи экзамена HSC, а тесты на знание тамильского языка проводятся для детей в возрасте от пяти до шестнадцати лет.

Новая Зеландия

В Новой Зеландии проживает около 6800 тамилов, в основном профессионалы, мигрировавшие самостоятельно. [44]

Меланезия

Фиджи

На Фиджи проживало более 110 000 тамилов, которых колониальные хозяева вывезли туда для работы на плантациях в 1880-х годах. [22] Из 350-тысячного населения Индии тамилы сейчас могут насчитывать около 80 тысяч.

Число тех, кто мог говорить, составляет всего около 5000, а еще 1000 умели писать. Лишь около 6000 человек заявляют о своем происхождении как тамилы, поскольку большинство из них хорошо интегрировались с местным населением. Большинство из них утратили свою тамильскую идентичность и являются тамилами только по названию. Южноиндийская организация «Санмарга Сангам» — новаторская организация, которая на протяжении длительного времени формировала тамильскую культуру, тамильское образование и индуистскую практику в стране. В 2005 году выяснилось, что в 20 начальных школах, находящихся в ведении ТИСИ, из 4940 учеников 1765 посещали уроки тамильского языка. [45]

Новая Каледония

Насчитывается около 500 жителей Новой Каледонии индийского тамильского происхождения. Как и на Реюньоне, они были известны как малабарцы и первоначально прибыли в 19 веке с других французских территорий, а именно с Реюньона. В Новой Каледонии есть несколько потомков тамилов, родители которых в прошлом веке вступили в брак с местным населением.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Включает заморскую Францию , особенно Реюньон .
  2. ^ ab Статистика включает всех носителей тамильского языка , так как многие представители нескольких поколений говорят на этом языке не как на родном , а как на втором или третьем языке .
  3. ^ В это число не включены 1,64 миллиона «нерезидентов»: иностранцев, работающих, обучающихся или живущих в Сингапуре без постоянного места жительства. В него входят только 5,69 миллиона граждан и постоянных жителей, проживающих в Сингапуре.

Рекомендации

  1. ^ "Тамильский этнолог". Этнолог . 26 марта 2010 г. Проверено 26 июня 2008 г. Тамильский этнолог.
  2. ^ «Наванитам Пиллэй, самый известный южноафриканский тамил нашего времени» . Daily Mirror . 31 августа 2013 г.
  3. ^ abcd Раджан С.И., Раджан Э.С. (2019) Мигранты Тамилнада в Персидском заливе. В: Раджан С., Саксена П. (ред.) Низкоквалифицированная миграция Индии на Ближний Восток. Пэлгрейв Макмиллан, Сингапур. https://doi.org/10.1007/978-981-13-9224-5_11
  4. ^ abcd Сингапур - наиболее предпочтительное место назначения тамильской диаспоры: исследование, Индо-Азиатская служба новостей.
  5. ^ abcde Муругайян, Аппасами (2013). «Ле тамуль». В Кремнице, Георг (ред.). Histoire Sociale des Langues de France (на французском языке). Прессы Universitaires de Rennes . стр. 881–889. ISBN 978-2-7535-2723-2.
  6. ^ ab Время в пути, средняя арендная плата и использование в доме других языков, кроме английского, растет.
  7. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 августа 2022 г.). «Профиль переписи населения, таблица профиля переписи населения 2021 года, Канада [страна]». www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 сентября 2022 г.
  8. ^ ab Статистический выпуск переписи населения 2020 года 1: Демографические характеристики, образование, язык и религия (PDF) . Департамент статистики Министерства торговли и промышленности Республики Сингапур. Июнь 2011. с. 51. ИСБН 978-981-18-1381-8.
  9. ^ «Британия призвана защитить тамильскую диаспору» . Би-би-си . 26 марта 2006 г. Проверено 26 июня 2008 г. По данным HRW, в Великобритании проживает около 120 000 тамилов Шри-Ланки.
  10. ^ «Построитель таблиц переписи населения — Войти» . Auth.censusdata.abs.gov.au . Проверено 17 августа 2018 г.
  11. ^ «Том: II Демографические характеристики и характеристики рождаемости» (PDF) . Перепись жилищного фонда и населения 2011 года . Статистика Маврикия. п. 68.
  12. ^ Бауманн, Мартин (2008). «Иммигрантский индуизм в Германии: тамилы из Шри-Ланки и их храмы». Гарвардский университет . Проверено 26 июня 2008 г. После эскалации сингальско-тамильского конфликта в Шри-Ланке в 1980-х годах около 60 000 человек приехали в поисках убежища.
  13. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2011 года». Австралийское статистическое бюро. 18 мая 2011 г.
  14. ^ «Швейцарские тамилы стремятся сохранить свою культуру» . Свиссинфо . 18 февраля 2006 г. Проверено 25 июня 2008 г. По оценкам, в Швейцарии сейчас проживает 35 000 тамилов.
  15. ^ "Тамильская диаспора - Италия - இத்தாலி" . Tamilnation.co . Проверено 17 августа 2018 г.
  16. ^ Раман, Б. (20 июля 2000 г.). «Шри-Ланка: Дилемма». Индус . Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. Проверено 26 июня 2008 г. По оценкам, в Норвегии проживает около 10 000 тамилов Шри-Ланки, 6 000 из которых являются норвежскими гражданами, многие из которых мигрировали в Норвегию в 1960-х и 1970-х годах, чтобы работать на ее рыболовном флоте; и 4000 политических беженцев после 1983 года.
  17. ^ Мортенсен, В. Теология и религии: диалог , стр. 110
  18. ^ "Март 1984 года". ЮНЕСКО . 25 апреля 2017 г. Проверено 6 января 2021 г.
  19. ^ Сомасундарам, Дайя (сентябрь 2013 г.). Испуганные сообщества: психосоциальное воздействие техногенных и стихийных бедствий на общество Шри-Ланки. ISBN 9788132118299.
  20. ^ Рагурам, Парвати; Саху, Аджая Кумар; Махарадж, Бридж; Сангха, Дэйв (16 сентября 2008 г.). Отслеживание индийской диаспоры: контексты, воспоминания, представления. Публикации SAGE Индия. ISBN 9788132100393.
  21. ^ Манипур - Люди, webindia123.com
  22. ^ abcdefghijklmnopqr Сивасупраманиам, В. «История тамильской диаспоры». Международные конференции по Сканда-Мурукану.
  23. ^ "通学距離と安全の原因と解決法 - 悩み解消には原因解明が重要" . Нджтамилсангам.info . Проверено 17 августа 2018 г.
  24. Тамил Манрам в районе залива. Архивировано 27 октября 2010 г. в Wayback Machine.
  25. ^ «Тень Усамы на Шри-Ланке?». Индуистское бизнес-направление . Проверено 20 августа 2012 г.
  26. ^ «Незнакомцы со своими корнями и те, кто их окружает». Новости (Пакистан) . Проверено 20 августа 2012 г.
  27. ^ «Тамильские индусы в Карачи». Пакистанская индуистская почта . 21 сентября 2010 года . Проверено 20 августа 2012 г.
  28. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 13 июля 2002 г. Проверено 6 октября 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  29. ^ "Всемирный справочник - Центральное разведывательное управление" . Cia.gov . Проверено 17 августа 2018 г.
  30. ^ Эми Дж., М. Сингапур: многоязычная, многонациональная страна .
  31. ^ «В Сингапуре запускаются два новых бесплатных канала - Channel NewsAsia» . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 17 апреля 2011 г.
  32. ^ Сандху, Канзас; Мани, А. (2006). Индийские общины в Юго-Восточной Азии (первое переиздание, 2006 г.). Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 720–721. ISBN 978-981-230-418-6.
  33. ^ "Cộng đồng "Chà Chetty" ở Sài Gòn xưa" . 2017.
  34. ^ «Уттар-Прадеш отправляет наибольшее количество индийских рабочих за границу, а не Кералу или Пенджаб». 24 июня 2014 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  35. ^ Первая тамильская ежедневная газета запущена в ОАЭ.
  36. ^ Радж, Сельва Дж. (1 апреля 2016 г.). Южноазиатская христианская диаспора: невидимая диаспора в Европе и Северной Америке. Рутледж. ISBN 9781317052296.
  37. ^ Кумар, П. Пратап (11 сентября 2014 г.). Современный индуизм. Рутледж. ISBN 9781317546368.
  38. ^ аб Диссанаяке, Саманти (8 декабря 2008 г.). «Британские тамилы поляризованы, но сильны». Новости BBC . Проверено 27 декабря 2009 г.
  39. ^ аб Бистон, Ричард (13 июня 2008 г.). «Не позволяйте тамильским тиграм собирать деньги в Великобритании, - говорит президент Раджапакса». Времена . Лондон . Проверено 28 декабря 2009 г.
  40. ^ «Финансирование «Последней войны»: запугивание и вымогательство ТОТИ в тамильской диаспоре» (PDF) . Хьюман Райтс Вотч. 14 марта 2006 г. Проверено 27 декабря 2009 г.
  41. ^ Веб-мастер, Сангам. «Тамильская диаспора - Sangam.org». Сангам.орг . Проверено 17 августа 2018 г.
  42. ^ "Маленькая Джафна". СРФ . 10 ноября 2011 г.
  43. ^ "Тамильский дом" . Sbs.com.au. ​Проверено 17 августа 2018 г.
  44. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Проверено 17 марта 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  45. ^ «Сохраняйте свою культуру вызовом для жителей Южной Индии на Фиджи - Fiji Times Online» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Проверено 8 сентября 2016 г.

Внешние ссылки