1998 в поэзии

Слова, обозначающие национальность, ссылаются на статьи с информацией о поэзии или литературе данной страны (например, ирландцы или французы ).

Обзор событий 1998 года в поэзии

События

• 12 мая — Джон Монтегю назначен первым обладателем Ирландской кафедры поэзии.
• Август — Впервые показан фильм-поэма английского поэта и драматурга Тони Харрисона « Прометей» .
• Осень — Поэтический журнал Skanky Possum основан в Остине, штат Техас .
• В Чикаго основан самиздатский поэтический журнал (просуществует до 2004 года ).

Работы опубликованы на английском языке

Перечислены по стране, где произведение было впервые опубликовано, а также по родине поэта, если она отличается; существенно переработанные произведения указаны отдельно:

Австралия

• Роберт Грей , Новые избранные стихотворения
• Дженнифер Харрисон , Дорогая Б (Черный перец)
• Фрида Хьюз , Вуролу , австралийская поэтесса английского происхождения, первоначально опубликованная в США издательством Harper Flamingo
• Джон Леонард , редактор, Australian Verse: An Oxford Anthology , Мельбурн: Oxford University Press (антология)
• Филип Салом , Новые и избранные стихотворения . (Центр искусств Фримантла) ISBN  978-1-86368-218-3
• Джон Трантер , Late Night Radio , Polygon Press
• Крис Уоллес-Крэбб , «Вихрь» , Оксфорд: Oxford University Press

Канада

• Гэри Барвин , «За пределами шляпы» , ( Coach House Books ) ISBN 978-1-55245-030-7 
• Стивен Кейн , дислексикон ( Coach House Books ) ISBN 978-1-55245-027-7 
• Энн Карсон , «Автобиография Рэда: Роман в стихах » (издательство Knopf); «знаменательная книга года» по версии New York Times
• Маргарет Кристакос , «Надвигающийся момент» (Оквилл: ECW)
• Дон Доманский , Приход Психической Луны
• Луи Дудек , Поэзия Луи Дудека . Оттава: Золотая собака. ^[1]
• Пол Даттон , Aureality , (Coach House Books) ISBN 978-0-88910-414-3 
• Майкл Холмс, Спутниковые тарелки из пекарни будущего , (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-004-8 
• Сильвия Легрис , семена иридия
• Дороти Ливси , Архив для нашего времени: ранее не собранные и неопубликованные стихотворения Дороти Ливси , редактор Ирвин Дин. Ванкувер: Arsenal Pulp Press. ^[2]
• Майкл Ондатже , Рукописный текст , Торонто: McClelland & Stewart; Нью-Йорк: Knopf, 1999 ^[3] ISBN 0-375-40559-3 
• Э. Дж. Пратт , Избранные стихотворения Э. Дж. Пратт , Сандры Джвы , У. Дж. Кейта и Зайлига Поллока под ред. Торонто: Издательство Торонтского университета. ^[4]

Канадские антологии

• Аллан Форри, Патрик О'Рурк и Глен Сорестад, редакторы In the Clear: A Contemporary Canadian Poetry Anthology , Саскатун: Thistledown Press
• Кваме Доус , редактор, Wheel and Come Again: An Anthology of Reggae Poetry , Фредериктон, Нью-Брансуик: Goose Lane

Индия,по-английски

• Арвинд Кришна Мехротра , «Места преображения» (поэзия на английском языке ), Рави Даял, Нью-Дели , ISBN 81-7530-019-1 ^[5] 
• К. Сатчиданандан , Как попасть в храм Дао , Har-Anand Publications, Нью-Дели . ^[6]
• Дилип Читре , Гора, Пуна : Виджая Читре ^[7]

Ирландия

• Дермот Болджер , «Возвращая мои письма: новые и избранные стихотворения» , Дублин: New Island Books ^[8]
• Сиаран Карсон :
  • Александрийский план , Олдкасл: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-218-9 
  • Двенадцатый из Никогда , Олдкасл: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-235-6 
• Питер Фаллон , Новости мира , Олдкасл: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-214-1 

Новая Зеландия

• Рэвин Александр , Бетон , Окленд: Пингвин ^[9]
• Алан Брантон , Moonshine , Bumper Books ^[10]
• Роджер Робинсон и Нельсон Уотти, редакторы, «Оксфордский компаньон по новозеландской литературе» , Мельбурн; Окленд: Oxford University Press
• Кейт Кэмп , Незнакомые легенды звезд, Victoria University Press

Великобритания

• Ciarán Carson : The Alexandrine Plan (адаптации сонетов Бодлера, Малларме и Рембо); Галерея: Издательство, Wake Forest University Press
• Кэрол Энн Даффи , Памфлет , ^[11] Поэзия издательства Anvil Press ^[12]
• Пол Фарли , «Мальчик из аптеки пришел тебя увидеть»
• Салена Годден , Огненные люди
• Шеймус Хини :
  • Оденский , Маг
  • Переводчик, Беовульф ^[11]
  • Opened Ground: Poems 1966-1996 , Faber & Faber; в Соединенных Штатах опубликовано Farrar, Straus & Giroux; «знаменательная книга года» по версии New York Times за 1999 год
• Пол Генри , «Молочный вор» , Серен
• Тед Хьюз :
  • «Письма ко дню рождения» ( Фаррар, Штраус и Жиру ); стихотворная хроника отношений автора с Сильвией Плат , его покойной женой; «знаменательная книга года» по версии New York Times
  • Переводчик, Федра ^[11]
• Джеки Кей , Off Colour Соединенное Королевство
• Питер Леви , Reed Music ^[11]
• Кевин Макнил , «Любовь и дзен на Внешних Гебридах» , шотландский поэт, опубликованный в Шотландии
• Эндрю Моушн , ​​Избранные стихотворения 1976–1997 ^[11]
• Пол Малдун , Хэй ^[11]
• Кэрол Руменс , Схема удержания ^[11]
• Джо Шапкотт , Моя жизнь во сне ^[11]
• Джон Столлуорти , «Огибание мыса Хорн» ^[11]

Антологии в Соединенном Королевстве

• Саймон Армитидж и Роберт Кроуфорд , редакторы, Penguin Book of Poetry from Britain and Ireland Since 1945 , Viking, ISBN 978-0-670-86829-2 
• Шон О'Брайен , редактор, The Firebox: Poetry in Britain and Ireland after 1945 (Picador), антология
• Ллойд Сирвар , редактор, Они прибыли на кораблях: Антология индогайанской прозы и поэзии , Лидс: Peepal Tree

Критика, наука и биография в Соединенном Королевстве

• Шон О'Брайен , «Нерегулируемая муза: очерки современной британской и ирландской поэзии» (Bloodaxe), критика
• Джон Хит-Стаббс , Литературные эссе Джона Хит-Стаббса , под редакцией А. Т. Толли
• Михаэль Шмидт , «Жизнь поэтов» , Лондон: Вайденфельд и Николсон

Соединенные Штаты

• Джон Эшбери :
  • «The Mooring of Starting Out: The First Five Books of Poetry» (Ecco) — сборник произведений поэта с 1956 по 1972 год; «знаменательная книга года» по версии New York Times
  • Бодрствование
• Рене Эшли , Различные причины света
• Тед Берриган , Великие истории о стуле
• Анри Коул , Видимый человек
• Билли Коллинз , Пикник, Молния ( ISBN 0-8229-4066-3 ) 
• Фанни Хау , Q
• Дебора Гаррисон , «Работающая девушка не может победить: и другие стихотворения » (Random House); «знаменательная книга года» по версии New York Times
• Ли Харвуд , Утренний свет
• Кеннет Кох , Straits: Poems , Нью-Йорк: Knopf ^[13]
• Уильям Логан , «Тщетные империи: стихи » (издательство Penguin, бумага); «знаменитая книга года» по версии New York Times
• В.С. Мервин :
  • Переводчик, East Window: The Asian Translations , переводы стихотворений из более ранних сборников, Port Townsend, Вашингтон: Copper Canyon Press
  • Складывающиеся скалы: Повествование , «роман в стихах» Нью-Йорк: Кнопф ^[14]
• Майкл Палмер , «Львиный мост: избранные стихотворения 1972–1995» ( New Directions ), первая ретроспектива работ Палмера, отобранных самим автором, переиздавшим многие из работ, которые уже не издавались.
• Карл Филлипс , Из Посвящений ^[15]
• Мари Понсо , «Птицелов» , лауреат Национальной премии книжных критиков и финалист Поэтической премии имени Ленор Маршалл 1999 года
• Фредерик Зайдель Going Fast: Poems ( Фаррар, Штраус и Жиру ); «знаменитая книга года» по версии New York Times
• Марк Стрэнд , Blizzard of One: Poems (издательство Knopf ); «знаменитая книга года» по версии New York Times ; канадец, долгое время проживающий и издававшийся в Соединенных Штатах
• Патти Смит , Патти Смит Полная версия
• Джеймс Тейт , «Плащаница гномов: стихи » (Ecco); «знаменательная книга года» по версии New York Times
• Ричард Тайсон, «Ученик лихорадки» , лауреат премии Стэна и Тома Уика за поэзию 1997 года
• Кит и Розмари Уолдроп , «Ну, ну, реальность» (The Post-Apollo Press)

Критика, наука и биография в Соединенных Штатах

• Лоренс Брейнер, Введение в поэзию Вест-Индии , Издательство Кембриджского университета, стипендия ^[16]
• Кеннет Кох , Создавая свои дни: Удовольствия от чтения и написания поэзии , Нью-Йорк: Scribner ^[13]
• Эрик Л. Харалсон, редактор « Энциклопедии американской поэзии: девятнадцатый век» , Чикаго и Лондон: Фицрой Дирборн
• Мэри Оливер , Правила танца: Руководство по написанию и чтению метрических стихов

Антологии в Соединенных Штатах

• Барбара Тран , Моник Т. Д. Труонг и Луу Труонг Кхой, редакторы, Watermark: Vietnamese American Poetry & Prose , Нью-Йорк: Asian American Writers' Workshop

Поэты вЛучшая американская поэзия 1998 года

Стихи этих 75 поэтов вошли в сборник «Лучшая американская поэзия 1999 года» под руководством главного редактора Дэвида Лемана и приглашенного редактора Джона Холландера :

Работы, опубликованные на других языках

Перечислены по стране, где произведение было впервые опубликовано, а также по родине поэта, если она отличается; существенно переработанные произведения указаны отдельно:

Дания

• Клаус Хёк; Дания :
  • Хьем , издатель: Gyldendal ^[17]
  • Медовый месяц , издатель: Gyldendal ^[17]
• Ингер Кристенсен , Samlede digte («Сборник стихов») ^[18]

французский язык

Франция

• Оливье Барбаран , Odes dérisoires et quelques autres un peu moins , издатель: Editions Champ Vallon, ISBN 978-2-87673-272-8 
• Салах Стети , Fievre et guerison de l'icone
• Жан-Мишель Молпуа , Domaine public

Индия

Перечислены в алфавитном порядке по имени:

• Амарджит Чандан , Чханна , Навюг, Нью-Дели; Пенджаби - язык ^[19]
• Анамика , Ануштуп , Дели: Китаб Гар; Хинди - язык ^[20]
• Гаган Гилл, Ях Аканкша Самай Нахин, Нью-Дели: Раджкамал Пракашан, Нью-Дели, 1998, Бхаратия Джнанпитх; Хинди - язык ^[21]
• К. Сатчиданандан , Апурнам , («Несовершенный»); Малаялам - язык ^[6]
• Кыпхам Синг Нонгкинрих, Бан Снгьютух иа ка Поитри («Понимание поэзии»), Шиллонг: Братья Гаутам; Кхаси -язык ^[22]
• Маллика Сенгупта ; Хинди -язык:
  • Мейдер Аа Ааа Ка Кха , Калькутта: Публикация Prativas ^[23]
  • Переводчик Акалер Мадхье Сарас , перевод с оригинала хинди Кедарнатха Сингха , Калькутта: Сахитья Академи ^[23]
• Манушья Путиран, Итамум Ируппум , Нагеркойл: Калачуваду Патипагам, тамильский язык ^[24]
• Пратибха Нандакумар, Кавадеята («Игра в каури»), Бангалор: Каннада Сангха, Крайст-колледж ^[25]
• Рагхаван Атоли, Можиматтам , Коттаям: Кооперативное общество Сахитья Правартхака (SPCS) ^[26]
• Раджендра Бхандари , Кшар/Акшар («Скорый/нетленный»), Гангток, Сикким: Джана Пакша Пракашан; непальский язык ^[27]
• Варавара Рао (более известный как «ВВ»), Аа Роджулу («Те дни»), Хайдарабад: Akruti Printers ^{[28] [29]}

Польша

• Станислав Баранчак , Chirurgiczna precyzja («Хирургическая точность»), Краков: a5 ^[30]
• Збигнев Герберт :
  • 89 wierszy , («89 стихотворений»), Краков: a5 ^[31]
  • Эпилог бурзы («Эпилог бури»), Вроцлав: Wydawnictwo Dolnośląskie ^[31]
• Эва Липска :
  • Godziny poza godzinami («Часы за часами»), избранные стихи, Варшава: PIW ^[32]
  • Życie zastępcze , Краков: Wydawnictwo literackie ^[32]
• Ян Твардовский :
  • Bóg prosi o miłość - Gott fleht um Liebe , Краков, Польша: Wydawnictwo Literackie ^[33]
  • Небо с добрым юмором , Варшава: PIW ^[33]
• Адам Загаевский , Trzej aniołowie, Три ангела ( так в оригинале ) Краков: Wydawnictwo Literackie ^[34]

Сербия

• Деян Стоянович , Кругованье: 1978–1987 ( По кругу ), ^[35] Второе издание, Народная книга – Альфа , Белград

Испания

• Матильда Камю , Fuerza creativa («Творческая сила»)

Другие языки

• Кристоф Бухвальд, главный редактор, и Марсель Бейер , приглашенный редактор, Jahrbuch der Lyrik 1998/99 («Ежегодник поэзии 1998/99»), издатель: Бек; антология ^[36]
• Ндок Гьеджа , Дхджата име («Мой завет»); Албания ^[37]
• Хаим Гури Ха-Ширим («Стихи»), в двух томах, написанных израильтянином на иврите ^[38]
• Чэнь Кэхуа, Иньвэй силанг эр цзинъин де фанфу шипиан («Занимаясь сложной поэзией ради смерти») китайский (Тайвань) ^[39]
• Мария Луиза Спазиани , Траверсата дель Оази , Италия
• Рахман Генри, Банбходжонер Мото Аундхокар (Тьма как пикник), бенгали

Награды и почести

Австралия

• Премия имени К. Дж. Денниса за поэзию : «Корал Халл» , «Сломанная земля»
• Премия Кеннета Слессора за поэзию : в этом году награды не присуждались.
• Премия Мэри Гилмор : Люси Дуган , «Память Shell»

Канада

• Премия Арчибальда Лэмпмана : Сандра Николс, «Женщина из палок, женщина из камней»
• Премия Атлантической поэзии : Кармелита Макграт , «В Новый Свет»
• Премия Джеральда Ламперта : Марк Синнетт , «Приземление»
• Награды генерал-губернатора 1998 года : Стефани Болстер , Белый камень: Стихи Алисы (английский); Сюзанна Жакоб , La Part de feu / Le Deuil de la rancune (французский)
• Премия Пэта Лоутера : Барбара Никель , «Элегии Глэдис»
• Приз Алена-Гранбуа : Поль Шанель Маленфан , Флёв
• Премия имени Дороти Ливси за поэзию : Патрисия Янг , «Что я помню из своей жизни на Земле»
• Приз Эмиля-Неллигана : Тони Трембле , улица Петроль-Осеан.

Индия

• Премия Сахитьи Академии  : Арун Камаль за Найе Илаке Мейн
• Поэтическое общество Индии Национальный конкурс поэзии: К. Шрилата за « В Санта-Крузе, диагностирован домашний больной»

Новая Зеландия

• Премии премьер-министра за литературные достижения:
• Премия Montana New Zealand Book Awards (в ​​этом году в номинации «Поэзия» награда не присуждалась) Премия за первую книгу в категории «Поэзия»: Капка Кассабова , «Все дороги ведут к морю» , издательство Оклендского университета

Великобритания

• Премия Чолмонделея : Роджер Макгоф , Роберт Минхинник , Энн Ридлер , Кен Смит
• Премия Эрика Грегори : Марк Гудвин, Джоанн Лимбург , Патрик МакГиннесс , Кона Макфи , Эстер Морган , Кристиания Уайтхед, Фрэнсис Уильямс
• Премия «Forward Poetry Prize» за лучшую коллекцию: Тед Хьюз , «Письма ко дню рождения» (Faber and Faber)
• Премия «Forward Poetry» за лучший первый сборник: Пол Фарли , «Мальчик из аптеки пришел увидеть тебя» (Пикадор)
• Золотая медаль королевы за поэзию : Лес Мюррей
• Премия Т.С. Элиота (Великобритания и Ирландия): Тед Хьюз , «Письма ко дню рождения» (Faber and Faber)
• Премия Уитбреда за поэзию и книгу года: Тед Хьюз , Birthday Letters (Faber and Faber)
• Национальный поэтический конкурс  : Кэролайн Карвер за «Horse Underwater»

Соединенные Штаты

• Поэтическая премия Агнес Линч Старретт : Шара МакКаллум , «Вода между нами»
• Премия Эйкена Тейлора за современную американскую поэзию : XJ Kennedy
• Золотая медаль Американской академии искусств и литературы за драму : Хортон Фут
• Американская академия искусств и литературы : Роберт Фейглз избран членом литературного отделения
• Американская книжная премия : Анджела Й. Дэвис , «Наследие блюза и черный феминизм: Гертруда «Ма» Рейни, Бесси Смит и Билли Холидей»
• Американская книжная премия : Эллисон Хедж Коук , «Dog Road Woman», Coffee House Press , «Американская книжная премия 1998 года»
• Премия AML в области поэзии Алексу Кальдиеро за « Различные атмосферы: стихи и рисунки»
• Премия Бернарда Ф. Коннорса за поэзию : Шерод Сантос , «Элегия для моей сестры», и (отдельно) Нил Азеведо, «Песни Каспара Хаузера»
• Национальная премия Боббитта в области поэзии : Фрэнк Бидарт , «Желание»
• Национальная книжная премия за поэзию: Джеральд Стерн , «На этот раз: новые и избранные стихотворения»
• Поэт-лауреат Вирджинии : Джозеф Авад , двухлетнее назначение с 1998 по 2000 год ^[40]
• Пулитцеровская премия за поэзию : Чарльз Райт , «Черный зодиак»
• Поэтическая премия имени Рут Лилли : WS Merwin
• Премия Уоллеса Стивенса : AR Ammons
• Премия Уильяма Карлоса Уильямса : Джон Балабан , «Саранча на краю лета: новые и избранные стихотворения» , судья: Роберт Филлипс
• Премии Уайтинга : Нэнси Эймерс , Дэниел Холл , Джеймс Кимбрелл , Чарльз Харпер Уэбб , Грег Уильямсон
• Членство в Академии американских поэтов : Чарльз Симик

Рождения

• Аманда Горман , американская поэтесса

Летальные исходы

Ссылка на год рождения для соответствующей статьи «[год] в поэзии»:

• 23 января — Джон Форбс , 47 (родился в 1915 ), австралийский поэт
• 8 февраля
  • Энох Пауэлл , 85 (родился в 1912 ), британский депутат с 1950 по 1987 год, классик и поэт
  • Ниалл Шеридан , 85 (родился в 1912), ирландский поэт, писатель-фантаст и телеведущий
• 23 марта — Хильда Морли , 81 (родилась в 1916 ), американская поэтесса, после падения
• 19 апреля — Октавио Пас , 84 (родился в 1914 ), мексиканский писатель, поэт, дипломат и лауреат Нобелевской премии по литературе 1990 года
• 21 апреля — Иван Щеглов , 65 (род. 1933 ), французский политический теоретик, активист и поэт
• 30 апреля — Низар Каббани , 75 лет (род. 1923 ), сирийский дипломат, поэт и издатель арабской поэзии.
• 29 мая — Филип О'Коннор , 81 (родился в 1916 ), английский писатель и поэт -сюрреалист
• 25 июня — Джон Малкольм Бриннин , 81 (родился в 1916 ), американский поэт и критик
• 1 июля — Мартин Сеймур-Смит , 70 (родился в 1928 ), английский поэт, критик и биограф
• 14 июля — Мирослав Голуб , 75 (родился в 1923 ), чешский поэт и иммунолог
• 28 июля — Збигнев Герберт , 73 (родился в 1924 ), влиятельный польский поэт, эссеист и моралист
• 26 августа — Рюичи Тамура田村隆, 75 лет (род. 1923 ), японский поэт периода Сёва , эссеист и переводчик англоязычных романов и поэзии.
• 25 октября – Дик Хиггинс , 60 (родился в 1938 ), поэт, композитор и один из первых художников Fluxus, родившийся в Англии и связанный с поэтами Language.
• 28 октября — Тед Хьюз , 68 (родился в 1930 ), английский поэт, поэт-лауреат Соединенного Королевства с 1984 года
• Дата неизвестна
  • Эйми Джоан Грюнбергер, 44 года, американская поэтесса, больная раком.
  • Михалис Кацарос (род. 1919 ), греческий поэт

Смотрите также

• Поэтический портал

• Поэзия
• Список лет в поэзии
• Список поэтических наград

Примечания

1. «Луи Дудек: публикации, заархивированные 23 мая 2011 г. на Wayback Machine », Canadian Poetry Online, UToronto.ca, веб-сайт, 6 мая 2011 г.
2. «Дороти Ливси (1909-1996): Работы», Канадские женщины-поэты, Университет Брока. Веб, 18 марта 2011 г.
3. Веб-страница под названием «Архив: Майкл Ондатже (1943- )» на сайте Poetry Foundation, доступ 7 мая 2008 г.; также Робертс, Нил, редактор, A Companion to Twentieth-century Poetry, Часть III, Глава 3, «Канадская поэзия», Синтия Мессенджер, Blackwell Publishing, 2003 г., ISBN 978-1-4051-1361-8 , получено через Google Books 3 января 2009 г. 
4. «Избранные стихотворения Э. Дж. Пратта: гипертекстовое издание», TrentU.ca, Интернет, 3 мая 2011 г.
5. Веб-страница под названием «Арвинд Кришна Мехротра» Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine на сайте Poetry International, получено 6 июля 2010 г.
6. Веб-страница под названием "K. Satchidanandan" Архивировано 21 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 11 июля 2010 г.
7. Веб-страница под названием «Дилип Читре». Архивировано 14 февраля 2012 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 6 июля 2010 г.
8. Веб-страница под названием «Дермот Болджер» Архивировано 17 февраля 2010 г. на Wayback Machine , на веб-сайте New Island Books, получено 1 февраля 2010 г.
9. Веб-страница под названием «Raewyn Alexander / New Zealand Literature File» Архивировано 11 августа 2004 г. на Wayback Machine на веб-сайте библиотеки Оклендского университета, просмотрено 30 апреля 2008 г.
10. Робинсон, Роджер и Уотти, Нельсон, Оксфордский справочник по новозеландской литературе , 1998, стр. 75-76, статья "Алан Брантон" Питера Симпсона
11. Кокс, Майкл, редактор, Краткая Оксфордская хронология английской литературы , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6 
12. О'Рейли, Элизабет (автор раздела «Критическая перспектива» или всего содержимого веб-страницы под названием «Кэрол Энн Даффи» на сайте Contemporary Poets, получено 4 мая 2009 г. 2009-05-08.
13. Веб-страница под названием «Архивы / Кеннет Кох (1925 - 2002)» на сайте Poetry Foundation, доступ 15 мая 2008 г.
14. Веб-страница Amazon.com под названием «The Folding Cliffs: A Narrative (Hardcover)» с перепечатанным обзором «From Publishers Weekly» («Его новый развернутый роман в стихах [...]»), получено 8 июня 2010 г.
15. МакКлатчи, JD, редактор, The Vintage Book of Contemporary American Poetry , второе издание, Vintage Books (Random House), 2003
16. "Selected Timeline of Anglophone Caribbean Poetry" в Williams, Emily Allen, Anglophone Caribbean Poetry, 1970–2001: An Annotated Bibliography , page xvii и последующие страницы, Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 2002, ISBN 978-0-313-31747-7 , получено через Google Books, 7 февраля 2009 г. 
17. Веб-страница с названием [stage]=5&tx_lfforfatter_pi2[uid]=115&tx_lfforfatter_pi2[lang]=_eng "Библиография Клауса Хёка", веб-сайт Датского агентства по искусству / Литературного центра, получено 1 января 2010 г.
18. Liukkonen, Petri. "Inger Christensen". Книги и писатели (kirjasto.sci.fi) . Финляндия: Публичная библиотека Куусанкоски . Архивировано из оригинала 23 января 2009 г.
19. Веб-страница под названием "Amarjit Chandan" Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine на сайте "Poetry International", получено 6 июля 2010 г.
20. Веб-страница под названием "Anamika" Архивировано 29 сентября 2010 г. на Wayback Machine на сайте "Poetry International", получено 6 июля 2010 г.
21. Веб-страница под названием "Gagan Gill" Архивировано 19 сентября 2011 г. на Wayback Machine на сайте "Poetry International", получено 6 июля 2010 г.
22. Веб-страница под названием "Kynpham Sing Nongkynrih" Архивировано 25 июня 2009 г. на Wayback Machine на сайте "Poetry International", получено 12 июля 2010 г.
23. Заголовок веб-страницы "Mallika Sengupta" Архивировано 25.02.2012 на Wayback Machine , на сайте Poetry International, получено 15 июля 2010 г.
24. Веб-страница под названием "Manushya Puthiran" Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine на сайте "Poetry International", получено 15 июля 2010 г.
25. Веб-страница под названием «Prathibha Nandakumar» Архивировано 10 марта 2012 г. на Wayback Machine на сайте Poetry International, получено 25 июля 2010 г.
26. Веб-страница под названием «Raghavan Atholi» Архивировано 4 февраля 2009 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 25 июля 2010 г.
27. Веб-страница под названием «Раджендра Бхандари». Архивировано 30 мая 2013 г. на Wayback Machine на сайте Poetry International, получено 25 июля 2010 г.
28. "Varavara Rao". Poetry International . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Получено 2 августа 2010 г.
29. Гопал, Вену (15 декабря 2005 г.). "Varavara Rao - A short sketch by N. Venu Gopal". Веб-сайт Venu Gopal, varavararao.org . Архивировано из оригинала 20-04-2010 . Получено 2 августа 2010 г.
30. Веб-страница под названием "Рымкевич Ярослав Марек" Архивировано 16 сентября 2011 г. на Wayback Machine , на веб-сайте Института Ксяжки (на польском языке), раздел "Библиография: Поэзия", получено 24 февраля 2010 г.
31. Веб-страница под названием "Herbert Zbigniew" Архивировано 18 апреля 2009 г. на Wayback Machine , на веб-сайте Instytut Książki ("Books Institute"), получено 27 февраля 2010 г.
32. Веб-страницы под названием "Lipska Ewa" (на английском языке, архив 2011-09-16 на Wayback Machine и на польском языке, архив 2011-07-18 на Wayback Machine ), на веб-сайте Instytut Książki ("Books Institute"), разделы "Библиография", извлечено 1 марта 2010 г.
33. Веб-страница под названием "Ян Твардовский" Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine , на веб-сайте Института Ксяжки (на польском языке), раздел "Библиография: Поэзия", получено 24 февраля 2010 г.
34. Веб-страница под названием «Загаевский Адам» Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine , на веб-сайте Instytut Ksiazki (на польском языке), раздел «Библиография: Поэзия:», получено 19 февраля 2010 г.
35. Деяна Стояновича под названием Krugovanje, Drugo izdanje (второе издание) в Открытой библиотеке.
36. Веб-страница под названием «Übersicht erschienener Jahrbücher». Архивировано 17 июля 2011 г. на веб-сайте Wayback Machine на сайте Fischerverlage, получено 21 февраля 2010 г.
37. "Ndoc Gjetja, hera efundit në bibliotekën publike", 8 июня 2010 г., Telegrafi of Pristina (перевод веб-страницы Google), получено 10 июня 2010 г.
38. "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2007-10-06 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )Веб-страница под названием «Хаим Гури» на веб-сайте Института перевода еврейской литературы, просмотрено 6 октября 2007 г.
39. Веб-страница сайта Poetry International о Чэнь Кэхуа, получено 22 ноября 2008 г.
40. https://www.loc.gov/rr/main/poets/virginia.html Список поэтов-лауреатов Вирджинии от Законодательства Вирджинии и Библиотеки Конгресса