stringtranslate.com

Антананариву

Антананариву ( малагасийский : [antananaˈrivʷ] ; французский : Tananarive , произносится [tananaʁiv] ), также известный по своей колониальной сокращенной форме Тана ( произносится [tana] ), является столицей и крупнейшим городом Мадагаскара . Административный район города, известный как Антананариву-Ренивохитра («Антананариву-Мать Холм» или «Антананариву-Столица»), является столицей региона Аналаманга . Город расположен на высоте 1280 м (4199 футов) над уровнем моря в центре острова, это самая высокая национальная столица по высоте среди островных стран . Он был крупнейшим населенным пунктом страны по крайней мере с 18 века. Там расположены президентство , Национальная ассамблея , сенат и Верховный суд, а также 21 дипломатическая миссия и штаб-квартиры многих национальных и международных предприятий и неправительственных организаций . Здесь больше университетов, ночных клубов, художественных площадок и медицинских услуг, чем в любом другом городе острова. Здесь базируются несколько национальных и местных спортивных команд, включая чемпионскую национальную команду по регби Makis .

Антананариву исторически был столицей народа мерина , который продолжает составлять большинство из 1 274 225 жителей города (перепись 2018 года [2] [3] ). В прилегающих городских районах общая численность столичного населения приближается к трем миллионам. В городе представлены все восемнадцать малагасийских этнических групп , а также жители китайского , индийского , европейского и других происхождения. Он был основан около 1610 года, когда король мерина Андрианьяка (1612–1630) изгнал жителей вазимба из деревни Аналаманга . Объявив его местом своей столицы, Андрианьяка построил рова (укрепленное королевское жилище), которое расширилось и стало королевскими дворцами Королевства Имерина . Город сохранял название Аналаманга до правления короля Андриамасинавалоны (1675–1710), который переименовал его в Антананариву («Город тысячи») в честь солдат Андрианьяки.

Город был столицей Королевства Имерина до 1710 года, когда Имерина разделилась на четыре враждующих квадранта. Антананариву был столицей южного квадранта до 1794 года, когда король Андрианампойнимерина из Амбохиманги захватил провинцию и восстановил ее в качестве столицы объединенного Королевства Имерина, также взяв под контроль мерина соседние этнические группы. Эти завоевания продолжились при его сыне Радаме I , который в конечном итоге контролировал более двух третей острова, что привело к тому, что европейские дипломаты стали считать его королем Мадагаскара. Антананариву оставался столицей острова после того, как Мадагаскар был колонизирован французами в 1897 году, и после обретения независимости в 1960 году.

В настоящее время городом управляет Commune Urbaine d'Antananarivo (CUA) под руководством ее президента Специальной делегации , Ny Havana Andriamanjato, назначенного в марте 2014 года. Ограниченные средства и неэффективное управление препятствовали последовательным усилиям CUA по управлению переполненностью и дорожным движением, утилизацией отходов, загрязнением, безопасностью, общественным водоснабжением и электроснабжением и другими проблемами, связанными с взрывным ростом населения. Основные исторические памятники и достопримечательности города включают реконструированные королевские дворцы и дворец Andafiavaratra , гробницу Rainiharo , зоопарк Tsimbazaza , стадион Mahamasina , озеро Anosy , четыре церкви мучеников 19-го века и Музей искусства и археологии .

Произношение и этимология

Антананариву произносится как / ˌ æ n t ə ˌ n æ n ə ˈ r v / AN -tə- NAN -ə- REE -voh или / ˌ ɑː n t ə ˌ n ɑː n ə ˈ r v / AHN ​​-tə- NAH -nə- REE -voh . [4] Малагасийское произношение — [antananaˈrivʷ] , а произношение старого французского имени Тананариве — / t ə ˌ n æ n ə ˈ r v / tə- NAN -ə- REEV [5] или / ˌ t æ n ə n ə ˈ r v / TAN -ə-nə- REEV [6] на английском языке и [tananaʁiv] на французском языке.

Первоначально Антананариву был местом расположения города под названием Аналаманга , что означает «Голубой лес» на диалекте Центрального нагорья малагасийского языка . [7] Аналаманга была основана общиной Вазимба , первыми жителями острова. Король Мерина Андрианьяка , который мигрировал в регион с юго-восточного побережья, захватил это место в качестве места своей столицы. Согласно устной истории, он разместил гарнизон из 1000 солдат, чтобы успешно захватить и охранять это место. [7] Холм и его город сохраняли название Аналаманга до правления короля Андриамасинавалоны , который переименовал его в Антананариву («Город тысячи») в честь солдат Андрианьяки. [8]

История

Королевство Имерина

Старые городские ворота

Антананариву уже был крупным городом до колониальной эпохи. После изгнания Вазимба, населявших город на вершине холма Аналаманга, Андрианьяка выбрал место для своей рова (укрепленного королевского комплекса), который со временем расширился, чтобы охватить королевские дворцы и гробницы королевской семьи Мерина. [9] Город был основан около 1610 [10] или 1625 [11] по разным данным. Ранние короли Мерина использовали фанампуану (уставный труд) для строительства огромной системы орошаемых рисовых полей и дамб вокруг города, чтобы обеспечить достаточное количество риса для растущего населения. Эти рисовые поля, из которых самое большое называется Бетсимитатра, продолжают производить рис. [12]

Монархи выступили с речью перед народом на исторической городской площади Андохало.

Последовательные правители Мерина правили королевством Имерина от Аналаманги до правления короля Андриамасинавалоны. Этот правитель дал растущему городу его нынешнее название; он основал городскую площадь Андохало за городскими воротами, где все последующие правители произносили свои королевские речи и делали заявления для публики, и дал названия многочисленным местам в городе на основе названий подобных мест в близлежащей деревне Антананаривукели. [8] Андриамасинавалона выделил определенные территории для хова (простолюдинов) и каждой подкасты андриана (благородных), как в окрестностях Антананариву, так и в сельской местности вокруг столицы. Эти территориальные разделения строго соблюдались; члены подкаст должны были жить на своих обозначенных территориях и не имели права оставаться в течение длительного времени на территориях, зарезервированных для других. [13] Были введены многочисленные фади (табу), включая запреты на строительство деревянных домов лицами, не являющимися дворянами [14], и на присутствие свиней в пределах города. [15]

После смерти Андриамасинавалоны в 1710 году Имерина разделилась на четыре враждующих квадранта, и Антананариву стал столицей южного округа. [16] В течение последовавшей за этим 77-летней гражданской войны столица восточного округа Амбохиманга приобрела известность. [17] Последний король Амбохиманги, Андрианампойнимерина , успешно завоевал Антананариву в 1793 году; [18] он воссоединил провинции Имерины, положив конец гражданской войне. Он перенес политическую столицу королевства обратно в Антананариву в 1794 году [16] и объявил Амбохимангу духовной столицей королевства, роль которой она сохраняет до сих пор. [19] Андрианампойнимерина создал большой рынок в Аналакели, установив экономический центр города. [20]

Королевство Мадагаскар

Озеро Аноси было создано в XIX веке для обеспечения промышленных предприятий гидравлической энергией.

К тому времени, когда сын Андрианампойнимерины Радама I взошел на престол после смерти своего отца в 1810 году, Антананариву был крупнейшим и наиболее экономически важным городом на острове с населением более 80 000 жителей. [21] Радама открыл город для первых европейских поселенцев, ремесленников-миссионеров Лондонского миссионерского общества (LMS), которые прибыли в 1820 году и открыли первые государственные школы города. [22] Джеймс Кэмерон познакомил остров с производством кирпича и создал озеро Аноси для выработки гидравлической энергии для промышленного производства. [23] Радама основал военный полигон на плоской равнине под названием Махамасина у подножия Аналаманги недалеко от озера. Подчинение Радамой других малагасийских этнических групп привело к тому, что почти две трети острова оказались под его контролем. Британские дипломаты, заключившие торговые договоры с Радамой, признали его «правителем Мадагаскара», положение, на которое он и его преемники претендовали, несмотря на то, что им так и не удалось навязать свою власть большей части юга острова. После этого правители Мерины объявили Антананариву столицей всего острова. [24]

Ранавалона I построил лестницы, соединяющие рынок в Аналакели с Антанинарениной (на фото) и Амбондроной в 1832 году. [25]

Преемник Радамы Ранавалуна I пригласил потерпевшего кораблекрушение мастера по имени Жан Лаборд построить гробницу премьер-министра Райнихаро и Манджакамиадану (построен в 1839–1841 гг.), самый большой дворец в Рове. Лаборд также производил широкий ассортимент промышленной продукции на фабриках в высокогорной деревне Мантасоа и литейном заводе в районе Антананариву Исорака. [26] Ранавалуна курировал улучшение инфраструктуры города, включая строительство двух крупнейших лестниц города в Антананариву и Амбондроне, которые соединяют la ville moyenne («средний город») с центральной рыночной площадью в Аналакели. [25] В 1867 году, после серии пожаров в столице, королева Ранавалуна II издала королевский указ, разрешающий использование камня и кирпича в строительстве зданий, отличных от гробниц. [23] Первый кирпичный дом миссионеров LMS был построен в 1869 году; он представлял собой смесь английского, креольского и малагасийского дизайна и послужил образцом для нового стиля домов, который быстро распространился по всей столице и по всей горной местности. Называемый trano gasy («малагасийский дом»), это обычно двухэтажное кирпичное здание с четырьмя колоннами на фасаде, которые поддерживают деревянную веранду. Во второй трети 19 века эти дома быстро заменили большинство традиционных деревянных домов аристократического класса города. [27] Растущее число христиан в Имерине побудило к строительству каменных церквей по всей горной местности, а также четырех мемориальных церквей на ключевых местах мученичества ранних малагасийских христиан во время правления Ранавалоны I. [28]

Дворец Андафиаваратра был домом премьер-министра Райнилайаривони .

До середины 19 века город в основном был сосредоточен вокруг Ровы Антананариву на самой высокой вершине, в районе, который сегодня называют la haute ville или la haute («верхний город»). По мере роста населения город расширялся на запад; к концу 19 века он распространился на северный холмистый район Андохало, район с низким престижем, пока британские миссионеры не сделали его своим предпочтительным жилым районом и не построили здесь одну из городских мемориальных церквей с 1863 по 1872 год. [7] С 1864 по 1894 год премьер-министр Райнилайаривони управлял Мадагаскаром вместе с тремя последовательными королевами, Расохериной , Ранавалоной II и Ранавалоной III , проводя политику, которая еще больше преобразила город. В 1881 году он восстановил обязательное всеобщее образование, впервые введенное в 1820 году при Радаме I, что потребовало строительства многочисленных школ и колледжей, включая педагогические колледжи, в которых работали миссионеры, а также первую в стране аптеку, медицинский колледж и современную больницу. [29] Райнилайаривони построил дворец Андафиаваратра в 1873 году в качестве своей резиденции и офиса на участке недалеко от королевского дворца. [30]

Французский Мадагаскар

Колониальная французская резиденция сегодня служит резиденцией президента и переименована во дворец Амбохицорохитра .

Французские военные вторглись в Антананариву в сентябре 1894 года, что заставило королеву сдаться после того, как пушечный снаряд пробил дыру в здании в Рове, что привело к большим жертвам. Ущерб так и не был восстановлен. Площадь Андохало была перестроена, чтобы на ней появились беседка, дорожки и озеленение. Объявив остров колонией, французская администрация сохранила Антананариву своей столицей и транскрибировала его название как Тананариве. [31] Они выбрали Антананариву в качестве места для резиденции французского генерал-губернатора; после обретения независимости он был переименован во дворец Амбохитсорохитра и преобразован в президентские офисы. При французах были построены туннели через два крупнейших холма города, соединяющие разрозненные районы и способствующие расширению города. Улицы были выложены булыжником, а затем заасфальтированы; были введены канализационные системы и инфраструктура электроснабжения. Воду, которую раньше брали из источников у подножия холма, теперь привозили из реки Икопа . [32]

В этот период произошло значительное расширение la ville moyenne , который распространился вдоль нижних холмов и склонов города, сосредоточенных вокруг французской резиденции. Современное городское планирование было применено в la ville basse («нижний город»), который расширился от подножия центральных холмов города до окружающих рисовых полей. Были построены крупные бульвары, такие как Avenue de l'Indépendance , запланированные коммерческие зоны, такие как аркады, выстилающие обе стороны проспекта, большие парки, городские площади и другие знаковые объекты. [32] Железнодорожная система, соединяющая станцию ​​Soarano на одном конце Avenue de l'Indépendance в Антананариву с Туамасиной и Фианаранцуа, была создана в 1897 году . [33] За пределами этих запланированных пространств районы, густонаселенные малагасийским рабочим классом, разрастались без государственного надзора или контроля. [32]

Жакаранды, посаженные во времена французской колонизации, цветут в октябре вокруг озера Аноси .

Город быстро разросся после Второй мировой войны ; [32] к 1950 году его население выросло до 175 000 человек. Дороги, соединяющие Антананариву с окружающими городами, были расширены и заасфальтированы. Первый международный аэропорт был построен в Аривонимамо , в 45 км (28 миль) от города; в 1967 году его заменили на международный аэропорт Ивато примерно в 15 км (9 миль) от центра города. Университет Антананариву был построен в районе Анкатсо, а также был построен Музей этнологии и палеонтологии . План города, написанный в 1956 году, создал пригородные зоны, где были построены большие дома и сады для богатых. В 1959 году сильные наводнения в Ла Виль Бассе побудили к строительству крупномасштабных насыпей вдоль краев рисовых полей Бетсимитататра и созданию новых министерских комплексов на недавно осушенных землях в районе Аноси. [32]

После обретения независимости

Здание Сената

После обретения независимости в 1960 году темпы роста еще больше возросли. К концу XX века население города достигло 1,4 миллиона человек; в 2013 году оно оценивалось почти в 2,1 миллиона человек. [34] Неконтролируемое разрастание городов поставило под угрозу инфраструктуру города, вызвав нехватку чистой воды и электроэнергии, проблемы с санитарией и общественным здравоохранением, а также сильные заторы на дорогах. [32] В городе и его пригородах насчитывается более 5000 церковных зданий, включая англиканский и римско-католический соборы . Антананариву является престолом римско-католической архиепархии Мадагаскара . Город неоднократно становился местом крупных демонстраций и жестоких политических столкновений, включая ротаку 1972 года , которая привела к свержению президента Филибера Цирананы , и малагасийский политический кризис 2009 года , в результате которого Марка Равалуманану сменил Андри Радзуэлина на посту главы государства. [35]

Наводнение в Антананариву 2022 года обрушилось на город в январе того же года, в результате чего погибло множество людей и был нанесен значительный ущерб почти 7000 домов. [36]

26 августа 2023 года по меньшей мере 12 человек погибли в результате давки на муниципальном стадионе Махамасина во время открытия Игр островов Индийского океана . [37]

География

Карта страны в радиусе 20 миль [32 км] вокруг Антананариву, Мадагаскар ( LMS , 1869, стр.44) [38]

Антананариву расположен примерно на высоте 1280 м (4199 футов) над уровнем моря в регионе Центрального нагорья Мадагаскара, на 18,55' южной широты и 47,32' восточной долготы. [39] Город расположен в центре вдоль оси север-юг страны и к востоку от центра вдоль оси восток-запад. Он находится в 160 км (99 миль) от восточного побережья и в 330 км (210 миль) от западного побережья. Город занимает господствующее положение на вершине и склонах длинного, узкого, скалистого хребта, простирающегося с севера на юг примерно на 4 км (2 мили) и возвышающегося примерно на 200 м (660 футов) над обширными рисовыми полями на западе. [7]

Официальные границы города Антананариву охватывают городскую территорию площадью около 86,4 км 2 (33,4 кв. миль). [39] Он был основан на высоте 1480 м (4860 футов) над уровнем моря на вершине трех горных хребтов, которые сходятся в форме буквы Y, на высоте 200 м (660 футов) над окружающими рисовыми полями Бетсимитатра и травянистыми равнинами за ними. Город постепенно расширялся от этой центральной точки, охватывая склоны холмов; к концу 19 века он расширился до плоской местности у подножия холмов. Эти равнины подвержены наводнениям в сезон дождей; они осушаются рекой Икопа, которая огибает столицу с юга и запада. Западные склоны и равнины, будучи лучше всего защищенными от циклонических ветров, зарождающихся над Индийским океаном, были заселены раньше, чем те, что на востоке. [7]

Большой Антананариву — это непрерывная урбанизированная территория, простирающаяся за пределы официальных границ города на 9 км (5,6 миль) с севера на юг между Амбохиманариной и Анкадимбахоакой и на 6 км (3,7 миль) с запада на восток между плотиной реки Икопа и Циаданой. [40] Население большого Антананариву оценивалось в 3 миллиона человек в 2012 году; ожидается, что к 2030 году оно увеличится до 6 миллионов. [41]

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппен-Гейгера , в Антананариву влажный субтропический климат с определяемым сухим сезоном ( Cwa , граничащим с Cwb ), характеризующийся мягкой сухой зимой и теплым дождливым летом. [39] Город получает почти все свои среднегодовые осадки в период с ноября по апрель. Заморозки в городе редки; они более распространены на возвышенностях. Среднесуточные температуры колеблются от 22,1 °C (71,8 °F) в декабре до 15,6 °C (60,1 °F) в июле.

Городской пейзаж

Королевский дворец построен на вершине Аналаманги , самого высокого холма города, который возвышается над его горизонтом.

Антананариву охватывает три хребта, которые пересекаются в своей самой высокой точке. Королевский дворец Манджакамиадана расположен на вершине этих холмов и виден из любой части города и окружающих холмов. Манджакамиадана была самым большим сооружением в рова Антананариву; ее каменная оболочка является единственным остатком королевских резиденций, пережившим пожар 1995 года на этом месте. В течение 25 лет безкрышная оболочка доминировала над горизонтом; ее западная стена рухнула в 2004 году. [45] В 2009 году каменная оболочка была полностью восстановлена, и здание было заново покрыто крышей. Оно освещается ночью. Работы по сохранению и реконструкции на этом месте продолжаются. [46] Городской горизонт представляет собой нагромождение красочных исторических домов и церквей. Более поздние жилые и коммерческие здания и семейные рисовые поля занимают более низкие участки по всей столице. Бетсимитататра и другие рисовые поля окружают город. [47]

Районы города возникают из исторических этнических, религиозных и кастовых разделений. Назначение определенных районов определенным дворянским подкастам в Королевстве Имерина установило разделения; самые высокопоставленные дворяне, как правило, распределялись по районам, наиболее близким к королевскому дворцу, и должны были жить в более высоких частях города. [48] Во время и после французской колонизации расширение города продолжало отражать эти разделения. Сегодня haute ville в основном является жилым и рассматривается как престижный район для проживания; многие из самых богатых и влиятельных малагасийских семей города живут там. [48] Часть la haute, ближайшая к Rova, содержит большую часть доколониального наследия города и считается его исторической частью. [49] Он включает в себя королевский дворец, дворец Андафиаваратра — бывшую резиденцию премьер-министра Райнилайаривони, Андохало — главную городскую площадь до 1897 года, собор около Андохало, построенный в память о ранних малагасийских христианских мучениках, самые нетронутые исторические въездные ворота города и дома меринской знати 19 века. [47]

Во времена Королевства Мадагаскар класс простолюдинов ( хова ) селился на периферии дворянских районов, [48] постепенно распространяясь по склонам нижних холмов в конце 19 века. Этот ville moyenne становился все более густонаселенным под французской колониальной властью, которая нацелилась на их реконструкцию и развитие. Сегодня кварталы в ville moyenne густонаселены и оживлены, в них есть жилые дома, исторические места и предприятия. Район Антанинаренина содержит исторический отель Colbert, многочисленные ювелирные магазины и другие магазины предметов роскоши, а также административные офисы. Помимо Антанинаренины, основными кварталами la ville moyenne являются Анкадифотси на восточных холмах и Амбатонаканга и Исорака на западе, все из которых в основном жилые. [49] В Исораке развита оживленная ночная жизнь, дома переоборудованы в высококлассные рестораны и гостиницы. В Исораке также находится могила премьер-министра Райнихаро (1833–1852), чьи сыновья и последующие премьер-министры Райнивонинахитриниони и Райнилайаривони похоронены вместе с ним. [50] Граничат с этими кварталами коммерческие районы Бесарети и Андравоаханги. [49]

Исторический городской рынок Зома, основанный королем Андрианампоинимриной (1787–1810), был закрыт в 1997 году.

Торговый центр города, Аналакели, расположен на дне долины между этими двумя горными хребтами Виль-Муайенн . [49] Король Андрианампойнимерина основал первую в городе рыночную площадь [20] на территории, которую сегодня занимают павильоны рынка с черепичной крышей, построенные в 1930-х годах. [45] Андрианампойнимерина объявил пятницу ( Зому ) рыночным днем ​​[20] , когда торговцы устанавливали прилавки, затененные белыми зонтиками, которые простирались по всей долине, образуя то, что называют крупнейшим рынком под открытым небом в мире. [51] Рынок стал причиной заторов на дорогах и угроз безопасности, что побудило правительственных чиновников разделить и переместить торговцев Friday в несколько других районов в 1997 году. [52] Другие основные коммерческие и административные кварталы города, которые простираются от Аналакели и простираются на прилегающую равнину, были основаны французами, которые осушили и засыпали существующие рисовые поля и болота, чтобы создать большую часть дизайна и инфраструктуры района. Авеню Независимости проходит от садов Амбохиджатово к югу от рыночных павильонов, через Аналакели к железнодорожной станции города в Соарано. К западу от Соарано находится плотный коммерческий район Царалалана; это единственный район, построенный по сетке [49] , и центр южноазиатского сообщества города. [53] Бехоририка, к востоку от Соарано, построена вокруг одноименного озера и примыкает к раскинувшемуся району Андравоаханги на восточной окраине города. Антанимена граничит с Соарано и Бехоририкой на севере. Туннель, построенный французами в начале 20-го века, прорезает склон холма; он соединяет Амбохиджатово с Амбанидией и другими жилыми районами на юге города. [49]

Начиная с доколониальных времен низшие классы, включая потомков рабов ( андево ) и сельских мигрантов, занимали подверженные наводнениям нижние районы, граничащие с рисовыми полями Бетсимитататра к западу от города. [48] Этот район соединен с Аналакели туннелем, построенным французами в начале 20-го века. Туннель открывается в сторону озера Аноси и зданий национального Верховного суда и обеспечивает доступ к жилому району Махамасина и его стадиону. Приграничный район Аноси был застроен в 1950-х годах для размещения большинства национальных министерств и Сената. [49] Аноси, запланированный жилой район Суаксанте-Септ Гектарес (часто сокращенно «67») и район Изотри являются одними из самых густонаселенных, преступных и бедных районов города. [54] Около 40 процентов жителей, имеющих электричество в своих домах в Виль-Бассе, получают его нелегально, подключаясь к городским линиям электропередач. В этих районах дома более уязвимы для пожаров, наводнений и оползней, которые часто вызываются ежегодным сезоном циклонов. [55]

Архитектура

В историческом районе От-Виль преобладают дома- трансгазы девятнадцатого века .

До середины XIX века все дома и рынки в Антананариву и по всему Мадагаскару строились из дерева, травы, тростника и других растительных материалов, которые считались подходящими для сооружений, используемых живыми. Только семейные гробницы строились из камня, инертного материала, который считался подходящим для использования для мертвых. Британские миссионеры ввели на острове производство кирпича в 1820-х годах, а французский промышленник Жан Лаборд использовал камень и кирпич для строительства своих фабрик в течение следующих нескольких десятилетий. Только после того, как королевский указ о строительных материалах был отменен в 1860-х годах, камень стал использоваться для облицовки королевского дворца. Многие аристократы, вдохновленные королевским дворцом и двухэтажными кирпичными домами с обернутыми верандами и разделенными внутренними помещениями, построенными британскими миссионерами, копировали британскую модель для своих собственных больших домов в haute ville . Модель, известная как трано гаси («малагасийский дом»), быстро распространилась по всему Центральному нагорью Мадагаскара, где она остается преобладающим стилем строительства домов. [56]

С 1993 года городская коммуна Антананариву (CUA) все больше стремится защищать и восстанавливать архитектурное и культурное наследие города. В 2005 году власти CUA объединились с городскими планировщиками Иль -де-Франс для разработки стратегии Plan Vert – Plan Bleu для создания системы классификации Zones de Protection du Patrimoine Architectural, Urbain et Paysager , районов города, пользующихся правовой защитой и финансовой поддержкой своего исторического и культурного наследия. План, который реализуется Институтом ремесел города , предотвращает разрушение исторических зданий и других сооружений и устанавливает строительные нормы, которые гарантируют, что новые сооружения будут соответствовать исторической эстетике. Он также предусматривает кампании по повышению осведомленности в пользу сохранения исторического наследия и реализует проекты по восстановлению обветшалых исторических зданий и объектов. В рамках этого плана были отреставрированы такие объекты 19 века, как здание суда Амбатондрафандрана и вторая резиденция Райнилайаривони. [41]

Демография

Антананариву был крупнейшим городом на острове по крайней мере с конца 18 века, когда его население оценивалось в 15 000 человек. [31] К 1810 году население выросло до 80 000 человек, прежде чем резко сократиться между 1829 и 1842 годами во время правления Радамы I и особенно Ранавалоны I. Из-за сочетания войны, принудительного труда, болезней и суровых мер правосудия население Имерины сократилось с 750 000 до 130 000 человек в этот период. [21] В последние годы существования Королевства Имерина население Антананариву восстановилось до 50 000–75 000 человек; большую часть населения составляли рабы, которые были в основном захвачены в ходе провинциальных военных кампаний. [31] В 1950 году население Антананариву составляло около 175 000 человек. [32] К концу 1990-х годов население столичного региона достигло 1,4 миллиона человек, и - хотя в самом городе сейчас проживает 1 275 207 человек (по переписи 2018 года) [3] - с пригородами, лежащими за пределами городской черты, оно выросло почти до 2,3 миллиона человек в 2018 году. [34] Таким образом, в столичном регионе проживает почти 10 процентов из 25,68 миллионов жителей острова. Сельская миграция в столицу стимулирует этот рост; население города превышает население пяти других провинциальных столиц вместе взятых. [31]

Будучи исторической столицей Имерины, Антананариву расположен в центре родины народа мерина, который составляет около 24 процентов населения и является крупнейшей малагасийской этнической группой . История города как главного политического, культурного и торгового центра острова обеспечила космополитическую смесь этнических групп со всего острова и из-за рубежа. [31] Большинство жителей Антананариву имеют тесные связи со своей tanindrazana (родовой деревней), где находится большая семья и, как правило, семейная гробница или место захоронения; многие пожилые жители покидают город после выхода на пенсию, чтобы вернуться в свою сельскую местность происхождения. [57]

Преступление

Несмотря на постоянные усилия Министерства внутренней безопасности, преступность в Антананариву ухудшилась с 2009 года. В период с 1994 по 1998 год в городе в среднем на 10 000 жителей приходилось от восьми до двенадцати полицейских; в крупных городах их обычно около пятнадцати. [55] При мэре Марке Равалуманане (1998–2001) по всему городу были установлены или отремонтированы уличные фонари для повышения безопасности в ночное время. Он увеличил количество полицейских на улицах, что привело к снижению преступности. [58] По состоянию на 2012 год в городе отсутствует комплексная стратегия по снижению преступности. Недавний [ когда? ] рост преступности и неадекватная реакция CUA привели к росту частных охранных фирм в городе. [55]

Тюрьма Антанимора расположена в районе Антанимора города. Максимальная вместимость учреждения составляет 800 заключенных, и, как сообщается, оно сильно переполнено, иногда в нем содержится более 4000 задержанных. [59]

Экономика

Проспект Независимости , главная улица города, с обеих сторон окружена торговыми пассажами, построенными французами в 1930-х годах.

Сельское хозяйство является основой экономики Мадагаскара. Земля используется для выращивания риса и других культур, разведения зебу и другого скота, производства кирпичей и других традиционных видов деятельности. Доступ к земле гарантирован и защищен законом для каждого жителя города. CUA управляет запросами на аренду или покупку земли, но спрос значительно превышает предложение, и большая часть нераспределенной земли не соответствует требуемым критериям для парцелляции, например, земля, куда отводится сток паводковых вод. Большая часть этой маргинальной земли была незаконно занята и освоена жителями, ищущими землю, что привело к образованию трущоб в анклавах по всей нижней части города. Эта неконтролируемая застройка представляет санитарные и бытовые риски для жителей этих районов. [39]

Промышленность составляет около 13 процентов валового внутреннего продукта (ВВП) Мадагаскара и в основном сосредоточена в Антананариву. Ключевые отрасли промышленности включают производство мыла, переработку продуктов питания и табака, пивоварение, текстильную и кожевенную промышленность, в которых занято около 5,5 процента рабочей силы. [48] Обширная инфраструктура города и его роль как экономического центра страны делают его благоприятным местом для крупного бизнеса. Владельцы бизнеса являются движущей силой роста города; в 2010 году 60 процентов всех новых зданий в стране были расположены в Антананариву, большинство из которых были построены в коммерческих целях. Безработица и бедность также растут, что отчасти обусловлено недостаточно квалифицированной и непрофессиональной рабочей силой и отсутствием комплексной национальной стратегии экономического развития с 2009 года. [55] Рост рабочих мест в формальном секторе не поспевает за ростом населения, и многие жители зарабатывают себе на жизнь в неформальном секторе в качестве уличных торговцев и рабочих. [60] При Равалуманане строительство в столице резко возросло; За два года было построено двенадцать новых супермаркетов. [58]

Жители городских районов, в частности Антананариву, больше всего пострадали от экономических спадов и изменений экономической политики. Национальный экономический кризис середины 1970-х и начала 1980-х годов и введение Всемирным банком программы структурной перестройки снизили уровень жизни среднестатистического жителя города. Прекращение государственных субсидий, быстрая инфляция, высокие налоги, повсеместное обнищание и упадок среднего класса были особенно очевидны в Антананариву, как и растущее богатство крошечной политической и экономической элиты в городе. [48] В 2007 году две трети жителей Антананариву имели доступ к электричеству, [61] в то время как десять процентов домохозяйств владели скутером, автомобилем или другим транспортным средством. [62] В 2007 году водопровод был установлен менее чем в 25 процентах домов, небольших ресторанов и предприятий, что потребовало забора воды из домашних колодцев или местных насосов [61] и использования уличных выгребных туалетов, отделенных от главного здания. В 2007 году 60 процентов домохозяйств использовали общие общественные туалеты. [63] В большинстве домов для ежедневного приготовления пищи используется древесный уголь; запасы древесного угля и риса хранятся на кухне. [64] Среднестатистическое городское домохозяйство тратит чуть меньше половины своего бюджета на еду. [65] Из-за его все более высокой стоимости потребление мяса городскими жителями резко сократилось с 1970-х годов; городская беднота ест мясо по праздникам только один или два раза в год. [66]

Культура

В Антананариву и по всему высокогорью семьи мерина и бецилео практикуют фамадихану , церемонию перезахоронения предков. Эта церемония обычно происходит через пять-семь лет после смерти родственника и отмечается извлечением останков родственника, завернутых в ламбу , из семейной гробницы, повторным обертыванием их свежими шелковыми саванами и возвращением в гробницу. Родственники, друзья и соседи приглашаются принять участие в музыке, танцах и пиршестве, которые сопровождают это событие. Фамадихана стоит дорого; многие семьи жертвуют более высоким уровнем жизни, чтобы отложить деньги на церемонию. [67]

Исторические места и музеи

Дворец правосудия Амбатондрафандрана, суд, расположенный «У камня Рафандраны». На этом месте находится камень, воздвигнутый древним царем Рафандраной, но сейчас там находится ионический колонный суд, открытый с трех сторон по приказу Радамы, чтобы все судебные процессы были открыты для публики. Рядом находится Ампамаринана, «Место метания», обрыв, где христиане были замучены в 1849 году. [68] [69] [70]

В городе есть многочисленные памятники, исторические здания, значимые места и традиции, связанные с обычаями и историей народов Центрального нагорья. [55] Городской горизонт доминирует над Ровой Антананариву. Расположенный неподалеку дворец Андафиаваратра был резиденцией премьер-министра 19-го века Райнилайаривони и содержит музей, в котором представлены исторические артефакты королевства Имерина, включая предметы, спасенные от пожара в Ровой. Ниже по склону от дворцов находится площадь Андохало, где короли и королевы Мерины выступали с речами перед публикой. В зоопарке Цимбазаза представлены многие из уникальных видов животных острова и полный скелет вымершей слоновой птицы . Другие исторические здания включают трибунал Амбатондрафандрана, где Ранавалона I выносил приговор, вторую резиденцию Райнилайаривони с его местным садом лекарственных растений, [41] недавно отреставрированную железнодорожную станцию ​​Соарано, четыре мемориальные церкви конца 19-го века, построенные в память о ранних малагасийских христианских мучениках, гробницу премьер-министра Райнихаро и павильоны начала 20-го века на рынке Аналакели. Открытые рынки включают Le Pochard и ремесленный рынок в Андравоаханги. Музей искусства и археологии в районе Исорака представляет экспонаты, посвященные истории и культуре различных этнических групп Мадагаскара. [71] Музей пиратов в Царалалане рассказывает об истории морских пиратов и истории пиратов на Мадагаскаре и их загадочной Республике Либерталия. [72]

Искусство

Кинотеатры Рекс и Ритц

Художественная сцена в Антананариву является крупнейшей и самой яркой в ​​стране. Разнообразная музыка Мадагаскара отражается во многих концертах, кабаре, танцевальных клубах и других музыкальных площадках по всему Антананариву. В сухой сезон концерты на открытом воздухе регулярно проводятся в таких местах, как амфитеатр Antsahamanitra и стадион Mahamasina. [73] Концерты и ночные клубы посещают в основном молодые люди среднего и высшего классов, которые могут позволить себе входные билеты. [73] Более доступными являются выступления традиционных вакиндразана или малагасийских оперетт в театре Isotry и хира гаси в городском открытом театре Cheminots или Alliance française ; эти выступления более популярны среди пожилых и сельских зрителей, чем среди городской молодежи. [74] Ночная жизнь наиболее оживлена ​​в районах ville moyenne Антананариву, Царалалана, Бехоририка, Махамасина и Андохало. [75]

Дворец спорта в районе Махамасина — единственное в стране крытое концертное пространство, построенное в соответствии с международными стандартами. Оно было построено в 1995 году правительством Китая ; здесь регулярно проводятся концерты, танцевальные и другие художественные представления, выставки и новаторские мероприятия, такие как ралли монстр-траков. В городе нет специального пространства для выступлений классической музыки, а концерты международных артистов проводятся нечасто. Выступления классической, джазовой и других иностранных музыкальных жанров, современного танца, театра и других видов искусства проходят в культурных художественных центрах, финансируемых иностранными правительствами или частными организациями. Среди самых известных из них — Centre Culturel Albert Camus и Alliance française d'Antananarivo , оба финансируются французским правительством . [73] Cercle Germano-Malgache , филиал Goethe-Institut, финансируемый немецким правительством ; [76] Американский центр финансируется правительством Соединенных Штатов . [77] В Антананариву есть два специализированных кинотеатра , Rex и Ritz, оба из которых были построены в колониальную эпоху. Эти заведения не показывают международные релизы, но иногда показывают малагасийские фильмы или используются для частных мероприятий и религиозных служб. [73]

Спорт

Регби-юнион считается национальным видом спорта Мадагаскара. [78] Национальная сборная по регби носит прозвище «Макис» в честь местного слова, обозначающего коренного кольцехвостого лемура . Команда тренируется и играет на внутренних матчах на стадионе «Маки» в Антананариву. Построенный в 2012 году, стадион вмещает 15 000 человек и вмещает тренажерный зал и административные офисы для команды. [ необходима цитата ]

Несколько футбольных команд базируются в Антананариву; AS Adema Analamanga и Ajesaia связаны с регионом Аналаманга; USCA Foot связана с CUA, а AS Saint Michel с 1948 года связана с исторической средней школой с тем же названием. Все четыре команды тренируются и играют в местные игры на муниципальном стадионе Махамасины , крупнейшем спортивном сооружении в стране. Мужские баскетбольные команды Challenger и SOE ( Équipe du Stade olympique de l'Emyrne ) базируются в Антананариву и играют во Дворце спорта в Махамасине. [79]

Спортивные сооружения Университета Антананариву использовались для проведения официального чемпионата Африки по баскетболу 2011 года .

Места поклонения

Собор Непорочного Зачатия, Антананариву

Среди мест поклонения преобладают христианские церкви и храмы: Церковь Иисуса Христа на Мадагаскаре ( Всемирное сообщество реформатских церквей ), Малагасийская лютеранская церковь ( Всемирная лютеранская федерация ), Ассамблеи Бога , Ассоциация библейских баптистских церквей на Мадагаскаре ( Всемирный баптистский альянс ), Римско-католическая архиепархия Антананариву ( Католическая церковь ). [80] Есть также мусульманские мечети.

Правительство

Строительство нового здания ратуши было завершено в 2009 году. Оно заменило первоначальную ратушу, сожженную во время протестов «ротака» в 1972 году .

Антананариву — столица Мадагаскара, и федеральные структуры управления, включая Сенат , Национальную ассамблею , Верховный суд и президентскую канцелярию, находятся там. Главные президентские канцелярии расположены в 15 км (9,3 мили) к югу от города. В городе находятся дипломатические миссии 21 страны. [81]

CUA разделен на шесть пронумерованных округов (административных подокруга); исторически им управлял избранный мэр и связанный с ним персонал. [39] После политического кризиса 2009 года, когда мэр Антананариву Андри Радзуэлина неконституционным образом захватил власть в качестве главы государства, CUA управляется délégation spéciale ( специальной делегацией ), состоящей из президента и фактического мэра при поддержке двух вице-президентов, все из которых назначаются президентом. [82] Должность президента Специальной делегации занимает Ни Хасина Андриаманжато с марта 2014 года. [83]

Мэрская администрация CUA уполномочена управлять городом с юридической автономией; был создан широкий спектр механизмов для содействия управлению, хотя они имеют ограниченную эффективность. Генеральный план города направляет основные политики управления городом, но персонал в мэрии обычно не имеет возможности городского планирования и управления для эффективной реализации плана в ответ на долгосрочные и непосредственные потребности. Эта проблема усугубляется высокой текучестью мэров и персонала, которая часто нарушает инициативы, начатые предыдущими администрациями CUA. [39] Мэр при бывшем президенте Дидье Рацираке создал «красные зоны»; области, где были запрещены публичные собрания и протесты. 28 июня 2001 года Равалуманана отменил эти области, либерализовав свободу собраний. [84]

Антананариву страдает от долгов и неэффективного управления. В 2012 году CUA подсчитал, что расходы на поддержание города в соответствии с международными стандартами достигнут 100 миллионов долларов США в год, в то время как годовой доход в среднем составляет около 12 миллионов долларов США. В хорошие годы CUA может зарезервировать 1–2 миллиона долларов США для расходов на проекты по благоустройству города. [41] К 2008 году казна города накопила 8,2 миллиарда малагасийских ариари — примерно 4,6 миллиона долларов США — в виде долгов при предыдущих мэрах. [85] В 2008 году в общественных насосах была отключена вода, и регулярно случались отключения уличного освещения из-за 3,3 миллиона ариари неоплаченных долгов коммунальной компании Jirama городом Антананариву. В ответ мэр Радзуэлина провел аудит, который выявил и попытался устранить давние процедурные нарушения и коррупцию в администрации города. [86] CUA продолжает сталкиваться с проблемой нехватки доходов по сравнению с расходами, вызванной высокой стоимостью содержания большого количества персонала CUA, слабыми структурами управления доходами от государственной аренды и недостаточным сбором налоговых поступлений от городских жителей и предприятий. [39]

Города-побратимы и города-побратимы

Антананариву заключил соглашения о побратимских отношениях с четырьмя городами. Город был побратимом Еревана , Армения, в 1981 году. [87] Город также является побратимом Воркуты , Россия; [88] Сучжоу , Китай; [89] и Монреаля, Квебек , Канада. [90] Отношения городов-побратимов между Антананариву и Ниццей , Франция, установленные в 1962 году, не действуют. [91] В 2019 году мэр коммуны Урбэн Антананариву пригласил город Кота-Кинабалу в Малайзии вступить в побратимские отношения с городом Антананариву. [92]

Образование

Университет Антананариву был основан в 1958 году.

Большинство государственных и частных университетов Мадагаскара расположены в Антананариву. [93] Сюда входит старейшее высшее учебное заведение страны, Медицинский колледж, созданный при монархии Мерина, и Университет Антананариву , созданный при французской колониальной администрации. Национальный центр теле- и радиовещания Мадагаскара (CNETMAD) находится в Антананариву. [94] В городе находится множество частных дошкольных, начальных и средних школ, а также национальная сеть государственных школ. [95] В городе находится несколько французских международных школ, включая Lycée Français de Tananarive , Lycée La Clairefontaine , Lycée Peter Pan , [96] и École de l'Alliance française d'Antsahabe. [97] Здесь также находится американская школа, Американская школа Антананариву , и русская школа, Школа посольства России в Антананариву . [98]

Самая престижная танцевальная школа страны «Карт Антанимена » расположена в Антананариву. Другие крупные танцевальные школы, базирующиеся в городе, включают Le Club de Danse de l' Université Catholique de Madagascar , Club de danse Kera arts'space à Antanimena и Le Club Mills . [79]

Здоровье и санитария

В целом, доступность и качество медицинской помощи в Антананариву лучше, чем в других местах Мадагаскара, хотя по всей стране они остаются неадекватными по сравнению с более развитыми странами. Одна из двух медицинских школ Мадагаскара находится в Антананариву; большинство медицинских техников и специалистов обучаются там. [99] Неонатальный [100] и дородовой уход значительно лучше в Антананариву, чем в других местах острова. [101] Несмотря на наличие учреждений и обученного персонала, высокая стоимость медицинской помощи делает ее недоступной для большинства жителей Антананариву. Фармацевтические препараты импортируются, что делает их особенно недоступными; традиционные травяные лекарства остаются популярными и легко доступны на местных рынках, посещаемых большинством населения. [102]

Большая численность населения в Антананариву и высокая плотность его жилых зон создают проблемы для общественного здравоохранения, санитарии и доступа к чистой питьевой воде. Обработка и утилизация промышленных и бытовых отходов неадекватны. Сточные воды часто сбрасываются прямо в водные пути города. Загрязнение воздуха выхлопными газами транспортных средств, бытовыми печами на угле и другими источниками ухудшается. [55] Хотя город установил насосы для чистой воды, они остаются недостаточными и не распределены в соответствии с плотностью населения, с плохим доступом в самых бедных и самых густонаселенных частях города. [55] Антананариву является одним из двух городских районов на Мадагаскаре, где бубонная чума является эндемичным явлением. [103]

В 2017 году Антананариву занял 7-е место в рейтинге городов мира по уровню загрязнения воздуха твердыми частицами. [104] [105]

Эти проблемы были уменьшены, но не устранены при мэре Марке Равалуманане, который отдал приоритет санитарии, безопасности и государственному управлению. Он получил средства от международных доноров на создание систем сбора и утилизации мусора, восстановление обветшалых инфраструктур, таких как дороги и рынки, и пересадку общественных садов. [106] Чтобы улучшить санитарию в городе, он построил общественные туалеты в густонаселенных и часто посещаемых районах. [107]

Транспорт

Железнодорожная станция Соарано расположена в конце проспекта Независимости .

Большинство жителей города передвигаются по Антананариву пешком. CUA устанавливает и обеспечивает соблюдение правил, которые регулируют систему из 2400 франчайзинговых частных микроавтобусов, работающих на 82 пронумерованных маршрутах по всему городу. Еще 2000 микроавтобусов, управляемых Министерством транспорта, ходят по 8 линиям в соседние пригороды. Эти взаимосвязанные автобусные системы обслуживают около 700 000 пассажиров каждый день. [41] Эти микроавтобусы часто не соответствуют стандартам безопасности или требованиям к качеству воздуха и, как правило, переполнены пассажирами и их грузами. Полиция и жандармы помогают регулировать движение в часы пик утром и вечером или во время особых мероприятий и праздников. Частные лицензированные и нелицензированные такси являются обычным явлением; большинство транспортных средств - старые Renault или Citroen . Более новые транспортные средства скапливаются около отелей и других мест, которые посещают иностранцы, желающие или способные платить более высокие цены за более качественные услуги. [41]

Город окружен кольцевой дорогой и соединен прямыми национальными автомагистралями (национальными шоссе) с Махадзангой , Тулиарой , Антсирабе , Фианаранцуа и Туамасиной . Ответвления и подъездные пути от этих основных автомагистралей соединяют город с национальной дорожной сетью. Антананариву был связан поездом с Туамасиной на востоке и Манакарой на юго-востоке через Антсирабе и Фианаранцуа, но с 2019 года пассажирские поезда больше не ходят. Главная железнодорожная станция города расположена в центре города в Соарано на одном конце проспекта Независимости . Международный аэропорт Ивато расположен примерно в 15 километрах (9 милях) от центра города, соединяя Антананариву со всеми национальными аэропортами. Ивато является хабом национальной авиакомпании Air Madagascar [ 32] и является единственным аэропортом на острове, принимающим дальнемагистральные перевозчики. Прямые рейсы соединяют Антананариву с городами Южной Африки и Европы. [108]

СМИ

Продавец газет

Правительственные теле- и радиовещательные центры, а также штаб-квартиры многочисленных частных станций находятся в Антананариву. Восемьдесят процентов домохозяйств в Антананариву имеют радио; это средство массовой информации популярно среди социальных слоев. Такие станции, как Fenon'ny Merina, привлекают слушателей-мерина всех возрастов, транслируя традиционную и современную музыку горного региона. Ориентированные на молодежь станции транслируют смесь западных артистов и малагасийских исполнителей западных жанров, а также фьюжн и прибрежные музыкальные стили. Евангелические передачи и ежедневные международные и местные новости доступны на малагасийском, французском и английском языках. [109] Сорок процентов жителей Антананариву имеют телевизионный приемник. [110] Все основные малагасийские газеты печатаются в городе и широко доступны. Услуги связи в Антананариву являются лучшими в стране. Интернет и сети мобильной связи легкодоступны и доступны по цене, хотя периодически случаются перебои в обслуживании. Штаб-квартира национальной почтовой службы находится в Антананариву, а частные международные транспортные компании, такие как FedEx , DHL Express и United Parcel Service , предоставляют услуги городу. [111]

Известные люди

Примечания

  1. ^ Национальный институт статистики Мадагаскара (Интернет)
  2. ^ "Мадагаскар: регионы, города и городские коммуны - статистика населения, карты, диаграммы, погода и веб-информация". www.citypopulation.de . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. . Получено 16 января 2024 г. .
  3. ^ ab Национальный институт статистики, Мадагаскар.
  4. ^ "Dictionary.com: Antananarivo". Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 1 сентября 2014 г.
  5. ^ "Dictionary.com: Tananarive". Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 1 сентября 2014 г.
  6. Оксфордский словарь: Тананариве (американский английский)
  7. ^ abcde Шиллингтон 2004, стр. 158.
  8. ^ ab Callet 1908, стр. 654–656.
  9. Правительство Франции 1898, стр. 918–919.
  10. ^ Десмонтс 2004, стр. 114–115.
  11. ^ Роман Адриан Цибривски, Столицы мира: энциклопедия географии, истории и культуры , ABC-CLIO, США, 2013, стр. 15
  12. Калле 1908, стр. 522.
  13. Калле 1908, стр. 563–565.
  14. Аквиер 1997, стр. 63–64.
  15. Оливер 1886, стр. 221.
  16. ^ ab "Королевский холм Амбохиманга". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 2012. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 22 сентября 2012 г.
  17. ^ Nativel 2005, стр. 30.
  18. ^ Берг, Джеральд М. (1988). «Священное обретение: Андрианампоинимерина в Амбохиманге, 1777–1790». Журнал африканской истории . 29 (2): 191–211. дои : 10.1017/S002185370002363X. S2CID  153668345.
  19. ^ Кэмпбелл 2012, стр. 454.
  20. ^ abc Фурне-Герен 2007, с. 34.
  21. ^ ab Campbell, Gwyn (октябрь 1991 г.). «Государство и доколониальная демографическая история: случай Мадагаскара девятнадцатого века». Журнал африканской истории . 23 (3): 415–445. doi :10.1017/S0021853700031534.
  22. ^ Аде Аджайи 1998, стр. 165.
  23. ^ ab Nativel 2005, стр. 76–66.
  24. ^ Аде Аджайи 1998, стр. 167.
  25. ^ аб Ракотоарилала, Нинайво (15 января 2013 г.). «Д'Антанинаренина в Амбондроне: Андри Раджоэлина снова посещает подростковый период сына». Мадагаскар Трибьюн (на французском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 3 июня 2013 г.
  26. Оливер 1886, стр. 78.
  27. ^ Nativel 2005, стр. 327.
  28. Nativel 2005, стр. 122–124.
  29. ^ Аде Аджайи 1998, стр. 439.
  30. Nativel 2005, стр. 25.
  31. ^ abcde Appiah & Gates 2010, стр. 114.
  32. ^ abcdefgh Шиллингтон 2004, стр. 159.
  33. ^ Маклин Томпсон и Адлофф 1965, стр. 271.
  34. ^ ab "Оценка численности населения городов Мадагаскара за 2005 год". Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  35. ^ "AFP: Сотни протестуют против увольнения мэра Мадагаскара". 4 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 25 марта 2013 г.
  36. ^ "10 погибших от наводнений на Мадагаскаре". Africanews . 18 января 2022 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 18 января 2022 г.
  37. ^ "Несколько погибших в давке на стадионе Мадагаскара во время открытия Игр островов Индийского океана". Франция 24. 26 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Получено 21 ноября 2023 г.
  38. ^ Лондонское миссионерское общество, ред. (1869). Плоды труда в Лондонском миссионерском обществе. Лондон: John Snow & Co. стр. 44. Получено 12 сентября 2016 г.
  39. ^ abcdefg ООН-Хабитат 2012, стр. 7.
  40. ^ Фурне-Герен 2007, с. 153.
  41. ^ abcdef «Actes du Séminaire International sur le développement urbain» (на французском языке). Коммуна Урбен д'Антананариву. Март 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 31 августа 2014 г.
  42. ^ "Antananarivo Climate Normals 1991–2020". Климатические стандартные нормы Всемирной метеорологической организации (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 г. . Получено 17 сентября 2023 г. .
  43. ^ "Antananarivo Climate Normals 1961–1990 (Sunhours)". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 30 ноября 2013 г.
  44. ^ "Antananarivo Climate Normals 1981–2010 (Humidity)". .pogodaiklimat. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 4 мая 2016 г.
  45. ^ ab Фурне-Герен 2007, с. 297.
  46. ^ "Patrimoine - La premièrephase des travaux terminée: Le "rova" renaît de ses cendres" . Le Quotidien de la Réunion et de l'Océan Indien (на французском языке). Антананариву, Мадагаскар. 2 декабря 2010 г.
  47. ^ ab Hellier, Chris (лето 1999 г.). "Мадагаскар: Антананариву – люби меня, люби меня нет". Журнал Travel Africa .[ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ abcdef Фурне-Герен 2007, с. 12.
  49. ^ abcdefg Фурне-Герен 2007, с. 16.
  50. ^ Нативел и Раджаона 2009, с. 126.
  51. ^ Фурне-Герен 2007, с. 312.
  52. ^ Фурне-Герен 2007, с. 79.
  53. ^ Фурне-Герен 2007, с. 221.
  54. ^ Фурне-Герен 2007, с. 232.
  55. ^ abcdefg ООН-Хабитат 2012, стр. 8.
  56. Андриамихая, Насоло Валиаво (5 июля 2006 г.). «Традиционная среда обитания раньше JP Testa (1970), Revue de Madagascar: Syncrétique depuis Besakana jusqu'au trano gasy». L'Express de Madagascar (на французском языке). Антананариву. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  57. ^ Фурне-Герен 2007, с. 171.
  58. ^ ab "Президентские выборы на Мадагаскаре: возьмет ли власть йогуртовый магнат?". The Economist . 20 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  59. ^ "OHCHR | Humanizing the prison world: A diplomacy victory in Madagascar". www.ohchr.org . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. . Получено 28 апреля 2020 г. .
  60. ^ Аппиа и Гейтс 2010, стр. 115.
  61. ^ ab Фурне-Герен 2007, с. 275.
  62. ^ Фурне-Герен 2007, с. 317.
  63. ^ Фурне-Герен 2007, с. 279.
  64. ^ Фурне-Герен 2007, стр. 267–268.
  65. ^ Фурне-Герен 2007, с. 106.
  66. ^ Фурне-Герен 2007, с. 104.
  67. ^ Фурне-Герен 2007, с. 141.
  68. ^ Такки, А. (1892). Сибри, Дж.; Барон Р. (ред.). Король Андрианампоинимерина и ранняя история Антананавиро и Амбохиманги в Ежегоднике Антананариву и Мадагаскарском журнале (том IV, изд. 1889–1892 гг.). Лондон: Пресса LMS, стр. 486–487 . Проверено 27 июля 2019 г.
  69. ^ Браун, Мервин (2006). История Мадагаскара . Принстон: Markus Wiener Publishers. стр. 163, 186. ISBN 9781558762923.
  70. ^ Эллис, Уильям (1870). Церковь мучеников: повествование о введении, развитии и триумфе христианства на Мадагаскаре. Лондон: John Snow and Co., стр. 172. Получено 27 июля 2019 г.
  71. ^ Брэдт и Остин 2011, стр. 162–163.
  72. ^ "Piratenmuseum Madagaskar - Musée de Pirates Madagascar - Pirate Museum Madagascar". piratenmuseum.ch . Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. . Получено 4 января 2023 г. .
  73. ^ abcd Фурне-Герен 2007, с. 69.
  74. ^ Фурне-Герен 2007, с. 70.
  75. ^ Фурне-Герен 2007, с. 180.
  76. ^ "Qui Sommes Nous?". Goethe Institut Antananarivo. 2013. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Получено 8 декабря 2013 года .
  77. ^ Rakotoharimanana, Volana; Saralea, Judicaëlle (7 января 2012 г.). "American center: Le high tech au service de la culture" (на французском). L'Express de Madagascar. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. . Получено 8 декабря 2013 г. .
  78. ^ "Madagascar take Sevens honors". Международный совет регби. 23 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 24 июля 2012 г.
  79. ^ ab "Association Sportive Malgache". Sport Madagascar. 2009. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  80. ^ Дж. Гордон Мелтон, Мартин Бауманн, Религии мира: всеобъемлющая энциклопедия верований и практик , ABC-CLIO, США, 2010, стр. 1768
  81. ^ "Мадагаскар: посольства и консульства". Embassypages.com. 22 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 27 августа 2014 г.
  82. Ракотомалала, Махефа (3 декабря 2013 г.). «Коммуна Антананариву: Ольга Расамиманана, кандидат в вице-президенты». L'Express de Madagascar (на французском языке). Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  83. Радасималала, Вонджи (21 марта 2014 г.). «Антананариву – Les neuf défis d'Andriamanjato». L'Express de Madagascar (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  84. ^ Вивье 2007, стр. 13.
  85. Рандрия, Н. (22 декабря 2007 г.). «Андри Раджуэлина наследует 41 миллиард детей». Мадагаскар Трибьюн (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2012 г.
  86. Рандриа, Н. (7 января 2008 г.). «La CUA et les coupures d'eau et d'électricité: Антананариву является санкционированной?». Мадагаскар Трибьюн (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  87. ^ "Ереван – города-побратимы и города-побратимы". Мэрия Еревана. 2013. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Получено 14 ноября 2013 года .
  88. ^ Стоилькович, Милена (28 апреля 2013 г.). «Всемирный день городов-побратимов». В Сербии. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Получено 12 января 2014 г.
  89. ^ "Города-побратимы". Ассоциация дружбы народов Китая и Африки. 2014. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Получено 12 января 2014 года .
  90. ^ "Villes-jumelages de Montréal" (на французском языке). Жить в Квебеке. 2014. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
  91. ^ "Villes jumelées avec la Ville de Nice" (на французском языке). Виль де Ницца. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  92. ^ «Совет Мадагаскара хочет привлечь больше туристов в Сабах». Daily Express. 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 г. Получено 26 сентября 2019 г.
  93. ^ «Список высших учреждений, не предлагающих образование по восстановлению здоровья MESUPRES» (PDF) (на французском языке). МЕСУПРЕС. 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2014 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  94. ^ «CNTEMAD - Национальный центр телеинформации Мадагаскара» . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  95. ^ «Enquête Nationale sur le Suivi des Indicatorurs des Objectifs du Millénaire pour le Développement (ENSOMD)» (PDF) (на французском языке). ИНСТАТ. 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2014 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  96. ^ "Lycée Peter Pan Архивировано 5 июля 2018 г., в Wayback Machine ." AEFE . Получено 5 июля 2018 г.
  97. ^ «École de l'Alliance française d'Antsahabe. Архивировано 5 июля 2018 года в Wayback Machine ». АЕФЕ . Проверено 5 июля 2018 г.
  98. ^ Главная Архивировано 5 июля 2018 г. в Wayback Machine . Школа при посольстве России в Антананариву. Получено 6 июля 2018 г.
  99. ^ Шарп и Круз 2011, стр. 64.
  100. ^ Шарп и Круз 2011, стр. 74.
  101. ^ Шарп и Круз 2011, стр. 40.
  102. ^ Фурне-Герен 2007, с. 107.
  103. ^ Шарп и Круз 2011, стр. 19.
  104. ^ «Рейтинг загрязнения воздуха в 32 городах — каковы показатели вашего? (Серия «Состояние загрязнения»)». CleanTechnica . 11 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. Получено 18 января 2019 г.
  105. Мадагасикара, Редакция Midi (31 октября 2018 г.). «Rapport de l'OMS: Antananarivo, parmi les villes les plus polluées au monde – Midi Madagasikara» (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.
  106. ^ Жеслен, Жан-Доминик (15 января 2007 г.). «Ravalomanana le PDG de la République» (на французском языке). Женя Африка. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  107. ^ Робинсон, Катя (21 августа 2000 г.). «АФРИКА / Мадагаскарский волшебник / Но некоторые спрашивают, не является ли кампания по очистке, проводимая мэром столицы, лишь поверхностной». SFGate . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 6 октября 2012 г.
  108. ^ Фурне-Герен 2007, с. 65.
  109. ^ Фурне-Герен 2007, стр. 275–276.
  110. ^ Фурне-Герен 2007, с. 276.
  111. ^ Брэдт и Остин 2011, стр. 105, 159.

Ссылки

Смотрите также

Внешние ссылки