Tarnobrzeg [тарнобжег] — город на юго-востокеПольши(историческаяМалая Польша), на восточном берегу рекиВисла, с 49 419 жителями по состоянию на 31 декабря 2009 года.[1]Расположенный вПодкарпатском воеводстве(польск.Województwo podkarpackie) с 1999 года, ранее был столицейТарнобжегского воеводства(1975–1998). Тарнобжег находится вСандомирской котловинеи непосредственно граничит с городомСандомир,Свентокшиское воеводство. Его история восходит к 1593 году, когда он получилМагдебургское правои принадлежал семьеТарновских. На протяжении столетий Тарнобжег оставался небольшим городом, который не развивался до периода после Второй мировой войны, когда он стал центром промышленной зоны, основанной на богатыхзалежах серы
Название Tarnobrzeg относится к основателям города, семье Tarnowski . Предлагались и другие названия, такие как "Tarnodwor", "Nowo Dwor" и "Nowy Tarnów". В конце концов, Tarnobrzeg победил, и другие города, основанные семьей Tarnowski, также были названы похожим образом, например, Tarnogród и Tarnopol .
Однако до 20 века название Тарнобжег не пользовалось популярностью среди местных жителей. В обиходе были такие названия, как Дзиков (см. также Замок Дзиков ) и Мехоцин , поскольку эти два места были старше, крупнее и важнее. После открытия железнодорожной станции под названием Тарнобжег (1887) и создания Тарнобжегского повята (1920) название прижилось и стало общеупотребительным. Тем не менее, святая покровительница региона по-прежнему называется Богоматерь Дзиковская (см. также Доминиканский костел и монастырь Успения Пресвятой Девы Марии в Тарнобжеге ).
Тарнобжег лежит вдоль национальной дороги 9 , которая является частью европейского маршрута E371 . Город также является железнодорожным узлом, в его пределах расположены пять станций (Ocice, Sobow, Tarnobrzeg, Tarnobrzeg Waskotorowy и Wielowieś). Железнодорожные линии выходят из Тарнобжега в четырех направлениях: на юг в сторону Дембицы , на юго-восток в сторону Жешува , на восток в сторону Сталёвы Воли и на север в сторону Сандомира.
В настоящее время Тарнобжег является одним из крупнейших городов Польши по территории. Он занимает площадь в 85 квадратных километров (33 квадратных миль), а расстояние между его крайними северными и южными точками достигает 20 километров (12 миль). Это связано с тем, что в 1975 году Тарнобжег неожиданно стал столицей недавно созданного воеводства, Тарнобжегского воеводства. Чтобы расширить город, местные власти инициировали политику аннексии местных деревень. В результате в конце 1970-х годов размер города быстро вырос, когда несколько деревень и поселков ( Мачов , Дзикув , Мехоцин , Веловесь, Селец, Подлезе, Собов, Мокшишов) вошли в состав Тарнобжега в качестве его районов . Старый город и исторический центр Тарнобжега занимают очень небольшую площадь города, так как 80% Тарнобжега было построено после войны.
Районы, районы и осиедлы Тарнобжега включают: Веловеж , Селец , Хвалки, Борув, Вымыслув, Закжув , Звежинец , Дзикув , Подленже, Сербинув, Надоле, Старый город, Велополе , Бяла Гура, Подчойны, Хомки, Сярковец, Скальная Гура, Пшивишле, Мокшишув , Пястув, Собув , Халупки, Мехоцин , Очице , Козелец, Каймув , Махов , Нагнаюв .
Тарнобжег был основан в 1593 году, в золотой век Польши , как резиденция семьи Тарновских (см. szlachta ). В том же году король Сигизмунд III Ваза даровал деревне Магдебургское право (28 мая 1593 года). Основателем города был Станислав Тарновский, кастелян Сандомирский. В 1772 году он стал частью Австрийской империи и оставался в провинции Галиция до ноября 1918 года. Тарнобжег, расположенный очень близко к российско-австрийской границе, сильно пострадал во время Первой мировой войны от вторжения армий.
После Первой мировой войны здесь была провозглашена недолговечная Республика Тарнобжег , а в 1919 году город вошел в состав Львовского воеводства новой независимой Второй Польской Республики . Город пережил значительную эмиграцию в бывшей Австрийской империи и в других местах в межвоенные годы (1919–1939). В это время была основана система государственных школ.
В 1950-х годах после геологического изучения месторождений топлива были обнаружены значительные запасы серы . С начала 1960-х годов город быстро рос: население увеличилось с 5000 до 50 000 человек в 1990-х годах. После закрытия серной шахты «Сяркополь» в Махове и Езёрко последовал застой Тарнобжега. В 1999 году он перестал быть столицей воеводства и стал городом-поветом ( powiat grodzki).
Хронология истории Тарнобжега (примечание: история самого Тарнобжега не очень длинная. Гораздо старше несколько районов современного города, например, Велёвесь на севере и Мехоцин на юге).
История Тарнобжега тесно связана с дворянским родом Леливита, который в XVI веке сменил название на Тарновские . В 1349 году Рафал из Тарнова женился на женщине по имени Дзержка, которая была владелицей Велёвеси, переехав туда после свадьбы. Их поместье постепенно расширялось, в 1365 году они купили Тшесн и Жохув, в 1375 году Селец и Собов, а в 1397 году Ян Тарновский купил несколько деревень. В конце XV века Ян Спытек Тарновский купил, среди прочего, Дзикув вместе с его укрепленной крепостью. Станислав Тарновский (1541–1609), который был придворным королей Стефана Батория и Сигизмунда III , сумел убедить последнего предоставить городские права Новому Тарнову, позже названному Тарнобжегом. Его сын Михал Станислав (1590–1654) в 1620-х годах начал расширение и модернизацию города, спланировав уличную систему вместе с рыночной площадью с ратушей. Кроме того, он расширил крепость Дзиков и костел в Мехоцине.
Развитие Нового Тарнова было остановлено во время катастрофического шведского вторжения в Польшу (1655–1660), когда город был разрушен шведами. После вторжения Ян Станислав Тарновский финансировал доминиканский монастырь, а картина Богоматери Дзиковской (1678) была перенесена туда из замка Дзиков. В 1734 году в замке Дзиков была образована Дзиковская конфедерация , и среди ее создателей был Юзеф Матеуш Тарновский. В конце 18 века замок был перестроен в стиле позднего барокко, и последними владельцами Дзикова были Ян Здзислав Тарновский (1862–1937) и Артур Тарновский (1903–1984).
До Холокоста Тарнобжег, штетл западной Галиции , был домом для процветающей традиционной еврейской общины. Тарнобжег расположен в регионе Польши, который относительно удален от более известных, крупных еврейских общин страны, которые были расположены в таких городах, как Варшава , Краков, Люблин , Львов и Вильно . Тем не менее, история евреев в Польше сливается с историей города. Еврейские жители Тарнобжега и их потомки считаются галицианцами или галицкими евреями .
В 1772–1918 годах (см.: Разделы Польши ) Тарнобжег находился в провинции Галиция в составе Австро-Венгерской империи со штаб-квартирой в Вене . XIX век после 1815 года был для всей Европы периодом относительного мира и стабильности после завершения крайне жестоких наполеоновских войн . Благодаря прогрессивным инициативам после наполеоновских времен граждане Тарнобжега, включая еврейскую общину, пользовались бесплатным обязательным государственным образованием, предписанным австрийским императором. То же самое нельзя было сказать о других польских евреях за пределами Галиции (например, Данциге или Варшаве). Обязательное государственное образование вызывало протесты со стороны некоторых еврейских религиозных авторитетов, которые считали, что традиционное еврейское изучение Торы и Талмуда не должно даже частично заменяться светским обучением.
Политическая стабильность в Тарнобжеге и прилегающих районах, которая закончилась крахом Австрийской империи в результате Первой мировой войны, предвещала трудное будущее для евреев Тарнобжега. Хотя зверства и перемещения населения во время Второй мировой войны доминировали в истории евреев Тарнобжега, депортации во время Первой мировой войны в Зауральскую Россию также были крайне разрушительными и уничтожили большую часть устоявшейся общины. Многие эмигрировали в Соединенные Штаты или Палестину .
Близлежащие штетлахи (например, Розвадув и Уланув) имели много торговых и семейных связей с Тарнобжегом. Среди процветающего еврейского населения до Второй мировой войны было несколько групп по интересам, включая хасидов , сионистов , бундистов и других. Многие еврейские граждане Тарнобжега эмигрировали в Палестину , которая позже стала Израилем , в период до Второй мировой войны.
Известный житель Тарнобжега, Моисей Хаузер, который был евреем, был столетним человеком, чья продолжительность жизни почти совпала с 19-м веком. Хаузер был богатым бизнесменом, торговцем и землевладельцем, начиная с наполеоновских времен и до правления австрийского императора Франца Иосифа . Его жизнь задокументирована в книге Yizkor (Мемориал), изданной старейшинами Тарнобжега после Холокоста. Хаузер был отцом двенадцати детей и многих потомков, которые проживают в Соединенных Штатах, Израиле и других местах.
До вторжения нацистской Германии и СССР в Польшу в сентябре 1939 года в Тарнобжеге проживало 3800 евреев. Город был захвачен немцами 17 сентября 1939 года. Чтобы посеять ужас, на городской площади были расстреляны пять известных евреев. После подписания Договора о границе между Германией и Советским Союзом евреи были высланы в советскую зону оккупации через реку Сан , начиная с 2 октября 1939 года, а многие другие были депортированы в Мелец и Сандомир . [2] Зверства, совершенные немецкими оккупантами против евреев и других польских граждан во время Холокоста, заставили евреев выбирать между смертельно опасным побегом или гибелью, оставшись. Известно, что очень немногие евреи выжили в городе, где их пришлось бы годами прятать праведным неевреям. Те, кто мигрировал на восток в Россию, должны были выбирать между постоянным советским гражданством, службой в Красной Армии в ее боях против Вермахта и потерей свободы, чтобы впоследствии покинуть Россию, или же стать перемещенными лицами (ПЛ). ПЛ были временно перемещены российским правительством в трудовые лагеря в Сибири , где они пережидали войну. Многие из них погибли из-за крайне суровых условий, к которым они не были готовы, и плохого снабжения, доступного в военное время в Зауральской Русской Азии. Тем, кто выжил, было разрешено покинуть российские земли после Второй мировой войны.
Город был крупным центром добычи и переработки серы и серной кислоты . Однако из-за снижения рентабельности его шахты закрылись. Первой была закрыта шахта в Пясечно , затем шахта Махув (после 40 лет работы — это была крупнейшая открытая серная шахта в Европе), и, наконец, шахта Езёрко в 1990-х годах. Шахта Езёрко оставалась открытой так долго из-за внедрения современного процесса извлечения серы Frasch .
Начиная с 1980-х годов земли в районах добычи постепенно осушались . Шахта Махув была заполнена водой, чтобы образовать водохранилище, используемое для отдыха, и то же самое происходит с шахтой Езёрко — она медленно заполняется водой из близлежащей реки Вислы .
Тарнобжег является побратимом : [3]
Банска-Бистрица в Словакии (с 1995 г.) [3] [4]
Чернигов в Украине (с 2008 г.) [5]
(на польском языке ) © 1999–2008 Urząd Miasta Tarnobrzeg. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 г. Получено 23 октября 2008 г.