stringtranslate.com

Тарновские горы

Тарновские Горы ( польский: [tarˈnɔfskjɛ ˈɡurɨ] ;немецкий:Tarnowitz;силезский:Tarnowske Gōry) — город вСилезии, на югеПольши, расположенный наСилезской возвышенностинедалеко отКатовице. Расположен на севере MetropolisGZM,мегаполиса, большойКатовице-Остравской агломерациис населением около 5 294 000 человек.[2]Население города составляет 61 842 человека (2021), что делает его одним из крупнейших городов вПольше.[1]По состоянию на 1999 год он является частьюСилезского воеводства, ранееКатовицкого воеводства.

В городе находится исторический серебряный рудник Тарновске-Гуры , входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Имена и этимология

Название Tarnowskie Góry происходит от Tarnowice , названия местной деревни и слова góry , которое на старопольском языке означало «шахты». В прусском документе 1750 года (опубликованном на польском языке в Берлине Фридрихом Великим [1712–1786]) город упоминается среди других силезских городов как «Tarnowskie Góry». Немецкое название Tarnowitz было введено в конце 18 века после Третьей Силезской войны (между Австрией и Пруссией ). В результате германизации области все польские названия получили немецкие эквиваленты (обычно очень похожие на оригинал, как Kattowitz для Katowice ).

История

Рано

Самые ранние поселения вокруг Тарновских гор датируются более чем 20 тысячами лет до нашей эры. Следы жителей эпохи верхнего палеолита были обнаружены в деревне Рыбна, в пределах современных границ города. В бронзовом веке люди жили вдоль берегов реки Стола (польск. Stoła) или Стола (название произошло от немецкого Stollenwasser Adit water, ранее эта река была известна как «Рыбна» (происходит от польского слова «рыба»)), их орудия труда, украшения и оружие были раскопаны здесь, датируемые периодом между 8 и 5 веками до нашей эры. Серебро, свинец и цинк были в изобилии на этих землях, а свидетельства раннего производства металла датируются как минимум 3 веком нашей эры.

Средневековье и Возрождение

Мемориальная доска 1930 года, увековечивающая предполагаемое открытие месторождения серебра в 1490 году на месте нынешнего дома Флорчака на Рыночной площади.

В средние века регион был заселен польскими племенами лехитов , а в X веке он стал частью формирующегося польского государства под руководством его первого правителя Мешко I Польского . Repty Śląskie, деревня, которая сейчас находится в пределах города Тарновске-Гуры, упоминается в официальном папском документе от 12 сентября 1201 года. Современный район Старе-Тарновице был местом расположения замка мотт-энд-бейли XIV века, который сейчас является археологическим памятником. [3] Согласно легенде, источник серебряной руды (единственно ответственный за существование города) был впервые обнаружен в 1490 году, когда местный крестьянин по имени Рыбка нашел странный, тяжелый, металлический камень во время вспашки поля недалеко от деревни Тарновице. Он представил свою находку местному священнику, и менее чем за три десятилетия это место стало крупнейшим центром добычи серебра в этом районе. Его население соперничало по численности с некоторыми крупными городами эпохи Возрождения, и сюда приезжали золотоискатели со всех уголков континента, некоторые даже из Испании . Все это подпитывалось огромным количеством и качеством руды, настолько высоким, что во многих случаях говорили, что это практически чистое металлическое серебро.

Первоначальный рост можно приписать Яну II Доброму , последнему герцогу Опольскому и Рацибужскому из первой польской династии Пястов , и маркграфу Бранденбург-Ансбахскому (из дома Гогенцоллернов ), оба из которых в 1526 году дали городу особые привилегии, названные «Akt Wolności Górniczej» (Закон о свободе шахтеров). Этот революционный документ даровал свободу любому крестьянину, который решил стать шахтером в этом районе; в том же году новое поселение было официально повышено до статуса города, окрещено Тарновскими Гурами и получило дополнительный набор городских привилегий и прав, а также герб и официальную печать несколько десятилетий спустя, в 1562 году.

Колокольня Гвареков XVI века ( Dzwonnica Gwarków ) в центре города

В 1528 году был провозглашен «Ordunek Górny» (Горный устав), настоятельно поощрявший дальнейшую разведку и предлагавший шахтерам высокий процент прибыли, что положило начало периоду взрывного роста и процветания. Многие другие сопутствующие виды деятельности, такие как торговля, производство, ремесла и т. д., быстро развивались, и большая часть старого города уже была на месте к 1540 году, включая многие из все еще существующих кирпичных и каменных зданий и протестантскую церковь. К середине 16 века Тарновске-Гуры стали крупнейшим горнодобывающим центром в Верхней Силезии и одним из крупнейших в Европе; общая длина основных туннелей (основные туннели представляли собой проходы с просветом более 2 метров (6 футов 7 дюймов) в высоту), построенных только под 1 кв. милей старого города, превышает 160 км (99 миль), тем не менее, представляя лишь малую часть всей подземной системы.

Аркадные дома на улице Гливицкой, построенные в XVI веке

Многие протестанты нашли убежище в Тарновских Горах, и после смерти Яна II Доброго (1532) город попал под власть семьи Гогенцоллернов , сторонников реформационного движения. Первая протестантская деревянная церковь была построена в 1529 году, а два года спустя вместо нее было возведено каменное сооружение. В 1531 году была создана Szkola Różnowiercza (Реформационная школа), которой в конце XVI века руководил Даниэль Франконий, известный ученый, педагог, поэт и пропагандист арианства .

Просвещение

Дом Гварека XVI века , в котором в 1744 году состоялась первая лютеранская служба после окончания правления Габсбургов, как упоминал пастор Самуэль Людвик Засадиус.

Процветание Тарновских Гор было внезапно остановлено Тридцатилетней войной (1618–1648), а в 1676–1677 годах его население было еще больше опустошено вспышкой чумы (которая два года спустя достигла австрийской столицы ). В 1683 году польский король Ян III Собеский отдыхал в городе по пути на Венскую битву (где он привел знаменитый гусарский отряд польской кавалерии к победе, разгромив османскую армию и остановив продвижение их европейского вторжения). В Тарновских Горах польское дворянство приветствовало новоизбранных королей Августа II Сильного и Августа III Польского в июле 1697 года и январе 1734 года соответственно, когда они направлялись на свои королевские коронации в Краков . [4] [5]

16 декабря 1740 года прусская армия вошла в город во время первой Силезской войны ; в 1742 году австрийское господство закончилось, и Тарновские Гуры попали под власть Пруссии . В 1742 году, после окончания австрийского правления, был основан лютеранский приход, первым пастором которого стал польский религиозный писатель и автор популярных молитвенников Самуил Людвик Засадиус . [6] Около 1780 года Фридрих Вильгельм фон Реден открыл контролируемую правительством шахту, а также литейный завод по производству серебра и свинца, названный «Фредерик» в честь Фридриха Вильгельма II , короля Пруссии.

Евреи , за редкими исключениями, были ограничены или вообще изгнаны из этого региона на протяжении многих лет; тем не менее, им удалось оказать большое влияние на развитие всего региона. Соломон Исаак, еврейский торговый агент и горнодобывающий предприниматель, был одним из величайших деятелей, внесших вклад в развитие металлургической и горнодобывающей промышленности Силезии и, в конечном итоге, стал одним из управляющих должностных лиц недавно сформированного Прусского горного управления в Тарновских Горах.

Промышленная революция

Железнодорожная станция

В 1788 году, положив начало промышленной революции , первый паровой двигатель в континентальной Европе (и только второй в мире) был импортирован из Англии и установлен с целью осушения подземных вод. Это была непростая задача, мили глубокой штольни или дренажного туннеля. 600-метровая часть бывшей штольни Фридерика является туристическим маршрутом под названием штольня Черной Форели . Ее туннели были прорублены через твердую коренную породу, и один из выходов системы, около Репти, стал основным источником реки Драма. [7]

Хотя Наполеоновские войны нанесли ему ущерб и наложили на него бремя тяжелых налогов, город пережил еще один бум роста и процветания в 19 веке. В 1803 году была основана одна из первых в мире школ горного дела, и в течение следующих нескольких десятилетий открылось много новых фабрик и предприятий, включая бумажную фабрику, чугунолитейный завод, типографию, пивоварню, мыловаренный завод и завод по производству природного газа . В этот период были заасфальтированы городская площадь и две главные улицы, газовое освещение освещало город и была установлена ​​канализационная система . Была организована «Górnośląska Spółka Bracka» (Верхнесилезское братское товарищество) со штаб-квартирой в Тарновских Гурах; (это революционное учреждение функционировало как страховая компания для шахтеров и охватывало весь Верхнесилезский регион с 17 821 первоначальным членом). В 1857 году первая железная дорога, ведущая в Ополе , достигла города, а восемь лет спустя также проложила линию Варшава-Вена . В течение следующих нескольких десятилетий, благодаря своему стратегическому расположению, число железнодорожных линий быстро росло, и к концу 19 века Тарновске-Гуры были на пути к тому, чтобы стать второй по величине сортировочной станцией в Европе. Поляки контрабандой провозили через город большие партии пороха в Россию во время Январского восстания 1863 года. [8] В 1873 году в этом районе был образован новый уезд со столицей в Тарновске-Гуры; вскоре после этого были открыты больница и здание суда.

Современный

Плавильный завод «Фредерик» в межвоенной Польше

В начале 20-го века источник серебряной руды иссяк, и добыча полностью прекратилась. После окончания Первой мировой войны , между 1919 и 1921 годами во всем Верхнесилезском регионе произошло три массовых антинемецких восстания [9] , и многие жители городов боролись и поддерживали это дело. [10] Вскоре после окончания третьего, предписанного Версальским договором , был проведен Силезский плебисцит , и подавляющее большинство Верхнесилезского региона проголосовало за интеграцию с недавно получившей независимость Польшей; однако в Тарновских Горах 82% участников высказались в пользу Германии во многом из-за «импортированных» голосов. [11] В 1922 году, после более чем 300 лет австрийского и прусского господства, Тарновские Горы были возвращены Польше. [12] В межвоенный период в Тарновских Горах дислоцировался 11-й пехотный полк Польской армии .

Казармы польской армии в 1930-х годах

В начале Второй мировой войны в сентябре 1939 года Польша была захвачена Германией , и началась нацистская оккупация . 6–8 сентября 1939 года Einsatzgruppe II вошла в город, чтобы совершить различные преступления против поляков . [13] Массовые обыски польских организаций, офисов и домов, [14] и массовые аресты священников, учителей, интеллигенции и бойцов трех антинемецких Силезских восстаний (1919–1921). Синагога была сожжена, в то время как немецкое меньшинство с энтузиазмом приветствовало вторгшиеся нацистские силы . Уже в сентябре 1939 года немцы убили более 20 поляков в современных районах Ласовице, Стшибница и Репты-Слёнске. [15] Среди жертв были шахтеры, бывшие повстанцы и директор школы из близлежащего Хожува . [15] Германия создала и управляла тюрьмой для поляков в городе. [16] Во время оккупации Армия Крайова (Армия Крайова, ведущая польская подпольная организация сопротивления ) провела диверсионную кампанию против нацистских войск, железнодорожного транспорта и местной промышленности. Немцы управляли двумя принудительными трудовыми подлагерями лагеря военнопленных Stalag VIII-B/344 в городе. [17] Освобождение Силезии произошло в начале 1945 года; чтобы спасти промышленную инфраструктуру региона, Красная Армия начала наступление при поддержке огромного количества войск с минимальным использованием тяжелой артиллерии и воздушных бомбардировок. По словам очевидцев, вся операция была чрезвычайно быстрой; бесчисленные, плечом к плечу, толпы русских солдат прошли через город в считанные минуты, после чего наступила почти полная тишина.

Недавний

Районы Тарновске-Гуры

В течение десятилетий после окончания Второй мировой войны наблюдался приток иммигрантов из других частей Польши (включая бывшие восточные провинции), чтобы захватить имущество изгнанных немецких жителей, а также в результате развития плановой экономики. В районе Тарновских Гор открылось несколько крупных заводов, в том числе: FASER (крупнейший производитель оборудования для обеспечения безопасности и шахтерских ламп в советском блоке), FAZOS (производитель автоматизированных креплений для шахтных стен), ZAMET (производитель металлургического оборудования), CHEMET (производитель химического оборудования) и свинцово-цинковый комбинат Miasteczko Slaskie (второй по величине объект такого рода в Европе). Все эти « молохи » нанимали тысячи рабочих и выбрасывали бесчисленное количество загрязняющих веществ в окружающую среду. В течение десятилетий железнодорожная отрасль оставалась одним из крупнейших местных работодателей, однако из-за устаревшей инфраструктуры ее объемы постепенно сокращались, и другие города этого района начали обрабатывать все больше и больше железнодорожных перевозок как грузовых, так и пассажирских поездов.

Падение железного занавеса в 1989 году вернуло Польше свободу, сопровождаемую хаосом реструктуризации и приватизации , что привело к небольшому, но устойчивому сокращению населения, начавшемуся в середине 1990-х годов и продолжавшемуся в течение первого десятилетия 21-го века. Сегодня Тарновске-Гуры — это промышленный, культурный, образовательный и технологический центр, а также туристическое направление. [ необходима цитата ]

Места и достопримечательности

Исторические достопримечательности Тарновских Гор (примеры)

Известные люди

Площадь Свободы
Муниципальный офис

Города-побратимы – города-побратимы

Тарновские Горы являются побратимами : [18]

Ссылки

  1. ^ ab "Local Data Bank". Статистика Польши . Получено 17 августа 2022 г.Данные по территориальной единице 2413041.
  2. ^ Европейская сеть наблюдения за пространственным планированием (ESPON) "Проект 1.4.3". Архивировано из оригинала 2009-07-28 . Получено 2009-03-28 .
  3. ^ Михал Бугай. «Грудек стожковатый из XIV в.» Zabytek.pl (на польском языке) . Проверено 25 июля 2021 г.
  4. ^ "Крул Август в Тарновских горах". Montes Tarnovicensis (на польском языке) . Проверено 8 октября 2019 г.
  5. ^ "Остатния визита польского королевства" . Montes Tarnovicensis (на польском языке) . Проверено 8 октября 2019 г.
  6. ^ "Historia Parafii w Tarnowskich Gorach" (на польском языке) . Проверено 8 октября 2019 г.
  7. ^ pl: Stolnia Czarnego Pstrąga
  8. ^ Патер, Мечислав (1963). «Вроцлавские эха постания стичнёвого». Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (на польском языке) (4): 418.
  9. ^ Чеслав Мадайчик, Тадеуш Ендрушчак, Plebiscyt i trzecie powstanie śląskie («Плебисцит и Третье Силезское восстание») [в:] Historia Polski («История Польши»), Том IV, часть 1, PAN, Warszawa 1984 ISBN 83-01-03865-9 
  10. ^ TK Wilson, «Границы насилия: конфликт и идентичность в Ольстере и Верхней Силезии 1918–1922». Лондон: Oxford University Press, 2010
  11. ^ Т. Хант Тули, Национальная идентичность и Веймарская Германия: Верхняя Силезия и восточная граница, 1918–1922 . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски, 1997
  12. ^ Казимеж Попиолек, Historia Śląska od pradziejów do 1945 roku («История Польши с доисторических времен до 1945 года», Śląski Inst. Naukowy (Силезский научный институт) 1984 ISBN 83-216-0151-0 
  13. ^ Вардзиньска, Мария (2009). Был рок 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN . п. 118.
  14. ^ Вардзыньская, стр. 119
  15. ^ ab Wardzyńska, стр. 135-136
  16. ^ Вардзыньская, стр. 139
  17. ^ "Рабочие партии". Ламсдорф: Шталаг VIIIB 344 Лагерь военнопленных 1940 - 1945 . Получено 7 ноября 2020 .
  18. ^ "Współpraca z zagranicą" . tarnowskiegory.pl (на польском языке). Тарновские Горы. 9 августа 2018 года . Проверено 19 марта 2020 г.

Внешние ссылки