stringtranslate.com

Туррифф

Turriff (от шотландского гэльского Torraibh  'место круглых холмов') [1] — город и гражданский приход в Абердиншире в Шотландии . Он расположен на реке Деверон , примерно в 166 футах (51 м) над уровнем моря , и имеет население 5708 человек, [3] это также дом Эйдена Фили. В повседневной речи его часто называют шотландским названием Turra , которое происходит от шотландского гэльского произношения.

Услуги и удобства

Крест Turriff mercat . Местный красный песчаник, использованный в кресте и зданиях за ним, характерен для старых зданий Turriff.

В Тарриффе есть четыре церкви: церковь Святого Ниниана (шотландская церковь, 1794 г.), [4] церковь Святого Эндрю (шотландская церковь), церковь Святого Конгана (епископальная церковь, 1862 г.) [4] и баптистская церковь.

В Turriff есть начальная школа Turriff Primary School и средняя школа Turriff Academy . Turriff Primary School — это новое здание, которое заменило старую Markethill Primary School и открылось для учеников 22 августа 2017 года. В средней школе обучаются люди из близлежащих районов, включая деревни Куминстаун , Файви и Кинг -Эдвард .

Santander UK (ранее Alliance & Leicester ) имеет филиал в городе. Это единственный оставшийся банк в городе. Основные сети супермаркетов — Tesco (чьи помещения ранее занимали Presto , Gateway и Somerfield ) и Co-op Food , а также есть многочисленные специализированные магазины, включая две аптеки. В городе есть библиотека, спортивный центр и бассейн. Он обслуживается больницей Turriff Cottage Hospital . В октябре 2013 года Совет Абердиншира одобрил лицензию на занятие муниципального здания (ранее использовавшегося как офисы совета) для группы волонтеров для использования в качестве общего общественного центра, пока они завершают передачу общественных активов здания. Группа переименовала здание в Turriff Town House. Официальная передача должна была быть завершена в 2016 году, но в июне 2016 года группа объявила, что им не удалось провести 2-й этап передачи общественных активов. Группа сохранила лицензию на занятие до 28 октября 2016 года, когда здание было возвращено Совету Абердиншира. Turriff и District Heritage Society получили право на передачу имущества сообщества и переименовали его в Turriff Heritage Centre.

В Turriff есть старший футбольный клуб под названием Turriff United FC , который сейчас играет в Highland League , будучи выбранным в члены 26 февраля 2009 года. Turriff United Ladies играет во втором дивизионе SWFL , а также есть любительский клуб Turriff Thistle, который играет во втором дивизионе AAFA . Также есть регбийный клуб Turriff RFC , в котором есть мужская и женская команды.

"Turriff Show", которая широко признана крупнейшей двухдневной сельскохозяйственной выставкой Шотландии, проводится ежегодно в первое воскресенье и понедельник августа; понедельник является местным праздником в городе. Шоу отметило свою 150-ю годовщину в 2014 году визитом королевы Елизаветы II .

В городе раньше была своя еженедельная газета Turriff Advertiser , основанная в 1933 году и обычно называемая The Squeak . Газета прекратила печататься в конце 2022 года.

История

Статуя в честь Турра Коо

По-видимому, в этом районе располагалась база тамплиеров, а близлежащее место до сих пор известно как «Темпл-Брей». [ 5 ]

В 1273 году граф Бьюкен основал госпиталь Святого Конгана для магистра, шести капелланов и тринадцати бедных земледельцев Бьюкена , хотя считается, что он был в руинах до времени Реформации . Их можно увидеть на восточном фронтоне сегодняшней епископальной церкви. [6]

В 1512 году Таррифф стал городом баронства с двумя ярмарками — ярмаркой Ламмаса и ярмаркой Святого Конгана — и основал гимназию. [6]

Крест Мерката Тарриффа , восьмиугольная колонна из красного песчаника , была построена до 1557 года. Ее основание было расширено Джеймсом Дунканом в 1865 году, а скульптура была сделана Томасом Гудвилли . [6] В 19 веке вокруг нее было установлено железное ограждение.

Более ранняя церковь Св. Конгана, ныне разрушенная, относится к средневековью. Осталась ее восточная башня, увенчанная богато резной двойной колокольней 1635 года . Колокол церкви датируется 1556 годом, а часы (изготовленные в Карнусти ) датируются 1797 годом. Они все еще работали по состоянию на 1990 год. [7] Снос в 19 веке обнажил яркую цветную фреску Св . Ниниана на белом фоне в проеме окна в южной стене церкви. [7]

Существует запись о дворовом доме (вероятно, XVII века), известном как Касл Рейни, который некоторое время использовался в качестве ратуши в Каслгейте до конца XIX века. [7]

Туррифф был известен как место первых сражений Войн Трех Королевств (1639–51). В начале 1639 года маркиз Хантли собрал здесь свои войска, а затем отправился в Кинтор в нижнем Абердиншире, в конечном итоге пройдя оттуда до самого Абердина . Маркиз — получив вскоре после прибытия в Абердин информацию о том, что встреча ковенантеров должна состояться в Турриффе четырнадцатого февраля — решил разогнать их, заняв город 2000 человек. Инцидент был известен как «Рейд Турриффа», а через несколько дней за ним последовало небольшое сражение в близлежащем замке Тови-Барклей, известное как «Трот Турриффа». [8]

К 1796 году, как сказал историк Чарльз МакКин , «характер города был установлен». «Там было более чем вдвое больше домов, где продавали эль и виски, чем мясников», — добавил он. [7]

В викторианскую эпоху Тарриф процветал благодаря сельскому хозяйству, о чем свидетельствуют его пригороды из прочного красного песчаника, и стал известен как центр сбора средств для сельскохозяйственных рабочих Бьюкена. [7]

Совсем недавно, инцидент 1913 года в округе Турра-Ку был результатом местного отказа платить Национальное страхование , когда оно было введено правительством Ллойд Джорджа . Сотрудники шерифа конфисковали корову у местного фермера, который отказался платить взносы в Национальное страхование за своих рабочих. У офицеров возникли трудности с продажей коровы, так как местные жители симпатизировали фермеру. [9] В конце концов они пригласили внешнего аукциониста, но аукцион был сорван протестующими, и корова сбежала. Статуя «Ку» была воздвигнута в 2010 году в центре города на пересечении Хай-стрит и Мэйн-стрит и стала популярной эмблемой города.

Исторически, Turriff был важным центром сельскохозяйственной торговли, его рынок упоминается во Втором статистическом отчете Шотландии середины XIX века как один из крупнейших в стране. Рынок окончательно прекратил работу в декабре 1989 года, будучи затменным более новым Thainstone Mart в Инверури . Одно время город обслуживался станцией Turriff на железной дороге Banff, Macduff and Turriff Junction .

Город никогда не был укреплен. [7]

География

Город окружен реками Путачи , Ноки и Тарриф. [6]

Известные жители

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab «Гэльские топонимы, собранные Иэном Маком и Тайлейром (2003)» (PDF) .
  2. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  3. ^ Главное бюро регистрации населения Шотландии: Перепись 2001 г.: Постоянное население KS01: Гражданский приход Тарриффа Получено 4 января 2010 г.
  4. ^ ab McKean (1990), стр. 68
  5. ^ "Туррифф, 'Касл Рейни' | Канмор". canmore.org.uk .
  6. ^ abcd МакКин (1990), стр. 64
  7. ^ abcdef МакКин (1990), стр. 65
  8. ^ Тревор Ройл (2005) Гражданская война: Войны трех королевств . Лондон, Abacus: 89-91
  9. ^ "Протест против налога 'Turra coo' вспоминают 100 лет спустя". BBC News . 9 декабря 2013 г. Получено 25 февраля 2018 г.

Библиография

Внешние ссылки