stringtranslate.com

Тара Стронг

Тара Лин Стронг ( урождённая  Чарендофф ; родилась 12 февраля 1973 года) — канадская и американская актриса. [1] Она известна по своей озвучке в анимации, веб-сайтах и ​​видеоиграх. Роли озвучивания Стронг включают в себя мультсериалы, такие как The New Batman Adventures , Teen Titans , Teen Titans Go!, Rugrats , The Powerpuff Girls , The Fairly OddParents , The Proud Family , Xiaolin Showdown , Ben 10 , Chowder , Wow! Wow! Wubbzy!, My Little Pony: Friendship Is Magic , Unikitty! и DC Super Hero Girls . Она также озвучивала персонажей в видеоиграх Mortal Kombat X , Ultimate Marvel vs. Capcom 3 , Jak and Daxter , Final Fantasy X , Final Fantasy X-2 , Blue Dragon и Batman: Arkham . Стронг был номинирован на премии «Энни» и «Дневная Эмми» , а также получил награду от Академии интерактивных искусств и наук .

Ранний период жизни

Стронг родилась как Тара Лин Чарендофф в Торонто , Онтарио, 12 февраля 1973 года [2] , младшая дочь Сида и Люси Чарендофф. [3] Стронг называла свое еврейское происхождение «большой частью своей идентичности». [4] У нее есть старшая сестра по имени Марла. В четыре года Стронг заинтересовалась актерским мастерством и добровольно стала солисткой в ​​школьной постановке. [5] Она работала в Yiddish Theatre в Торонто, где она запоминала свои реплики фонетически, потому что не знала языка идиш . Стронг также выступала в Toronto Jewish Theater, где она играла в A Night of Stars и была представлена ​​в аудиозаписи песни « Lay Down Your Arms » с молодежным хором Habonim, исполняя тексты песен на английском и иврите . [5]

Карьера

Стронг на Comic-Con в Сан-Диего в 2009 году

Первой профессиональной ролью Стронг стала Грейси в постановке «The Music Man» театра Limelight в возрасте 13 лет. [5] У нее была гостевая роль в сериале «T. and T». Ее первой крупной ролью в мультфильме, также в возрасте 13 лет, была главная роль в Hello Kitty's Furry Tale Theater . [6] Стронг снялась в недолго просуществовавшем ситкоме CBC Television «Mosquito Lake» . [5] Она брала уроки импровизации в The Second City в Торонто [6] и продолжала сниматься как в анимационных, так и в игровых шоу и фильмах, прежде чем переехала в Лос-Анджелес в январе 1994 года. [4] [7]

Стронг озвучивает многочисленных анимационных персонажей, включая главные роли в «Новых приключениях Бэтмена» в роли Барбары Гордон/Бэтгёрл , «Юных титанах» и «Юных титанах, вперёд!» в роли Рэйвен ; Филмор! в роли Ингрид Тёрд; «Волшебные покровители» в роли Тимми Тёрнера (Стронг взяла на себя роль после самоубийства оригинальной актрисы озвучивания Мэри Кей Бергман — эти двое были близкими друзьями [8] ) и Пуфа ; «Ох уж эти детки» и «Ох уж эти взрослые!» в роли Дила Пиклза ; «Суперкрошки» в роли Пузырьков ; «Бен 10» в роли Бена Теннисона , «Апгрейд», «Блитцволфер» и «Баззшок»; Чаудер в роли Трюфелей; «Дом для друзей из мира фантазий Фостера» в роли Терренса ; поющий голос Мег Гриффин и дополнительные голоса в «Гриффинах» ; «Мой маленький пони: Дружба — это чудо» в роли Сумеречной Искорки , «Юникитти!» в роли титулованной принцессы, «Ух ты! Ух ты! «Wubbzy!» в роли Дэйзи и «Дороти и Волшебник страны Оз» в роли Джоанни.

Во время записи реплик для своей роли Дил в «Ох уж эти детки» , сценарий одной сцены для персонажа Стронг побудил ее издать плачущие звуки. Во время записи продюсеры внезапно остановились и сообщили Стронг, что ее озвучивание ребенка было настолько реалистичным, что она непреднамеренно вызвала у женщины в студии лактацию. Поскольку роль в противном случае собирались предложить Мадонне , Стронг впоследствии пошутила, что она гордится тем, что этот инцидент привел к тому, что она сохранила роль. [9] [10]

Она также озвучивала англоязычные локализации японских аниме, таких как «Унесённые призраками» и «Принцесса Мононоке» , а также несколько видеоигр, включая её работу над Элизой и Урсулой в Metal Gear Solid: Portable Ops ; Пас Ортега Андраде в Metal Gear Solid: Peace Walker , Metal Gear Solid V: Ground Zeroes и Metal Gear Solid V: The Phantom Pain ; Рикку в Final Fantasy X , её продолжении Final Fantasy X-2 и Kingdom Hearts II ; Криста Спаркс в Twisted Metal: Head-On ; Талвин Апогей в Ratchet & Clank Future: Tools of Destruction и его продолжении Ratchet & Clank Future: Quest for Booty ; Кейра в серии Jak and Daxter ; и Джульет Старлинг, главную героиню Lollipop Chainsaw . У нее также есть второстепенный голос за кадром для плюшевого медвежонка Теда в фильме « Тед» . В «Blue Dragon » она озвучивает Клюка для игры Xbox 360, но не в аниме-сериале . [11]

Начиная с видеоигры Batman: Arkham City , Стронг также сменила Арлин Соркин в озвучивании Харли Квинн .

Она появлялась в живых ролях в National Lampoon's Senior Trip , Sabrina Goes to Rome , Sabrina Down Under и The Last White Dishwasher . Она также появлялась в качестве гостя в таких шоу, как Forever Knight , Street Legal , Touched by an Angel , Take Home Chef , Party of Five , Comic Book: The Movie , Kung Fu: The Legend Continues , 3rd Rock from the Sun и The Drew Carey Show . [12] В январе 2013 года она озвучила персонажа Плам в Cartoon Hangover 's Bravest Warriors , созданном Пендлтоном Уордом . Она появлялась в роли мисс Коллинз в сериале Nickelodeon Big Time Rush с 2010 по 2013 год. [13]

В 2004 году она выиграла Interactive Achievement Award за роль Рикку в Final Fantasy X-2 . [14] [15] Она также была комментатором на Kids' Choice Awards 1999 , выступала в качестве приглашенного участника на нескольких фан-конвенциях (включая BotCon , Jacon, Comic-Con International и Anime Overdose ) и была представлена ​​на обложке выпуска журнала Working Mother за июль/август 2004 года , в котором она сказала: «Мой сын теперь достаточно взрослый, чтобы откликаться на мою работу. Для меня это то, в чем все дело». [16] Стронг была номинирована на премию Annie Awards пять раз . [17] [18] [19] [20]

В 2013 году Стронг выиграла премию Shorty Award в номинации «Лучшая актриса» за использование социальных сетей. [21] Сайт Behind the Voice Actors выбрал ее для премии BTVA Voice Acting Award в номинации «Актриса озвучивания года» за 2013 год, [22] номинировав ее на эту премию в 2011 и 2012 годах. [23] [24]

Стронг снялась в канадском сериале Pretty Hard Cases в роли Тигги Салливан, главы банды наркоторговцев. Она также озвучивает Мисс Минут в сериале Marvel Cinematic Universe Loki . [25]

Увольнение изБокстаунбросать

После начала войны между Израилем и ХАМАС в 2023 году Стронг заявила, что ХАМАС «промыл мозги западному миру», чтобы тот поддерживал терроризм . [26] Она также заявила, что люди могут «помочь Палестине, не поддерживая терроризм» [27] и выразила поддержку Израилю . [28]

Посты и лайки Стронг на постах других, касающихся войны в Twitter , в частности ее мнения о бомбардировке правительством Израиля сектора Газа , [29] вызвали споры и критику, что привело к тому, что независимая анимационная студия Bandit Mill Animation отстранила ее от производства своего предстоящего сериала Boxtown и переделала роль для персонажа, которого она бы озвучивала. Они объяснили на своей официальной странице в Twitter, что «это решение было вызвано тенденцией в недавней онлайн-активности Тары, включая посты, продвигающие противоречивые сообщения относительно народов Палестины, в настоящее время затронутых продолжающимся израильско-палестинским кризисом». [30]

После ее удаления Стронг заявила, что ее «уволили за то, что она еврейка». Это было опровергнуто соавтором пилота Boxtown , Спенсером Ротбеллом, который указал, что несколько актеров и членов съемочной группы Boxtown являются евреями, включая его самого и актера озвучивания Алекса Хирша , который озвучивает главного персонажа в сериале. [31]

Личная жизнь

В 1999 году Стронг познакомилась с американским агентом по недвижимости и бывшим актером Крейгом Стронгом. [2] [32] Пара поженилась 14 мая 2000 года, у них двое сыновей по имени Сэмми (род. в феврале 2002 года) и Аден (род. в августе 2004 года). [33] Они жили в Лос-Анджелесе и ранее были владельцами VoiceStarz, онлайн-компании, которая обучала людей тому, как попасть в бизнес по озвучиванию. [34] 24 июля 2019 года она подала на развод, [35] который был завершен 5 января 2022 года. [36] В том же году она начала встречаться с предпринимателем в социальных сетях Вилли Моррисом, который управляет Happy Goat Farm, фермерским хозяйством в Йосемити. [37]

Стронг — веганка . [38] В 2012 году во время мероприятия BronyCon в Нью-Джерси она посетила обед с фанатами из армии. [39] В 2013 году она участвовала в благотворительной группе Bronies for Good, помогая им собирать средства для семьи, у дочери которой была опухоль мозга . [4] [40]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Tara Strong Reddit AMA – Февраль 2014". Интервью . Февраль 2014. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Получено 7 января 2015 года .
  2. ^ ab Mulman, Doreen. "Stats and Agency Info". TOTS: The Official Tara Strong . MKBMemorial.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 г. Получено 3 января 2015 г.
  3. ^ "Тара Стронг". TV Guide . Получено 30 октября 2020 г. .
  4. ^ abc Stern, Cara (4 ноября 2013 г.). «Универсальный голос — ключ к успеху». Canadian Jewish News . Архивировано из оригинала 7 января 2015 г. Получено 10 октября 2014 г.
  5. ^ abcd Малман, Дорин. «Ранняя карьера». TOTS – Официальная Тара Стронг . MKBMemorial.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 10 октября 2014 г.
  6. ^ ab Mulman, Doreen. "FAQ 2008". TOTS: The Official Tara Strong . MKBMemorial.com. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г. Получено 3 января 2015 г.
  7. ^ "О Таре Стронг". VoiceStarz . Получено 7 января 2015 г.
  8. ^ Перлмуттер, Дэвид (2014). Американские мультяшки: история телевизионной анимации . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., Publishers. стр. 313–315. ISBN 978-0-7864-7650-3.
  9. ^ "Тара Стронг (Тимми Тернер) анализирует голоса своих самых известных персонажей". Vanity Fair . 20 августа 2020 г. Событие происходит в 22:16 минут.
  10. ^ Икин, Мара (18 октября 2021 г.). «Тара Стронг о Локиных Мисс Минутах, Моем маленьком пони и Ох уж эти детки». AV Club .
  11. ^ "Тара Стронг озвучит Клюк в Blue Dragon". Square Haven News . 25 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 4 мая 2011 г.
  12. ^ "Официальный сайт Тары Стронг". Tarastrong.com. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. Получено 4 мая 2011 г.
  13. ^ Рудофф, Пол. "Ghostbusters Cast & Crew Multimedia". Spook Central . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Получено 22 сентября 2014 года .
  14. ^ "2004 Interactive Achievement Awards". Interactive.org. Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года.
  15. ^ "2004 Interactive Achievement Awards". IGN. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 4 марта 2004 г.
  16. Howard, Caroline (июль–август 2004 г.). «Work in Progress – Getting It Done – Career, Self, & Soul – This Week’s Cover Mom – Tara Strong». Working Mother . Передняя обложка, стр. 15. Архивировано из оригинала 19 мая 2015 г. Получено 5 января 2015 г.
  17. ^ "39th Annie Awards". Annie Awards . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 17 сентября 2014 года .
  18. ^ "31st Annie Awards". Annie Awards . 1 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 23 марта 2014 г.
  19. ^ "29th Annie Awards". Annie Awards . 1 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 23 марта 2014 г.
  20. ^ "27th Annie Awards". Annie Awards . 1 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 г. Получено 23 марта 2014 г.
  21. ^ "Победители премии Shorty Award Кэсси Хо и Тара Стронг на Fox News Live". Блог Shorty Awards . 11 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 января 2015 г.
  22. ^ "3rd Annual BTVA Voice Acting Awards 2013 – General". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Получено 4 января 2015 года .
  23. ^ "2nd Annual BTVA Voice Acting Awards 2012 – General". Behind the Voice Actors . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Получено 4 января 2015 года .
  24. ^ "1st Annual BTVA Voice Acting Awards 2011 – General". Behind the Voice Actors . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 4 января 2015 года .
  25. ^ Митович, Мэтт Уэбб (8 июня 2021 г.). «Обзор «Локи»: после болтливого начала третий сериал Marvel на Disney+ — это супервесёлый «Детективы времени» на двоих». TVLine . Получено 8 июня 2021 г.
  26. ^ Стронг, Тара [@tarastrong] (8 октября 2023 г.). «#Хамас успешно промыл мозги западному миру, заставив его поверить в то, что #терроризм может быть оправдан» ( твит ). Архивировано из оригинала 9 октября 2023 г. Получено 9 октября 2023 г. – через Twitter .
  27. ^ Стронг, Тара [@tarastrong] (8 октября 2023 г.). «Вы можете хотеть помочь Палестине, не поддерживая терроризм» ( твит ). Архивировано из оригинала 9 октября 2023 г. Получено 9 октября 2023 г. – через Twitter .
  28. ^ Стронг, Тара [@tarastrong] (8 октября 2023 г.). «Абсолютно разрушительно. Я молюсь о мире. #IStandWithIsrael Я боюсь за свою семью там. Я боюсь за всех страдающих в этом теракте. Отвратительно, как кто-то потворствует или празднует любое насилие» ( Твит ). Архивировано из оригинала 9 октября 2023 г. . Получено 9 октября 2023 г. – через Twitter .
  29. ^ Массото, Эрик (28 октября 2023 г.). «Тара Стронг из «Локи» уволена из анимационного проекта на фоне противоречивых сообщений». Collider . Получено 16 октября 2023 г.
  30. ^ Briscuso, Lex (17 октября 2023 г.). «Тара Стронг удалена из мультсериала Boxtown после противоречивых израильско-палестинских твитов». IGN . Получено 18 октября 2023 г.
  31. ^ Вламис, Келси (18 октября 2023 г.). «Звездная актриса озвучивания была уволена из шоу после публикации в сети информации о войне Израиля и ХАМАС». ComingSoon . Получено 19 октября 2023 г.
  32. ^ "TFW2005 берет интервью у Тары Стронг, актрисы озвучивания анимационного сериала "Трансформеры". Transformer World 2005. 22 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 января 2015 г. Получено 7 января 2015 г.
  33. ^ Малман, Дорин. "Strong Family Photo Album 2004". MKBMemorial.com . Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г. Получено 8 января 2015 г.
  34. Мур, Кей (22 апреля 2013 г.). «Интервью с актрисой озвучивания Тарой Стронг из Teen Titans Go!». GeekDad . Получено 8 января 2015 г.
  35. ^ "Сильная, Тара против Сильного, Крейга". UniCourt. 6 января 2020 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  36. Высший суд Калифорнии (5 января 2022 г.). «Тара Стронг против Крейга Стронга — Решение о расторжении брака, 5 января 2022 г.» . Получено 16 января 2023 г. .
  37. Amo, Mama (13 июля 2023 г.). «Первый парень Тары Стронг за последние 20 лет владеет козьей фермой». Amomama . Получено 22 апреля 2024 г.
    Обратите внимание, что во введении к статье неверно указано, что она «провела два десятилетия как одинокая женщина».
  38. Джеймисон, Эми (11 апреля 2017 г.). «Твайлайт Спаркл из «Моего маленького пони» обожает кроликов, но говорит, что не стоит заводить их в пасхальное утро». People . Получено 17 сентября 2022 г.
  39. Charest, Andy (3 июля 2012 г.). «HORSIN' AROUND: Военные „брони“ любят винтовки, „Мой маленький пони“». Military Times . Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 8 января 2015 г.
  40. Броверман, Аарон (15 февраля 2013 г.). «Тара Стронг, актриса озвучивания «My Little Pony», рассказывает о брони и эволюции Сумеречной Искорки». HuffPost . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 г. Получено 8 января 2015 г.

Источники

Внешние ссылки