Теддингтон — богатый пригород Лондона в лондонском боро Ричмонд-апон-Темз . Исторически древний приход в графстве Миддлсекс , расположенный недалеко от границы с Сурреем , район стал частью Большого Лондона в 1965 году. В 2021 году The Sunday Times назвала Теддингтон лучшим местом для жизни в Лондоне [2] , а в 2023 году этот округ занял первое место в индексе Happy at Home компании Rightmove , что сделало его «самым счастливым местом для жизни в Великобритании»; это первый раз, когда лондонский боро занял первое место [3] [4] .
Теддингтон расположен на длинном изгибе Темзы между Хэмптон-Уик и Строберри-Хилл, Туикенхэм . В основном жилой, он простирается от реки до Буши-парка с коммерческим фокусом на дороге A313. В центре Теддингтона находятся Хай-стрит и Брод-стрит, а также среднеэтажные городские постройки, в которых находятся офисы и квартиры. Через самый низкий неприливной шлюз на Темзе, Теддингтонский шлюз , перекинут подвесной мост .
Коммерческий центр района, включающий магазины, офисы и другие объекты, находится вдоль трассы A313 , которая имеет следующие названия (с запада на восток): Хэмптон-роуд , Брод-стрит и Хай-стрит . На Брод-стрит сосредоточены сетевые магазины, кафе и супермаркеты, а также независимые предприятия, в то время как на Хай-стрит сосредоточены почти все местные и независимые предприятия и рестораны Теддингтона и юго-западного Лондона.
На этом маршруте есть два кластера офисов; на краю парка Буши Национальная физическая лаборатория , Национальное бюро измерений и LGC образуют научный центр. Вокруг станции Теддингтон и центра города находится ряд офисов в таких отраслях, как прямой маркетинг и ИТ , в том числе Tearfund и BMT Limited . Несколько прибрежных предприятий и домов были перестроены в последней четверти 20-го века в многоквартирные дома на берегу реки. Начиная с 2016 года прибрежный участок бывшей студии Теддингтона был перестроен, чтобы предоставить современные многоквартирные дома и другие небольшие дома. [5]
Самый нижний шлюз на Темзе, Теддингтонский шлюз , который находится прямо в границах Хэма , доступен через пешеходные мосты Теддингтонского шлюза . В 2001 году Королевский национальный институт спасательных шлюпок открыл станцию спасательных шлюпок Теддингтон , одну из четырех станций спасательных шлюпок Темзы, под шлюзом со стороны Теддингтона. Станция начала работать в январе 2002 года и является единственной добровольной станцией на реке.
Топоним «Теддингтон» впервые засвидетельствован в саксонской хартии 969 года, где он появляется как «Tudintún» («Собрание ранних хартий Кроуфорда», Оксфорд, 1895). Он появляется как «Tudincgatun» в «Cartularium Saxonicum» под редакцией Бирча, изданном в Лондоне в 1895-1893 годах. Он указан как «Tudinton» в Feet of Fines за 1197 год. Название означает «tūn [город или поселение] людей Туд(да)а». [6]
Теддингтон находится в точке реки Темзы, где приливное течение прекращается из-за того, что она содержит «последний шлюз». Было высказано предположение, что название, таким образом, происходит от «Tide End Town». Такая теория представлена в стихотворении Редьярда Киплинга «The River's Tale», в котором есть строка «At Tide-end-town, which is Teddington». Стихотворение было написано как введение в историю Англии для школьников, написанное CRL Fletcher , опубликованное Clarendon Press в Оксфорде в июле 1911 года и Doubleday Page в Нью-Йорке в сентябре 1911 года.
.jpg/1280px-Tram_at_Teddington,_c._1905_(4545470618).jpg)
В Буши-Парке были обнаружены отдельные находки кремневых и костяных орудий эпохи мезолита и неолита , а также некоторые неопознанные свидетельства римского владычества. [7] Однако первое постоянное поселение в Теддингтоне, вероятно, было основано во времена саксов . Теддингтон не упоминался в Книге Страшного суда 1086 года, поскольку был включен в запись о Хэмптоне .
Поместье Теддингтон изначально принадлежало монахам-бенедиктинцам в Стейнсе , и считается, что они построили часовню, посвященную Святой Марии [ какой именно? ] на том же месте, где сегодня находится церковь Святой Марии. В 971 году хартия передала землю в Теддингтоне Вестминстерскому аббатству . К XIV веку население Теддингтона составляло 100–200 человек; большая часть земли принадлежала аббату Вестминстера , а остальная часть сдавалась в аренду арендаторам, которые должны были работать на полях определенное количество дней в году.
Сады Хэмптон-Корт были разбиты в 1500 году в рамках подготовки к запланированной перестройке поместья XIV века для формирования дворца Хэмптон-Корт в 1521 году. Они должны были служить охотничьими угодьями для кардинала Уолси , а позднее Генриха VIII и его семьи. В 1540 году часть общинных земель Теддингтона была огорожена для формирования парка Буши и также использовалась в качестве охотничьих угодий.
Bushy House был построен в 1663 году. Одним из известных жильцов был премьер-министр Великобритании лорд Норт , который прожил там более двадцати лет. [8]
Значительная часть прихода располагалась в основном на общественных открытых полях, ограниченных в Средние века определенными жителями деревни. Они были огорожены (приватизированы) в два этапа, в 1800 и 1818 годах. [9] [10] Вскоре после этого герцог Кларенс жил там со своей любовницей Дороти Джордан [11] до того, как он стал королем Вильгельмом IV, а позже со своей королевой-консортом Аделаидой Саксен-Майнингенской . Позже здания использовались для Национальной физической лаборатории .
В последующие века Теддингтон наслаждался процветающей жизнью благодаря близости королевской власти и к 1800 году значительно разросся. Но « Малый ледниковый период » сделал фермерство гораздо менее прибыльным, и жители были вынуждены искать другую работу. Это изменение привело к большим экономическим изменениям в 19 веке.
Первым крупным событием стало строительство шлюза Теддингтон в 1811 году с плотиной через реку. [12] Это был первый (и теперь самый большой) из пяти шлюзов, построенных в то время корпорацией Сити Лондон . В 1889 году был завершен пешеходный мост Теддингтон-Шлюз , состоящий из секции подвесного моста и секции балочного моста , связавший Теддингтон с Хэмом (тогда в Суррее , сейчас в Лондоне). Он финансировался местным бизнесом и общественной подпиской.
После того, как в 1863 году была построена железная дорога, стало возможным легко добраться до Туикенхэма, Ричмонда , Кингстона и Лондона, а в Теддингтоне произошел резкий рост населения: с 1183 человек в 1861 году до 6599 человек в 1881 году и до 14 037 человек в 1901 году. [13]
Было построено много дорог и домов, продолжавшихся в 20 веке, образуя тесную сеть викторианских и эдвардианских улиц, которые существуют и сегодня. В 1867 году был создан местный совет, а в 1895 году — городской районный совет .
В 1864 году группа христиан покинула англиканскую церковь Св. Марии (разочаровавшись в ее высоких церковных тенденциях) и основала свою собственную независимую и реформированную, протестантского стиля, конгрегацию в Крайст-Черч . Их первоначальное здание церкви стояло на том месте, где сейчас находится Чёрч-роуд.
Викторианцы пытались построить большую церковь Святого Албана на основе собора Парижской Богоматери ; однако средства закончились, и был достроен только неф того, что должно было стать «Собором долины Темзы». [14] В 1993 году временная стена была заменена постоянной в рамках реконструкции, которая превратила церковь Святого Албана в Центр искусств Landmark , место проведения концертов и выставок.
Новое кладбище, Теддингтонское кладбище , открылось на Шеклгейт-лейн в 1879 году. [15]
В конце XIX века в Теддингтоне было построено несколько школ в ответ на Закон об образовании 1870 года , благодаря чему к 1899 году в школах обучалось более 2000 детей, что преобразило ранее неграмотную деревню.
26 апреля 1913 года в Теддингтоне поезд был почти уничтожен после поджога, совершенного суфражистками . [16]
Большие перемены произошли в Теддингтоне на рубеже 20-го века. Возникло много новых учреждений, включая Sims opticians. В 1902 году Национальная физическая лаборатория (NPL), национальная лаборатория стандартов измерений для Соединенного Королевства и крупнейшая организация прикладной физики в Великобритании, начала работу в Bushy House (в основном работая в промышленности и метрологии и где были построены первые точные атомные часы ), а в 1906 году была построена Теддингтонская библиотека Карнеги . Теперь в Теддингтон также поставлялось электричество , что позволило продолжить развитие.
До этого момента единственной больницей была очень маленькая больница в коттедже , но она не могла вместить растущее население, особенно во время Первой мировой войны. Деньги были собраны в течение следующего десятилетия, чтобы построить больницу Teddington Memorial Hospital [17] в 1929 году.
К началу Второй мировой войны , безусловно, наибольшим источником занятости в Теддингтоне была Национальная физическая лаборатория. [ требуется ссылка ] Ее основным направлением во время войны были военные исследования, и было разработано ее самое известное изобретение, « прыгающая бомба ». Во время войны генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр планировал высадку в День Д в своем Верховном штабе союзных экспедиционных сил ( SHAEF ) в лагере Гриффис в Буши-парке .
« Убийства на бечевнике » произошли на другом берегу реки в 1953 году. 1 июня Барбара Сонгхерст была обнаружена плавающей в реке Темзе с четырьмя ножевыми ранениями. Ее подруга Кристин Рид, тогда пропавшая без вести, была найдена мертвой 6 июня. 28 июня Альфред Уайтвей был арестован за их убийство и сексуальное насилие над тремя другими женщинами в том же году. Уайтвей был повешен в тюрьме Уондсворт 22 ноября 1953 года. Уайтвей и девочки были из Теддингтона. Дело было описано как «один из самых заметных триумфов Скотланд-Ярда за столетие». [18]
Teddington Studios , цифровой широкоэкранный телевизионный студийный комплекс и один из бывших домов Thames Television , открылся в 1958 году на месте Weir House. В 2016 году студии были перестроены в элитное жилье, хотя старый коттедж смотрителя шлюза, который существовал до студий, известный как Weir Cottage, был сохранен.
Большая часть крупных восстановительных работ после бомбардировок во время Второй мировой войны была завершена к 1960 году. Стали открываться сетевые магазины, в том числе Tesco и Sweatshop в 1971 году.
Общество Теддингтона, основанное в 1973 году местными жителями, стремится сохранить характер Теддингтона и поддержать местные общественные проекты. [19]
Органом управления образованием в Теддингтоне является городской совет Ричмонд-апон-Темс в Лондоне .
Начальные школы в Теддингтоне включают начальную школу Collis (Fairfax Road), начальную школу St Mary's & St Peter's (Church Road), школу Sacred Heart RC (St Marks Road) и школу Stanley Juniors and Infants (Strathmore Road). [20] Средние школы включают школу Teddington . [21]
Начальная школа Св. Марии и Св. Петра была первоначально основана Дороти Бриджмен (ум. 1697), вдовой сэра Орландо Бриджмена, которая оставила 40 фунтов стерлингов на покупку земли в доверительное управление для обучения бедных детей. В 1832 году фонд открыл школу для мальчиков, Teddington Public School, под патронажем королевы Аделаиды . В ее зданиях сейчас находится начальная школа. [22]
Центр искусств Landmark , независимая благотворительная организация, предлагает широкий спектр программ в области искусства и образования для местного и более широкого сообщества. Его деятельность включает в себя занятия по искусству, концерты и выставки. [23]
В конце 19 века Буши-парк стал домом для крикетного клуба Теддингтона. [24] Отсюда в 1871 году возник хоккейный клуб Теддингтона, который ввел важные правила современной игры в хоккей, включая ударный круг и правило «клюшек». [25] [26]
Станция Теддингтон находится в центре города и является ближайшей железнодорожной станцией. Кроме того, станция Хэмптон-Уик расположена на юге, станция Строуберри-Хилл на севере, а станция Фулвелл на западе; до всех можно добраться на лондонских автобусах с Брод-стрит.
Железнодорожная станция Теддингтон , обслуживаемая поездами South Western Railway , находится на электрифицированной линии Kingston Loop Line недалеко от развязки Shepperton Branch Line . Поезда ходят до London Waterloo в двух направлениях по кольцевой петле: в одну сторону через Кингстон-апон-Темз и Уимблдон каждые 15 минут, в другую — через Ричмонд и Патни каждые 30 минут. Поезда также ходят до Шеппертона каждые 30 минут.
В настоящее время приостановленный проект Crossrail 2 планировалось запустить через станцию Теддингтон. Модернизируя существующие линии на участке Уимблдон сети Юго-Западного Лондона, TfL спрогнозировала увеличение обслуживания до 10-12 поездов в час в центральный Лондон, со среднего показателя 2015 года в 6 [27] .
Теддингтон обслуживается автобусными службами London Buses в другие места Лондона, включая аэропорт Хитроу , Хаунслоу Сентрал , Уэст-Кройдон и Кастельно . Маршруты 33, 281, 285, 481, 681, R68 и Superloop SL7 обслуживают центр города, и все семь соединяют город с Туикенемом или Кингстоном-апон-Темзом . [28]
Включены только известные люди, имеющие записи в Википедии. Их рождение или место жительства подтверждено цитатами.
