Черный дворецкий ( яп .黒執事, Хепберн : Куросицудзи ) — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Яной Тобосо .он выпускается в сёнэн - журналеманги Square Enix Monthly GFantasy. Сериал рассказывает о Сиэле Фантомхайве, 12-летнем графе Фантомхайве, служащем сторожевым псом королевы . Ему поручено раскрывать преступления в преступном мире Лондона викторианской эпохи . Сиэль заключил контракт с демоном Себастьяном Михаэлисом, который маскируется под его дворецкого , чтобы отомстить тем, кто пытал его и убил его родителей. В обмен на свои услуги Себастьяну будет разрешено поглотить душу Сиэля.
Адаптация 24- серийного аниме -телесериала, созданного A-1 Pictures , выходила в эфир с октября 2008 года по март 2009 года. Второй сезон из 12 серий транслировался с июля по сентябрь 2010 года; В этом сезоне представлены два новых главных героя и есть оригинальная сюжетная линия в стиле аниме, которая не содержит содержания манги. Другой сериал под названием « Черный дворецкий: Книга цирка » транслировался в период с июля по сентябрь 2014 года. Двухсерийный театральный оригинальный анимационный видеофильм (OVA) под названием « Черный дворецкий: Книга убийства » был показан в японских кинотеатрах в октябре и ноябре 2014 года. В январе 2014 года в Японии была выпущена экранизация живого боевика. Премьера анимационного фильма под названием « Черный дворецкий: Книга Атлантики » состоялась в Японии в январе 2017 года. Состоялась премьера четвертого сезона аниме, созданного CloverWorks , под названием « Черный дворецкий: Арка государственной школы». в апреле 2024 года.
В Северной Америке сериал лицензирован компанией Yen Press . Публикулось в журнале Yen Plus с августа 2009 по июль 2010 года. Аниме-сериал был выпущен по лицензии Funimation . Funimation потеряла права на первые два сезона, и позже их приобрела компания Aniplex of America .
К марту 2024 года тираж манги «Тёмный дворецкий» составил более 35 миллионов копий, что сделало её одной из самых продаваемых серий манги .
12-летний граф Сиэль Фантомхайв живет в Лондоне викторианской эпохи . Свой титул и должность он приобрел после событий своего десятого дня рождения 14 декабря 1885 года, когда поместье Фантомхайв подверглось нападению неизвестных преступников. Родители Сиэля умерли вместе с семейным псом Себастьяном, и его забрали и продали в рабство. Он попадает в руки садистской секты, поклоняющейся демонам, и терпит физическое, психическое и сексуальное насилие со стороны своих похитителей.
Однажды ночью, во время церемонии жертвоприношения по вызову демона, демон появляется, но заявляет, что он пришел в ответ на призыв Сиэля, а не культа. Сиэль продает свою душу демону и заключает контракт на спасение; демон убивает всех членов культа и помещает символ Фаустовского контракта на правый глаз Сиэля. В рамках контракта демон поглотит душу Сиэля в качестве платы за помощь ему в достижении своей цели; месть тем, кто разрушил его семью и Дом Фантомхайв.
Сиэль называет демона Себастьяном Михаэлисом в честь своей умершей собаки. Дуэт возвращается в общество, когда Сиэль занимает должность своего покойного отца в качестве сторожевого пса королевы: человека, которому поручено расследовать дела, которые сама королева Виктория считает угрожающими Англии.
Написанный и проиллюстрированный Яной Тобосо , «Черный дворецкий» стартовал в сёнэн -журнале манги Monthly GFantasy от Square Enix 16 сентября 2006 года. [5] [6] Square Enix собрала главы в отдельные тома танкобон . Первый том был выпущен 27 февраля 2007 года. [7] По состоянию на 26 апреля 2024 года выпущено тридцать четыре тома. [8]
Yen Press лицензировала выпуск сериала на английском языке и выпустила мангу в августовском выпуске Yen Plus за 2009 год, приуроченном к первой годовщине журнала. [3] Издательство выпустило первый том 26 января 2010 года. [9] По состоянию на 24 августа 2021 года вышло тридцать томов. [10]
Сериал был лицензирован во Франции компанией Kana ; [11] в Германии издательством Carlsen Comics ; в Италии от Panini Comics ; [12] в Польше — Ванеко ; [13] в Финляндии — Punainen jättiläinen ; [14] в Испании, издательство Norma Editorial ; [15] и в Турции Герекли Шейлер. [16]
10 августа 2007 года компания Frontier Works выпустила компакт-диск с драмой . В нем фигурировали многие персонажи, появившиеся в первом и втором томах. [17] Второй компакт-диск с драмой был выпущен 26 ноября 2008 года под лейблом Aniplex . [18]
В июле 2008 года было объявлено о выходе аниме- адаптации «Тёмного дворецкого » режиссёра Тошии Синохары и продюсера A-1 Pictures . Премьера состоялась в октябре 2008 года и транслировалась на каналах MBS и TBS . [19] [20] [21] 1 января 2009 года компания Aniplex выпустила ограниченный тираж DVD, содержащий первый эпизод . [22] Следующие три эпизода были выпущены на другом DVD 25 февраля 2009 года. На мероприятии 14 июня 2009 года было объявлено, что аниме вернется со второй серией. Позже в тот же день японский актер озвучивания Дзюнъити Сувабе подтвердил эту новость в своем официальном блоге. [23] [24] Премьера второй серии, «Тёмный дворецкий II» , состоялась в июле. В ней рассказывается о дворецком Клоде Фаустусе и его хозяине Алоисе Транси, а также Себастьяне и Сиэле. Оба новых персонажа были созданы Тобосо. [25] Позже, 7 мая 2014 года, Aniplex выпустила полную версию Blu-ray и DVD. [26]
29 марта 2010 года североамериканский дистрибьютор аниме Funimation объявил на своей онлайн-панели FuniCon 3.0, что они лицензировали Black Butler . [27] На Anime Expo 2010 компания Funimation также объявила, что будет транслировать сериал Black Butler II в режиме одновременной трансляции . [28] Funimation объявили на своей странице в Facebook, что они полностью лицензировали второй сезон. Funimation выпустила первый и второй сезоны Black Butler Combo Pack Blu-ray/DVD на Blu-ray/DVD 3 апреля 2012 года. Дебют сериала на телевидении в Северной Америке состоялся 8 февраля 2011 года на канале Funimation Channel . [29] Funimation потеряла права на первый сезон сериала в 2017 году, [30] и права на второй сезон в 2018 году. [31] Первый сезон в настоящее время имеет лицензию Aniplex of America и был выпущен на Blu-ray. Бокс-сет ray Disc от 29 января 2019 года. [32] В ноябре 2019 года Funimation повторно лицензировала первые два сезона для своего потокового сервиса. [33]
16 января 2014 года было объявлено, что третьему аниме-сериалу «Тёмный дворецкий» дан зелёный свет. [34] [35] [36] Сериал под названием «Черный дворецкий: Книга цирка » представлял собой близкую адаптацию манги, в отличие от предыдущих сезонов, адаптировавших арку «Цирк Ноева ковчега». [37] Режиссером сериала выступил Нориюки Абэ в A-1 Pictures , Хироюки Ёсино отвечал за сценарии, а Ичиро Окучи и Юка Мията были сценаристами. Основной состав предыдущего аниме-сериала вернулся вместе с новыми актерами, и сериал транслировался с 10 июля по 12 сентября 2014 года . Книга убийств , адаптация арки «Убийства в поместье Фантомхайв», была показана в японских кинотеатрах 25 октября и 15 ноября 2014 года. В OVA участвовали вернувшиеся сотрудники из предыдущего сезона. [39] [40]
7 августа 2014 года компания Funimation объявила, что они лицензировали Black Butler: Book of Circus [ 41] и транслировали ее в своей одновременной трансляции. Funimation выпустила сериал на Blu-ray и DVD 19 апреля 2016 года. [42] Кроме того, Funimation лицензировала двухчастный OVA « Черный дворецкий: Книга убийства» и выпустила его 17 мая 2016 года. [42]
На Anime Expo 2023 Crunchyroll объявил, что в производстве находится четвертый сезон. Фильм под названием «Тёмный дворецкий: Арка государственной школы » будет режиссёром Кенджиро Окада , продюсером — CloverWorks , Хироюки Ёсино будет заниматься композицией сериала, Юми Симидзу — дизайном персонажей, а Рё Кавасаки — сочинением музыки. [43] Премьера сериала состоялась 13 апреля 2024 года на канале Tokyo MX и других сетях. [44] [45] [46] Muse Communication лицензировала сериал в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [47]
«Этот дворецкий, Дружба» (その執事、友好, Соно Сицудзи, Юко ) , музыкальная адаптация манги, шла в театре «Саншайн» в Икебукуро с 28 мая по 7 июня 2009 года. [48] Юя Мацусита играл Себастьяна. Михаэлис, Сого Сакамото сыграли Сиэля Фантомхайва и Уэхара Такуя в роли Грелля Сатклиффа. [49]
Мюзикл «Тёмный дворецкий: Самая красивая смерть в мире – Тысяча душ и Падший мрачный жнец» (ミュージカル「黒執事」〜ザ・モースト・ビューティフル・デス・)イン・ザ・ワールド〜千の魂と堕ちた死神, Миудзикару Kuroshitsuji — Za Mōsuto Byūtifuru Desu in za Wārudo — Sen no Tamashii to Ochita Shinigami ) , [50] вторая музыкальная адаптация манги, показанная в театре Akasaka Act Theater (1300 мест) в Акасаке , Токио , Нагое и Осаке , в период с мая 3 и 23 мая 2010 г. Юя Мацусита повторил роль Себастьяна Михаэлиса, Юкито Ниши сыграл Сиэля Фантомхайв, а Уэхара Такуя повторил роль Грелля Сатклиффа. Двух других главных героев, Эрика Слингби и Алан Хамфрис, сыграли Тайсуке Саэки и Шинья Мацумото соответственно. Мюзикл был написан Мари Окада , режиссер Сакурако Фукуяма, музыку написал Таку Ивасаки , а слова Юкинодзё Мори . О втором показе « Самой красивой смерти в мире» было объявлено в декабре 2012 года. Он проходил с 17 мая по 9 июня 2013 года снова в театре Акасака ACT (Акасака, Токио) и в Художественном театре Умеда в Осаке. В феврале 2013 года было объявлено, что Юя Мацусита , Уэхара Такуя и Сюхей Идзуми вновь исполнят свои роли Себастьяна Михаэлиса, Грелля Сатклиффа и Гробовщика соответственно. Остальные роли были переработаны: Такето Танака заменил Юкито Нишии в роли Сиэля Фантомхайва, а Синдзи Рачи и Масатака Накагаучи заменили Тайсуке Саэки и Мацумото Шинья в ролях Эрика Слингби и Алана Хамфриса. [51]
Третий мюзикл «Ликорис, пылающий на земле» (地に燃えるリコリス, Chi ni Moeru Lycoris ) был показан в сентябре 2014 года. Большинство актеров повторили свои роли из повтора « Самой красивой смерти в мире» , хотя Фукузаки Наюта заменил Такето. Танака в роли Сиэля Фантомхайв и Юка Терасаки заменили Саки Мацуда в роли Мей-Рин. Аканэ Лив была представлена как мадам Рэд, Юсуке Хиросе как Чарльз Фиппс, Оота Мотохиро как Чарльз Грей и Араки Хирофуми как Лау. [52] Повтор третьего мюзикла « Тёмный дворецкий » « Lycoris, который сверкает землю » должен был состояться в ноябре – декабре 2015 года. [53] Он начался в Осаке 7 ноября, а затем отправился в Мияги , Токио и Фукуоку . [54] Новым выпуском третьего мюзикла стал первый зарубежный тур по Китаю (Шанхай, Пекин, Шэньчжэнь) в декабре 2015 года. [54] Юта Фурукава заменил Мацушиту в роли Себастьяна Михаэлиса. [53] Тем временем, большая часть актеров третьего мюзикла повторила свои роли.
Четвертый мюзикл «Черный дворецкий» , основанный на арке манги «Цирк Ноева ковчега», проходил с ноября по декабрь 2016 года. Юта Фурукава повторил свою роль Себастьяна Михаэлиса, а Рео Утикава заменил Наюту Фукудзаки в роли Сиэля. Миура Рёсукэ был представлен как Джокер, Тано Асами как Зверь и Тамаки Юки как Змея, среди прочих. Примечательно, что Изуми Сюхей снова повторил свою роль Гробовщика, что сделало его единственным оригинальным актером, который все еще выступает. [55]
Пятый мюзикл Черного дворецкого , «Танго на Кампании», основанный на арке «Роскошный лайнер» в манге, проходил с декабря 2017 года по февраль 2018 года. Юта Фурукава повторил свою роль Себастьяна Михаэлиса, а Рео Учикава также повторил свою роль Сиэля Фантомхайва. . Миката Рёске был представлен как Рональд Нокс, Момоко Оказаки как Элизабет Мидфорд и другие. Другие актеры из предыдущих исполнителей также повторили свои роли, например, Уэхара Такуя в роли Грелля Сатклиффа, Изуми Шухей в роли Гробовщика и Сасаки Ёсихидэ в роли виконта Друитта. [56] [57]
Видеоигра для Nintendo DS под названием Kuroshitsuji Phantom & Ghost была разработана Square Enix и выпущена 19 марта 2009 года. [58] Игра продается в двух версиях: ограниченном издании для первого выпуска с более высокой ценой и множеством дополнительных товары и обычное издание.
Книга персонажей Черного дворецкого «Этот дворецкий, собирается» (黒執事 キャラクターガイド 「その執事、集合」 , Kuroshitsuji Character Guide «Sono Shitsuji, Shugo» ) была выпущена 27 февраля 2009 года. 9] Книга « Телевизионный анимационный фильм «Темный дворецкий»» Black Record ( TVアニメーション「黒執事」 Black Record ) был выпущен 27 марта 2009 года. [60] В этот же день была также выпущена официальная антология комиксов под названием Rainbow Butler (虹執事, Nijishitsuji ) ; [61] Второй том Радуги Батлер был выпущен 27 августа 2010 года. [62]
18 января 2013 года было объявлено, что по манге будет снят игровой фильм с Аяме Горики в роли Генпо Сиори и Хиро Мидзушимой в роли Себастьяна Михаэлиса. Съемки начались в апреле 2013 года, а фильм вышел 18 января 2014 года. [63] [64]
10 октября 2015 года было объявлено, что анимационный фильм по этому сериалу получил зеленый свет, и оригинальный актерский состав аниме вернулся, чтобы повторить свои роли. [65] 17 февраля 2016 года было подтверждено, что фильм « Тёмный дворецкий: Книга Атлантики » является анимационной адаптацией арки «Роскошный лайнер» (豪華客船, Gōka Kyakusen ) из оригинальной манги. Он был выпущен в Японии 21 января 2017 года. [65] [66] 1 апреля 2017 года Funimation объявила, что они лицензировали анимационный фильм и позже в этом году покажут его ограниченным тиражом в Северной Америке. [67] «Тёмный дворецкий: Книга Атлантики» , премьера которого состоялась в Японии 21 января 2017 года и в Северной Америке в выбранные даты — 12 и 14 июня 2017 года.
К январю 2021 года тираж манги «Тёмный дворецкий» составил более 30 миллионов копий по всему миру. [68] К июлю 2022 года тираж манги составил более 32 миллионов копий. [69] К июлю 2023 года тираж составил более 34 миллионов экземпляров. [70] К марту 2024 года тираж составил более 35 миллионов экземпляров. [71] Отдельные тома появились в еженедельном чарте самых продаваемых манги Oricon, заняв несколько высоких мест . [72] [73] [74] [75] Помимо объемов, антология комиксов «Рэйнбоу Батлер» заняла семнадцатое место за неделю с 31 марта по 6 апреля 2009 года, продав 41 083 копий после тридцать третьего места на предыдущей неделе. [76] Четвертый и пятый тома заняли тридцать третье и тридцать девятое место среди самых продаваемых манги в Японии в 2008 году, было продано 529 210 копий и 468 550 копий соответственно. [77] Шестой том занял тринадцатое место среди самых продаваемых манги в Японии в первой половине 2009 года, было продано 619 501 копий. [78] Сама серия заняла десятое место среди самых продаваемых серий манги в Японии в 2009 году, всего было продано 1 603 197 оценочных копий. [79]
Японский музыкальный дистрибьютор Recochoku провел ежегодный опрос о том, за каких аниме-персонажей люди хотели бы жениться. Себастьян Михаэлис занял девятое место в категории «Персонаж, которым я хочу быть своим женихом». [80]
Великолепный готический и великолепно нарисованный с примесью злого черного юмора, Черный дворецкий является любимцем фанатов и постоянно появляется в списках 10 лучших бестселлеров манги по версии журнала New York Times Graphic Books.