Однополые браки были легализованы в Техасе с момента вынесения Верховным судом США решения по делу Обергефелл против Ходжеса 26 июня 2015 года. Ранее американский штат Техас запрещал однополые браки как по закону с 1973 года, так и в своей Конституции штата с 2005 года. 26 февраля 2014 года судья Орландо Луис Гарсия из Окружного суда США по Западному округу Техаса постановил, что запрет Техаса на однополые браки является неконституционным. 22 апреля 2014 года суд штата пришел к такому же выводу. Оба дела были обжалованы . Решение окружного суда было обжаловано в Апелляционном суде пятого округа , но прежде чем этот суд смог вынести решение, Верховный суд США отменил все запреты на однополые браки в Соединенных Штатах в Обергефелле 26 июня 2015 года. В течение нескольких месяцев после вынесения решения суда все округа начали выдавать свидетельства о браке однополым парам, за исключением округа Айрион , который в 2020 году объявил, что начнет выдавать свидетельства о браке однополым парам, что сделало его последним округом в Соединенных Штатах, который выполнил это решение.
Несмотря на противодействие со стороны известных политиков, включая губернатора Грега Эбботта , сенатора Теда Круза [ 1] и генерального прокурора Кена Пакстона , опросы показывают, что поддержка юридического признания однополых браков возросла с тех пор, как избиратели приняли поправку к конституции в 2005 году, а опрос 2021 года показал, что 62% техасцев поддерживают однополые браки. [2]
В 1973 году, после того как годом ранее однополая пара подала заявление на получение лицензии на брак в округе Уортон , Законодательное собрание Техаса приняло законопроект, требующий, чтобы браки заключались между «мужчиной и женщиной». Законопроект был подписан губернатором Дольфом Бриско 15 июня 1973 года. В 1997 году Законодательное собрание Техаса приняло дополнительное законодательство, запрещающее выдачу лицензий на брак однополым парам. [3] В 2003 году Законодательное собрание приняло закон, прямо запрещающий однополые браки и гражданские союзы . [4] Этот закон также запрещал штату или любому агентству или политическому подразделению штата вводить в действие однополые браки или гражданские союзы, заключенные в других юрисдикциях. [4]
Во время законодательной сессии 2013 года представитель Лон Бернам внес законопроект об отмене закона; [5] однако законопроект был отклонен в Комитете по государственным делам Палаты представителей Техаса . [6] Сенатор Хуан Инохоса внес законопроект, который отменил бы только запрет на гражданские союзы; [7] однако этот законопроект также был отклонен в комитете. [8] В декабре 2016 года сенатор Хосе Р. Родригес подал законопроект об официальной отмене запрета штата на однополые браки, но он также не увенчался успехом. [9] Первый законопроект о легализации однополых браков был внесен еще в 1993 году представителем Гленом Макси . [10]
Представительница Ана Эрнандес внесла законопроект об отмене установленного законом запрета в январе 2023 года [11] , но он не был принят до конца законодательной сессии.
8 ноября 2005 года избиратели Техаса одобрили Предложение 2 — поправку к конституции , которая внесла изменения в Конституцию Техаса, чтобы определить брак как «союз только одного мужчины и одной женщины» и запретить штату или любому политическому подразделению штата создавать или признавать «любой правовой статус, идентичный или аналогичный браку». [12]
В ходе законодательной сессии 2013 года представители Рафаэль Анчиа и Гарнет Коулман представили две меры, Совместную резолюцию палаты представителей 77 [13] и Совместную резолюцию палаты представителей 78 [14] , чтобы внести поправки в конституционное определение брака и признать однополые браки. Сенатор Хосе Р. Родригес представил аналогичную резолюцию в Сенат Техаса , Совместную резолюцию сената 29 [15] . Однако все эти резолюции были отклонены в соответствующих комитетах. [16] [17] [18]
В октябре 2013 года лесбийская пара, поженившаяся в Массачусетсе , и не состоящая в браке однополая пара оспорили запрет штата на однополые браки в Окружном суде США по Западному округу Техаса . Дело Де Леон против Перри было передано судье Орландо Луису Гарсии . [19] 26 февраля судья Гарсия постановил, что запрет Техаса на однополые браки является неконституционным в соответствии с Четырнадцатой поправкой . [20] Гарсия согласился с аргументом истцов о том, что гомосексуалисты являются подозрительным классом, имеющим право на более строгий стандарт рассмотрения, усиленное внимание , но обнаружил, что аргументы штата терпят неудачу «даже при самом почтительном рациональном уровне рассмотрения» в отношении равной защиты. Что касается надлежащей правовой процедуры и отказа в фундаментальном праве, он написал, что запрет штата должен быть рассмотрен в соответствии со строгим стандартом рассмотрения . Он постановил, что штат «не смог указать ни одной рациональной, а тем более убедительной причины, по которой однополые пары лишены основополагающего права на брак». Гарсия вынес предварительное постановление , запрещающее исполнение запретов на однополые браки, поскольку они наносят непоправимый вред. [21] Он приостановил исполнение своего постановления до рассмотрения апелляции в Апелляционном суде пятого округа . [22] [23] Генеральный прокурор Грег Эбботт заявил, что штат обжалует это решение. Губернатор Рик Перри сказал: «10-я поправка гарантирует избирателям Техаса свободу принимать эти решения, и это еще одна попытка добиться через суд того, чего не удалось добиться в урне для голосования. Мы продолжим бороться за права техасцев самостоятельно определять законы нашего штата». [24] 7 марта штат подал уведомление об апелляции. 9 октября Пятый округ согласился ускорить устные прения . Судебные разбирательства по двум другим делам об однополых браках, Zahrn v. Perry и McKnosky v. Perry , были приостановлены в ожидании решения Пятого округа. В ноябре Пятый округ назначил устные доводы на 9 января 2015 года вместе с делом Луизианы , Robicheaux v. George , и 12 декабря он отказался отменить отсрочку. Устные доводы были заслушаны 9 января судьями Патриком Хиггинботэмом , Джерри Эдвином Смитом и Джеймсом Э. Грейвсом-младшим.
Дело все еще находилось на рассмотрении в Пятом округе, когда Верховный суд США 26 июня 2015 года постановил в деле Обергефелл против Ходжеса, что отказ в праве на брак однополым парам является неконституционным в соответствии с положениями о надлежащей правовой процедуре и равной защите Четырнадцатой поправки. 1 июля Пятый округ подтвердил решение окружного суда в пользу истцов. [25] Постановление вернуло дело обратно судье Гарсии с указанием вынести окончательное постановление об отмене запрета на однополые браки в Техасе. Гарсия уже отменил приостановку своего предыдущего постановления через несколько часов после вынесения решения по делу Обергефелла и незамедлительно вынес окончательное постановление, легализовав однополые браки в Техасе. [26]
Несмотря на то, что Соединенные Штаты являются светским государством , а Положение об установлении запрещает правительствам устанавливать или спонсировать религию , губернатор Грег Эбботт сказал: «Брак определен Богом. Ни один человек не может переопределить его. Мы будем защищать наши религиозные свободы». Эбботт назвал Верховный суд «неизбираемым законодательным органом из девяти членов» и издал директиву государственным органам, требуя от них «сохранить религиозные свободы техасцев». Генеральный прокурор Кен Пакстон сказал, что это решение привело к «размыванию брака как общественного института». Сенатор Хосе Менендес назвал это «еще одним шагом к истинному равенству и достоинству». [27] Чак Смит, исполнительный директор Equality Texas , сказал: «37 штатов, в которых уже есть брак, доказали, что когда геи разделяют свободу вступать в брак, это помогает семьям и никто не страдает. Сегодняшняя победа принесет радость десяткам тысяч техасцев и их семьям, которые мечтают о браке так же, как и все остальные. Мы надеемся, что должностные лица штата быстро примут меры по реализации предписания Конституции в оставшихся 13 штатах, где существует дискриминация в отношении брака. Однополые пары и их семьи ждали достаточно долго. Хотя работа по достижению равенства для всех техасцев далека от завершения, кампания за свободу вступать в брак сыграла преобразующую роль, помогая техасцам понять, кто такие геи». Мэр Далласа Майк Роулингс сказал: «Сегодняшнее историческое решение Верховного суда, гарантирующее равенство браков, давно назрело и стало прекрасной новостью для Далласа, нашего штата и нашей страны. Я горжусь тем, что возглавляю город, в котором расположено множество крупных предприятий, уже принявших политику поддержки семей геев и лесбиянок. Это решение суда поможет нашему городу и городам по всей Америке продолжать расти и процветать». [28] Мэр Хьюстона Эннис Паркер назвала это «радостным, историческим днем для Америки».
Почти 100 однополых пар получили свидетельства о браке в пятницу, 26 июня, в здании суда округа Бехар . Джон Трухо и Ларри Стерн были первой однополой парой, получившей свидетельство в Сан-Антонио , административном центре округа Бехар . [29] В тот день округ Даллас выдал 170 свидетельств о браке однополым парам. Первой парой, получившей свидетельство, были Джек Эванс, 85 лет, и Джордж Харрис, 82 года, вместе в течение 54 лет, которые позже были поженены членом их церкви, судьей Деннисом Гарсиа. [28] Большие толпы собрались у здания суда округа Даллас , чтобы отпраздновать решение Верховного суда. Среди присутствовавших был Лупе Вальдес , шериф округа Даллас, который сказал: «Это время подтверждения». [28] Лейси Дарси и Айша Адаме были первой парой, которая поженилась в Эль-Пасо 26 июня. [30] Клерк округа Харрис , Стэн Стэнарт, заявил 25 июня, за день до решения суда, что он бросит вызов Верховному суду, если он вынесет решение в пользу однополых браков. После угрозы судебного постановления и действий со стороны окружного прокурора Винса Райана, Стэнарт начал выдавать свидетельства о браке в 3 часа дня 26 июня. 47 однополых пар получили свидетельства о браке в Хьюстоне в тот день, начиная с Джона ЛаРю и Хантера Миддлтона. [31] Трейси и Шеннон Найт были первой парой, которой выдали свидетельство в Форт-Уэрте . [32]
Многие округа начали выдавать разрешения на брак однополым парам в течение нескольких часов после постановления Обергефелла 26 июня 2015 года, в то время как другие ждали указаний от государственных чиновников, совета местного окружного прокурора или выдачи исправленных форм государственных разрешений на брак. Генеральный прокурор Пакстон вынес решение в поддержку должностных лиц, которые отказались выдавать разрешения на брак по религиозным мотивам, вопреки постановлению Обергефелла . [33] Два округа приняли эту причину для невыдачи разрешений, Худ и Айрион , но Худ отступил, когда ему пригрозили судебным иском . [34] [35] Округа Лавинг и Миллс отказались выдавать разрешения однополым парам до августа, при этом должностные лица округа заявили, что они откладывают реализацию, пока обновляют документы или программное обеспечение, но они начали выдавать разрешения к 4 сентября. [36] После этой даты округ Айрион был единственным, кто воздержался, и сообщалось, что ситуация все еще действовала два года спустя. [36] [37] [38] После того, как в 2019 году Алабама приняла закон, требующий, чтобы все округа регистрировали свидетельства о браке , округ Айрион остался единственным округом в Соединенных Штатах, который не разрешал однополым парам вступать в брак. После выборов 2020 года в округе Айрион появился новый клерк округа, и теперь он выдает свидетельства о браке всем парам. [39]
В декабре 2019 года Техасская комиссия по поведению судей вынесла публичное предупреждение мировому судье из Уэйко Дайанн Хенсли, которая, нарушив свою присягу , отказалась проводить церемонии бракосочетания для однополых пар, продолжая делать это для разнополых пар. Комиссия заявила, что Хенсли должна либо вступать в брак со всеми парами независимо от пола , либо ни с кем, и что она нарушает Техасский кодекс поведения судей, «ставя под сомнение свою способность действовать беспристрастно по отношению к лицам, предстающим перед ней в качестве судьи из-за сексуальной ориентации человека». Хенсли подала иск в 459-й окружной суд штата в округе Трэвис, ссылаясь на Закон о восстановлении религиозной свободы , но он был отклонен в июне 2021 года. [40] Комиссия отозвала свое предупреждение в отношении Хенсли в сентябре 2024 года. [41]
4 октября 1972 года Антонио Молина и Уильям Эрт получили разрешение на брак в округе Уортон , заставив Эрта переодеться в женщину. На следующий день они провели свадебную церемонию в Хьюстоне , которую провел преподобный Ричард Винсент, пастор церкви Metropolitan Community Church . Винсент сказал: «Мы женим души, а не тела. Они выполнили требования, установленные церковью; они любят друг друга, и у них была лицензия... Насколько я понимаю, они женаты в глазах Бога и в глазах Техаса». 6 октября клерк округа Уортон Делфин Марек отказался регистрировать брак, обнаружив, что и Молина, и Эрт были мужчинами. Молина подал в суд на Марека, но 20 ноября суд вынес решение против пары. 8 декабря генеральный прокурор Кроуфорд Мартин объявил брак недействительным, поддержал решение клерка не признавать брак и заявил, что однополая пара не может вступить в брак. Апелляция по этому делу была отклонена апелляционным судом в мае 1973 года. Эрт предпринял попытку самоубийства в октябре 1973 года и умер в 1976 году. Молина умер в 1991 году . [42]
В 2009 году однополая пара, JB и HB, поженившаяся в Массачусетсе в 2006 году, подала на развод в Далласе , но прежде чем окружной суд смог предоставить развод, вмешался генеральный прокурор Эбботт и оспорил юрисдикцию суда сделать это. 2 октября 2009 года судья Тена Каллахан отклонила попытку штата вмешаться и постановила в деле In re Marriage of JB and HB , что в той мере, в которой законы Техаса подразумевали запрет двум мужчинам, состоящим в законном браке в Массачусетсе, развестись в Техасе, эти законы были неконституционными. [43] Эбботт подал апелляцию, и 31 августа 2010 года Пятый апелляционный суд Техаса отменил решение суда низшей инстанции, постановив, что запрет на однополые браки не нарушает пункт о равной защите Четырнадцатой поправки. [44] [45] Суд также постановил, что окружные суды в Техасе не имеют предметной юрисдикции для рассмотрения дела о разводе между лицами одного пола . JB подал апелляцию в Верховный суд Техаса в феврале 2011 года. 3 июля 2013 года Верховный суд Техаса sua sponte приказал провести дополнительный инструктаж по существу в свете дела United States v. Windsor . [46] 23 августа суд согласился рассмотреть дело по существу и назначил устные прения на 5 ноября 2013 года; однако, прежде чем суд смог вынести решение по делу, HB умер в апреле 2015 года. Впоследствии JB подал ходатайство об отклонении иска, которое было удовлетворено 19 июня 2015 года.
Однополая пара из Остина , Анжелика Нейлор и Сабина Дейли, которые поженились в Массачусетсе в 2004 году, подали на развод. Окружной суд удовлетворил развод 10 февраля 2010 года, прежде чем генеральный прокурор Эбботт смог вмешаться. Эбботт также обжаловал это решение и подал на вмешательство 11 февраля. 7 января 2011 года Третий апелляционный суд Техаса постановил в деле Техас против Нейлора , что штат не имеет права вмешиваться в дело, чтобы оспорить развод в апелляции. [47] Верховный суд Техаса заслушал устные доводы 5 ноября 2013 года. [48] 19 июня 2015 года Верховный суд поддержал решение суда низшей инстанции в решении 5–3, заявив, что Эбботт не имел права вмешиваться. Развод был удовлетворен. [49]
18 февраля 2014 года Эллисон Леона Флуд Леш и Кристи Лин Лешин, поженившиеся в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2010 году, подали на развод. [50] 22 апреля 2014 года судья Барбара Неллермо из 45-го окружного суда округа Бехар постановила, что запрет на однополые браки в Техасе является неконституционным, как и его отказ признать родительскую презумпцию опеки для женатых однополых пар. [51] Это проложило путь для Флуд Леш и Лешин к продолжению их развода и последующей битвы за опеку над их годовалой дочерью. Четвертый окружной апелляционный суд Техаса удовлетворил чрезвычайное ходатайство генерального прокурора Грега Эбботта об отсрочке решения Неллермо. 15 мая 2014 года судья Неллермо отклонила попытки штата вмешаться в дело. Штат обжаловал этот отказ. [52] 28 мая ходатайство Эбботта о судебном приказе было удовлетворено, что аннулировало мнение Неллермора на том основании, что уведомление о конституционном оспаривании не было направлено Генеральному прокурору, как того требует закон. [53] Апелляция штата была признана спорной в результате дела Обергефелл против Ходжеса и была отклонена 19 июля 2015 года Четвертым окружным апелляционным судом Техаса.
В ноябре 2014 года жительница Остина Сонемали Фрасават оспорила запрет Техаса на однополые браки после того, как ее супруга Стелла Мари Пауэлл умерла от рака в начале 2014 года. Фрасават добивалась вынесения решения о том, что запрет Техаса является неконституционным и что она имеет право на долю имущества Пауэлла, поскольку их отношения соответствовали юридическому определению гражданского брака . 17 февраля 2015 года судья по наследственным делам округа Трэвис Гай Герман счел отказ штата признать однополые браки неконституционным и признал гражданский брак Фрасават и Пауэлла в целях наследования . [54] Генеральный прокурор Кен Пакстон вмешался, чтобы отменить его действия, и Верховный суд Техаса вынес решение об отсрочке 19 февраля. После решения Верховного суда США по делу Обергефелла 26 июня, Фрасават подал ходатайство о вынесении решения в порядке упрощенного судопроизводства 25 августа 2015 года, чтобы иметь возможность унаследовать имущество Пауэлла. Верховный суд Техаса постановил 5 октября 2015 года, что у пары действительно был гражданский брак. [55]
19 февраля 2015 года в деле Goodfriend & Bryant v. Debeauvoir окружной судья штата Дэвид Уолберг приказал клерку округа Трэвис Дане Дебовуар выдать свидетельство о браке двум женщинам, Саре Гудфренд и Сюзанне Брайант, сославшись на тяжелую болезнь одной из них. Разрешение было выдано, и женщины поженились в тот же день. [56] Верховный суд Техаса приостановил действие постановления судьи в тот же день, а на следующий день Пакстон попросил суд аннулировать свидетельство о браке. [57] Ответы от всех сторон должны были быть получены 13 апреля 2015 года . [58] В апреле 2016 года Верховный суд Техаса отклонил попытку Пакстон аннулировать брак. [59]
В Техасе есть три федерально признанных индейских племени : племя Алабама-Кушатта Техаса , традиционное племя Кикапу Техаса (KTTT) и племя Ислета-дель-Сур-Пуэбло ; ни одно из них не легализовало однополые браки. В племенном кодексе племени Алабама-Кушатта говорится, что «действительный брак должен быть между мужчиной и женщиной, лицензированным, торжественно оформленным и зарегистрированным, как предусмотрено в настоящем документе». Свидетельства о браке ( Алабама : itaafoloilka iⁿholisso ; [60] Коасати : anáɬka na:sincá:ka ) [61] выдаются секретарем суда «при отсутствии каких-либо доказательств того, что предлагаемый брак будет недействительным в соответствии с любым положением этой части или племенным обычаем, и по письменному заявлению неженатого мужчины и незамужней женщины». [62] В главе о семейных отношениях в Кодексе племени кикапу говорится: «Брак означает отношения по обоюдному согласию между мужчиной и женщиной, которые становятся гражданским договором, если в них вступают два человека, способных заключить договор. Одно лишь согласие не является браком. Обычный брак основывается на выдаче лицензии и свидетельства о браке, как это разрешено настоящей Главой. Гражданский брак не имеет никаких документальных требований». Однако в кодексе также говорится, что браки, законно заключенные в другой юрисдикции, действительны по их резервации: «Все браки, заключенные иным образом, чем предусмотрено настоящей Главой, которые действительны в соответствии с законами юрисдикции, где и когда они заключены, действительны в пределах юрисдикции KTTT». [63]
Хотя нет никаких записей об однополых браках, как они понимаются с западной точки зрения, которые совершались в культурах коренных американцев , есть свидетельства идентичностей и поведения, которые можно отнести к спектру ЛГБТ. Многие из этих культур признавали людей с двумя душами , которые рождались мужчинами, но носили женскую одежду и выполняли повседневную домашнюю работу и художественные изделия, которые считались принадлежащими к женской сфере. [ 64] Народ каранкава , вымерший с конца 19 века, называл этих людей с двумя душами монагуйя . [65] [66] Монагуйя обычно брали на себя женские задачи и действия в обществе, а также играли особую роль в религиозных обрядах. По словам Альвара Нуньеса Кабеса де Ваки , они «одевались как женщины и исполняли обязанности женщин, но использовали лук и несли большие грузы». [67] Они сопровождали воинов в набегах, чтобы быть их сексуальными партнерами , заботиться о раненых и присматривать за угнанными лошадьми. Однако неизвестно, разрешалось ли монагуйя выходить замуж за мужчин. [64] Люди липан-апачи называют людей с двумя душами ndé isdzáné ( произносится [ⁿdé ìstsáné] ). [64] На языке Алабамы они известны как aatinaani tayyihahókkìita . [60]
Данные переписи населения США 2000 года показали, что в Техасе проживало 42 912 однополых пар. К 2005 году это число возросло до 49 423 пар, что, вероятно, было связано с растущей готовностью однополых пар раскрывать свои партнерства в государственных опросах. Однополые пары проживали во всех округах штата, за исключением Кенеди , Лавинга и Робертса , и составляли 1,0% от парных домохозяйств и 0,6% от всех домохозяйств в штате. Большинство пар проживали в округах Харрис , Даллас и Тревис , но округами с самым высоким процентом однополых пар были Калберсон (1,05% от всех домохозяйств округа) и Пресидио (1,03%). Однополые партнеры в Техасе были в среднем моложе, чем партнеры разного пола, и с большей вероятностью были трудоустроены. Кроме того, средний и медианный доход домохозяйств однополых пар был выше, чем у разнополых пар, но однополые пары были гораздо менее склонны владеть домом, чем партнеры разного пола. 20% однополых пар в Техасе воспитывали детей в возрасте до 18 лет, и, по оценкам, в 2005 году 17 444 ребенка жили в семьях, возглавляемых однополыми парами. [68]
По данным Техасского департамента здравоохранения штата , к сентябрю 2015 года в Техасе поженились около 2500 однополых пар, [69] что составило около 6% всех браков, заключенных в штате за это время. Большинство свидетельств о браке было выдано в округах Харрис, Тревис и Таррант . К июню 2016 года в округе Эль-Пасо поженились 248 однополых пар . [70]
Перепись населения США 2020 года показала, что в Техасе насчитывалось 54 504 домохозяйства однополых пар, состоящих в браке (24 709 мужских пар и 29 795 женских пар), и 42 077 домохозяйств однополых пар, не состоящих в браке. [71]
