stringtranslate.com

Тешинская Силезия

Тешинская Силезия ( Śląsk Cieszyński ) и другие исторические земли Польши на фоне современных административных границ
Карта Тешинской Силезии и ее польско-чешских исторических границ в 1918-1945 гг.

Цешинская Силезия , Тешин Силезия или Тешен Силезия ( польский : Śląsk Cieszyński [ˈɕlɔ̃sk tɕɛˈʂɨj̃skʲi] ;Чешский:Těšínské Slezsko [ˈcɛʃiːnskɛː ˈslɛsko] илиТешинско [ˈcɛʃiːnsko] ;нем.Teschener SchlesienилиOlsagebiet) — историческая область в юго-восточнойСилезии, с центром в городахЦешиниЧески-Тешини разделеннаярекой Олза. С 1920 года она была разделена междуПольшейиЧехословакией, а позже —Чешской Республикой. Она занимает площадь около 2280 квадратных километров (880 квадратных миль) и насчитывает около 810 000 жителей, из которых 1002 квадратных километра (387 квадратных миль) (44 %) находятся в Польше, а 1280 квадратных километров (494 квадратных миль) (56 %) — в Чешской Республике.

Исторические границы региона примерно совпадают с границами бывшего независимого княжества Тешинского . В настоящее время более половины Тешинской Силезии образует один из еврорегионовЕврорегион Тешинская Силезия , а остальная часть относится к Еврорегиону Бескиды . [1] [2]

Административное деление

С административной точки зрения польская часть Тешинской Силезии находится в пределах Силезского воеводства и включает Тешинский повят , западную часть Бельского повята и западную часть города Бельско-Бяла .

Чешская часть расположена в пределах Моравскосилезского края и включает в себя округ Карвина , восточную часть округа Фридек-Мистек , а также восточные части округа Острава-Город и самого города Острава .

История

Пястовая башня в Цешине

Тешинская Силезия охватывает территорию бывшего княжества Тешен, существовавшего с 1290 по 1918 год. До 1290 года эта территория представляла собой кастелянство , которое вместе с кастелянством Рацибужа образовало княжество Рацибужа в 1172 году. С 1202 года оно было частью объединенного княжества Опольского и Рацибужского . С 1290 по 1653 год княжеством Тешин/Тешен управляла местная ветвь династии Пястов . В 1327 году Казимир I, герцог Тешинский , присягнул на верность чешскому королю Яну Богемскому , и герцогство стало автономным феодом Королевства Богемии , а затем и Чешской короны . Правление Пястов продолжалось до 1653 года и смерти последнего потомка Пястов, Елизаветы Лукреции, герцогини Тешинской , после чего оно перешло непосредственно к королям Богемии, [3] в то время из династии Габсбургов . С 1722 года герцоги Тешенские происходили из династии герцогов Лотарингии , с 1767 по 1822 год из династии Веттинов , а с 1822 по 1918 год из династии Габсбургов-Лотарингских .

Тешинская Силезия была зацементирована как единое историческое, геополитическое, социально-культурное и экономическое образование в период правления Габсбургов. Она отличается от остальной Силезии тем, что после Первой Силезской войны между Габсбургской монархией и Пруссией она осталась частью Австрии , тогда как большая часть Силезии стала частью Пруссии.

После окончания Первой мировой войны оба из двух недавно созданных независимых государств Польша и Чехословакия заявили права на эту территорию. Чехословакия заявила права на эту территорию отчасти по историческим и этническим причинам, но особенно по экономическим и стратегическим причинам. Эта территория была важна для чехов, поскольку через нее проходила важнейшая железнодорожная линия, соединяющая Чешскую Силезию со Словакией ( железная дорога Кошице-Богумин , которая была одной из двух железных дорог, связывавших чешские провинции со Словакией в то время). Западная часть Тешинской Силезии также очень богата углем . Там расположено множество важных угольных шахт , предприятий и металлургических заводов. Польская сторона обосновала свои претензии на эту территорию этническими критериями: согласно последней австрийской переписи (1910 г.) большинство населения этой территории составляли поляки. [4]

Были созданы два совета местного самоуправления, польский и чешский. Первоначально оба национальных совета заявили права на всю Тешинскую Силезию: польский Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego в своей декларации «Ludu śląski!» от 30 октября 1918 года и чешский Národní výbor pro Slezsko в своей декларации от 1 ноября 1918 года. [5] 31 октября 1918 года, в результате Первой мировой войны и распада Австро-Венгрии, большая часть территории была захвачена местными польскими властями. Кратковременное временное соглашение от 2 ноября 1918 года отразило неспособность двух национальных советов прийти к окончательному разграничению , [5] и 5 ноября 1918 года территория была разделена между Польшей и Чехословакией другим временным соглашением. [6] В 1919 году советы были поглощены вновь созданными и независимыми центральными правительствами в Праге и Варшаве .

Первый не был удовлетворен ситуацией и 23 января 1919 года вторгся в этот район [7] [8], в то время как обе стороны были заняты гораздо более крупными конфликтами в других местах: Польша в своей войне против Западно-Украинской Народной Республики , а Чехословакия в войне с Венгерской Советской Республикой за Верхнюю Венгрию . Толчком к чешскому вторжению в 1919 году послужила организация Польшей выборов в Сейм (парламент) Польши на спорной территории. Выборы должны были пройти на всей территории Тешинской Силезии. Чехи утверждали, что выборы не должны проводиться на спорной территории, поскольку разграничение было лишь временным, и ни одна из сторон не должна была осуществлять там суверенное правление. Чешское требование было отклонено поляками, и после отказа чехи решили решить вопрос силой. [5] Чешские части под командованием полковника Йозефа Шнейдарека и польские части под командованием генерала Францишека Латиника столкнулись после стремительного чешского наступления около Скочова , где 28–30 января произошло сражение. Оно было безрезультатным, и прежде чем усиленные чешские силы смогли возобновить атаку на город, Антанта надавила на них, чтобы они прекратили операции, и 3 февраля было подписано соглашение о прекращении огня .

В этой напряженной обстановке было решено провести в этом районе плебисцит , чтобы спросить его жителей, к какой стране должна присоединиться территория. Комиссары по плебисциту прибыли туда в конце января 1920 года и после анализа ситуации объявили чрезвычайное положение на территории 19 мая 1920 года. Ситуация на территории оставалась очень напряженной. Взаимное запугивание, акты террора, избиения и даже убийства затронули этот район. [9] Плебисцит не мог быть проведен в такой атмосфере. 10 июля обе стороны отказались от идеи плебисцита и доверили принятие решения Конференции послов . [10] В конечном итоге 58,1% территории Тешинской Силезии вместе с 67,9% населения были переданы Чехословакии 28 июля 1920 года по решению Курортной конференции . [10] Это решение разделило исторически единый регион, оставив значительное польское меньшинство в Чехословакии и на практике создав Транс-Олзу , восточную часть чешской части Тешинской Силезии, ограниченную рекой Олза . Раздел 1920 года оказал немедленное влияние на жизнь региона. Многие семьи были разделены новой границей. Несколько муниципалитетов были разделены между двумя государствами — Цешин (PL) / Чески-Тешин (CS), Лешна-Гурна (PL) / Горни-Лиштна (CS) и Маркловице-Гурне (PL) / Долни-Маркловице (CS), и это лишь некоторые из них.

1 октября 1938 года Транс-Олза была аннексирована Польшей после Мюнхенской конференции . 1 сентября 1939 года Заолзе было аннексировано нацистской Германией после ее вторжения в Польшу . Во время Второй мировой войны Тешинская Силезия была частью нацистской Германии. Сразу после войны ее границы были возвращены к состоянию 1920 года. 13 июня 1958 года Польша подписала в Варшаве договор с Чехословакией, подтверждающий границу, существовавшую на 1 января 1938 года. Чешская часть Тешинской Силезии продолжала оставаться частью Чехословакии до ее распада в 1993 году и с тех пор является частью Чешской Республики .

География

Река Олза в Градеке

Регион отделен от остальной части СилезииВерхней Силезии в частности) рекой Висла (часть, начинающаяся в Струмене ), а от региона Малой Польши рекой Бяла и горой Бараня-Гура , самой высокой вершиной польской части региона высотой 1220 метров (4000 футов). Самая высокая вершина региона — Лысая гора (1323 м (4341 фут)) в чешской части. Регион также граничит со Словакией по горному хребту Полом и перевалу Яблунков в Мостах у Яблункова , а также с Моравией через реки Остравице и Одер . Геоморфологически территория Тешинской Силезии расположена в Западных Карпатах и ​​простирается в мезорегионы:

Крупнейшие города польской части региона включают Цешин , Бельско (западная часть Бельско-Бялы ), Чеховице-Дзедзице , Скочув , Струмень , Устронь и Вислу . Чешская часть региона включает восточную часть Остравы (называемую Слезска-Острава ), Богумин , Чески-Тешин , Фридек (восточная часть Фридек-Мистек ), Гавиржов , Карвина , Орлова и Тршинец .

Исторически Тешенское герцогство и, следовательно, Тешинская Силезия входили в состав Верхней Силезии . После Силезских войн в XVIII веке она была отделена от остальной Силезии, которая начала процесс формирования своей собственной специфики, вплоть до того, что некоторые современные авторы утверждают, что Тешинская Силезия и Верхняя Силезия являются отдельными регионами. [11]

Культура, язык и религия

Мужской хор Гороль из Яблункова/Яблонкува

Тешинская Силезия как регион, консолидированный в 19 веке, который позже стал отдельной восточной частью Австрийской Силезии , коронной землей Цислейтанской части Австро-Венгрии , что помогло сформировать особую местную идентичность, основанную на языке, религиозном и этническом плюрализме и отличии от других частей Силезии . [12]

Регион населяли несколько этнических групп. Наиболее многочисленными были поляки (исторически называемые также вассерполаками ), чехи (в основном в западной части региона), немцы (особенно на немецкоязычном острове Бельско -Бяла ) и евреи . Северная часть, сильно индустриализированная и урбанизированная, более густонаселена, чем южная часть, которая более гористая. Плотность населения Тешинской Силезии составляет около 360/км 2 (932/миль 2 ). Южная, горная часть региона является домом для силезских гуралов , коренных жителей региона. У них есть своя собственная самобытная культура, которая повлияла на культуру всего региона.

Тешинская Силезия известна своим религиозным плюрализмом. Наиболее распространенными религиями являются римско-католическая церковь и лютеранство . Регион отличается во многом своим протестантизмом, который оказывает влияние на весь регион. Некоторые из муниципалитетов с протестантским большинством включают те, что находятся в окрестностях Скочова и Вислы , единственного города в Польше с протестантским большинством. Протестантское влияние отражено в региональной поговорке на тешинско-силезском диалекте «Dzierży sie twardo jak lutersko wiara kole Cieszyna». (Остается сильным, как лютеранская вера вокруг Цешина.) [13] Несколько городов, особенно Бельско , Цешин и Фриштат , в прошлом имели большую еврейскую общину, но местные евреи были почти полностью уничтожены нацистами во время Второй мировой войны , а местные немцы были депортированы в Германию или Австрию после войны. Сегодня в Польше в небольшом количестве присутствуют многие другие религиозные, в основном христианские, конфессии, в том числе Свидетели Иеговы , Адвентисты седьмого дня и Пятидесятники , движение которых в Польше зародилось в Тешинской Силезии.

Тешинская Силезия также отличается своим диалектом, тешинско-силезским диалектом , который отличается от других силезских диалектов, на которых говорят в Верхней Силезии . Это особый диалект с преобладающим польским влиянием; чешское [14] и немецкое [15] влияние также сильно. Жители Тешинской Силезии чувствуют сильную региональную (тешинско-силезскую, гуральскую и т. д.) идентичность – местные жители скажут, что они (tu) stela (отсюда) [16] – но подавляющее большинство заявляют, что они польской или чешской национальности в своих соответствующих национальных переписях. Это несколько отличается от ситуации в Верхней Силезии, где тенденция к автономии все еще существует . [12]

Местные жители, однако, относятся к эпохе Габсбургов довольно тепло. Время Марии Терезии и Франца Иосифа рассматривается с ностальгией как время справедливости, развития, порядка и мира. Это на самом деле также частично коренится в либеральном и плюралистическом отношении к национальным и этническим группам, либеральном по сравнению с другими империями того времени, особенно Пруссией и Российской империей . Даже в 2006 году на стене в зале заседаний местного совета Тешина все еще висели портреты правителей Габсбургов. [17]

Самым распространенным народным костюмом в этом регионе был тешинский народный костюм, связанный с тешинскими валахами .

Историческая этническая структура

В 1900 году в Тешинской Силезии проживало 361 015 жителей, из которых 218 869 были поляками (60,6%), 85 553 чехами (23,7%) и 56 240 немцами (15,6%).

Сноски

  1. ^ «Еврорегион Сленск Цешинский – Тешинске Слезско W PIGUŁCE» (PDF) (на польском языке). стр. 4–5.
  2. ^ "Еврорегион Тешинске-Слезско. Seznam obcí tvořících euroregion v roce 2004" (на чешском языке).
  3. ^ Жачек 2004, 175.
  4. ^ Заградник 1992, 178-179.
  5. ^ abc Gawrecká 2004, 21.
  6. ^ Заградник 1992, 52.
  7. ^ Длугайчик 1993, 7.
  8. ^ Заградник 1992, 59.
  9. ^ Заградник 1992, 62-63.
  10. ^ ab Zahradnik 1992, 64.
  11. ^ Попиолек 1976, 209.
  12. ^ ab Збигнев Грень: Идентичность на границах близкородственных этнических групп в Силезском регионе , 2017
  13. ^ Брода 2006, 152.
  14. ^ Збигнев Грен: Miejsce języka czeskiego w historii Śląska Cieszyńskiego
  15. ^ Збигнев Грен: Zakres wpływów niemieckich w leksyce gwar Śląska Cieszyńskiego
  16. ^ Стела, где ты стела? Як Мович?
  17. ^ "Хроника Бескидзки: Цешин: cesarz, wybory i list. (12 октября 2006 г.)" . Архивировано из оригинала 7 января 2008 г. Проверено 26 декабря 2007 г.
  18. ^ Пионтковский, Казимеж (1918). Stosunki narodowościowe w Księstwie Cieszyńskiem (на польском языке). Цешин: Macierz Szkolna Księstwa Cieszyńskiego. п. 74.

Дальнейшее чтение

Другие языки