Брэндон Тина [примечание 1] (12 декабря 1972 г. - 31 декабря 1993 г.) был американским трансгендером , который был изнасилован, а затем вместе с Филиппом ДеВайном и Лизой Ламберт убит в Гумбольдте, штат Небраска , Джоном Лоттером и Томом Ниссеном. [2] [3] Его жизнь и смерть были предметом фильмов «История Брэндона Тины» и «Мальчики не плачут» .
Убийство Тины, а также убийство Мэтью Шепарда почти пять лет спустя, привело к усилению лоббирования законов о преступлениях на почве ненависти в Соединенных Штатах . [4] [5]
Тина родилась 12 декабря 1972 года в Линкольне, штат Небраска , в семье Джоэнн Брэндон. [6] [7] Его отец погиб в автокатастрофе в округе Ланкастер за восемь месяцев до его рождения, и его воспитывала мать. [8] Тина и его старшая сестра Тэмми жили со своей бабушкой по материнской линии в Линкольне, прежде чем их забрала мать, когда Тине было три года, а Тэмми - шесть. Семья проживала в парке передвижных домов Pine Acre на северо-востоке Линкольна. Джоанн получила пособие по инвалидности [9] и работала продавцом в магазине женской одежды в Линкольне, чтобы содержать семью. Будучи маленькими детьми, Тина и Тэмми подвергались сексуальному насилию со стороны своего дяди в течение нескольких лет, [8] [10] и Тина обратилась за консультацией по этому поводу в 1991 году. [11] Джоанн снова вышла замуж в 1975 году и развелась в 1980 году. [8] Семья Тины описана он как сорванец с раннего детства; Тина начала идентифицировать себя как мужчину в подростковом возрасте и в этот период встречалась со студенткой. Его мать отвергла его мужскую идентичность и продолжала называть его своей дочерью. Несколько раз Тина утверждала, что она интерсекс . [12] [13]
Тина и его сестра посещали начальную школу Святой Марии и среднюю школу Пия X в Линкольне, где некоторые вспоминали Тину как социально неуклюжую. На втором году обучения Тина отверг христианство после того, как выразил протест священнику церкви Пия X по поводу христианских взглядов на воздержание и гомосексуализм . Он также начал бунтовать в школе, нарушая школьный дресс-код и одеваясь более мужественно. В первом семестре его старшего курса среднюю школу посетил вербовщик армии США, призывая студентов поступать на службу в вооруженные силы. Тина поступил на службу в армию Соединенных Штатов вскоре после своего восемнадцатилетия и надеялся отслужить службу в операции «Щит пустыни» . Однако он «провалил» письменный вступительный экзамен, указав свой пол как мужской. [8]
В декабре 1990 года Тина отправился со своими друзьями в Холидей скейт-парк, перевязав себе грудь , чтобы выдать себя за мужчину. За несколько месяцев до окончания средней школы Тина стала необычайно общительной, и одноклассники запомнили ее как «классного клоуна». Тина также начала пропускать школу и получать плохие оценки. Его исключили из средней школы Пия X в июне 1991 года, за три дня до окончания школы. [8]
В середине 1991 года у Тины начались первые серьезные отношения с девушкой по имени Хизер. Вскоре после этого Тина устроился на работу служащим заправочной станции, пытаясь собрать средства на покупку дома-трейлера для себя и своей девушки. Однако его мать не одобряла эти отношения и убедила свою дочь Тэмми следовать за Тиной, чтобы определить, были ли отношения Тины с Хизер платоническими или сексуальными. [8]
В январе 1992 года Тина прошла психиатрическую экспертизу , которая пришла к выводу, что у Тины тяжелый « кризис сексуальной идентичности ». Позже его доставили в Кризисный центр округа Ланкастер, чтобы убедиться, что он не склонен к самоубийству. Через три дня его выписали из центра, и он начал посещать сеансы терапии, иногда в сопровождении матери или сестры. Он не хотел обсуждать свою сексуальную ориентацию во время этих сеансов, но рассказал, что его изнасиловали. Заседания закончились через две недели. [8]
В 1993 году, после некоторых проблем с законом, Тина переехал в район Фолс-Сити округа Ричардсон, штат Небраска , где представился мужчиной. Он подружился с несколькими жителями. [7] После переезда в дом Лизы Ламберт, [6] [7] Тина начала встречаться с подругой Ламберт, 19-летней Ланой Тисдел , [6] [7] [14] и начала общаться с бывшими заключенными Джоном Л. Лоттер (родился 31 мая 1971 года) и Марвин Томас «Том» Ниссен (родился 22 октября 1971 года). [6] [7]
19 декабря 1993 года Тина была арестована за подделку чеков; Тисдел использовала деньги своего отца, чтобы внести залог за Тину. [15] Поскольку Тина находилась в женском отделении тюрьмы, Тисдел узнал, что он трансгендер . Когда позже Тисдел спросил Тину о его поле , он сказал ей, что он гермафродит , делающий операцию по смене пола , и они продолжили встречаться. [12] [13] В иске относительно экранизации «Мальчики не плачут » это было оспорено Тисделом. [16] [17] Об аресте Тины было опубликовано в местной газете под его именем при рождении, и после этого его знакомые узнали, что при рождении ему была назначена женщина . [14]
Во время вечеринки в канун Рождества Ниссен и Лоттер схватили Тину и заставили его снять штаны, доказав Тисделу, что у Тины есть вульва . Тисдел посмотрел только тогда, когда его заставили, и ничего не сказал. Позже Лоттер и Ниссен напали на Тину и затолкали его в машину. Они подъехали к мясокомбинату в округе Ричардсон, где напали на него и изнасиловали. Затем они вернулись в дом Ниссена, где Тине приказали принять душ. Тина сбежала из ванной Ниссена, вылезла из окна и направилась к дому Тисдела. Тисдел убедил его подать заявление в полицию, хотя Ниссен и Лоттер предупредили Тину, чтобы она «держала рот на замке, иначе они заткнут ему его навсегда». Тина также обратилась в отделение неотложной помощи, где был собран стандартный комплект для изнасилования , но позже он был утерян. Шериф Чарльз Б. Ло допросил Тину об изнасиловании. Как сообщается, его особенно интересовал трансгендерный статус Тины до такой степени, что Тина сочла его вопросы грубыми и ненужными и отказалась отвечать. Ниссен и Лоттер были доставлены на допрос в полицию. Несмотря на достаточное количество доказательств, Ло не арестовал и не предъявил обвинения Ниссену и Лоттеру, и Ло сообщил им обоим, что поступило сообщение об изнасиловании. [18] Ло отказался их арестовать, потому что: «Что она была за человек? Первые несколько раз, когда мы ее арестовывали, она выдавала себя за парня». [14] Мать Тины позже подала иск о неправомерной смерти, в котором Верховный суд Небраски установил, что бездействие Ло привело к смерти Тины ( дополнительную информацию см. в § Культурное и правовое наследие ). [14]
Около часа ночи 31 декабря 1993 года Ниссен и Лоттер подъехали к дому Ламберта и ворвались в него. Они нашли Ламберта в постели и потребовали сообщить, где находится Тина. Ламберт отказался им сказать. Ниссен обыскал и нашел Тину под одеялом в изножье кровати. Мужчины спросили Ламберт, есть ли в доме еще кто-нибудь, и она ответила, что с ней живет Филипп ДеВайн, который в то время встречался с сестрой Тисдел. Затем дуэт выстрелил Тине в живот. [19] Ниссен показал в суде, что он заметил, что Тина дергается, и попросил у Лоттера нож, которым Ниссен ударил Тину в грудь, чтобы убедиться, что он мертв. [20] [21] Ниссен позже показал, что он выстрелил Ламберту в живот. Выйдя из комнаты, чтобы найти ДеВайна, а затем вернувшись с ним, Ниссен выстрелил в Ламберта во второй раз. Затем двое мужчин отвели Девайна в гостиную, усадили его на диван и дважды выстрелили в него. Затем Ниссен вернулся в спальню и еще несколько раз выстрелил в Ламберта. Затем двое мужчин ушли, бросили свое оружие и перчатки в замерзшую реку и вернулись в Фоллс-Сити. Их арестовали в тот же день, после чего Ниссен сообщил депутатам, что он был свидетелем того, как Джон Лоттер застрелил трех человек в Гумбольдте. Полиция отправилась к реке, где забрала перчатки и оружие, в том числе ножны с именем Лоттера, связывающие их с преступлением. [19]
Тина похоронена на Мемориальном кладбище Линкольна в Линкольне, штат Небраска, на его надгробии написано его мертвое имя и эпитафия дочери, сестры и друга . [22]
Ниссен обвинил Лоттера в совершении убийств. В обмен на смягчение приговора Ниссен признался в соучастии в изнасиловании и убийстве. Ниссен дал показания против Лоттера и был приговорен к пожизненному заключению . Лоттер опроверг правдивость показаний Ниссена, и его показания были дискредитированы. Присяжные признали Лоттера виновным в убийстве и приговорили его к смертной казни . Лоттер и Ниссен обжаловали свои приговоры. В сентябре 2007 года Ниссен отказался от своих показаний против Лоттера. Он утверждал, что он был единственным, кто стрелял в Тину, и что Лоттер не совершал убийств. [23] В 2009 году апелляция Лоттера, в которой использовались новые показания Ниссена для утверждения его невиновности, была отклонена Верховным судом штата Небраска , который постановил, что, поскольку — даже согласно пересмотренным показаниям Ниссена — и Лоттер, и Ниссен были причастны к убийству, конкретная личность стрелка не имела юридического значения. [24] В августе 2011 года коллегия из трех судей Восьмого окружного апелляционного суда США отклонила апелляцию Джона Лоттера раздельным решением. [21] В октябре 2011 года Восьмой округ отклонил просьбу Лоттера о повторном слушании дела группой или полным составом Восьмого округа в полном составе . [25] Затем Лоттер подал прошение в Верховный суд США о пересмотре его дела. Верховный суд отказался пересматривать дело Лоттера, отклонив его ходатайство о выдаче судебного приказа от 19 марта 2012 г. и дальнейшее ходатайство о повторном слушании 23 апреля 2012 г. [26] [27] оставив его приговор в силе. 22 января 2018 года Верховный суд США отказал Лоттеру в третьей апелляции. [28]
Поскольку Тина не начинала заместительную гормональную терапию и не делала операцию по подтверждению пола , репортеры СМИ иногда ошибочно называли его лесбиянкой. [29] [30] Однако некоторые сообщили о планах Тины сделать операцию по смене пола. [31]
После вынесения приговора Лоттеру в феврале 1996 года программа Saturday Night Live показала отрывок, в котором комик Норм Макдональд пошутил:
И, наконец, в Фолс-Сити, штат Небраска, Джон Лоттер был приговорен к смертной казни за попытку убить трех человек в рамках того, что прокуроры назвали заговором с целью заставить замолчать переодевшуюся женщину, которая обвинила его в изнасиловании. Некоторым зрителям это может показаться резким, но я считаю, что все участники этой истории должны умереть. [32]
Комментарии были встречены резкой критикой со стороны транс- и гвир-сообществ и организаций, включая The Transexual Menace , которые пригрозили пикетировать SNL в отсутствие извинений. [33] [34] Рассмотрев шоу, NBC согласилась, что эта фраза неуместна и не должна была выходить в эфир, и заявила, что позаботится о том, чтобы подобные инциденты не повторились в будущем. [35]
Джоэнн Брэндон подала в суд на округ Ричардсон и шерифа Ло за то, что они не смогли предотвратить смерть Тины и были косвенной причиной. Она выиграла дело, которое рассматривалось в сентябре 1999 года в Фолс-Сити, и получила компенсацию в размере 80 000 долларов. Судья окружного суда Орвилл Коуди уменьшил сумму на 85 процентов, исходя из ответственности Ниссена и Лоттера, и на один процент за предполагаемую халатность Брэндона . Это привело к вынесению оставшегося решения об ответственности округа Ричардсон и Ло в размере 17 360,97 долларов США. [36] В 2001 году Верховный суд Небраски отменил сокращение ранее выплаченной компенсации, восстановив полную компенсацию в размере 80 000 долларов за «душевные страдания», плюс 6 223,20 доллара на расходы на похороны. В октябре 2001 года тот же судья присудил истцу дополнительные 12 000 долларов: 5 000 долларов за смерть в результате противоправных действий и 7 000 долларов за умышленное причинение эмоционального страдания. [36] [37] Ло также подвергся критике после убийства за его отношение к Тине – в какой-то момент Ло назвал Брэндона «оным». [38] После того, как дело было закончено, Ло работал комиссаром округа Ричардсон, а затем членом совета своего сообщества, прежде чем уйти на пенсию в качестве водителя школьного автобуса. Он отказался говорить о своих действиях по этому делу и назвал одного репортера, который связался с ним по поводу репортажа о двадцатой годовщине убийства, "занозой в заднице". [39]
В 1999 году Тина стала героем биографического фильма под названием « Мальчики не плачут » режиссера Кимберли Пирс с Хилари Суонк в главной роли в роли Тины и Хлоей Севиньи в роли Тисдел. За свои выступления Суонк одержала победу, а Севиньи была номинирована на премию Оскар . Тисдел подала в суд на продюсеров фильма за несанкционированное использование ее имени и образа перед выходом фильма. Она утверждала, что в фильме она изображена как «ленивая белая отброса и вонючая змея». Тисдел также утверждала, что в фильме ложно показано, что она продолжила отношения с Тиной после того, как обнаружила, что он трансгендер. В конце концов она урегулировала иск против дистрибьютора фильма на нераскрытую сумму. [16] [17]
Джоэнн Брэндон публично возражала против того, чтобы средства массовой информации называли ее ребенка «он» и «Брэндон». После речи Хилари Суонк на вручении премии «Оскар» Джоэнн Брэндон обиделась на Суонка за то, что она поблагодарила «Брэндона Тину» и назвала его мужчиной. «Это меня разозлило», — сказала Джоэнн Брэндон. «Она не должна стоять и благодарить моего ребенка. Я устала от людей, приписывающих себе то, чего они не знают». [40] Однако в 2013 году Джоанн рассказала репортеру, что согласна с тем, что Тину в средствах массовой информации называют трансгендером. Хотя она была недовольна тем, как «Мальчики не плачут» изобразили ситуацию, она сказала о фильме: «Он дал им [защитникам геев и трансгендеров] платформу, чтобы высказать свое мнение, и я рада. Было много людей. который не понимал, через что прошла [Тина]. Мы прошли долгий путь». Когда ее спросили, как убийство влияет на ее жизнь сегодня, Джоанн ответила: «Интересно, как изменилась бы моя жизнь, если бы она все еще была со мной. Было бы так приятно иметь ее рядом. Она всегда была таким счастливым ребенком. Я представляю ее быть счастливым взрослым. И если бы быть счастливой означало, чтобы [Тина] жила как мужчина, меня бы это устроило». [41]
Брэндон , интерактивное веб-изображение, созданное в 1998 году Шу Ли Чеанг , было названо в честь Брэндона Тины. Работа была заказана Музеем Соломона Р. Гуггенхайма . Большая часть контента сайта связана с историей Брэндона. [42]
Британский дуэт Pet Shop Boys выпустил песню под названием "Girls Don't Cry" (бонус-трек к британскому выпуску I'm with Stupid ) о Тине в 2006 году. Поп-панк-группа из Ванкувера JPNSGRLS выпустила песню "Brandon" . из их дебютного альбома 2014 года Circulation , посвященного памяти Брэндона Тины.
В 2018 году Донна Минковиц , журналистка, чьи репортажи об убийстве Тины впервые донесли эту историю до широкой аудитории, написала статью для Village Voice , в которой выразила сожаление по поводу того, что не понимала трансгендеров, когда писала свой первоначальный репортаж. [14]
Брэндон прославился как «Брэндон Тина», хотя в жизни он никогда не использовал это имя, [...]
Писатель из Нью-Йорка не понимает трансгендерной идентичности Брэндона Тины и описывает его как «хищную» буч-лесбиянку, называя его «её» на протяжении большей части статьи.
Тина приняла окончательное решение: она собиралась жить как мужчина и начала рассказывать людям, что собирается сделать операцию по смене пола.
