stringtranslate.com

Тита Мерелло

Лаура Ана «Тита» Мерелло (11 октября 1904 — 24 декабря 2002) — аргентинская киноактриса, танцовщица танго и певица Золотого века аргентинского кино (1940–1960). За шесть десятилетий в аргентинской индустрии развлечений, к моменту своей смерти, она снялась в более чем тридцати фильмах, представила двадцать пьес, девять раз появлялась на телевидении, завершила три радиосериала и имела бесчисленное количество появлений в печатных СМИ. Она была одной из певиц, появившихся в 1920-х годах вместе с Азусеной Майзани , Либертад Ламарк , Адой Фалькон и Роситой Кирогой , которые создали женские голоса танго. Она прежде всего запомнилась песнями «Se dice de mí» и «La milonga y yo».

Она начала свою актерскую карьеру в театре и, возможно, снималась в немом кино. Она дебютировала в первом звуковом фильме, произведенном в Аргентине, ¡Tango!, с Libertad Lamarque в 1933 году. Сняв ряд фильмов в течение 1930-х годов, она зарекомендовала себя как драматическая актриса в La fuga (1937), режиссером которой был Луис Саславски . В середине 1940-х годов она переехала в Мексику, где снялась в фильме Cinco rostros de mujer (1947), который принес ей премию Ariel от Мексиканской академии кино. Она вернулась в Аргентину и снялась в фильмах Don Juan Tenorio (1949) и Filomena Marturano (1950), которые впоследствии были показаны в театре. Период ее наибольшей популярности пришелся на следующее десятилетие, когда она сыграла главные роли в таких фильмах, как Los isleros (1951), считающихся ее лучшими работами, Guacho (1954) и Mercado de abasto (1955). Она также получила похвалу за свою работу в фильмах «Аррабалера» (1950), «Пара Вестир Сантос» (1955) и «Эль амор нунка муэре » (1955). [1]

С 1960-х годов большую часть ее работ режиссировал Энрике Каррерас . В этот период она играла постоянную роль в телесериале Sábados Circulares и продолжала сниматься в фильмах, таких как Amorina (1961). Ее роль в 1974 году в роли Матери Марии , режиссера Лукаса Демаре , была высоко оценена, как и ее сотрудничество с Алехандро Дорией в фильме Los miedos (1980). Она ушла из театра в 1984 году и из кино в 1985 году, но продолжала сниматься на телевидении и радио и была удостоена звания «Гражданка города Буэнос-Айрес» в 1990 году. До своей смерти в возрасте 98 лет она продолжала появляться на телевидении и радио. [2]

Биография

Ранние годы

Тита Мерелло в центре со своим братом Паскуалем (слева) и матерью Аной (справа)

Лаура Ана Мерелло, [3] известная как «Тита», родилась 11 октября 1904 года в многоквартирном доме в районе Сан-Тельмо, Буэнос-Айрес, в семье кучера Сантьяго Мерелло и гладильщицы Аны Джанелли. [4] Дом, где она родилась, был признан историческим памятником. [5] В ее свидетельстве о рождении не было указано имя ее матери, но когда ей было четыре года, имя ее матери было записано с указанием ее гражданства — уругвайка. [6] У нее был младший сводный брат Паскуаль Ансельми, у которого был другой отец. [7]

Ее отец умер от туберкулеза , когда ей не было и года. [7] [8] У Мерелло было трудное детство, отмеченное бедностью. В пять лет ее отправили в приют для сирот, потому что ее мать должна была работать. Еще ребенком ее увезли в Монтевидео , Уругвай, где она работала горничной без оплаты. [7] В возрасте 9 лет у нее диагностировали туберкулез и отправили на ферму недалеко от Магдалены , где она работала в обмен на комнату и питание, [9] доя коров, нарезая мате и готовя еду для рабочих. Она сказала, что знала голод и страх не понаслышке, так как жила ими каждый день своего детства, никогда не ходила в школу и не училась читать или писать. [7] Став взрослой, она сказала о своем детстве, что оно было коротким: «Детство бедных короче, чем у богатых. Оно было грустным, бедным и уродливым». [6]

В возрасте 12 лет она вернулась в многоквартирный дом, чтобы жить со своей матерью [9] Она пошла работать в захудалом клубе под названием Ba Ta Clán , где хористки стали известны как bataclanas. [6] [10] Место имело репутацию, и считалось, что женщины, которые там работали, работали где-то между «лунфардо» (аргентинским преступным миром) и борделем. [9] Около 1917 года Мерелло начала работать танцовщицей в компании Роситы Родригес в Teatro Avenida и дебютировала в пьесе под названием Las vírgenes de teres . Ее освистали со сцены, и она поклялась никогда больше не петь, но голод заставил ее искать работу в кафе вдоль Avenida de Mayo.

Вскоре она добилась популярности благодаря своей интерпретации танго «Титина». [3] Когда ей было пятнадцать, она познакомилась с редактором газеты La Nacion Эдуардо Боррасом, который начал помогать ей учиться читать. [7] Позже он познакомил ее с Симоном Иригойеном Ириондо, который взял на себя ответственность за ликвидацию ее неграмотности. [11] Около 1919 года она выступала в Teatro Porteño в кордебалете и была оштрафована на 20 песо, потому что не носила нейлоновые чулки. Годы спустя, в 1930-х годах, Морелло прокомментировал, как все изменилось, и женщинам стали платить за то, чтобы они ходили без них. [12]

Некоторые источники утверждают, что Мерелло снимала немое кино в этот период; [13] другие утверждают, что «один» фильм вышел десятилетием позже, в 1928 году; [14] а некоторые утверждают, что ее первый фильм был только в ¡Tango! в 1933 году. [15] [16] Некоторые утверждают, что было три фильма, Buenos Aires tenebroso (1918), криминальная драма; La garra porteña ; (1918) и Amor de primavera (1918–1919), оба режиссерами которых были Хуан Глизе и Висенте Маррасино. [13] Несколько источников утверждают, что она сняла Buenos Aires tenebroso режиссера Хуана Глизе [14] [17] [18] но год варьируется от 1917 [19] до 1928. [14]

Трагедия снова постигла ее в возрасте 16 лет, когда ее мать умерла от туберкулеза, и она начала скитаться из дома в дом, от семьи к друзьям и обратно. [3] Она стала танцовщицей и была известна как «La Vedette Rea», [6] но ее репертуар и вспыльчивый характер создали ей репутацию, которая была противоположна другим исполнителям, таким как София Бозан . [9] Ее интерпретация часто включала преднамеренный фарс , чтобы выразить сложности жизни. [20] и хотя она не была известна как обладательница выдающегося голоса, она завоевала восхищение выразительностью своих интерпретаций, которая хорошо подходила для драмы танго. [3]

Начало легальной театральной деятельности и звукозаписи (1923–1933)

В 1923 году она получила роль танцовщицы в ревю Las modernas Scherezadas , которое шло в знаменитом Teatro Maipo, выступая со звездами Луисом Аратой , Пепе Ариасом и Маркосом Капланом . [3] [11] В программках шоу указан 1924 год, и она указана как звезда «La vedette rea». [20] Она спела «Trago amargo», танго, [21] получив широкое признание. [7] В том же году она вошла в состав ревю Кайола «Quién dijo miedo?» [22]

В 1925 году она выступила в ревю Mujeres, flores y alegria , [23] в котором спела танго «Pedime lo que Querés» Франсиско Канаро на слова Хуана Андреса Карузо. Позже в том же году она представила премьеру танго «Leguisamo Solo» Модесто Папаверо, написанного как дань уважения уругвайскому жокею Иринео Легуисамо . [24] Танго появилось в ревю «En la raya lo esperamos » Луиса Байона Эрреры в театре Батаклан. [25]

Тита Мерелло работает в костюмерной, ок. 1930 г.

Наконец, ее попросили сыграть роль в драматической пьесе El Lazo ; ее выступление принесло ей знакомство с Паскуалем Каркавальо, владельцем Teatro Nacional. В 1927 году она вернулась в театр Майпо, чтобы исполнить танго «Un tropezón» с Элиасом Алиппи и Софией Бозан . [25] Выступление подверглось резкой критике со стороны Карлоса Гарделя , считавшегося величайшим исполнителем танго того времени. [3]

Мерелло чередовала актерскую деятельность с несколькими попытками записать что-то. В 1927 году она записала две песни для лейбла Nacional-Odeon: «Te acordás reo» и «Volvé mi negra». Между 1927 и 1929 годами она записала 18 танго в своем типичном театральном стиле. [3] Между 1929 и 1930 годами она записала двадцать песен для лейбла RCA Victor, включая «Tata... Llevame pal centro», «Che... Pepinito» и «Te has comprado un automovil». [26] В 1930 году она выступала на сцене в El rancho del hermano . [27]

В 1931 году Мерелло начала работать в Revista Voces (журнал Voices). [7] За первую опубликованную статью ей заплатили 200 песо. Кроме того, она писала статьи для издательства Abril's Revista Nocturno (ночной журнал) и получила журналистскую карточку. [28]

Большая возможность представилась в 1931 году. Либертад Ламарк играла роль Доче Песос в "El conventillo de la Paloma" в течение двух лет и имела более 1000 представлений. Она была готова покинуть постановку [29] и предложила роль Мерелло, который быстро согласился. В следующем году, в 1932 году, в составе Compañia de Canaro она работала над спектаклем "La muchachada del centro" и исполнила танго "La muchachada del centro" и милонгу "Me enamore una vez" в спектакле. Он имел большой успех, был сыгран около 900 раз. [15]

Ранняя кинокарьера (1933–1945)

Мерелло в влиятельном фильме «Танго!» (1933), первом звуковом фильме в аргентинском кинематографе .

Она дебютировала в звуковых фильмах в первом звуковом фильме Аргентины ¡Tango! (1933), режиссером которого был Луис Хосе Молья Барт , за который она получила 200 песо. [30] Звездами фильма были Пепе Ариас и Либертад Ламарк . Она также встретилась в фильме с молодым комиком Луисом Сандрини , который сыграл небольшую роль в фильме. [31] Затем последовал фильм Ídolos de la radio (1934), постановка Франсиско Канаро, режиссер Эдуардо Морера , сценарий Николаса де лас Льяндераса и Арнальдо Мальфатти. В мюзикле снялись многие звезды радио Аргентины. Фильм имел успех и привел к созданию как радиожурналов, так и нового жанра кино. [32]

В 1935 году она снялась в фильме «Ночи Буэнос-Айреса» режиссера Мануэля Ромеро с Фернандо Очоа , Северо Фернандесом и Ирмой Кордоба . [33]

Тита Мерелло и Франсиско Петроне в «Фуге» (1937).

В фильме «Así es el tango» (1937), поставленном Эдуардо Морерой с Олиндой Бозан , [34] Мерелло сыграла комическую роль, противоположную роли героини, отведенной Луизе Вехиль . [35] В том же году она сыграла драматическую роль в фильме « La fuga» [6] под руководством Луиса Саславски , в котором было танго «Niebla del Riachuelo», исполненное Мерелло и написанное Энрике Кадикамо . [36] В фильме снимались Сантьяго Арриета и Франсиско Петроне , и он заслужил похвалу критиков. [37] Следуя тенденции, она начала театральную карьеру в Монтевидео, Уругвай, в пьесе « Santa María del Buen Ayre», написанной Энрике Ларретой , которая стала одной из ее самых известных театральных ролей. [27] [38]

Мерелло играл в пьесе Ладислао Фодора «Секстето» под руководством Эдмундо Гибура, открытой в 1941 году [19] в Монтевидео в Театре Артигас, с Глорией Гусман в главной роли . [39] В 1942 году она снялась в двух фильмах: «Ceniza al viento » режиссера Луиса Саславского с Педро Лопесом Лагаром , Алитой Роман и Бертой Сингерман [40] и «27 миллионов» режиссера Хосе Бора , выпущенных только в 1947 году. [41]

В 1943 году в Монтевидео состоялась премьера пьесы « Буэнос-Айрес де Айер и де Хой» Иво Пеле и Франсиско Канаро . В спектакле была песня «Se dice de mí», которая впоследствии стала визитной карточкой Мерелло. [19] Актерский состав возглавлял Мерелло, и в него входили актеры Амалия Бернабе , Лало Малкольм, Маруха Пибернат , Эльвира Прада, Энрике Рольдан и Томас Симари; и певцы Эдуардо Адриан и Карлос Рольдан. После премьеры в Уругвае спектакль в 1944 году переехал в Театр Альвеар в Буэнос-Айресе, где было представлено 600 представлений. В том же году она также снялась в «Dos corazones » Пеле в Альвеаре, где Мерелло исполнила «Todo es mentira» и «¿Qué tal?». После завершения сезона в Аргентине спектакль был перенесен в театр «Артигас» в Монтевидео. [42]

В 1945 году она выступила в «Una mujer y un hombre» Пелая под руководством Мануэля Ромеро [19] , а затем Мерелло привез Sexteto из Уругвая в Аргентину и впервые представил пьесу в Мексике. [39] В январе 1946 года она привезла ее в Чили, где премьера состоялась в Lux. [43]

Средний возраст (1946–1955)

В конце 1946 года Мерелло отправилась с Сандрини в Мексику. Она была нанята на роль женщины из кабаре, которая соблазнила звезду Артуро де Кордову в фильме «Пять ростросов женщин» [44]. Фильм был снят режиссером Хильберто Мартинесом Соларесом , в главных ролях снялись Мерелло, Кордова и Ана Мария Кампой . Первоначально планировалось снять три фильма, но продюсерская компания объявила о банкротстве после одного фильма. [45] Она выиграла премию Ариэль как лучшая актриса второго плана за свою работу в фильме «Лица» на церемониях 1948 года. [46] Она вернулась в Аргентину в 1947 году и появилась в музыкальной комедийной пьесе « Малена, светящаяся, как пистолеты » [19] , которая открылась в Teatro Casino, в главных ролях снялись Мерелло, Роберто Кастильо, и стала музыкальным дебютом Бланкиты Амаро . [47]

Гильермо Батталья, Глория Феррандис и Тита Мерелло в Филомене Мартурано (1950)

В 1948 году Сандрини вернулся [48] и сыграл с Мерелло в «Дон Жуане Тенорио» , который вышел в начале 1949 года. [49] В 1948 году она сыграла главную роль в пьесе «Филомена Мартурано» Эдуардо Де Филиппо [19] , премьера которой состоялась в Политеаме, а затем она была показана в театрах Смарт и Одеон, достигнув более 400 представлений, прежде чем закрылась в сентябре 1949 года и заслужила широкое признание. Она была настолько успешной, что в 1950 году по пьесе был снят одноименный фильм режиссера Луиса Моттуры [44], в котором Мерелло снялся с Гильермо Баттальей , Глорией Феррандис и Альберто де Мендосой . [50]

В 1949 году она выпустила «Morir en su ley» в постановке Мануэля Ромеро с Роберто Эскаладой , Хуаном Хосе Мигесом и Фанни Наварро [51] и «Историю танго» в постановке Мануэля Ромеро с Фернандо Ламасом , Вирджинией Луке и Тито Лусиардо . [52] В это же время Мерелло начал появляться в еженедельном радиошоу под названием Ahora habla una mujer , которое транслировалось с понедельника по пятницу в 20:30 [53] на канале Private Broadcasting Network.

Тита Мерелло в Лос-Ислерос (1951)

В 1950 году Мерелло снялась в одном из своих самых известных фильмов, Arrabalera , режиссером которого был Тулио Демикели в его сольном дебюте [54] с Сантьяго Гомесом Коу . В 1950 году она выиграла премию Premios Sur за лучшую женскую роль за свою игру в Arrabalera [55] и в 1951 году выиграла премию Silver Condor за лучшую женскую роль за этот фильм. [56]

За этими успехами последовали три фильма, которые были сняты Лукасом Демаре : Los isleros (1951), Guacho (1954) и Mercado de abasto (1955). [44] Los isleros получили премию Premios Sur за лучшую женскую роль в 1951 году, [57] за которой последовала премия Silver Condor за лучшую женскую роль в 1952 году, а Guacho получила премию Silver Condor за лучшую женскую роль в 1955 году. [58] В 1953 году она выступала в театре Odeón в фильме «Hombres en mi vida» Эдуардо Паппо. [59] 1955 год оказался насыщенным, поскольку она снялась в трех других фильмах: Para vestir santos , El Amor Nunca Muere и La Morocha . Para vestir santos был снят Леопольдо Торре Нильссоном со второстепенными ролями Беатрис Таибо и Юки Намба. [60] El amor nunca muere был снят Луисом Сесаром Амадори , и она снялась вместе с Миртой Легран и Зулли Морено . [61] Ее последним фильмом в этот период стал фильм La morocha, снятый Ральфом Паппье с Альфредо Альконом и Луисом Аратой , который вышел на экраны только в 1958 году [62] из-за военного переворота 1955 года , который положил конец президентству Хуана Перона и отправил многих в изгнание. [63]

В 1950-х годах уругвайская травести Глория Менесес изображала Мерелло в своих кабаре-представлениях. [64] [65]

Изгнание и подполье (1955–1958)

Тита Мерелло в 1952 году

Хотя Мерелло не была политиком, ее успех при режиме Перона сделал ее мишенью, и следственная комиссия обвинила ее в торговле цейлонским чаем . Сбежав в Мексику, чтобы спастись, она думала, что больше никогда не сможет работать. [44] Было много художников, чья карьера подошла к концу, многие из них считали, что «смеяться над или вместе с рабочим классом» больше никогда не будет возможно. [63] Не было никаких гарантий для художественного самовыражения, что делало художников уязвимыми для прихотей тех, кто был у власти. [66]

Она пыталась обосноваться в Мексике, но не смогла найти работу. [67] Мерелло вернулась в Аргентину по приглашению Уго дель Каррила и работала в парке развлечений. [23] Поскольку ей было запрещено работать в мейнстримном театре, она работала вдали от цензоров с дель Каррилом, с пианистом и композитором Гектором Стампони и записывала музыку с Франсиско Канаро . [67] [68]

В какой-то момент она некоторое время работала в цирке [38], а в 1957 году вернулась в Мексику и сделала телевизионную постановку « Перед завтраком » Юджина О'Нила ( Antes del desayuno ). [23] В 1958 году, когда Артуро Фрондиси был избран президентом Аргентины, Мерелло смогла вернуться в страну и возобновить работу в кино и театре. [69]

Поздняя карьера (1958–1985)

Она немедленно вернулась на сцену в 1958 году с двумя постановками: Amorina Эдуардо Борраса, за которой последовали Luces de Buenos Aires [19] с Мерелло, Уго дель Каррилом и Мариано Моресом в главных ролях . [70] Она снялась в Miércoles de ceniza Луиса Басурто в 1959 году под руководством Сесилио Маданеса , разделяя главную роль попеременно с Эвой Франо, а в 1961 году она исполнила Estrellas en el Avenia под руководством Сесилио Маданеса . [19] В 1961 году она также снялась в фильме по более ранней пьесе, в которой она играла в Amorina, под руководством Уго дель Каррила, который также играл в фильме с Голде Флами . [71]

Она вернулась в театр в 1962 году с «Морейрой» Хуана Карлоса Гиано, а в следующем году исполнила «Каролину Патерностер» Эдуардо Паппо. [19] В 1964 году Мерелло приняла телевизионную роль в теленовелле « Акасия Монтеро» на канале 11 под руководством Мартина Клютета. [72] В том же году она также сняла три фильма. Режиссером фильма «Лос эвадидос» стал Энрике Каррерас , а Мерелло играл вместе с Хорхе Сальседо . [73] Мерседес Каррерас и Анхель Маганья снимались вместе с ней в фильме «Новое ритмо, вьеха-ола » режиссера Каррераса, который не выйдет на экраны до 1965 года. [74] В фильме «Индустрия брака » она снова объединилась с Маганьей и Энрике Каррерасом. [75]

Тита Мерелло и Освальдо Миранда в фильме «Идолы де энтрекаса» (1968)

В 1965 году Мерелло сняла фильм «Лос-хипокритас» под руководством Энрике Каррераса [76], а в 1966 году вернулась на сцену, сыграв в фильме «Эль-андодор» Норберто Арольди [19] , по мотивам которого в 1967 году под руководством Энрике Каррераса был снят одноименный фильм . [77] Она снялась ещё в двух фильмах под руководством Каррераса: «Ésto es alegría!» (1967) [78] и «Viva la vida!» (1969), завершив 1960-е годы. [79] Согласно её автобиографии, Мерелло также сделала около 40 записей в этот период с оркестром Карлоса Фигари и Эктора Варелы .

С 1970 [80] по 1971 год Мерелло вела ток-шоу Charlando de todo con Tita на 13 канале , где рассказывала анекдоты, пела и давала советы. [81] В 1972 году она выступала в Мар-дель-Плата с постановкой Astros y estrellas . [19] В 1972 году Мерелло опубликовала свою автобиографию La calle y yo ( Улица и я ).

Она снялась в постановке « En vivo y al desnudo» Херардо и Уго Софовичей в 1973 году [19], а в 1974 году снялась в фильме «La Madre María» под руководством Лукаса Демаре [82] , который был хорошо принят. [ 83]

Мерелло снялся в спектакле Хьюго Мозера La Risa es Salud в 1976 году [19] , а затем присоединился к актерскому составу Театра Астрос в театральном ревю под руководством Адольфо Стрэя и Тельмы Тиксу . [10] Она сняла «El canto cuenta su historia» (1976) [84] и закончила год в Мар-дель-Плата в ревю с Лос-Чалчалеросом и Мариано Моресом . [10]

В 1980 году она снялась в фильме «Los miedos» под руководством Алехандро Дориа с Соледад Сильвейрой и Мигелем Анхелем Солой . [85] В следующем году она возродила формат ток-шоу на телевидении с фильмом «Todo Tita» на канале ATC . [86] В 1981 году она получила диплом за заслуги от Фонда Konex за лучшую женскую роль в драматическом кино и театре [27] , а здание под названием «Комплекс Тита Мерелло» на улице Суипача было названо в ее честь Институтом кино и аудиовизуальных искусств в знак признания ее вклада в аргентинское кино. [10] [87]

После паники по поводу рака в 1980-х годах Мерелло стала представителем серии социальных объявлений, напоминающих женщинам о необходимости ежегодного прохождения мазка Папаниколау и гинекологических осмотров . [10] В 1984 году Мерелло в последний раз появилась в театре в фильме Para alquilar balcones в составе 1/3 ведущего трио с Уго дель Каррилом и Освальдо Пачеко. [69] В 1985 году она снялась в своем последнем фильме Las barras bravas [88] , а позже в том же году получила второй диплом за заслуги от фонда Konex Foundation за признание в качестве певицы танго. [27]

В конце 1980-х и начале 1990-х годов она много раз появлялась в качестве гостя на телевидении. [69] В 1987 году Мерелло была удостоена звания «почетного соседа» города Вилья-Хесель , а вскоре после этого была названа «Живой легендой, гражданином города Буэнос-Айрес». [10] С 1990 по 1992 год она появлялась в сериале ATC «Полемика в баре » . [89]

В 1991 году она получила премию имени Пабло Подеста от Ассоциации актёров Аргентины (AAA), в 1993 году на месте её рождения была установлена ​​мемориальная доска [10] , в 1996 году она была удостоена награды Национального фонда искусств [90] , а в 1999 году Ассоциация соседей Сан-Кристобаля назвала в её честь городскую площадь [10] .

Личная жизнь и смерть

Мерелло так и не вышла замуж, но у нее был десятилетний роман с актером Луисом Сандрини . Они познакомились в 1930-х годах на съемках «Танго!», но в течение нескольких лет были просто друзьями, которые вместе ходили на мероприятия. В конце 1930-х годов роман стал страстным [91], и Мерелло называла Сандрини любовью всей своей жизни. [92] Она последовала за ним в Мексику в 1946 году, но не смогла поехать с ним в Испанию во время его поездки в 1948 году. Когда он вернулся, Сандрини встретил и женился на актрисе Мальвине Пасторино [48] в Уругвае в 1952 году. [91]

Мерелло умер в канун Рождества 2002 года в возрасте 98 лет. [10]

Автобиография

Награды

Фильмография

Ссылки

  1. ^ Тита Мерелло на IMDb
  2. ^ Тита Мерелло на IMDb
  3. ^ abcdefg "Проект декларации". Законодательная власть (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Законодательное собрание города Буэнос-Айрес. 22 ноября 2012 года . Проверено 21 июня 2015 г.
  4. ^ Дельгадо, Жозефина (2006). Тита Мерелло, la morocha argentina (на испанском языке) (1-е изд.). Буэнос-Айрес, Аргентина: Агилар. п. 13. ISBN 987-04-0577-0.
  5. ^ "Новые официальные лица B4FS в Сан-Тельмо" . B4FS (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Archivo Becker-Ferrari . Проверено 21 июня 2015 г.
  6. ^ abcde Пинсон, Нестор. «Биография Титы Мерелло». Тодо Танго (на испанском языке). Аргентина . Проверено 21 июня 2015 г.
  7. ^ abcdefg Бускалья, Наталья. «Тита Мерелло – Тангера депура сепа». Concepto de Mujer (на испанском языке). Аргентина: La Revista Concepto de Mujer . Проверено 21 июня 2015 г.
  8. ^ Эррера де Нобль, Эрнестина, изд. (2005). Тита Мерелло (на испанском языке) (1-е изд.). Буэнос-Айрес: Clarinx. п. 18. ISBN 950-782-659-9.
  9. ^ abcd Гёттлинг, Хорхе (26 декабря 2002 г.). «Тита Мерелло, una muñeca brava de verdad» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Clarín . Проверено 21 июня 2015 г.
  10. ^ abcdefghij Wall, Сесилия (25 декабря 2002 г.). «Falleció Tita Merello» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Ла Насьон . Проверено 21 июня 2015 г.
  11. ^ ab "Тита Мерелло: Un ejemplo de lucha y de vida" . Noticias de Tango (на испанском языке). Аргентина: Аргентинское танго. 7 декабря 2012 года . Проверено 21 июня 2015 г.
  12. ↑ Бейтс, Гектор (22 декабря 1934 г.). «Las entrevistas con Bates и Tita Merello». Ревиста Антена (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Revista Club de Tango.
  13. ^ аб Оливери, Марсело Х. (7 октября 2008 г.). «Las películas de tango que nunca se estrenaron (Período mudo y sonoro)» (на испанском языке). Рафаэла, Аргентина: La Opinion . Проверено 24 июня 2015 г.
  14. ^ abc Романо, Нестор (2001). Se dice de mí: la vida de Tita Merello (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Южная Америка. п. 145. ИСБН 978-9-500-71949-0.
  15. ↑ ab Burgos, RL (11 июня 2014 г.). «Аргентинская мороча: Тита Мерелло». Танго кон Voz de Mujer (на испанском языке). Аргентина . Проверено 24 июня 2015 г.
  16. ↑ Шлам, Андреа (3 июля 2013 г.). «Тита Мерелло: las películas inolvidables del tango» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Люкс 101 . Проверено 24 июня 2015 г.
  17. ^ Банегас, Кристина (2006). Тита Мерелло: Биографии великих создателей, Том. 5 (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Clarín. п. 13. ISBN 9789507826986. Получено 24 июня 2015 г.
  18. ^ Кабрера, Густаво (2006). Тита Мерелло (1904–2002): el mito, la mujer y el cine (на испанском языке). [Буэнос-Айрес]: Редактор MH Oliveri. п. 111. ИСБН 978-9-871-28205-0. Получено 24 июня 2015 г.
  19. ^ abcdefghijklm Пеллеттьери, Освальдо (2003). Итальянский итальянский актер, аргентинский «Национальный актер» (1-е изд.). Буэнос-Айрес: Галерна, Инст. Итальянская культура Буэнос-Айреса. п. 143. ИСБН 978-9-505-56452-1.
  20. ^ аб Боррасас, Рубен (27 декабря 2002 г.). «Тита Мерелло: bien milonga y bien porteña». LaRed21 (на испанском языке). Уругвай . Проверено 21 июня 2015 г.
  21. ^ «Наваррин Хулио П. (Letra) Ириарте Рафаэль (Música) Автор Partitura – Партитура: Траго Амарго (Танго)» . ФНАК (на испанском языке). Мадрид, Испания: FNAC España . Проверено 21 июня 2015 г. Год публикации: 1920 г.
  22. ^ "История 1924 года". Майпо (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Театр Майпо. Архивировано из оригинала 1 мая 2007 года . Проверено 18 июля 2015 г.
  23. ^ abc Parodi, Эстела (21 ноября 2010 г.). «La morocha argentina» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Столица . Проверено 21 июня 2015 г.
  24. ↑ Кобиан, Оскар (19 ноября 2010 г.). «Голос Портеньи с силуэтом Аррабалера». De Tango en Tango (на испанском языке). Аргентина.
  25. ^ ab "Соло Легуисамо". Германо Танго (на испанском языке). Аргентина . Проверено 22 июня 2015 г.
  26. ^ "Tita Merello (vocalist)". Дискография American Historical Recordings . Санта-Барбара, Калифорния: Калифорнийский университет . Получено 24 июня 2015 г.
  27. ^ abcdef "Тита Мерелло". Fundacion Konex (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 25 июня 2015 г.
  28. ↑ Грегорутти, Хьюго (24 декабря 2012 г.). «Тита, 10 лет назад» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: El Diario . Проверено 24 июня 2015 г.
  29. ^ Пинсон, Нестор. «Либертад Ламарк». Agencia el Vigia (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 24 июня 2015 г.
  30. ^ "¡Танго!". Галерея де Бускеда (на испанском языке) (49–56). Монтевидео, Уругвай: Редакционная Агора. 2001. В 1933 году Тита появилась в "¡Tango!", первой части аргентинского кино. Для активации пагарона 200 песо
  31. ^ Пеллеттьери, Освальдо (2003). Del comico italiano al «Actor Nacional» Аргентино (на испанском языке) (1-е изд.). Буэнос-Айрес: Галерна, Инст. Итальянская культура Буэнос-Айреса. п. 138. ИСБН 950-556-452-X. Получено 27 июня 2015 г.
  32. ^ «1934, 24 октября - Премьера «Идолов радио»» . Сегодня в Танго . 24 октября 2010 г. Проверено 27 июня 2015 г.
  33. ^ "Ночи Буэнос-Айреса (1935)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 27 июня 2015 г.
  34. ^ "Así es el tango (1937)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 27 июня 2015 г.
  35. ^ "Романо (2001)", стр. 23
  36. ^ Дювиольс, Жан-Поль (2011). Иллюстрация Аргентины: культурный словарь (на испанском языке) (1-е изд.). Дорал, Флорида: Stockcero, Inc., стр. 135–136. ISBN 978-1-934768-46-4. Получено 27 июня 2015 г.
  37. ^ "Эль танго в кино: Ла Фуга" (PDF) . Танго и Мас (на испанском языке) (4). Asociación Nido Gaucho: 14 марта 2011 г. Проверено 27 июня 2015 г.
  38. ^ Аб Мауро, UG (26 декабря 2002 г.). «Тита Мерелло Falleció el Martes y Sus Restos Eran Inhumados Hoy» (на испанском языке). № 49, 703. Буэнос-Айрес, Аргентина: La Capital . Проверено 27 июня 2015 г.
  39. ^ Аб де Мария и Кампос, Армандо. «Легкая грация и хрупкость великой актрисы Глории Гусман». Resena Historica Teatro Mexico (на испанском языке). Мексика . Проверено 28 июня 2015 г.
  40. ^ "Сениза аль Вьенто (1942)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 27 июня 2015 г.
  41. ^ "27 миллионов (1942)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 27 июня 2015 г.
  42. ^ Пинсон, Нестор. «Музыкальные возрождения Канаро (Segunda parte)». Тодо Танго (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  43. ^ "Дебюта в люксе Титы Мерелло с "Sexteto"" . АКСЕДЕР (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Министерство культуры . Проверено 28 июня 2015 г.
  44. ^ abcd Кальсон Флорес, Флоренсия (январь – июнь 2013 г.). «Система звезд в Аргентине на время куаренты и столетия: дом Титы Мерелло» (PDF) . Ревиста Монтахес (на испанском языке) (2). Семестральная публикация Seminario Universitario de Analisis Cinematográfico: 53–73.
  45. ^ Фама Эрнандес, Роберто. «"La Campoy" или история нинья, которую можно понять». Colecciones Teatrales (на испанском языке). Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  46. ^ ab "Ариэль > Ганадорес и имена > Тита Мерелло" . Мексиканская академия кино (на испанском языке). Мехико, Мексика: Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Mexico . Проверено 28 июня 2015 г.
  47. ^ Муньос Кастильо, Фернандо. Бланкита Амаро: Барбара Атомика (на испанском языке). Мерида, Юкатан, Мексика: Por Esto!.
  48. ^ ab «Луис Сандрини (1905–1974)». Тодо-Аргентина (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  49. ^ "Дон Хуан Тенорио (1949)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  50. ^ "Филомена Мартурано (1950)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  51. ^ "Морир ан су лей (1949)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  52. ^ "История танго (1949)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  53. ↑ Бургос, РЛ (11 июня 2014 г.). «Аргентинская мороча: Тита Мерелло». Танго кон Voz de Mujer (на испанском языке) . Проверено 28 июня 2015 г.
  54. ^ Треллес Плазаола, Луис (1989). Южноамериканское кино: словарь кинематографистов (1-е изд.). Рио Пьедрас, PR: Редакция Университета Пуэрто-Рико. п. 70. ИСБН 0-8477-2011-X. Получено 28 июня 2015 г.
  55. ^ ab "1950 Premios Anuales". Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  56. ^ abc Echeverría, Мария Росарио (20 декабря 2013 г.). «Fue en diciembre de 2002» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Эль Эральдо . Проверено 28 июня 2015 г.
  57. ^ ab "Premios Anuales 1951". Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  58. ^ ab Rist, Peter H. (2014). Исторический словарь южноамериканского кино. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. стр. 204. ISBN 978-0-8108-6082-7. Получено 11 июня 2015 г.
  59. ^ Пеллеттьери, Освальдо; Бургос, Нидия (2007). Historias del Teatro Argentina: en las provincias, Том II (на испанском языке) (1а изд.). Буэнос-Айрес, Аргентина: ISBN Galerna SRL 978-950-5-56507-8. Получено 28 июня 2015 г.
  60. ^ "Пара Вестир Сантос (1955)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  61. ^ "El amor nunca muere (1955)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  62. ^ "Ла Мороча (1955)". Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 28 июня 2015 г.
  63. ^ ab Каруш, Мэтью Б. (2012). Культура класса: радио и кино в создании разделенной Аргентины, 1920–1946. Дарем [ua]: Duke University Press. стр. 217. ISBN 978-082-2-35264-8. Получено 28 июня 2015 г.
  64. ^ "Страница/12 :: соя" . www.parina12.com.ar (на испанском языке) . Проверено 2 декабря 2023 г.
  65. ^ "Жизнь Глории Менесес: исторические воспоминания и тишина" . Grupo R Multimedio (на испанском языке). 27 августа 2023 г. Проверено 3 декабря 2023 г.
  66. ↑ Саенс Кесада, Мария (19 декабря 2004 г.). «1955–1958: lacultural en años de incertidumbre» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Ла Насьон . Проверено 28 июня 2015 г.
  67. ^ ab "Тита Мерелло в 100 лет назад. Un Recuerdo y un Anticipo de la Obra de Teatro de Proximo Estreno". Gacemail (на испанском языке). Аргентина: Школа производства комплексного телевидения . Проверено 28 июня 2015 г.
  68. ^ "Тита Мерелло 1954–1960 с Франсиско Канаро" . Компромисс Популярный . 30 июня 2007 г. Проверено 28 июня 2015 г.
  69. ^ abc "Тита Мерелло". Аргентина (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Аргентина в новостях. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 28 июня 2015 г.
  70. ^ Касьеро, Роке (26 февраля 2000 г.). «Los nazis criollos incendiaban teatros» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Страница 12 . Проверено 28 июня 2015 г.
  71. ^ "Аморина (1961)". Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  72. ^ "Акация Монтеро (1964)" . Nuestros Actores (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  73. ^ "Лос эвадидос (1964)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  74. ^ "Ритмо новое, вьеха-ола (1964)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  75. ^ "Индустрия брака (1964)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  76. ^ "Лос-гипокритас (1965)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  77. ^ "Эль Андадор (1967)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  78. ^ "¡Ésto es alegria! (1967)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  79. ^ "¡Viva la vida! (1969)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  80. ^ "Чарландо де все с Титой (1970)" . Nuestros Actores (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  81. ^ "Периодические программы на телевидении" . АКСЕДЕР (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Министро де Кутура . Проверено 29 июня 2015 г.
  82. ^ "Мадре Мария (1974)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  83. ^ "Тита Мерелло (родилась в 1904 году)". todo-argentina (на испанском языке). Аргентина . Получено 29 июня 2015 г.
  84. ^ "Эль песня cuenta su historia (1976)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  85. ^ "Лос-миедос (1980)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  86. ^ "Тодо Тита (1981)" . Nuestros Actores (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  87. ^ Мартинес, Маркос; Лопес, Алехандра (6 апреля 1997 г.). «Эль бум де лос нуэвос кино» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Ла Насьон . Проверено 17 июня 2015 г.
  88. ^ "Лас-Баррас-Бравас (1985)" . Cine Nacional (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  89. ^ "Полемика в баре (1990–1992)" . Nuestros Actores (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина . Проверено 29 июня 2015 г.
  90. ^ ab "Una distinción a Tita Merello" (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Ла Насьон. 28 ноября 1996 года . Проверено 29 июня 2015 г.
  91. ^ ab «Тита и Сандрини, история неизлечимой любви» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Clarín. 26 декабря 2002 года . Проверено 28 июня 2015 г.
  92. ^ «Hace diez años, la eterna Tita Merello se iba para siempre» (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина: Телам. 22 декабря 2012 года . Проверено 28 июня 2015 г.
  93. ^ "UNLa: Фреска Титы Мерелло и начало цикла радиотеатра" . Образовательный портал Аргентины . Министерство образования . Проверено 25 июня 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Тита Мерелло .