stringtranslate.com

Том Вулф

Томас Вестерман Вулф (родился 17 ноября 1948 года) — американский политик и бизнесмен, занимавший пост 47-го губернатора Пенсильвании с 2015 по 2023 год. [1] Ранее он занимал пост председателя и генерального директора своей компании The Wolf Organization, а затем — секретаря Налогового департамента Пенсильвании с апреля 2007 года по ноябрь 2008 года.

Член Демократической партии , Вольф выиграл номинацию своей партии на пост губернатора Пенсильвании в 2014 году и победил действующего республиканца Тома Корбетта на всеобщих выборах с перевесом почти в 10 процентных пунктов. Он был переизбран в 2018 году . В 2023 году Вольфа сменил демократ Джош Шапиро .

Ранняя жизнь и образование

Вольф родился и вырос в городе Маунт-Вулф, штат Пенсильвания , в семье Корнелии Ролман (урожденной Вестерман) (1923–2018) и Уильяма Траута Вулфа (1921–2016), руководителя бизнеса. [2] [3] [4] Его родной город был назван в честь его предка, который был почтмейстером города. [5]

Он был воспитан в методистской вере . [6]

Вольф учился в местной государственной школе до 10-го класса и окончил школу The Hill в Поттстауне, штат Пенсильвания , в 1967 году . [7] Затем он получил степень бакалавра в области государственного управления [8] с отличием в Дартмутском колледже в 1972 году, степень магистра философии в Лондонском университете в 1978 году [9] и степень доктора философии в области политологии [10] в Массачусетском технологическом институте в 1981 году. [11] Во время учебы в Дартмуте Вольф взял академический отпуск и присоединился к Корпусу мира , с которым провел более двух лет в Индии. [12] [13] [14]

После получения степени доктора философии его диссертация о Палате представителей США была названа лучшей в 1981 году Американской ассоциацией политических наук . [15] Вольф отказался от возможности пройти собеседование на должность преподавателя с возможностью постоянного трудоустройства в Гарвардском университете , чтобы начать карьеру в The Wolf Organization в качестве менеджера магазина True Value , принадлежащего компании. [15]

Он встретил свою жену Фрэнсис в Лондоне, когда они оба были студентами. Они поженились в 1975 году и у них две взрослые дочери. [16]

Бизнес и начало политической карьеры

Вольф в январе 2014 г.

В 1985 году Вольф купил The Wolf Organization с двумя партнерами. Во время правления губернатора Роберта П. Кейси Вольф работал в совете по экономическому развитию и в Законодательной комиссии Пенсильвании по городским школам. [17]

После продажи своей компании частной инвестиционной компании в 2006 году, Вольф был назначен тогдашним губернатором Эдом Ренделлом в январе 2007 года на должность министра доходов Пенсильвании . Он занимал эту должность в кабинете Ренделла с момента его утверждения в апреле 2007 года Сенатом штата Пенсильвания до своей отставки в ноябре 2008 года. [10] [11] [13] Он планировал баллотироваться на пост губернатора Пенсильвании на выборах 2010 года , но в конечном итоге не сделал этого, чтобы выкупить Wolf Organization, которая находилась на грани банкротства. [10] [13] [17] Вольф продолжал работать в качестве руководителя в The Wolf Organization до своего избрания губернатором. Он занимал пост председателя и главного исполнительного директора, пока не ушел с последней должности в декабре 2013 года, чтобы сосредоточиться на своей губернаторской кампании [18] и полностью не вышел из совета директоров в декабре 2014 года после своего избрания. [19]

Вольф возглавлял York County United Way , York County Community Foundation, York College board of trustees, York County Chamber of Commerce, WITF, regional public television system, Better York, Historic York, Housing Council of York и Administrative Board of Otterbein United Methodist Church. Он также работал в советах York Jewish Community Center, Memorial Hospital of York и Crispus Attucks of York. [20]

Губернаторские кампании

кампания 2014 года

2 апреля 2013 года Вольф объявил о своей кандидатуре на пост губернатора Пенсильвании на выборах 2014 года . Он выделил 10 миллионов долларов собственных денег на первичные выборы, намереваясь собрать не менее 5 миллионов долларов от сторонников. Он был третьим человеком, объявившим о своей кандидатуре, после Джона Хэнгера из Департамента охраны окружающей среды Пенсильвании и Макса Мейерса, министра из округа Камберленд , но ожидалось, что к гонке присоединятся еще по меньшей мере четыре человека. [21]

Вольф принимает присягу в качестве губернатора 20 января 2015 года.
В 2019 году Вольф будет приведен к присяге на второй срок.

К марту 2014 года несколько опросов показали, что Вольф был фаворитом в гонке за выдвижение от Демократической партии после обширной телевизионной кампании. [22] [23] Опрос колледжа Франклина и Маршалла, проведенный в феврале 2014 года, показал, что он опережает своего ближайшего конкурента Эллисон Шварц на 27 пунктов , [24] а опрос Харпера показал, что он опережает Шварц на 26 пунктов, [25] как и опрос Франклина и Маршалла, проведенный в конце марта 2014 года. [26]

В конце апреля и начале мая Вольф столкнулся с нападками со стороны своего коллеги-кандидата Роба МакКорда из-за его связи с бывшим мэром Йорка (штат Пенсильвания) Чарли Робертсоном , вызывающим споры . [27] Шварц обвинил кампанию Вольфа в плагиате его плана «Новый старт» у компании, производящей энергетическое оборудование. [28] Несмотря на нападки, опрос Muhlenberg College / Morning Call показал, что Вольф продолжает лидировать с 38% против 13% у Шварца и 11% у МакКорда. [29]

На предварительных выборах 20 мая Вольф победил Шварца, МакКорда и Кэти МакГинти , выиграв номинацию от Демократической партии. На всеобщих выборах в ноябре он столкнулся с действующим губернатором-республиканцем Томом Корбеттом . [30] В преддверии последних двух месяцев кампании ряд опросов указал на переменное, но постоянное преимущество Вольфа над Корбеттом. Хотя Корбетт немного сократил дефицит по мере приближения выборов, Вольф сохранил лидерство в гонке. [31] [32] [33] [34] 4 ноября Вольф был избран губернатором, набрав 54,9% голосов. [35] [36] Его победа была примечательна тем, что он вовлек в процесс традиционно республиканские районы штата. Инсайдеры приписывают этот феномен региональному полевому директору Брендану Мюррею и его обширной сети связей в северо-центральной Пенсильвании. [37] Вулф стал первым претендентом на отстранение от должности действующего губернатора Пенсильвании с тех пор, как в 1968 году губернаторы штата получили право на немедленное переизбрание. [ необходима цитата ]

кампания 2018 года

Вольф баллотировался на переизбрание в 2018 году и не встретил сопротивления на праймериз Демократической партии. [38] Он победил сенатора штата от Республиканской партии Скотта Вагнера на всеобщих выборах 8 ноября, набрав около 57% голосов. [39] Он стал первым губернатором Пенсильвании, дважды победившим на выборах, проиграв оба раза в своем родном округе (с 1968 года, когда новая конституция штата разрешила губернаторам баллотироваться на последовательные сроки). [40]

Губернатор Пенсильвании (2015–2023)

Первый губернаторский портрет Вольфа

Вольф вступил в должность 47-го губернатора Пенсильвании по истечении срока полномочий Корбетта 20 января 2015 года, церемония инаугурации прошла перед Капитолием штата Пенсильвания в Гаррисберге . [41] После вступления в должность он решил не переезжать в резиденцию губернатора Пенсильвании , а вместо этого ездить на работу из своего дома в Йорке. Представитель Вольфа сказал, что резиденция по-прежнему будет использоваться для официальных мероприятий и других функций. [42]

Вскоре после приведения к присяге Вольф подписал два указа, запрещающих подарки государственным служащим и требующих проведения торгов для внешних юридических контрактов. [43] Вольф также восстановил запрет на гидравлический разрыв пласта , или «фрекинг», в государственных парках [44] и ввел мораторий на смертную казнь в Пенсильвании. [45] Самым значительным решением исполнительной власти в первые дни его пребывания в должности стало его решение полностью расширить Medicaid в соответствии с Законом о доступном медицинском обслуживании . [ требуется ссылка ]

Губернатор Вольф подписывает указ о запрете фрекинга в государственных парках 29 января 2015 года, в то время как другие наблюдают за этим

Бюджет

В марте 2015 года Вольф предложил свой первый бюджет, который включал увеличение расходов на образование, снижение налогов на имущество и корпоративного налога , а также новый налог на добычу полезных ископаемых на природный газ . [46] Спустя шесть месяцев после его вступления в должность, в июле 2015 года, сайты OnTheIssues и InsideGov назвали Вольфа самым либеральным действующим губернатором в стране, основываясь на рейтинге публичных заявлений и пресс-релизов среди других мер; Вольф отверг эту оценку, утверждая, что его политика была направлена ​​​​на практичность, а не идеологию. [47] [48]

1 июля 2015 года Вольф наложил вето на бюджет, представленный ему Генеральной Ассамблеей Пенсильвании , что вызвало бюджетный спор между офисом губернатора и законодательным органом. Это был первый случай, когда губернатор Пенсильвании наложил вето на законопроект о бюджете в целом с тех пор, как это сделал Милтон Шапп в 1976 году. [49] Вольф утверждал, что бюджет не был сбалансирован, оспаривая заявление республиканцев о том, что он обеспечит увеличение финансирования в определенных областях без повышения налогов. [50] [51] Предметом спора в бюджетном процессе стала предложенная приватизация продажи вина и спиртных напитков в Пенсильвании , против которой выступил Вольф. [52] Штат действовал без полного бюджета в течение 267 дней — самый длительный период без полного бюджета в истории Пенсильвании — пока бюджет на 2015–2016 годы не стал законом без подписи Вольфа в марте 2016 года. [53] [54]

«Это за нас, PA»

В январе 2016 года в Элизабеттаунском колледже Вулф объявил о запуске кампании «It's On Us PA», направленной на повышение осведомленности о сексуальном насилии в школах и на территории университетских городков. [55] Пенсильвания стала первым штатом, который реализовал общенациональную кампанию, призывающую к сотрудничеству школ, правоохранительных органов, организаций по оказанию помощи жертвам и других членов сообщества для повышения осведомленности, образования и вмешательства очевидцев сексуального насилия, особенно на территории школьных городков. [56] Несколько школ, включая колледж Франклина и Маршалла и общественный колледж округа Батлер , а также канцлер системы высшего образования штата Пенсильвания Фрэнк Броган, подписались под инициативой. [ требуется ссылка ]

30 ноября 2016 года Вольф объявил о присуждении грантов «It's On Us PA» в размере 1 миллиона долларов 36 высшим учебным заведениям штата для борьбы с сексуальным насилием в их кампусах. Программы, рассматриваемые для финансирования, включали, но не ограничивались теми, которые повышали осведомленность о доступных ресурсах, а также о правах студентов и, что самое важное, расширяли механизмы анонимного сообщения. [57]

Опиоидная эпидемия

В ноябре 2016 года Вольф подписал несколько законов, направленных на борьбу с опиоидным кризисом в штате. [58] В январе 2018 года Вольф объявил кризис героиновой и опиоидной наркомании в Пенсильвании чрезвычайной ситуацией на уровне штата. Пенсильвания стала восьмым штатом, сделавшим это. Такое заявление позволяет должностным лицам Пенсильвании «отменять любые текущие правила или положения, которые, по их мнению, препятствуют способности штата бороться с опиоидной эпидемией». [59] 3 ноября 2022 года подписал 66 новых законов, направленных ему законодательным органом, в которых рассматривается ряд вопросов, включая новые инициативы, направленные на сдерживание опиоидной эпидемии, а также налоговые льготы на чистую энергию [60] и борьбу с нарушителями платы за проезд по платным автомагистралям. [61]

Конопля

Вольф подписал законопроекты, легализовавшие медицинскую марихуану в Пенсильвании, реформировавшие пенсионное обеспечение и расширившие число преступлений, которые могли быть оштрафованы бывшие обвиняемые по уголовным делам, среди прочего законодательства. В сентябре и октябре 2020 года Вольф провел серию пресс-конференций, на которых обосновал необходимость легализации рекреационной марихуаны в Пенсильвании, утверждая, что реформа особенно необходима в свете экономического спада, вызванного COVID-19, и перспективы потери доходов Нью-Джерси, который недавно легализовал каннабис. [62] [63] [64] Вольф впервые выступил за легализацию в 2019 году после того, как общештатный слушательный тур вице-губернатора Джона Феттермана продемонстрировал широкую поддержку легализации. [65]

COVID-19 пандемия

Губернатор Вулф выступает с речью в Филадельфии в июне 2020 года

6 марта 2020 года Вольф подтвердил, что в округах Делавэр и Уэйн было два известных случая заболевания COVID-19 . [66] Поскольку в течение следующих нескольких дней число случаев росло, Вольф приказал закрыть все государственные школы и парки до дальнейшего уведомления. [67] Позже в том же месяце он приказал закрыть все нежизнеобеспечивающие предприятия в штате, чтобы закрыть физические объекты, чтобы замедлить распространение вируса. [68] 9 апреля Вольф официально приказал закрыть все школы до конца учебного года, заявив, что они возобновят все занятия с помощью Google Classroom и других инструментов онлайн-класса. [69]

23 июня представитель штата Дэрил Меткалф и 24 соавтора представили пять статей импичмента в резолюции 915 Палаты представителей против Вольфа, основанных на обвинениях в том, что мандаты, которые он ввел во время пандемии, нанесли ущерб экономике Пенсильвании и превысили его полномочия в одностороннем и незаконном порядке. [70] [71] Законопроект был передан в Судебный комитет Палаты представителей, но дальше не продвинулся. [72] 14 сентября 2020 года судья окружного суда Уильям С. Стикман IV постановил, что ограничения, введенные Вольфом во время пандемии, были неконституционными, нарушая право на свободу собраний, гарантированное Первой поправкой . [73] [74] Чиновники штата просили Стикмана отложить его решение на время апелляции, но он отказался. [75] Апелляционный суд Соединенных Штатов третьего округа позже приостановил решение, разрешив возобновить ограничения. [76]

Законодатели-республиканцы вынесли два вопроса, ограничивающих губернаторские полномочия Вульфа, на голосование по всему штату 18 мая 2021 года, ограничив объявления о стихийных бедствиях с 90 до 21 дня, передав полномочия по продлению чрезвычайных распоряжений от губернатора законодательному собранию штата и разрешив простому большинству законодательного собрания прекратить такое объявление в любое время. Оба были приняты, а публикации объявили эти меры победными с 52% голосов 19 мая, что сделало Пенсильванию первым штатом, одобрившим ограничение чрезвычайных полномочий губернатора с начала пандемии COVID-19. [77] [78]

В марте 2021 года Вольф объявил, что штат начнет внедрять одноразовую вакцину Janssen COVID-19 , чтобы вернуть учеников в классы для очного обучения. [79] В августе Вольф объявил, что ученики, учителя и персонал во всех государственных и частных школах K-12 и детских учреждениях будут обязаны носить маски на фоне роста числа случаев, вызванных штаммом SARS-CoV-2 Delta . [80]

Голосование

В 2019 году Вольф подписал реформы в закон, которые разрешат голосование по почте без каких-либо оправданий. [81] После президентских выборов 2020 года Вольф подписал сертификат подтверждения для списка выборщиков Байдена / Харриса и отправил его Архивариусу Соединенных Штатов . [82] [83] Вольф боролся с утверждениями о том, что выборы были мошенническими , и критиковал политиков, которые поддерживали эти утверждения. [84] В июне 2021 года Вольф наложил вето на законопроект, который бы обязал идентификацию избирателей на выборах по всему штату. [85]

Международные отношения

Вольф выразил свое несогласие с применением экономических санкций или бойкотов в отношении стран, заявив: «Мы... не будем поощрять экономические санкции вместо мирных решений сложных конфликтов» [86]. Позднее он выделил Россию как исключение из этой политики и немедленно заявил о своей поддержке санкций и вывода инвестиций из России после вторжения в Украину в 2022 году . [87]

Помилования

За восемь лет своего пребывания на посту губернатора Вольф вынес 2540 помилований , что является наибольшим показателем для любого губернатора в истории штата. [88] Почти 400 из них были лицами, осужденными за преступления, связанные с марихуаной. [89] В январе 2023 года он помиловал рэпера Мика Милла за его осуждение в 2008 году за преступления, связанные с наркотиками и оружием. [90] [91]

Личная жизнь

В 1975 году Вульф женился на Фрэнсис Доннелли , художнице, пишущей маслом. [92] У пары двое детей, и они проживают в Йорке, штат Пенсильвания . В 2023 году он объявил, что они с женой переезжают в Филадельфию. [93] [ необходима цитата ]

24 февраля 2016 года Вольф объявил, что у него диагностирован рак простаты . Поскольку диагноз был поставлен на ранней стадии, он сказал, что это не помешает его трудоспособности. [94] После лечения представитель Вольфа объявил в январе 2017 года, что врач Вольфа выдал ему «чистое свидетельство о состоянии здоровья». [95]

История выборов

Ссылки

  1. ^ "Консультативный комитет сенатора Харриса Уоффорда по назначениям на должности судей и прокуроров США по Среднему округу". Times Leader. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  2. ^ «Профиль Тома Вульфа: Идеальный незнакомец». Philadelphia Magazine .
  3. ^ "Уведомления". York Gazette and Daily . Получено 18 октября 2014 г.
  4. Кто есть кто в финансах и промышленности. Маркиз Кто есть кто. 1987. Получено 18 октября 2014 г.
  5. ^ Фицджеральд, Томас (12 мая 2014 г.). «Том Вулф стремится привнести дух маленького городка в губернаторскую гонку». Philly.com . Получено 18 октября 2014 г.
  6. ^ Эсак, Стив (9 мая 2014 г.). «Том Вулф баллотируется как джентльмен-политик». The Morning Call . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  7. ^ "Выпускник Хилла Том Вулф '67 избран губернатором Пенсильвании". The Hill School . Получено 25 января 2015 г.
  8. О'Тул, Джеймс (12 октября 2014 г.). «Поскольку Том Вулф стремится занять пост губернатора Пенсильвании, политическая жизнь замыкает круг». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 29 июля 2015 г.
  9. ^ Lundquist, Paulette (4 августа 2020 г.). «Биографические данные Тома Вульфа». The Hill . Получено 22 июля 2021 г. .
  10. ^ abc O'Toole, James (13 марта 2014 г.). «York's Wolf тратит собственное состояние на свою кандидатуру на пост губернатора». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 13 марта 2014 г.
  11. ^ ab "О нас – Томас В. Вулф, секретарь". www.revenue.state.pa.us . Департамент доходов Пенсильвании . Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г.
  12. ^ "2014 Election Watch". Комитет Семидесяти. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Получено 13 марта 2014 года .
  13. ^ abc Sidhu, Sonia (17 сентября 2013 г.). "Penn Dems to host Pa. gov candidate Tom Wolf". The Daily Pennsylvanian . Получено 13 марта 2014 г.
  14. ^ Штайнхауэр, Дженнифер (23 января 2015 г.). «Губернатор Пенсильвании прорывается сквозь волну Республиканской партии». The New York Times . The New York Times . Получено 25 января 2015 г. .
  15. ^ ab Klein, Julia M. "The likelyly Governor". Dartmouth Alumni Magazine . Получено 12 декабря 2016 г.
  16. ^ "Meet Tom Wolf". Том Вульф на пост губернатора . Получено 14 марта 2014 г.
  17. ^ ab "Том Вулф говорит, что не будет баллотироваться на пост губернатора". York Daily Record . 4 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г. Получено 14 марта 2014 г.
  18. ^ Леви, Марк (5 марта 2014 г.). «Компания дает информацию в гонке демократов за пост губернатора Пенсильвании». Associated Press . Получено 14 марта 2014 г.
  19. Field, Nick (7 ноября 2014 г.). «PA-Gov Round-Up: The End». PoliticsPA . Получено 9 ноября 2014 г.
  20. ^ "Thomas W. Wolf". Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 14 марта 2014 г.
  21. Гибсон, Киган (2 апреля 2013 г.). «Вулф выдвигает свою кандидатуру на пост губернатора, обещает выделить 10 миллионов долларов на кампанию». PoliticsPA . Получено 22 апреля 2013 г.
  22. O'Toole, James (6 марта 2014 г.). «Ожидается, что лидеры округа Питтсбург поддержат Тома Вулфа». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 13 марта 2014 г.
  23. ^ Смит, Винсент Дж. (8 марта 2014 г.). "PA-Gov: Pittsburgh Politicos Back Wolf". PoliticsPA . Получено 13 марта 2014 г. .
  24. ^ "Опрос колледжа Франклина и Маршалла" (PDF) . Колледж Франклина и Маршалла. Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2014 г. . Получено 13 марта 2014 г. .
  25. ^ "Pennsylvania Democratic Primary Poll". Harper Polling . Получено 13 марта 2014 г.
  26. ^ Дюрантайн, Пит. «Опрос FM: Вулф удерживает лидерство на праймериз демократов». Колледж Франклина и Маршалла . Получено 6 апреля 2014 г.
  27. ^ Фостер, Бриттани (2 мая 2014 г.). "PA-Gov: McCord выпускает леденящую душу негативную рекламу против волка". PoliticsPA . Получено 4 мая 2014 г.
  28. ^ Фостер, Бриттани (24 апреля 2014 г.). "PA-Gov: Schwartz Accuses Wolf of Plagiarizing "Fresh Start" Plan". PoliticsPA . Получено 4 мая 2014 г.
  29. ^ "Опрос: Вольф сохраняет лидерство в гонке за пост губернатора-демократа". The Morning Call . Получено 4 мая 2014 г.
  30. ^ Фостер, Бриттани (20 мая 2014 г.). "PA-Gov: Wolf Wins Democratic Nomination". PoliticsPA . Получено 21 мая 2014 г.
  31. ^ "National Poll Report" (PDF) . Институт опросов общественного мнения при Университете Роберта Морриса . Получено 6 сентября 2014 г. .
  32. ^ "Опрос колледжа Франклина и Маршалла" (PDF) . Колледж Франклина и Маршалла. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2014 г. . Получено 6 сентября 2014 г. .
  33. ^ "Pennsylvania Statewide Poll 2–3 сентября 2014 г.". Harper Polling . Получено 6 сентября 2014 г. .
  34. ^ "Опрос губернатора Пенсильвании 26–27 октября 2014 г.". Harper Polling . Получено 9 ноября 2014 г. .
  35. Лавендер, Пейдж (4 ноября 2014 г.). «Результаты выборов губернатора Пенсильвании: Том Вулф побеждает действующего Тома Корбетта». Huffington Post . Получено 5 ноября 2014 г.
  36. ^ "Проекты NBC News: Корбетт из PA вытеснен демократом Томом Вулфом". NBC News. 4 ноября 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  37. ^ Оуэнс, Ли. «Организатор на местах Брендан Мюррей совмещает уход за больной матерью с предвыборной кампанией». Том Вулф на пост губернатора . Получено 16 октября 2019 г.
  38. ^ "Результаты первичных выборов в Палату представителей, Сенат и губернаторские выборы в Пенсильвании". Vox . Получено 12 августа 2018 г.
  39. ^ Леви, Марк (6 ноября 2018 г.). «Том Вулф выигрывает гонку за пост губернатора Пенсильвании». Associated Press . Получено 8 ноября 2018 г.
  40. ^ Segelbaum, Dylan (7 ноября 2018 г.). «Губернатор Том Вулф готовится к переизбранию, но — снова — проигрывает в округе Йорк». York Daily Record . USA Today . Получено 12 ноября 2018 г.
  41. Джексон, Питер (20 января 2015 г.). «ВУЛФ БУДЕТ ГУБЕРНАТОРОМ ПЕНСИЛЬВАНИИ; СТЭК ПРИНЯЛ ПРИСЯГУ В КАЧЕСТВЕ ЛЕГЕНДАРНОГО ГУБЕРНАТОРА». Associated Press . Получено 20 января 2015 г.
  42. ^ Маккелви, Уоллес (9 декабря 2014 г.). «Резиденция губернатора останется открытой, даже если Том Вулф планирует ездить в Гаррисберг». Harrisburg Patriot-News . Получено 20 января 2015 г.
  43. ^ Маккелви, Уоллес (20 января 2015 г.). «Первые действия Вулфа включают запрет на подарки, обязательные торги по юридическим контрактам». Harrisburg Patriot-News . Получено 20 января 2015 г.
  44. Финли, Бен (31 января 2015 г.). «Wolf восстанавливает запрет на фрекинг в государственных парковых зонах». The Philadelphia Inquirer . Получено 15 февраля 2015 г.
  45. ^ Слободзян, Джозеф (13 февраля 2015 г.). «Вулф останавливает смертную казнь в Пенсильвании». The Philadelphia Inquirer . Получено 14 февраля 2015 г.
  46. ^ Кануч, Натан (11 марта 2015 г.). "PA-Gov: Wolf Presents Budget Legislation". PoliticsPA . Получено 27 марта 2015 г. .
  47. Филд, Ник (31 июля 2015 г.). "PA-Gov: Вольф признан самым либеральным губернатором в США" PoliticsPA . Получено 11 августа 2015 г.
  48. ^ Хардисон, Лиззи (11 августа 2015 г.). "PA-Gov: Wolf отвергает рейтинг "Most Liberal"". PoliticsPA . Получено 11 августа 2015 г.
  49. ^ Александерсен, Кристиан (30 июня 2015 г.). «Губернатор Том Вулф наложил вето на предложение республиканцев по бюджету. Что теперь?». The Harrisburg Patriot-News . Получено 11 августа 2015 г.
  50. Field, Nick (1 июля 2015 г.). «PA-BGT: Wolf накладывает вето на бюджет». PoliticsPA . Получено 11 августа 2015 г.
  51. ^ Александерсен, Кристиан (27 июня 2015 г.). «Пенсильвания. Палата представителей принимает бюджетное предложение, созданное республиканцами, к ужасу демократов». The Harrisburg Patriot-News . Получено 11 августа 2015 г.
  52. Лэнгли, Карен (2 июля 2015 г.). «Вулф наложил вето на законопроект о приватизации спиртных напитков Республиканской партии в Пенсильвании». The Pittsburgh Post-Gazette . Получено 11 августа 2015 г.
  53. Эдди, Джейсон (21 января 2016 г.). «Wolf: Year One». PoliticsPA . Получено 21 января 2016 г. .
  54. Эдди, Джейсон (23 марта 2016 г.). «PA-BGT: PA получает бюджет». PoliticsPA . Получено 16 мая 2016 г.
  55. Принц против Соединенных Штатов
  56. ^ Гарсия, Динна. «Пенсильвания реализует национальную инициативу по борьбе с сексуальным насилием «Это на нас»» . Получено 9 декабря 2016 г.
  57. ^ "Администрация Вулфа впервые в истории выдала гранты 'It's On Us PA' на борьбу с сексуальным насилием в кампусах | GantNews.com". gantdaily.com . 30 ноября 2016 г. . Получено 9 декабря 2016 г. .
  58. ^ "Вулф подписывает меры по решению проблемы опиоидного кризиса в Пенсильвании". Citizens' Voice . 3 ноября 2016 г. Получено 9 августа 2023 г.
  59. ^ Кулумбис, Анджела; Навратил, Лиз. «Губернатор Вольф объявит чрезвычайное положение в связи с опиоидами в Пенсильвании». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 9 января 2018 г.
  60. ^ Карри, Джеймс; Макговерн, Шон М.; Бансе, Ли (31 декабря 2022 г.). «Пенсильвания устанавливает новые налоговые льготы для поддержки возможностей регионального водородного хаба». The National Law Review . Бабст, Калланд, Клементс и Зомнир, ПК . Получено 7 января 2023 г.
  61. ^ Холл, Питер (4 ноября 2022 г.). «Вулф подписывает десятки законопроектов, включая налоговые льготы на чистую энергию, тестирование на фентанил и обучение вождению». Pennsylvania Capital-Star . Получено 7 января 2023 г.
  62. ^ Тирни, Джейкоб (3 сентября 2020 г.). «Губернатор Вольф возобновляет призыв к легализации рекреационной марихуаны». triblive.com . Получено 1 июня 2021 г. .
  63. ^ Мерфи, Ян (16 сентября 2020 г.). «'Пришло время положить конец запрету на каннабис'; сторонники призывают к действиям в Пенсильвании по легализации марихуаны». pennlive.com . Получено 1 июня 2021 г. .
  64. ^ Брессвайн, Курт (13 октября 2020 г.). «Вулф в округе Монро призывает в третий раз легализовать рекреационную марихуану для взрослых». lehighvalleylive.com . Получено 1 июня 2021 г.
  65. Мерфи, Ян (25 сентября 2019 г.). «Губернатор Том Вулф призывает к легализации рекреационной марихуаны в Пенсильвании». pennlive.com . Получено 1 июня 2021 г. .
  66. ^ "2 предполагаемых положительных случая коронавируса в Пенсильвании, включая округ Делавэр". WPVI . 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
  67. ^ PA отменяет программы общественных парков в связи с COVID-19. Архивировано 14 марта 2020 г. в Wayback Machine Pocono Record.
  68. ^ «ВСЕ НЕЖИЗНЕСПОСОБНЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ В ПЕНСИЛЬВАНИИ ЗАКРЫВАЮТ СВОИ ФИЗИЧЕСКИЕ МЕСТА С 8 ВЕЧЕРА СЕГОДНЯ, ЧТОБЫ ЗАМЕДЛИТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЕ COVID-19». Губернатор Том Вулф . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  69. ^ «Школы приказано оставаться закрытыми до конца учебного года». Times Leader . 9 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  70. ^ "Законодатель Пенсильвании губернатору Тому Вульфу: отставка или импичмент". Патч Пенсильвании . 17 июля 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
  71. Гибсон, Брет (16 июня 2020 г.). «Депутат Дэрил Меткалф раскрывает 5 статей импичмента губернатору Тому Вульфу». Trib Live . Получено 10 декабря 2020 г.
  72. ^ "Резолюция Генеральной Ассамблеи Пенсильвании 915, сессия 2020 года". TrackBill . 23 июня 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  73. ^ Рид Уорд, Паула (14 сентября 2020 г.). «Федеральный судья постановил, что приказы губернатора Вульфа о закрытии были неконституционными | TribLIVE.com». Trib Live . Получено 29 декабря 2020 г.
  74. ^ Коулман, Джастин (14 сентября 2020 г.). «Федеральный судья постановил, что распоряжения Пенсильвании о коронавирусе являются неконституционными». The Hill . Получено 29 декабря 2020 г. .
  75. ^ «Судья отказывается отложить вынесение решения по размеру толпы в Пенсильвании». Associated Press . 22 сентября 2020 г. Получено 15 июня 2021 г.
  76. ^ Рубинкам, Майкл (1 октября 2020 г.). «Апелляционный суд разрешает Пенсильвании ограничивать размер толпы». Associated Press . Получено 15 июня 2021 г.
  77. ^ Леви, Марк; Рубинкам, Майкл (19 мая 2021 г.). «Избиратели Пенсильвании вводят новые ограничения полномочий губернатора». Associated Press . Получено 19 мая 2021 г.
  78. ^ Хьюз, Сара Энн (19 мая 2021 г.). «Избиратели Пенсильвании поддержали сокращение чрезвычайных полномочий губернатора Тома Вулфа в победе законодателей-республиканцев». The Philadelphia Inquirer . Получено 19 мая 2021 г.
  79. ^ «Учителя и школьный персонал Пенсильвании получат 1-дозовую вакцину». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
  80. ^ «Пенсильвания меняет курс, вводит обязательные маски в школах K-12 и детских садах». Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Associated Press. 31 августа 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  81. ^ "Ключевой колеблющийся штат предупреждает о "кошмаре" ноябрьских выборов". POLITICO . Получено 24 мая 2020 г. .
  82. Тереза ​​Бёкель, Пенсильвания, подтверждает победу Джо Байдена и Камалы Харрис на выборах. Архивировано 26 ноября 2020 г. в Wayback Machine , York Daily Record (24 ноября 2020 г.).
  83. Лорен Иган, Пенсильвания, подтверждает победу Байдена, тем самым омрачая надежды Трампа на отмену результатов выборов. Архивировано 20 января 2021 г. на Wayback Machine , NBC News (24 ноября 2020 г.).
  84. ^ «Губернатор Пенсильвании заявил, что республиканцы, обвиняющие в мошенничестве на выборах, делают это ради политической выгоды, и добавил, что эти обвинения были опровергнуты». WKBN-TV . 6 января 2021 г. Получено 9 августа 2023 г.
  85. ^ Scolforo, Mark (30 июня 2021 г.). «Wolf наложил вето на законопроект GOP с удостоверением личности избирателя, другие изменения в выборах». WCAU . Получено 9 августа 2023 г.
  86. ^ «Губернатор Вульф подписывает законопроект, запрещающий государству заключать контракты с предприятиями, бойкотирующими Израиль». 4 ноября 2016 г.
  87. ^ «Губернатор Вульф: Пенсильвания поддерживает Украину и продолжит оказывать поддержку и прилагать усилия по разрыву финансовых связей с Россией». 7 марта 2022 г.
  88. ^ "Губернатор Пенсильвании Том Вулф побил рекорд штата по числу помилований". WGAL . 16 января 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  89. ^ "Губернатор Пенсильвании Вольф возглавляет государственный рекорд по помилованиям". FOX29 PHILADELPHIA . 13 января 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  90. ^ "ГУБИРАТЕЛЬ ТОМ ВУЛФ ПОМИЛОВАЛ МИКА МИЛЛА". The Philadelphia Inquirer . 16 января 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  91. ^ "Рэпер Мик Милл помилован губернатором Пенсильвании Вольфом". CNN . 13 января 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  92. Мерфи, Ян (3 апреля 2015 г.). «Первая леди Пенсильвании Фрэнсис Вульф: Факты о ее жизни». Pennlive.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 г. Получено 29 ноября 2017 г.
  93. Montag, Madison (14 декабря 2023 г.). «Бывший губернатор продает дом в центре Пенсильвании, переедет в Филадельфию: отчет». Penn Live . Получено 15 декабря 2023 г.
  94. ^ "У Тома Вулфа, губернатора Пенсильвании, диагностирован рак простаты". CNN . 24 февраля 2016 г. Получено 25 февраля 2016 г.
  95. ^ Маккелви, Уоллес (25 января 2017 г.). «Губернатор Том Вулф побеждает в борьбе с раком, получает «чистое свидетельство о здоровье». Harrisburg Patriot-News . Получено 29 января 2017 г.
  96. ^ "2014 General Primary – Governor". Департамент штата Пенсильвания . Получено 18 января 2015 г.
  97. ^ "2014 Всеобщие выборы". Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  98. ^ "Официальные результаты всеобщих выборов 2018 года". Государственный департамент Пенсильвании. 6 ноября 2018 г. Получено 3 октября 2019 г.

Внешние ссылки