stringtranslate.com

Томас Мюллер

Томас Мюллер ( немецкое произношение: [ˈtoːmas ˈmʏlɐ] ; родился 13 сентября 1989 года) — немецкий профессиональный футболист , выступающий за клуб Бундеслиги «Бавария Мюнхен» и сборную Германии . Он выступал на различных атакующих позициях – в качестве атакующего полузащитника , второго нападающего , центрального нападающего и на обоих флангах . [4] [5] [6] Считающийся одним из лучших игроков своего поколения, [7] его хвалили за позиционирование, командную работу, выносливость и скорость работы, а также он показывал последовательность как в забивании, так и в создании голов. . [8]

Выходец из молодежной системы «Баварии» , Мюллер с тех пор представляет клуб . Вместе с «Баварией» он выиграл рекордные двенадцать титулов Бундеслиги, шесть Кубков Германии, восемь Суперкубков ДФЛ, два титула Лиги чемпионов УЕФА, два Суперкубка УЕФА и один Клубный чемпионат мира по футболу. Свой прорыв в основной команде он совершил в сезоне 2009–10 после того, как Луи ван Гал был назначен главным тренером; он играл почти в каждой игре, поскольку клуб выиграл чемпионат и кубок , дважды дошел до финала Лиги чемпионов УЕФА 2010 года . Забив гол, когда «Бавария» проиграла финал Лиги чемпионов УЕФА 2012 года , Мюллер забил 23 гола в сезоне 2012–13 , когда «Бавария» выиграла исторический тройной мяч ; чемпионский титул, кубок и Лига чемпионов . Он побил рекорд Бундеслиги по результативным передачам, отдав 21 результативную передачу за сезон (рекорд в пяти лучших лигах, установленный совместно с Лионелем Месси в Ла Лиге ) и забил 14 голов, когда «Бавария» выиграла второй тройной гол в сезоне 2019–20 .

Мюллер был вызван в сборную Германии в 2010 году. На чемпионате мира по футболу 2010 года он забил пять голов в шести матчах, а Германия заняла третье место . Он был назван лучшим молодым игроком турнира и выиграл «Золотую бутсу» как лучший бомбардир турнира, забив пять голов и сделав три передачи . На чемпионате мира по футболу 2014 года он сыграл важную роль, помогая команде выиграть трофей, забив пять голов и получив Серебряный мяч как второй лучший игрок турнира и Серебряную бутсу как второй лучший бомбардир турнира, а также был назван в списке лучших бомбардиров турнира. в XI Матче всех звезд чемпионата мира и в команде мечты . Мюллер - самый титулованный немецкий футболист в истории, на его счету 33 трофея. [9]

Клубная карьера

Ранняя карьера

В юности Мюллер играл за TSV Pähl, и в возрасте 10 лет [10] он проделал 50-километровый (31 миль) путь, чтобы присоединиться к местной команде Бундеслиги «Бавария Мюнхен» в 2000 году. [3] Он прошел через молодежную систему и был входил в команду, занявшую второе место в Бундеслиге среди юношей до 19 лет в 2007 году. [11] В детстве его любимым игроком был Джоване Эльбер . [12]

Бавария

Он дебютировал за резервную команду в марте 2008 года, заменив Штефана Фюрстнера в матче Региональной лиги против SpVgg Unterhaching [13] , в котором он забил гол. Он провел еще два матча в Региональной лиге в сезоне 2007–08 [14] , продолжая играть за команду до 19 лет. В следующем сезоне второй состав «Баварии» квалифицировался в недавно сформированную Третью лигу , а Мюллер зарекомендовал себя как ключевой игрок – он сыграл в 32 матчах из 38 [15] и забил 15 голов [16] , что сделало его пятым лучшим игроком лиги. бомбардир. [17]

Сезон 2008–09

Мюллер попал в основную команду под руководством тогдашнего менеджера Юргена Клинсманна ; он участвовал в предсезонных товарищеских матчах, [18] [19] и полностью дебютировал 15 августа 2008 года, когда вышел на замену Мирославу Клозе на последние десять минут матча Бундеслиги против «Гамбурга» . [20] Несмотря на то, что Мюллер считал, что его игра удалась, [21] он провел еще три матча в Бундеслиге в том сезоне [15] и дебютировал в Лиге чемпионов 10 марта 2009 года, когда на 72-й минуте его заменил Бастиан Швайнштайгер. в победе над «Спортингом» со счетом 7–1 . Он забил последний гол «Баварии», когда они выиграли счет со счетом 12–1 по сумме двух матчей . [22]

В феврале 2009 года Мюллер подписал свой первый контракт со взрослой командой, двухлетний контракт, вступающий в силу с сезона 2009–10 , вместе с резервным товарищем по команде Хольгером Бадштубером . [23]

Сезон 2009–10

Мюллер был готов отдать его в аренду или даже перевести, чтобы найти футбол в основной команде, [21] но когда Луи ван Гал был назначен тренером, и Мюллер, и Бадштубер с самого начала сезона стали постоянными игроками основного состава «Баварии». [24] В первых нескольких матчах Мюллер регулярно выходил на замену, а 12 сентября 2009 года он вышел на замену против дортмундской «Боруссии» и забил два гола при победе со счетом 5–1. [25] Три дня спустя он забил еще один дубль в победе со счетом 3–0 в Лиге чемпионов над «Маккаби Хайфа» . [26] В завершение сентября он был назван игроком месяца Бундеслиги [27] и заслужил похвалу от своего тезки, легендарного бывшего нападающего «Баварии» и Германии Герда Мюллера . [28] После матча в Хайфе Мюллер почти в каждом матче был в стартовом составе, [29] пропустил только один матч, матч Лиги чемпионов против «Бордо» , за который он был дисквалифицирован, [30] потому что его удалили в предыдущий матч против той же команды. [31]

В феврале 2010 года Мюллер подписал новый контракт с «Баварией» до 2013 года. [32] В течение второй половины сезона Мюллер продолжал регулярно выходить в стартовом составе основной команды, [24] обычно играя центральную атакующую роль из-за наличие других широких игроков Франка Рибери и Арьена Роббена . В апреле 2010 года он забил второй гол в победе со счетом 2:1 над соперником за титул « Шальке 04» [ 33] , а в предпоследнем матче сезона он сделал первый хет-трик в своей карьере [34] в Победа со счетом 3: 1 над «Бохумом» , которая фактически обеспечила «Баварии» титул чемпиона Германии . [35] Титул был подтвержден неделю спустя победой со счетом 3:1 над «Гертой» , [36] [37] матчем, который начал Мюллер. [38]

За сезон он сыграл во всех 34 матчах Бундеслиги, [39] в стартовых 29, и записал на свой счет 13 голов и 11 передач . [24] «Бавария» и Мюллер вернулись в Берлин на следующей неделе, чтобы встретиться с бременским «Вердером» в финале DFB -Pokal . Мюллер начал матч, и «Бавария» выиграла со счетом 4–0, завершив домашний дубль . [40] Мюллер забил четыре гола и сделал две результативные передачи во время соревнований, что сделало его лучшим бомбардиром сезона . [41] Сезон «Баварии» завершился погоней за первым тройным голом в финале Лиги чемпионов 2010 года против миланского «Интера» на стадионе «Сантьяго Бернабеу» в Мадриде. Однако этого не произошло, поскольку они проиграли со счетом 2–0, причем оба гола забил Диего Милито . Мюллер был в стартовом составе и имел ключевой шанс сразу после перерыва, когда «Бавария» проигрывала 1–0, но его удар отразил Жулио Сезар . [42] Мюллер был особенно разочарован этим поражением, [21] но он закончил свой первый сезон в качестве игрока основной команды, сыграв 52 матча и забив 19 голов во всех соревнованиях. [24]

В опросе, проведенном спортивным журналом «Kicker» , коллеги-профессионалы признали его лучшим новичком сезона 2009–10 [43] и включили его в команду сезона Бундеслиги . [44] Мюллер благодарит Ван Гала за то, что он сыграл самую большую роль в его пути к успеху: тренер прибыл с репутацией специалиста по продвижению игроков молодежной команды, особенно в « Аяксе» , и постоянно давал Мюллеру шанс попасть в основную команду, выходя на поле. что касается « Müller spielt bei mir immer » («со мной всегда будет играть Мюллер»). [45] Мюллер, в свою очередь, охарактеризовал Ван Гала как «гениального техника», который заставляет игроков «каждый раз совершенствоваться». [21]

Сезон 2010–11

Мюллер с мюнхенской Баварией в Санкт-Петербурге, Россия, май 2011 г.

Мюллер вернулся после перерыва после чемпионата мира , чтобы подписать еще одно продление контракта, на этот раз продлив свое пребывание в «Баварии » до 2015 года . Первым ответным матчем стал Суперкубок против «Шальке-04» 7 августа. [48] ​​Он был назван в стартовом составе 11 и забил первый гол в победе со счетом 2–0. [49] Две недели спустя он забил первый гол в сезоне лиги «Баварии» в домашней победе со счетом 2:1 над «Вольфсбургом» . [50]

Мюллер играл в каждом матче первой половины сезона, обычно в стартовом составе, [51] но, поскольку команда боролась за результаты, Мюллер не смог повторить результативные подвиги предыдущего сезона, [51] его бросили на скамейку запасных, [ 45] и даже получил выговор от Луи ван Гала за то, что упустил легкий шанс в поражении со счетом 2: 0 от 1. «Кайзерслаутерна» в августе. [21] [52] Однако он философски отнесся к этому падению формы, [53] и после восьми игр лиги без голов он забил гол в победе со счетом 4–1 над «Айнтрахтом Франкфурт» 27 ноября; [54] За этим он последовал, забив подряд победы в лиге и кубке над «Штутгартом» три недели спустя. [55] [56] Эти голы увеличили его счет до восьми голов во всех соревнованиях [51] и включали впечатляющий гол, открывший счет в победе над «Ромой» в Лиге чемпионов со счетом 2:0 15 сентября. [21] [57]

Поскольку его команда находилась на зимних каникулах, Мюллеру пришлось размышлять о том, что он назвал «почти невероятным первым годом в карьере». [53] Мюллер начал вторую половину сезона в хорошей форме, но был вовлечен в ссору с товарищем по команде Арьеном Роббеном, который был возмущен, когда Мюллер выразил свое недовольство неудачным штрафным ударом, который Роббен выполнил во время победы над «Вердером» со счетом 3–1. Бремен. [58] Мюллер снова сыграл в каждой игре сезона [59] и забил 19 голов (12 в лиге), [60] но сезон оказался менее успешным для «Баварии», поскольку они заняли третье место в лиге, [61] и вылетели из Кубка Германии в полуфинале от «Шальке-04» [62] и в 1/8 финала Лиги чемпионов УЕФА от миланского «Интера»; «Бавария» выиграла на « Сан-Сиро» со счетом 1–0 , а Мюллер забил на 31-й минуте ответного матча, сделав счет по сумме двух матчей 3–1, но «Интер» сравнял счет 3–3 на 88-й минуте и реализовал правило забитых мячей на выезде. . [63] Наставника Мюллера Ван Гала все чаще критиковали за негибкость в тактической, трансферной и отборочной политике, [64] и в конечном итоге он потерял работу, его заменил Юпп Хайнкес . [65]

Сезон 2011–12

В первой игре «Баварии» DFB-Pokal Мюллер был признан лучшим игроком матча после того, как заработал два пенальти, которые реализовали Марио Гомес и Бастиан Швайнштайгер. Затем Мюллер добавил третий на заключительной стадии и обеспечил победу со счетом 3: 0 над « Айнтрахтом Брауншвейгом» . [66] Мюллеру потребовалось пять матчей, чтобы забить свой первый гол в чемпионате; он забил его «Шальке-04» в победе «Баварии» со счетом 2–0. Затем Мюллер забил гол в следующем домашнем матче «Баварии» на ранних стадиях матча, который они выиграли со счетом 3–0. 26 ноября 2011 года Мюллер забил первый гол в получасовой разгроме «Баварии» над «Ингольштадтом» со счетом 6: 0 , что принесло ему второй гол на Кубке DFB. [67] Мюллер вошел в шорт-лист премии ФИФА «Золотой мяч» в этом году . [68] 10 и 15 января в товарищеских матчах на разминке «Баварии» Мюллер забил три гола в двух играх, дубль против сборной Индии (в которой «Бавария» затем выиграла со счетом 4–0) [69] и один гол в ворота «Баварии». другая победа со счетом 4: 0 над Рот-Вайс Эрфурт . [70] Мюллер сделал две результативные передачи в победе «Баварии» над «Штутгартом» в Кубке Германии.

11 февраля «Бавария» сыграла 1. «Кайзерслаутерн» и Мюллер завершили голевую засуху, продолжавшуюся с 24 сентября 2011 года, головой в своей победе со счетом 2: 0. [71] 31 марта 2012 года Мюллер сыграл свой 100-й матч в Бундеслиге против 1. ФК «Нюрнберг» . [72] [73] 19 мая 2012 года Мюллер забил первый гол на 83-й минуте финала Лиги чемпионов против «Челси» мощным ударом головой, а несколько мгновений спустя его заменили на защитника Даниэля Ван Буйтена . Однако затем «Бавария» поздно сравняла счет и проиграла финал по пенальти. Мюллер заявил после матча, что он недоволен количеством времени, которое он провел на скамейке запасных в последнее время, [74] хотя также выразил желание остаться в «Баварии», несмотря на это. [74] В течение сезона Мюллер забил семь голов в 34 матчах чемпионата, два гола в пяти матчах Кубка Германии и два гола в 14 матчах Лиги чемпионов. [75]

Сезон 2012–13

Первый гол Мюллера в сезоне в Бундеслиге забил 2. Чемпион Бундеслиги SpVgg Гройтер Фюрт одержал победу «Баварии» со счетом 3:0 27 августа 2012 года. 2 сентября он забил дубль, когда «Бавария» разгромила южных соперников «Штутгарт» со счетом 6–1 перед 71 000 зрителей на недавно расширенной «Альянц Арене» . [77] [78] Мюллер помог «Баварии» добиться рекордного старта сезона лиги, когда 20 октября он забил дубль над недавно получившей повышение « Фортуной Дюссельдорф» в их победе со счетом 5: 0, зафиксировав восьмую победу «Баварии» подряд. [79] Три дня спустя он забил свой первый гол в сезоне в Лиге чемпионов , забив пенальти, когда «Бавария» победила «Лилль» со счетом 1:0 на недавно построенном французском стадионе «Гранд Стад Лилль Метрополь » . [80]

13 декабря, после хорошей формы в первой половине сезона Бундеслиги, Мюллер присягнул на верность, заявив, что он был дома в Мюнхене и что «нет клуба, из которого можно было бы выйти, когда ты покинешь «Баварию»… лучшего клуба почти нет». [81] Шесть дней спустя он подписал продление контракта на два года, оставив его на «Альянц Арене» до 2017 года. [82] На зимнем перерыве в Бундеслиге он забил девять голов и сделал семь передач в 16 матчах чемпионата и еще в одном. три гола в Лиге чемпионов; [81] это принесло ему в общей сложности 13 голов в середине сезона, включая его гол в ворота «Боруссии Дортмунд» в победе «Баварии» в Суперкубке ДФЛ 2012 года . Мюллер забил свой первый гол во второй игре «Баварии» после перерыва в выездной победе над «Штутгартом» со счетом 2:0. Мюллер забил свой пятый гол в кампании Лиги чемпионов 2 апреля, завершив поражение « Ювентуса» со счетом 2: 0 в первом матче четвертьфинала, положив конец беспроигрышному рекорду итальянского клуба из 18 матчей в Европе. [83]

23 апреля 2013 года Мюллер забил два гола и отдал результативную передачу в победе над « Барселоной» со счетом 4:0 в первом матче полуфинала Лиги чемпионов на «Альянц Арене». [84] В ответном матче Мюллер забил головой, когда «Бавария» выиграла со счетом 3–0, что принесло «Барселоне» самое крупное общее поражение в истории Лиги чемпионов со счетом 7–0 в двух матчах. [85] Затем Мюллер сыграл важную роль в победе «Баварии» со счетом 2:1 над дортмундской «Боруссией» в финале . 1 июня Мюллер забил пенальти в финале Кубка Германии 2012–13 . [86] «Бавария» выиграла кубок со счетом 3–2 и завершила исторический тройной матч. Мюллер забил 23 гола в сезоне (включая все соревнования), забив 13 голов в Бундеслиге, [87] один в Кубке Европы, [87] и впечатляющие восемь голов в Лиге чемпионов, [87] он также добавил один гол в 2012 году. Суперкубок ДФЛ, который «Бавария» выиграла со счетом 2–1. [88]

Сезон 2013–14

Мюллер играет за Баварию в 2013 году

Сезон 2013–14 под руководством нового тренера Пепа Гвардиолы Мюллер начал с игры в Суперкубке Германии. [89] 5 августа Мюллер сделал хет-трик, когда «Бавария» выиграла со счетом 5–0 в матче первого раунда DFB-Pokal 2013–14 против « Шварц-Вайс Реден» . В первом матче Бундеслиги сезона 2013–14 «Бавария » Мюллер впервые не реализовал пенальти. Через несколько секунд при спасении с пенальти Альваро Домингесу попала в руку , что привело к еще одному пенальти, который реализовал Давид Алаба . После этого Мюллер заявил: «Я по-прежнему рад выполнять пенальти, но думаю, что Давид Алаба на данный момент является основным игроком в пенальти». Он играл в Суперкубке УЕФА . [90]

25 сентября в матче против «Ганновера-96» во втором раунде Кубка Германии Мюллер забил дважды, доведя свой кубковый счет до пяти голов всего за две игры. 28 сентября Мюллер забил единственный гол в победе над «Вольфсбургом» со счетом 1:0, что принесло ему свой первый гол в Бундеслиге 2013–14. Мюллер забил свой первый гол в Лиге чемпионов УЕФА 2013–14 в кампании, а 2 октября «Бавария» победила «Манчестер Сити» со счетом 3–1 на стадионе «Сити оф Манчестер ». [91] Позже он играл в финале клубного чемпионата мира по футболу , который закончился победой со счетом 2: 0 над Раджей Касабланкой . [92] [93]

17 мая 2014 года Мюллер забил второй гол «Баварии» в поражении дортмундской «Боруссии» со счетом 2:0 в дополнительное время в финале DFB-Pokal 2014 года , что дало Ди Ротену десятый дубль в лиге и кубке в их истории. [94] Мюллер стал лучшим бомбардиром турнира с восемью голами в пяти матчах. [95] Он закончил сезон, забив 13 голов в 31 матче лиги, восемь голов в пяти матчах Кубка Германии и пять голов в 12 матчах Лиги чемпионов. [96]

Сезон 2014–15

После сезона 2013–14 Мюллер подписал новый контракт, по которому он останется в «Баварии» до 2019 года [97] , и отклонил предложение контракта от «Манчестер Юнайтед» . [10] [98] Мюллер играл в Суперкубке ДФЛ , [99] который стал первым матчем «Баварии» в сезоне 2014–15 . Бавария проиграла матч со счетом 2–0. [99] Его первый гол в сезоне был забит в ворота Пройсена Мюнстера на Кубке Германии 17 августа 2014 года. [100] Затем в первом матче Бундеслиги, [101] 22 августа 2014 года, [102] Мюллер забил первый гол. гол в сезоне Бундеслиги "Баварии" против "Вольфсбурга". [103] «Бавария» выиграла матч со счетом 2–1. [102]

11 марта 2015 года Мюллер забил два гола в ворота донецкого «Шахтера» со счетом 7:0 [104] и сравнялся с бывшим товарищем по команде Марио Гомесом, став самым результативным немецким игроком в истории Лиги чемпионов УЕФА. [105] Впоследствии он стал лидером, когда 21 апреля 2015 года забил гол в победе над «Порту» со счетом 6:1. [106] Он закончил сезон с 13 голами в 32 матчах лиги, голом в пяти матчах DFB-Pokal и семи голов в десяти матчах Лиги чемпионов. [107]

Сезон 2015–16

Мюллер на тренировке в 2015 году.

Мюллер начал сезон с игры в Суперкубке ДФЛ против «Вольфсбурга». [108] Он начал сезон лиги с двумя голами в ворота «Гамбурга», [109] голом в ворота « Хоффенхайма 1899» , [110] двумя голами в ворота «Байера» из Леверкузена , [111] и голом в ворота «Аугсбурга » [112] в первых четырёх игровых днях. . Он забил с пенальти в ворота «Байера» из Леверкузена [111] и «Аугсбурга». [112] Ему не удалось забить в следующих трёх матчах Бундеслиги. [113] Ему не удалось реализовать пенальти в матче против «Майнца-05» в седьмом туре. [114] Его следующий гол в Бундеслиге он забил два гола в ворота «Боруссии Дортмунд» в восьмом туре. [113] Один из голов был забит с пенальти. [115] Его забивание продолжалось и в других соревнованиях. Он забил два гола «Вольфсбургу» во втором раунде DFB-Pokal , [116] и в Лиге чемпионов, два гола « Олимпиакосу» , [117], два гола «Арсеналу» , [118] и гол в ответном матче против «Олимпиакоса». [119] Забив гол в домашней победе над «Олимпиакосом», Мюллер стал самым молодым игроком, выигравшим 50 матчей Лиги чемпионов УЕФА, побив рекорд Лионеля Месси на 14 месяцев. [120]

9 декабря 2015 года Мюллер вышел на замену на 46-й минуте Франка Рибери в победном матче над «Динамо Загреб» со счетом 2:0 . [121] Ему не удалось реализовать пенальти в матче [122] и завершил групповой этап с пятью голами в шести матчах. [ 113 ] 18 декабря 2015 года Мюллер подписал новый контракт с «Баварией», по которому он останется в клубе до 2021 года . Пенальти от Мюллера. [125] После матча «Бавария» ушла на зимний перерыв. [125] Мюллер завершил первую половину лиги с 14 голами в 17 матчах. [113] Сюда входит забивание пяти голов с пенальти при шести возможностях. [113] До зимних каникул он забил 21 гол в 25 матчах во всех соревнованиях. [108] [113]

12 марта 2016 года Мюллер оформил дубль в победе над «Вердером» со счетом 5:0. Четыре дня спустя, когда «Бавария» уступала «Ювентусу» со счетом 1–2 в ответном матче 1/8 финала Лиги чемпионов , он сравнял счет на 91-й минуте, прежде чем «Бавария» выиграла в дополнительное время со счетом 4–2 (в сумме 6–4). [127] 19 апреля 2016 года Мюллер забил оба гола в разгроме «Баварии» над «Вердером» со счетом 2:0 в полуфинале DFB-Pokal. Его первый гол в матче стал его 150-м голом за клуб во всех соревнованиях. [128] 3 мая 2016 года Мюллер отразил пенальти Яном Облаком в ответном полуфинальном матче Лиги чемпионов дома с «Атлетико Мадрид» . Матч закончился победой «Баварии» со счетом 2:1, но команда выбыла из-за правила забитых мячей на выезде. [129] Он закончил сезон, забив 20 голов в 31 матче лиги, 4 гола в 5 матчах Кубка Германии и 8 голов в 12 матчах Лиги чемпионов. [113] Он не забил в Суперкубке Германии. [108] С 32 голами во всех соревнованиях это был самый результативный сезон Мюллера на сегодняшний день.

Сезон 2016–17

Мюллер на тренировке в 2017 году

Перед началом сезона Мюллер стал участником сотрудничества Немецкой футбольной ассоциации и LEGO Group , которые в мае 2016 года выпустили эксклюзивную для Европы серию коллекционных минифигурок , в которой Мюллер был девятым из шестнадцати минифигурок в коллекции. . [130] Мюллер начал сезон с победы и забил гол в Суперкубке Германии 2016 против «Боруссии Дортмунд» 14 августа 2016 года. [131] В лиге Мюллер не забивал в течение 999 минут, пока не забил во время домашнего матча против «Вольфсбурга» в 76-я минута. [132] Он завершил сезон 2016–17 , забив пять голов в 29 матчах Бундеслиги , не забив ни одного гола в трех матчах Кубка Германии и три гола в девяти матчах Лиги чемпионов . [133] Мюллер также сделал 12 результативных передач в Бундеслиге. [134]

Некоторые немецкие футбольные эксперты, такие как Лотар Маттеус, обвинили тренера Карло Анчелотти в трудностях Мюллера перед воротами. Анчелотти часто отдавал предпочтение Тьяго Алькантаре как игроку, играющему за нападающим, а это основная позиция Мюллера. Мюллер часто оставался на скамейке запасных на важных матчах в Европе и Бундеслиге. [135]

Сезон 2017–18

Мюллер начал сезон 2017–18 , сыграв в Суперкубке Германии 2017 года. [136] Он сыграл в первые 67 минут, прежде чем его заменил Кингсли Коман . Его первый гол в сезоне был забит «Майнцу» в четвёртом туре Бундеслиги . [137] 21 января 2018 года он забил два гола в ворота «Вердера Бремена» в Бундеслиге, причем его второй гол в матче стал его сотым голом в турнире. [138]

20 февраля 2018 года Мюллер забил два гола «Бешикташу» в первом матче 1/8 финала Лиги чемпионов . [139] 17 апреля 2018 года Мюллер сделал хет-трик в матче полуфинала DFB-Pokal, в котором «Бавария» разгромила леверкузенский «Байер» со счетом 6:2. Всего Мюллер забил восемь голов и отдал 14 результативных передач в 29 матчах чемпионата. [140] Он закончил сезон с 15 голами в 45 матчах во всех соревнованиях.

Сезон 2018–19

Мюллер начал сезон 2018–19 , стартовав в Суперкубке Германии . [141] Мюллер забил в первых двух турах сезона Бундеслиги . [142] Он забил во втором раунде Кубка Германии против «Рёдингхаузена» . [143] Он забил два гола в ворота «Фортуны Дюссельдорф» в Бундеслиге 24 ноября 2018 года. [144] 12 декабря 2018 года Мюллер сыграл свой 105-й матч в Лиге чемпионов в матче против «Аякса» , тем самым сравняв рекорд по количеству матчей с бывшей легендой клуба Филиппом Ламом. обладатель Лиги чемпионов в составе «Баварии». [145] В том же матче Мюллер был удален с поля впервые в карьере за прямую красную карточку. [146] [147] Это привело к дисквалификации на два матча. [148] 15 декабря 2018 года Мюллер провел свой 300-й матч в Бундеслиге за «Баварию» против «Ганновера 96». [149]

18 мая 2019 года Мюллер выиграл свой седьмой подряд титул Бундеслиги, когда «Бавария» финишировала на два очка выше «Дортмунда» с 78 очками. Это был восьмой титул Мюллера в Бундеслиге. Неделю спустя Мюллер выиграл свой пятый Кубок DFB-Pokal, когда «Бавария» победила «РБ Лейпциг» со счетом 3: 0 в финале Кубка DFB-2019 . [150] Он закончил сезон с 9 голами в 45 матчах во всех соревнованиях.

Сезон 2019–20

2 ноября 2019 года Мюллер провел свой 500-й матч за «Баварию», став 10-м игроком «Баварии», достигшим этой отметки с момента перехода клуба в Бундеслигу в 1965 году. В следующем месяце он стал первым игроком, зарегистрировавшим 11 игроков . отдает результативную передачу в первой половине сезона Бундеслиги, установив новый рекорд в победе своей команды над «Вольфсбургом» со счетом 2:0. [152] 7 апреля 2020 года Мюллер объявил о продлении контракта, оставив его в «Баварии» до 2023 года. [153] Он записал свою 20-ю результативную передачу в сезоне Бундеслиги в выездном матче против «Байера» из Леверкузена в 30-м туре, побив рекорд по количеству передач в сезоне сезон, ранее принадлежавший Кевину Де Брюйну и Эмилю Форсбергу . [154] Он сделал еще одну результативную передачу в выездном матче против «Вольфсбурга» в 34-м туре и завершил сезон с рекордом в 21 передачу. [155]

14 августа Мюллер сделал дубль и отдал еще одну результативную передачу в четвертьфинальном матче Лиги чемпионов УЕФА 2019–20 против «Барселоны», который закончился победой со счетом 8–2 . [156] Позже «Бавария» выиграла со счетом 1:0 над «Пари Сен-Жермен» в финале , что ознаменовало шестой титул клуба в Лиге чемпионов и второй титул Мюллера в Лиге чемпионов. [157] Он закончил сезон, забив 8 голов в 33 матчах лиги, два гола в шести матчах Кубка Германии и 4 гола в 10 матчах Лиги чемпионов.

Сезон 2020–21

18 сентября 2020 года Мюллер забил свой первый гол в сезоне и отдал одну результативную передачу в победе над «Шальке-04» со счетом 8:0. Позже ему удалось выиграть Суперкубок УЕФА и Суперкубок ДФЛ , что стало его 27-м трофеем. о его клубной карьере; Таким образом, он стал самым титулованным игроком в истории Германии, побив предыдущий рекорд в 26 трофеев, выигранных его бывшим товарищем по команде Бастианом Швайнштайгером. [9] 11 февраля 2021 года у него был положительный результат теста на COVID-19 , и он был помещен на карантин ; следовательно, не смог сыграть в финале клубного чемпионата мира по футболу 2020 года . [159] Тем не менее, «Бавария» выиграла в финале со счетом 1:0 у мексиканской команды «Тигрес УАНЛ» , которая завершила свою континентальную шестерку. [160]

Мюллер выиграл свой девятый подряд титул чемпиона Бундеслиги, когда «Бавария» завершила лигу на первом месте с 78 очками, опередив на 13 очков идущую вторым «Боруссию Дортмунд». Это был 10-й титул Мюллера в Бундеслиге. Он завершил сезон, забив 15 голов в 46 матчах во всех соревнованиях.

Сезон 2021–22

17 августа 2021 года Мюллер забил свой первый гол в сезоне и сделал одну результативную передачу в выездной победе со счетом 3: 1 над дортмундской «Боруссией» в Суперкубке ДФЛ 2021 года . 19 ноября Мюллер провел свой 600-й матч за «Баварию» в поражении от «Аугсбурга» со счетом 2:1, став четвертым игроком по количеству матчей после Зеппа Майера , Герда Мюллера и Оливера Кана . [162] 8 декабря Мюллер забил свой 50-й гол в Лиге чемпионов УЕФА против «Барселоны» со счетом 3:0, став лишь 8-м игроком в истории турнира, сделавшим это. [163] Мюллер сыграл свой 400-й матч в Бундеслиге 17 декабря, забил один гол и отдал еще одну результативную передачу в победе над «Вольфсбургом» со счетом 4:0. [164]

23 апреля 2022 года, после победы со счетом 3: 1 над Дортмундом в Der Klassiker , «Бавария» выиграла свой 10-й титул подряд в Бундеслиге, в результате чего Мюллер стал игроком с наибольшим количеством побед в Бундеслиге в истории - 11. 3 мая Мюллер продлил контракт. его контракт с «Баварией», по которому он останется в клубе до конца сезона 2023–24. [165]

Сезон 2022–23

1 апреля 2023 года Мюллер забил дубль в победе над «Дортмундом» со счетом 4–2, когда «Бавария» вернула себе высшую позицию в лиге. [166] В конце концов, «Бавария» выиграла свой 11-й подряд титул чемпиона Бундеслиги по разнице мячей, опередив «Дортмунд»; [167] Тем временем Мюллер продлил свой рекорд, выиграв свой 12-й чемпионский титул в общем зачете. [168]

Сезон 2023–24

18 августа 2023 года Мюллер сошел со скамейки запасных на 84-й минуте в выездной победе со счетом 4: 0 над «Вердер Бремен» в первом матче, в котором ему удалось поучаствовать в 16 сезонах Бундеслиги и стать первым игроком, добившимся такого результата на стадионе. клуб. [169] 20 сентября он одержал победу со счетом 4–3 над «Манчестер Юнайтед» в первом матче Лиги чемпионов и стал третьим игроком, достигшим 100 побед в турнире, опередив его Криштиану Роналду и Икер Касильяс . [170]

19 декабря 2023 года Мюллер продлил свой контракт с «Баварией» до 30 июня 2025 года . [172]

Международная карьера

Томас Мюллер носит номер 13 за Германию, номер, который, как известно, носил немецкая легенда Герд Мюллер , который сказал о своем тезке; «Он будет отличным игроком». [173]
Мюллер с Германией в 2011 году
Мюллер в отборочном матче Евро-2012 против Австрии

Мюллер представлял Германию на различных молодежных уровнях, начиная с юношей до 16 лет в 2004 году . В августе 2009 года он был вызван в сборную до 21 года для своего дебюта в товарищеском поражении от Турции со счетом 3–1 . [175] Он провел шесть матчей за сборную до 21 года и забил один гол, [176] восьмой в разгроме Сан-Марино со счетом 11:0 . [177]

В октябре того же года регулярные выступления Мюллера за основную команду «Баварии» побудили менеджера национальной сборной Германии Йоахима Лева публично рассмотреть возможность его вызова, [178] [179] , несмотря на первоначальное сопротивление руководства мюнхенской «Баварии»; [180] В следующем месяце Мюллер был включен в состав на товарищеский матч против Кот- д’Ивуара . [181] Однако это совпало со смертью вратаря национальной сборной Роберта Энке , что привело к отмене матча против Чили на той же неделе. [182] Из-за меньшего количества возможностей опробовать новых игроков, а также с учетом того, что команде до 21 года предстояло решающие отборочные матчи на чемпионат Европы 2011 года , Лёв и менеджер юношей до 21 года Райнер Адрион чувствовали, что Мюллер нужен на уровне до 21 года, и Мюллер был снова вызван в команду до 21 года. [183]

Он вернулся в основную команду на следующую встречу — тренировку в Зиндельфингене в январе 2010 года [184] — и был включен в состав на следующий матч — товарищеский матч против Аргентины в марте. [185] Он дебютировал в этой игре в стартовом составе на «Альянц Арене», его домашнем стадионе с «Баварией». На 66-й минуте его заменил коллега-дебютант Тони Кроос , когда Германия проиграла 1–0. [186]

Чемпионат мира 2010 года

Мюллер был включен в предварительный состав сборной Германии из 27 человек на чемпионат мира по футболу 2010 года вместе с семью другими игроками мюнхенской «Баварии». [187] Несмотря на то, что Мюллер испугался, когда упал с велосипеда на тренировочном лагере команды в Южном Тироле , [188] Мюллер получил лишь поверхностные травмы и вошел в финальную часть турнира, когда состав команды сократился до 23 игроков. [189] Ему был присвоен номер 13, [190] который обычно носил травмированный капитан Михаэль Баллак , [190] и ранее носил эпоним Мюллера Герд Мюллер. [190] Он заработал свою вторую сборную за сборную в финальном матче разминки перед чемпионатом мира, когда вышел на замену Петру Троховски в перерыве в победе над Боснией и Герцеговиной со счетом 3–1 . [191] Он начал первую игру чемпионата мира в Германии и забил третий гол – свой первый на международном уровне – в победе над Австралией со счетом 4:0 , [192] выиграв при этом награду Германии за лучший гол месяца. [193] Он играл во всех групповых играх Германии, поскольку они заняли первое место в группе D ; он забил дважды и один раз отдал результативную передачу в победе над Англией со счетом 4:1 в 1/8 финала. [194] На третьей минуте четвертьфинальной победы Германии над Аргентиной со счетом 4:0 он открыл счет своим четвертым турнирным голом. [195] Однако он получил свою вторую карточку турнира в первом тайме за игру рукой [196] и был дисквалифицирован за полуфинальное поражение от Испании . Мюллер сказал, что во время матча с Испанией он нервничал гораздо сильнее, чем когда-либо еще. [21] Он вернулся в команду для участия в плей-офф за третье место против Уругвая и забил первый гол, свой пятый в турнире, когда Германия выиграла со счетом 3–2 и завоевала бронзовые медали. [197] Успех команды стал кульминацией ряда изменений, внесенных после провала сборной на Евро-2000 . Немцы сделали упор на более открытый, атакующий стиль, ранее не ассоциировавшийся с Германией, и включили в состав выдающихся молодых игроков, в том числе Мюллера, Сами Хедиру и Месута Озила . [198]

С пятью голами Мюллер стал одним из лучших бомбардиров турнира. За эти голы и три результативные передачи он заработал «Золотую бутсу» . [199] Он также выиграл премию «Лучший молодой игрок» над другими номинантами Андре Айю из Ганы и Джовани дос Сантос из Мексики . [200] В обеих наградах он сменил немецкого товарища по команде Мирослава Клозе и Лукаса Подольски соответственно с 2006 года . [201]

В октябре 2010 года он был включен в шорт-лист премии ФИФА «Золотой мяч» вместе с четырьмя своими товарищами по сборной Германии. [202] Размышляя о своем успехе на чемпионате мира, Мюллер сказал: «По сути, мне повезло, я набрал форму как раз в нужное время». [53]

Евро 2012

Мюллер стартовал во всех десяти отборочных матчах чемпионата Германии по футболу 2012 года , поскольку команда вышла в финал со 100% результатом. Мюллер отдал результативные передачи за семь голов, [203] три из которых пришлись на победу над Австрией со счетом 6:2 в сентябре 2011 года, что обеспечило Германии выход в финал с двумя оставшимися играми. [204] Он забил три гола за всю кампанию: два гола были забиты в победе над Казахстаном со счетом 4:0 в марте 2011 года, [205] третий гол в победе над Турцией со счетом 3:1 в октябре того же года. [206]

Мюллер был включен в состав Йоахима Лева на Евро-2012 , [207] где немцы были нокаутированы в полуфинале Италией . [208]

Чемпионат мира 2014 года

Мюллер (№ 13) празднует с Германией победу на чемпионате мира по футболу 2014 года.

Мюллер забил свои первые голы в отборочном цикле чемпионата мира 22 марта 2013 года, забив первый и последний гол Германии в выездной победе над Казахстаном со счетом 3:0. [209] Он также одержал победу со счетом 3:0 над Австрией и Фарерскими островами , что дало ему четыре гола в успешной квалификационной кампании Германии. [210] [211]

16 июня 2014 года в первом матче чемпионата мира 2014 года в Германии [212] Мюллер сделал первый хет-трик турнира и был назван лучшим игроком матча в победе над Португалией со счетом 4 : . [213] Кроме того, на 37-й минуте он также стал мишенью для удара головой Пепе , в результате чего португальский защитник был удален с поля. [212] [213] Он отрицал, что «переиграл» ситуацию, приведшую к красной карточке. [214] 26 июня Мюллер забил единственный гол в финальном групповом матче против США , что помогло немцам выиграть группу G и развеяло страх перед сговором между немецким тренером Йоахимом Лёвом и американским тренером Юргеном Клинсманном, чтобы добиться результата, который принес бы пользу. как в Германии, так и в США, как это произошло в 1982 году . [215]

8 июля Мюллер забил первый гол Германии в их полуфинальном поражении от Бразилии со счетом 7–1 . [216] Это был 2000-й гол Германии в ее истории, и он поставил Мюллера на один уровень с десятью голами Хельмута Рана на чемпионатах мира. Мюллер также стал третьим игроком, забившим не менее пяти голов на каждом из своих первых двух чемпионатов мира (после Теофило Кубильяса и его товарища по команде Мирослава Клозе). [217]

11 июля Мюллер был включен в шорт-лист из десяти человек на премию ФИФА « Золотой мяч» лучшему игроку турнира. [218] Отыграв все 120 минут финальной победы Германии над Аргентиной со счетом 1:0, Мюллер получил Серебряную бутсу как второй лучший бомбардир турнира с пятью голами, [219] [220] , а также был включен в список всех команд чемпионата мира. Звезда XI , сыгравшая важную роль в триумфе своей команды на чемпионате мира. [221]

Евро 2016

Мюллер принял участие в девяти из десяти матчей отборочной кампании Германии к Евро-2016 , забив девять голов, когда Германия возглавила свою отборочную группу для выхода на Евро-2016 . [222]

Мюллер стартовал во всех шести матчах финала, которые Германия сыграла. В четвертьфинальном матче против Италии удар Мюллера стал первым, который удалось отразить в серии пенальти на турнире. [223] Это был также первый раз, когда Германия не смогла забить в серии пенальти с тех пор, как Ули Штилике промахнулся на чемпионате мира 1982 года . [223] Однако Германия все равно выиграла бы серию пенальти со счетом 6–5. Плохая форма Мюллера на протяжении всего турнира ограничивала шансы Германии, и в полуфинале они были выбиты хозяевами из Франции . Мюллер выбыл из соревнований, не прибавив к своему имени на чемпионате Европы ни одного гола. [224]

Чемпионат мира 2018 года

Мюллер был выбран в финальную команду Германии из 23 человек тренером Йоахимом Лёвом на чемпионат мира по футболу 2018 года . [225] Мюллер сыграл во всех трёх матчах за Германию против Мексики , Швеции и Южной Кореи . Мюллер стартовал против Мексики и Швеции, но вышел на замену в матче с Южной Кореей. Мюллеру не удалось забить гол, поскольку Германия впервые с 1938 года вылетела из группового этапа чемпионата мира . [226]

Исключение из сборной

5 марта 2019 года тренер национальной сборной Йоахим Лёв подтвердил, что в обозримом будущем он будет планировать игру без Мюллера вместе со своими товарищами по команде по клубу Жеромом Боатенгом и Матсом Хуммельсом . [227] Мюллер сказал после решения, что он «рассержен и удивлен», почему Лёв решил отказаться от него и его товарищей по команде «Баварии». [228] Однако после того, как Лёв позже признался в марте 2021 года, что он рассматривал возможность отменить свое решение и разрешить ранее отстраненным игрокам принять участие в предстоящем Евро-2020 , Мюллер заявил, что он «определенно готов» вернуться к сборной, заявив, что он «определенно готов» вернуться к сборной. желание выиграть еще один титул с Германией. [229]

Возвращение в сборную и Евро-2020

19 мая 2021 года Мюллер вместе с Хуммельсом был включен в финальный состав Германии из 26 человек на Евро-2020 , завершив более чем двухлетний период исключения из национальной сборной. [230] В 1/8 финала Евро-2020 Мюллер упустил шанс выйти один на один против Англии при счете 1–0 в пользу последней; однако Англия в конечном итоге обыграла Германию со счетом 2–0. [231] Таким образом, Мюллер сыграл 15 матчей на чемпионате Европы, не забив ни одного гола. [232]

Чемпионат мира 2022 года

В ноябре 2022 года он был выбран в финальный состав чемпионата мира по футболу 2022 года в Катаре . [233] Мюллер сыграл во всех трех матчах за Германию против Японии , Испании и Коста-Рики , но не смог забить гол, поскольку Германия выбыла из группового этапа во второй раз подряд. [234]

Стиль игры

Роль Мюллера можно охарактеризовать как атакующего универсального игрока, [198] универсального игрока, способного играть на различных атакующих позициях. Когда он прошел через молодежную систему, его рассматривали в первую очередь как полузащитника [21] , но с тех пор, как он попал в основную команду, его начали использовать на более атакующих ролях. «Бавария» обычно играет по схеме 4–2–3–1 , а Мюллер чаще всего входит в тройку атакующих полузащитников позади центрального нападающего . Он может играть на любой позиции атакующего полузащитника, но обычно играет в центре «Баварии», [235] но также играл и на правом фланге, особенно за Германию. [236] Иногда его использовали в роли центрального атакующего в качестве сильного нападающего, [8] [237] [238] или даже в качестве второго нападающего. [8] [238]

Хотя ему не хватает физической силы, [239] Мюллера хвалили за его зрелость, [240] технику, [241] осведомленность, тактический интеллект, результативность и позиционирование. [53] [239] Он был особенно известен своим хладнокровием; Бывший тренер сборной Германии Йоахим Лёв заявил, что он «невосприимчив к давлению» [21] , а бывший тренер «Баварии» Луи ван Гал заявил, что он обладает огромной психологической силой. [53] Стабильный бомбардир и создатель голов, [242] Мюллер хвалился в средствах массовой информации за его умное движение без мяча и умение рассчитывать время своих атакующих ударов; [238] [243] он описывает себя как игрока, который может находить бреши в обороне соперника , но не особенно хорош в ведении мяча или игре один на один. [21] Мюллер описывает эту роль как Raumdeuter , [244] [245] термин, который буквально переводится как «пространственный интерпретатор» ( ср. Traumdeuter , «толкователь снов»). Во время чемпионата мира 2014 года менеджер сборной Германии Йоахим Лёв заявил, что Мюллер «очень неортодоксальный игрок, и невозможно предсказать, как он будет двигаться, но у него одна цель: «Как я могу забить гол?». [246] Помимо своих атакующих способностей, эксперты также хвалили Мюллера за его командную работу, выносливость и скорость работы в защите. [8] [247] [248] Бывший помощник тренера «Баварии» Герман Герланд дал ему прозвище «Радио Мюллер» за его громкие и частые комментарии на поле и в раздевалке.

Личная жизнь

Мюллер родился в Вайльхайме в Обербайерне , Бавария. [249] Он вырос в соседней деревне Пель , которая стала центром внимания средств массовой информации во время его подвигов на чемпионате мира. [250] Его родители - Клаудия и Герхард, и у него есть брат Саймон, который на два с половиной года моложе. [250]

Мюллер женился на своей давней подруге Лизе Треде, полупрофессиональной наезднице, работающей на ферме, в декабре 2009 года после двухлетней помолвки. [252] В июне 2011 года он стал послом YoungWings , благотворительной организации, которая помогает детям, пережившим тяжелую утрату или травму. [253]

Карьерная статистика

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 14 февраля 2024 г.
  1. ^ abcdefghijklmnop Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  2. ^ abcdefghij Появление в Суперкубке ДФЛ
  3. ^ ab Выступления в Суперкубке ДФЛ, Суперкубке УЕФА и Клубном чемпионате мира по футболу.

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 21 ноября 2023 г. [260]
По состоянию на матч, сыгранный 12 сентября 2023 года. В очках и результатах на первое место ставится гол Германии. [261] [262]

Примечания

  1. В 2018 году стадион назывался Esprit Arena.

Почести

Бавария Мюнхен [263]

Германия

Индивидуальный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России: Список игроков: Германия» (PDF) . ФИФА. 15 июля 2018 г. с. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2019 года.
  2. ^ «Томас Мюллер: Обзор». ЭСПН . Проверено 27 июня 2020 г.
  3. ^ ab "Томас Мюллер". ФК Бавария Мюнхен . Проверено 27 июня 2020 г.
  4. ^ «Томас Мюллер: самый недооцененный игрок мирового футбола» . Bundesliga.com . 13 февраля 2020 г. Проверено 23 февраля 2022 г.
  5. Джавале, Даршан (23 апреля 2021 г.). «10 лучших полузащитников мира 2022 года (рейтинг)» . СпортингБесплатно . Проверено 23 февраля 2022 г.
  6. Рашид, Саад (21 сентября 2015 г.). «Почему Томас Мюллер — самый недооцененный игрок своего поколения». Мировой разговор о футболе . Проверено 23 февраля 2022 г.
  7. ^ «В рейтинге! 101 величайший футболист за последние 25 лет: полный список» . FourFourTwo (253 изд.). 13 февраля 2018 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  8. ^ abcd «Томас Мюллер» (на немецком языке). DFB. 15 января 2014 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  9. ^ ab «Мюллер становится самым титулованным игроком в истории Германии после того, как «Бавария» выиграла Суперкубок ДФЛ | Goal.com» . www.goal.com . Проверено 1 октября 2020 г.
  10. ↑ Аб Линч, Дэвид (20 августа 2014 г.). «Мюллер утверждает, что отклонил «астрономическое» предложение «Манчестер Юнайтед». Манчестерские вечерние новости . Проверено 20 августа 2014 г.
  11. ^ «Биография» (на немецком языке). DFB . Проверено 17 августа 2014 г.
  12. ^ "Wer war mein Idol in der Jugend?" (на немецком). Томас Мюллер . Проверено 27 июня 2023 г.
  13. ^ «Spiele von Thomas Müller в 2007/2008 году» [Выступления Томаса Мюллера в сезоне 2007–2008 годов] (на немецком языке). fussballdaten.de . Проверено 28 января 2010 г.
  14. ^ ab «Мюллер, Томас» (на немецком языке). кикер . Проверено 21 февраля 2014 г.
  15. ^ ab «Spiele von Thomas Müller в 2008/2009 году» [Выступления Томаса Мюллера в сезоне 2008–2009 годов] (на немецком языке). fussballdaten.de . Проверено 28 января 2010 г.
  16. ^ abc «Мюллер, Томас» (на немецком языке). кикер . Проверено 21 февраля 2014 г.
  17. ^ "Torjäger der 3. Liga 2008/2009" [Лучшие бомбардиры 3-й лиги 2008–2009 годов] (на немецком языке). fussballdaten.de . Проверено 28 января 2010 г.
  18. ^ "Польская Бавария посылает сигнал соперникам" . Бавария Мюнхен. 31 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2009 г.
  19. ^ «Недостаточно сильный FCB уничтожен ковальными итальянцами» . Бавария Мюнхен. 5 августа 2008 г. Проверено 28 января 2010 г.
  20. ^ "Trochowski belohnt Hamburger Moral" [Троховски награждает командный дух Гамбурга]. кикер (на немецком языке). 15 августа 2008 года . Проверено 23 июня 2011 г.
  21. ^ abcdefghij "Рассказ Мюллера". Журнал «Чемпионы» . УЕФА (44): 26–29. Декабрь 2010.
  22. ^ «Смертельная дюжина «Баварии» унижает лиссабонский «Спортинг»» . Хранитель . 10 марта 2009 года . Проверено 23 июня 2011 г.
  23. ^ "Badstuber und Müller unterschreiben" [знак Badstuber и Müller] (на немецком языке). Бавария Мюнхен. 16 февраля 2009 года . Проверено 31 января 2010 г.
  24. ^ abcd «Spiele von Thomas Müller в 2009/2010 году» (на немецком языке). fussballdaten.de . Проверено 31 января 2010 г.
  25. ^ "Рибери dunkt es van Gaal" [Рибери благодарен Ван Галу]. кикер (на немецком языке). 23 июня 2011 года . Проверено 31 января 2010 г.
  26. ^ «Дубль Филиппо Индзаги дает Милану преимущество над Марселем» . Хранитель . 15 сентября 2009 года . Проверено 23 июня 2011 г.
  27. ^ "Ein kleiner Trost: Mit dem 3. Titel ans Kap" [Небольшое утешение: на мыс с третьим названием] (на немецком языке). кикер. 27 мая 2010 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
  28. ^ «Мюллер бросает Германию вперед» . ФИФА . 29 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 31 января 2010 г.
  29. ^ "Томас Мюллер". ЭСПН . Проверено 7 сентября 2011 г.
  30. ^ «Гуркюфф приносит Баварию ан ден Абгрунд» [Гуркюфф ведет Баварию к пропасти]. кикер (на немецком языке). 3 ноября 2009 года . Проверено 23 июня 2011 г.
  31. ^ "Bayern unterliegen im Kuriositätenkabinett" [Бавария проигрывает в любопытном матче]. кикер (на немецком языке). 21 октября 2009 года . Проверено 23 июня 2011 г.
  32. ^ «Ван Буйтен связывает будущее с Баварией» . УЕФА . 5 февраля 2010 г. Проверено 11 февраля 2010 г.
  33. Хонигштейн, Рафаэль (3 апреля 2010 г.). «Самоврадостная мюнхенская «Бавария» вернула себе первое место». Хранитель . Проверено 24 июня 2011 г.
  34. ^ «Мюллер продолжает мечтать» . Бавария Мюнхен. 2 мая 2010 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  35. Хонигштейн, Рафаэль (1 мая 2010 г.). «Шальке находит что-то прекрасное в том, чтобы быть вторым». Хранитель . Проверено 24 июня 2011 г.
  36. Хонигштейн, Рафаэль (10 мая 2010 г.). «Двухдневные вечеринки, слезы, драки и прощания знаменуют финал Бундеслиги». Хранитель . Проверено 24 июня 2011 г.
  37. ^ "Чемпионы Мюнхена завершают с размахом" . Бавария Мюнхен. 8 мая 2010 года . Проверено 8 мая 2010 г.
  38. ^ "Роббен setzt den letzten Akzent zum 22. Название" . Kiker.de (на немецком языке). 8 мая 2010 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  39. ^ ab «Мюллер, Томас» (на немецком языке). кикер . Проверено 21 февраля 2014 г.
  40. ^ "Erneute Bayern-Party в Берлине" [Еще одна баварская вечеринка в Берлине]. кикер (на немецком языке). 15 мая 2010 года . Проверено 24 июня 2011 г.
  41. ^ "Torjäger des DFB-Pokals 2009/2010" [Лучшие бомбардиры Кубка Германии 2009–10] (на немецком языке). fussballdaten.de. 15 мая 2010 года . Проверено 15 мая 2010 г.
  42. ^ «Интер выиграл финал Лиги чемпионов, когда Диего Милито победил мюнхенскую Баварию» . Хранитель . 22 мая 2010 года . Проверено 24 июня 2011 г.
  43. ^ "Müller ist 'Aufsteiger der Saison'" [Мюллер - новичок года] (на немецком языке). Бавария Мюнхен. 31 мая 2010 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  44. ^ «Мужчины Баварии доминируют в наградах игроков 2009–10» . Бавария Мюнхен. 13 июля 2010 г. Проверено 16 июля 2010 г.
  45. ^ ab ""Мюллер spielt immer"? Ниммер!" ["Мюллер всегда играет?" Никогда!] (на немецком языке). Абендцайтунг Мюнхен. 7 ноября 2010 г. Проверено 24 августа 2011 г.
  46. ^ «Мюллер продлевает пребывание в Баварии до 2015 года» . Бавария Мюнхен. 6 августа 2010 г. Проверено 7 августа 2010 г.
  47. ^ «Первая предсезонная сессия звезд чемпионата мира» . Бавария Мюнхен. 2 августа 2010 г. Проверено 7 августа 2010 г.
  48. ^ "WM-Хельден Мюллер и Клозе треффен" . кикер (на немецком языке). 7 августа 2010 г. Проверено 21 февраля 2014 г.
  49. ^ "Bayern holen den ersten Titel" [Бавария завоевала первый титул] (на немецком языке). Бундеслига . 7 августа 2010 г. Проверено 29 июля 2011 г.
  50. ^ "Schweinsteiger der Matchwinner zum Auftakt" [Швайнштайгер - победитель матча с самого начала]. кикер (на немецком языке). 20 августа 2010 г. Проверено 20 августа 2010 г.
  51. ^ abc "Spiele von Thomas Müller в 2010/2011" (на немецком языке). fussballdaten.de . Проверено 1 ноября 2014 г.
  52. ^ «1. Кайзерслаутерн – Бавария Мюнхен 2:0, 1. Бундеслига, сезон 2010/11, 2. Шпильтаг – Spielanalyse» [1. «Кайзерслаутерн» – «Бавария Мюнхен» 2–0, Бундеслига, сезон 2010–11, 2-й тур – протокол матча]. кикер (на немецком языке). 27 августа 2010 г. Проверено 1 января 2011 г.
  53. ^ abcde «Чудесный год Мюллера». Бавария Мюнхен. 28 декабря 2010 года . Проверено 1 января 2011 г.
  54. ^ "Müller nutzt Nikolovs Patzer" [Мюллер пользуется ошибкой Николова]. кикер (на немецком языке). 27 ноября 2010 г. Проверено 29 июля 2011 г.
  55. ^ «Гомез и Мюллер als kongeniales Duo» [Гомес и Мюллер - Симбиотическое партнерство]. кикер (на немецком языке). 19 декабря 2010 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  56. ^ "Rasse, Klasse und erneut Tore satt в Штутгарте" [Темп, класс и больше голов в насыщенной игре в Штутгарте]. кикер (на немецком языке). 22 декабря 2010 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  57. ^ «Ван Гал в восторге от забастовки Мюллера по учебникам» . Бавария Мюнхен. 16 сентября 2010 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
  58. ^ «Роббен нападает на Мюллера» . ESPN Soccernet . 30 января 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
  59. ^ ab «Мюллер, Томас» (на немецком языке). кикер . Проверено 21 февраля 2014 г.
  60. ^ "Томас Мюллер". ЭСПН ФК . Проверено 20 июня 2014 г.
  61. ^ «1. Бундеслига: Spielpaarungen, Tabelle und Ergebnisse der Saison 2010/11 утра, 34. Spieltag» [Бундеслига: расписание, таблица и результаты сезона 2010–11 в 34-м туре]. кикер (на немецком языке). 14 мая 2011 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  62. ^ «Raul trifft einmal, Neuer hält alles – Bayern ko» [Один гол Рауля, и Нойер непобедим: «Бавария» выбывает из игры]. кикер (на немецком языке). 2 марта 2011 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  63. Старчевич, Неша (15 марта 2011 г.). «Горан Пандев наносит удар поздно, поскольку «Интер» снова покидает мюнхенскую «Баварию» опустошенной». Хранитель . Проверено 18 мая 2011 г.
  64. Хонигштейн, Рафаэль (14 апреля 2011 г.). «У Ван Гала было много недостатков». Иллюстрированный спорт . Проверено 28 августа 2011 г.
  65. ^ "Луи ван Гал уволен из мюнхенской Баварии" . Хранитель . 10 апреля 2011 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  66. ^ "Müller bestraft Braunschweiger Ungeschicktheit" (на немецком языке). кикер.де. 1 августа 2011 года . Проверено 4 января 2012 г.
  67. ^ "Pechvogel Pisot öffnet den Bayern das Tor" (на немецком языке). кикер.де. 26 ноября 2011 года . Проверено 4 января 2012 г.
  68. ^ "Обнародованы мужские шорт-листы на гала-концерт FIFA Ballon d'Or 2011" . FIFA.com. 1 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. . Проверено 4 января 2012 г.
  69. ^ «Готовьтесь к Мюллеру, поскольку FCB легко обходит Индию» . ФК Бавария Мюнхен. 10 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
  70. ^ «ФКБ легко обыграл Эрфурт в идеальной финальной разминке» . ФК Бавария Мюнхен. 15 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
  71. ^ «Мюллер: Эрст Торшютце, Данн Спасвогель» (на немецком языке). merkur-online.de. 12 февраля 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  72. ^ "Lahm und Müller jubilieren" [Лам и Мюллер празднуют] (на немецком языке). ФК Бавария Мюнхен. 31 марта 2012 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  73. ^ "Томас Мюллер". Бундеслига . Проверено 31 марта 2012 г.
  74. ^ ab «Команды предупреждены, когда Мюллер раскрывает гнев Баварии» . ESPN (Великобритания) . 8 июня 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  75. ^ ab «Мюллер, Томас» (на немецком языке). кикер . Проверено 21 февраля 2014 г.
  76. ^ «Бавария может стать только лучше»» . Бундеслига. 27 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  77. Виттманн, Джерри (2 сентября 2012 г.). «Бавария Мюнхен 6–1 Штутгарт – команда Хайнкеса снова доминирует». Фанатик Бундеслиги . Проверено 19 декабря 2012 г.
  78. Майер-Лодж, Кристофер (2 сентября 2012 г.). «Бавария» забила «Штутгарту» на шесть очков». Бундеслига. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  79. ^ «Бавария» продолжает идеальный старт» . ЭСПН ФК . 20 октября 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  80. Берк, Крис (23 октября 2012 г.). «Пенальти Мюллера обеспечил победу «Баварии»». УЕФА . Проверено 19 декабря 2012 г.
  81. ↑ Аб Урсфельд, Стефан (13 декабря 2012 г.). «Мюллер: Бавария – вершина». ЭСПН ФК . Проверено 19 декабря 2012 г.
  82. Урсфельд, Стефан (19 декабря 2012 г.). «Мюллер подписывает новый контракт с «Баварией»». ЭСПН ФК . Проверено 19 декабря 2012 г.
  83. Джеймс, Энди (2 апреля 2013 г.). «Бавария» возглавит матч против «Ювентуса». УЕФА . Проверено 2 апреля 2013 г.
  84. ^ «Бавария Мюнхен разгромила Барселону, а Томас Мюллер возглавил разгром» . Хранитель . 23 апреля 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  85. Хантер, Грэм (1 мая 2013 г.). «Клиническая Бавария завершает завоевание Барселоны». УЕФА.com . Проверено 7 июня 2013 г.
  86. Койлу, Энис (1 июня 2013 г.). «Бавария Мюнхен - Штутгарт 3–2: Гомес в дубле, а баварцы переживают ответный бой Швабена и завершают тройной». цель.com . Проверено 7 июня 2013 г.
  87. ^ abcd «Мюллер, Томас» (на немецком языке). кикер . Проверено 21 февраля 2014 г.
  88. ^ "Томас Мюллер". цель.com . Проверено 7 июня 2013 г.
  89. ^ "Reus eröffnet und bedet den Torreigen" . кикер (на немецком языке). 27 июля 2013 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  90. ^ "Фестиваль Neuer Hält Den Supercup" . кикер (на немецком языке). 30 августа 2013 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  91. ^ «Манчестер Сити» 1–3 «Бавария Мюнхен» . Би-би-си Спорт. 2 октября 2013 г.
  92. ^ «Бавария Мюнхен 2–0 Раджа Касабланка» . Би-би-си Спорт. 21 декабря 2013 г.
  93. ^ abcdefgh «Томас Мюллер »Клубные матчи». Мировой футбол . Проверено 25 ноября 2015 г.
  94. ^ «Бавария побеждает Дортмунд со счетом 2:0 в финале Кубка Германии» . США сегодня . 17 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  95. ^ "Die Statistiken zum DFB-Pokalfinale 2014" . Deutscher Fußball-Bund (на немецком языке). 18 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  96. ^ ab «Мюллер, Томас» (на немецком языке). кикер . Проверено 17 мая 2014 г.
  97. ^ «Бавария Мюнхен: Филипп Лам и Томас Мюллер подписывают новые сделки» . Би-би-си Спорт . 11 июня 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  98. ^ «Мюллер: Я отказался от дополнительных денег в «Юнайтед»» . ESPN (Великобритания) . 20 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  99. ^ ab "Обамейанг köpft BVB zum Supercup-Sieg" . кикер (на немецком языке). 13 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  100. ^ "Гетце, Мюллер, Алаба и Писарро - FCB auf Kurs" . кикер (на немецком языке). 17 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  101. Данбар, Росс (24 июня 2014 г.). «Бавария» откроет сезон матчем «Вольфсбург», как подтвердили результаты матчей Бундеслиги». Немецкая волна . Проверено 23 августа 2014 г.
  102. ^ ab "Лучший Маланда Роббена Махта" . кикер (на немецком языке). 22 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  103. ^ "Bayern mühen sich zum Erfolg gegen Wolfsburg" (на немецком языке). Die Welt. 22 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  104. ^ "Бавария" в Viertelfinale" (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг. 11 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  105. ^ «Томас Мюллер из «Баварии»: Вы мечтаете о таком матче» . ЭСПН . Проверено 13 марта 2015 г.
  106. Старчевич, Неша (21 апреля 2015 г.). «Бавария разгромила Порту и вышла в полуфинал чемпионства» . Торонто Стар. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 апреля 2015 г.
  107. ^ ab «Мюллер, Томас» (на немецком языке). кикер . Проверено 16 мая 2015 г.
  108. ^ abc "Джокер Бендтнер - это zweimal zur Stelle". Kiker.de (на немецком языке). 1 августа 2015 года . Проверено 1 августа 2015 г.
  109. ^ "Doppelpack: Es müllert zum Auftakt" (на немецком языке). кикер. 14 августа 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  110. ^ "Lewandowski erweitert seine Serie gegen Baumann" (на немецком языке). кикер. 22 августа 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  111. ^ ab "Strahlemann Müller lässt Bayer alt aussehen" (на немецком языке). кикер. 29 августа 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  112. ^ ab "Müller bleibt vom Punkt Cool" (на немецком языке). кикер. 12 сентября 2015 г. Проверено 25 ноября 2015 г.
  113. ^ abcdefgh "Томас Мюллер". Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 5 декабря 2015 г.
  114. ^ "FCB siegt dank Levandowski im Schongang" (на немецком языке). кикер. 26 сентября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  115. ^ "Erst Müller eiskalt, später Lewandowski konsequent" (на немецком языке). кикер. 4 октября 2015 г. Проверено 28 ноября 2015 г.
  116. ^ "Бавария wirft den Titelverteidiger raus - сырой Мюллер и Коста" . кикер. 27 октября 2015 г. Проверено 25 ноября 2015 г.
  117. ^ "Двойник Мюллер принесет ден ФК Бавария на Курсе" (на немецком языке). кикер. 16 сентября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  118. Магован, Алистер (4 ноября 2015 г.). «Бавария Мун 5 1 Арсенал». Би-би-си Спорт . Проверено 25 ноября 2015 г.
  119. Матар, Даниэлла (24 ноября 2015 г.). «Барселона» и «Бавария» выходят в Лигу чемпионов». Торонто Стар. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 ноября 2015 г.
  120. ^ «Рекордсмены Лиги чемпионов этого сезона» . УЕФА . 12 декабря 2015 г.
  121. ^ "Doppelschlag Lewandowski: Fünfter Bayern-Sieg" (на немецком языке). кикер. 9 декабря 2015 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
  122. ^ «Роберт Левандовски помогает мюнхенской «Баварии» обойти загребское «Динамо»» . Хранитель . Рейтер. 9 декабря 2015 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
  123. ^ "Der FC Bayern verlängert mit vier Superstars" (на немецком языке). Die Welt. 18 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  124. ^ ab "Minimalistische Münchner siegen dank Müllers Elfmeter" (на немецком языке). кикер. 19 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  125. ^ ab «Победа мюнхенской «Баварии» в Ганновере омрачена спекуляциями Гвардиолы» . Хранитель . Рейтер. 19 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  126. ^ "Бавария Мюнхен ударила Вердер Бремен на пять очков, а Томас Мюллер забил дубль" . Хранитель . 12 марта 2016 г. ISSN  0261-3077 . Проверено 17 марта 2016 г.
  127. Льюис, Эйми (16 марта 2016 г.). «Бавария» - «Ювентус» 4–2. Би-би-си Спорт . Проверено 17 марта 2016 г.
  128. ^ "Датен: Мюллер zieht an Hoeneß vorbei" . Спорт1 (на немецком языке). 20 апреля 2016 г. Проверено 22 апреля 2016 г.
  129. ^ «Бавария 2 Атлетико 1: Гвардиола платит суровый штраф за промах Мюллера, когда Атлетико выходит в финал по голам на выезде» . Телеграф . 3 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 4 мая 2016 г.
  130. ^ Lego Group (12 апреля 2016 г.). «Этот отряд будет играть за серию минифигурок LEGO «DFB – Die Mannschaft»». Лего.com . Конструктор Лего . Проверено 28 марта 2022 г.
  131. ^ «Бавария Мюнхен 2–0 Боруссия Дортмунд: Карло Анчелотти выигрывает первый немецкий трофей» . Би-би-си Спорт. 14 августа 2016 года . Проверено 14 августа 2016 г.
  132. ^ «Бавария Мюнхен 5 Вольфсбург 0: Мюллер ломает утку, а хозяева выходят на первое место» . ЧетыреЧетыреДва . 10 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  133. ^ ab "Томас Мюллер". Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 20 мая 2017 г.
  134. ^ "Бомбардир Бундеслиги 2016/17" . Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 30 июня 2020 г.
  135. Адамс, Том (29 августа 2017 г.). «Лотар Маттеус считает, что Карло Анчелотти виноват в уходе Томаса Мюллера». bavarianfootballworks.com . Проверено 4 марта 2018 г.
  136. ^ abc "Бавария, бывший титул Данк Флиппертор и Ульрайх" . Kiker.de (на немецком языке). 5 августа 2017 г. Проверено 5 августа 2017 г.
  137. ^ ab "Томас Мюллер". Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 20 февраля 2018 г.
  138. ^ "4:2! Бремен erweist sich als große Hürde" . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 20 февраля 2018 г.
  139. ^ "Müller spielt den Türöffner bei Bayerns Gala" (на немецком языке). кикер . Проверено 20 февраля 2018 г.
  140. ^ «Роберт Левандовски, Томас Мюллер и лидеры чартов Бундеслиги в сезоне 2017/18» . Bundesliga.com . Проверено 2 июля 2018 г.
  141. ^ ab "Суперкубок FCB gewinnt - Левандовски macht den Unterschied" . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 19 августа 2018 г.
  142. ^ ab "Томас Мюллер". Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 ноября 2018 г.
  143. ^ "Wagner Schießt Pomadige Bayern ins Achtelfinale" . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 ноября 2018 г.
  144. ^ "90.+3! Лукебакио шокт ди Бавария с Тор дрей" . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 ноября 2018 г.
  145. ^ "Бавария Мюнхен и Аякс забили шесть голов в памятный европейский вечер" . Немецкая волна . 12 декабря 2018 года . Проверено 2 января 2019 г.
  146. ^ «Томас Мюллер удален с поля, поскольку дубль Роберта Левандовски видит, что «Бавария» претендует на первое место в группе E» . ЭСПН . Рейтер. 12 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  147. ^ "Аякс 3 3 Бавария" . Би-би-си Спорт . Проверено 2 января 2019 г.
  148. ^ "Zwei Spiele Sperre für Müller - Bayern legt Berufung ein" (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг. 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  149. ^ "Отчет о матче Ганновер - Бавария" . Bundesliga.com. 12 декабря 2018 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
  150. ^ «Роберт Левандовски забивает дубль, когда мюнхенская «Бавария» обыграла «РБ Лейпциг» в финале Кубка Германии и закрепила дубль» . Bundesliga.com . Проверено 27 мая 2019 г.
  151. ^ «Веха для Томаса Мюллера». Бавария . Проверено 8 июня 2020 г.
  152. ^ "Томас Мюллер из "Баварии" устанавливает новый рекорд по результативным передачам в Бундеслиге" . Бундеслига. 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  153. ^ «Бавария Мюнхен: Томас Мюллер подписывает новый контракт» . Би-би-си Спорт . 7 апреля 2020 г. Проверено 8 апреля 2020 г.
  154. ^ "Томас Мюллер из "Баварии" устанавливает новый рекорд по результативным передачам в Бундеслиге" . Бундеслига . 7 июня 2020 г. Проверено 8 июня 2020 г.
  155. Уэббер, Том (27 июня 2020 г.). «Вольфсбург - Бавария Мюнхен 0–4: Мюллер входит в историю, поскольку чемпионы празднуют триумф титула, забив 100 голов» . Goal.com . Проверено 27 июня 2020 г.
  156. ^ «Барселона против Баварии Мюнхен – Итоги футбольного матча – 14 августа 2020 г.» . ESPN.com . Проверено 14 августа 2020 г.
  157. ^ «Бавария выиграла шестой титул в Лиге чемпионов, победив ПСЖ со счетом 1:0» . euronews.com . 25 августа 2020 г.
  158. ^ «Бавария Мюнхен 8–0 ФК Шальке 04» . Би-би-си Спорт . 18 сентября 2020 г.
  159. ^ «Томас Мюллер дал положительный результат на коронавирус» . Бавария . 11 февраля 2021 г.
  160. ^ «Бавария Мюнхен обыграла УАНЛ Тигрес, выиграла клубный чемпионат мира по футболу и завершила шестерку» . Бундеслига. 11 февраля 2021 г.
  161. ^ «Бавария Мюнхен обыграла Дортмундскую Боруссию и сохранила за собой Суперкубок Германии» . Би-би-си Спорт . 17 августа 2021 г.
  162. ^ «Аугсбург 2–1 Бавария Мюнхен: лидеры Бундеслиги побеждены» . Би-би-си Спорт . 19 ноября 2021 г.
  163. ^ "Бавария Мюнхен - Барселона 3:0" . Би-би-си Спорт . 8 декабря 2021 г.
  164. ^ "Бавария Мюнхен - Вольфсбург 4:0" . Би-би-си Спорт . 17 декабря 2021 г.
  165. ^ «Томас Мюллер продлевает контракт с мюнхенской «Баварией» до 2024 года» . Бундеслига . 3 мая 2022 г. Проверено 3 мая 2022 г.
  166. ^ «Мюнхенская «Бавария» победила дортмундскую «Боруссию» в Der Klassiker и вернула себе лидерство в Бундеслиге» . Бундеслига. 1 апреля 2023 г.
  167. ^ «Агония Дортмунда, радость Баварии - и мошеннический разбрызгиватель: как разворачивалась драма Бундеслиги» . Атлетик . 27 мая 2023 г. Проверено 27 мая 2023 г.
  168. ^ "Das sind die Rekordmeister des FC Bayern" (на немецком языке). ФК Бавария Мюнхен. Май 2023.
  169. ^ «Дебют мечты и верный слуга - проверка фактов первого тура Бундеслиги» . ФК Бавария Мюнхен. 18 августа 2023 г.
  170. ^ «Последняя веха Мюллера - 100 побед в Лиге чемпионов» . ФК Бавария Мюнхен. 20 сентября 2023 г. Проверено 20 сентября 2023 г.
  171. ^ «Томас Мюллер подписывает продление контракта с «Баварией»» . ФК Бавария Мюнхен. 19 декабря 2023 г. Проверено 19 декабря 2023 г.
  172. ^ «Томас Мюллер: Господин Бавария Мюнхен достиг еще одной вехи» . Бундеслига. 3 февраля 2024 г.
  173. ^ «Герд Мюллер: Томас побьет рекорды» . FIFA.com. 18 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  174. ^ «Томас Мюллер – Биография» [Томас Мюллер – Биография] (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  175. ^ "Türkei vermiest Adrions Debüt" [Турция испортила дебют Адриона]. кикер (на немецком языке). 11 августа 2009 года . Проверено 31 января 2010 г.
  176. ^ "U 21-Nationalteam Männer - Nationalspieler Thomas Müller" [Мужская сборная до 21 года - игрок Томас Мюллер] (на немецком языке). DFB . Проверено 31 января 2010 г.
  177. ^ «Сан-Марино – Германия 0:11 (0:5)» . DFB . 17 ноября 2009 года . Проверено 25 декабря 2010 г.
  178. ^ "Löw bleibt – wenn alle bleiben" [Лёв останется - если все останутся]. кикер (на немецком языке). 12 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.
  179. ^ "Триффт команды DFB на Дрогба и компания" [команда DFB встречает Дрогба и компанию]. кикер (на немецком языке). 20 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.
  180. ^ "Rummenigge empfiehlt langen Urlaub" [Румменигге рекомендует длительный отпуск] (на немецком языке). Билд . 3 марта 2010 г. Проверено 23 августа 2011 г.
  181. ^ «Аарон Хант выигрывает вызов в Германию после того, как отвернулся от Англии» . Хранитель . 6 ноября 2009 года . Проверено 6 ноября 2009 г.
  182. ^ «Мюллер горжусь после звонка в Германию» . Бавария Мюнхен. 27 января 2010 г. Проверено 1 февраля 2010 г.
  183. ^ "Мюллер шляпа Verständnis für Löw" [Мюллер понимает Лёва]. кикер (на немецком языке). 17 ноября 2009 года . Проверено 31 января 2010 г.
  184. ^ «Роберт Хут ist wieder da» [Роберт Хут вернулся]. кикер (на немецком языке). 21 января 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
  185. ^ "DFB-Team mit Müller und Kroos" [сборная Германии с Мюллером и Кроосом]. кикер (на немецком языке). 26 февраля 2010 г. Проверено 26 февраля 2010 г.
  186. ^ "Löw-Elf Misslingt der Härtetest" [команда Лёва не выдержала серьезного испытания]. кикер (на немецком языке). 4 марта 2010 г. Проверено 3 августа 2011 г.
  187. ^ "Ханс-Йорг Батт вызван в предварительную сборную Германии на чемпионат мира" . Хранитель . 6 мая 2010 года . Проверено 3 августа 2011 г.
  188. ^ «Болезненное начало для Мюллера, роль Рибери открыта» . Бавария Мюнхен. 26 мая 2010 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  189. ^ «Чемпионат мира 2010: Германия исключила Андреаса Бека из состава» . Би-би-си. 1 июня 2010 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  190. ^ abc "Müller erhält Ballacks Number" [Мюллер берет номер Баллака]. кикер (на немецком языке). 1 июня 2010 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  191. ^ «Германия – Босния-Герцеговина 3:1» [Германия 3–1 Босния-Герцеговина]. кикер (на немецком языке). 3 июня 2010 г. Проверено 4 июня 2010 г.
  192. ^ «Германия – Австралия». ФИФА. 13 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 14 июня 2010 г.
  193. ^ «ARD Sportschau – Tor des Monats – Tor des Monats Juni 2010» [Спортивное шоу ARD – Цель месяца, июнь 2010 г.] (на немецком языке). АРД . Июнь 2010 года . Проверено 28 августа 2011 г.
  194. ^ «Германия – Англия 4:1». ФИФА. 27 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  195. ^ «Аргентина – Германия». ФИФА. 3 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 3 июля 2010 г.
  196. ^ «Аргентина – Германия 0:4» [Аргентина – Германия 0–4]. кикер (на немецком языке). 3 июля 2010 г. Проверено 3 июля 2010 г.
  197. ^ «Уругвай – Германия». ФИФА. 20 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 10 июля 2010 г.
  198. ^ Аб Хонигштейн, Рафаэль (2 июля 2010 г.). «Как Германия заново открыла себя». Иллюстрированный спорт . Проверено 10 августа 2011 г.
  199. ^ ab "Золотая бутса". ФИФА. 11 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 11 июля 2010 г.
  200. ^ ab «Мюллер претендует на две заветные короны». ФИФА. 11 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 10 июля 2010 г.
  201. ^ «Мюллер: Torschützenkönig und «Bester Junger Spieler»» [Лучший бомбардир Мюллера и лучший молодой игрок]. кикер (на немецком языке). 11 июля 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  202. ^ «Обнародованы шорт-листы первого гала-концерта «Золотой мяч ФИФА»» . ФИФА. 26 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2010 года . Проверено 28 октября 2010 г.
  203. ^ "Шпиле фон Томаса Мюллера в 2010/2011" (на немецком языке). fussballdaten.de . Проверено 12 октября 2010 г.
  204. ^ «Германия – Австрия 6:2, EM-квалификация, сезон 2010/11, 9.Spieltag – Spielanalyse, Aufstellung, Torschützen und alle Infos zur Spielpaarung» [Германия 6–2 Австрия, квалификация чемпионата Европы, сезон 2010–11, игровой день 9 – Анализ матча, составы и вся информация о матче] (на немецком языке). кикер. 2 сентября 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  205. ^ «Германия – Казахстан 4:0, EM-квалификация, сезон 2010/11, 5.Spieltag» [Германия 4–0 Казахстан, квалификация Евро-2012, 5-й тур]. кикер (на немецком языке). 26 марта 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  206. ^ "Гомез приносит Deutschlands Rekordjäger auf Kurs" [Гомез держит рекордсменов Германии на курсе] (на немецком языке). кикер. 7 октября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
  207. ^ Руперт, Аксель (28 мая 2012 г.). «Какау среди пропусков в финальный состав Германии». УЕФА.com . Проверено 30 июня 2020 г.
  208. Адамс, Сэм (28 июня 2012 г.). «Балотелли вывел Италию из Германии в финал ЕВРО-2012». УЕФА.com . Проверено 30 июня 2020 г.
  209. ^ «Казахстан 0–3 Германия». ЭСПН ФК . 22 марта 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  210. ^ «Германия – Австрия 3:0». worldfootball.net . 6 сентября 2013 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  211. ^ "Deutschland feiert glanzlosen Sieg" . Дер Шпигель (на немецком языке). 10 сентября 2013 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  212. ^ аб Старчевич, Неша (16 июня 2014 г.). «Чемпионат мира: Томас Мюллер делает хет-трик, а Германия разгромила Португалию» . Сальвадор, Бразилия: Торонто Стар. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 июня 2014 г.
  213. ^ Аб Орнштейн, Дэвид (16 июня 2014 г.). «Германия 4–0 Португалия». Би-би-си . Проверено 16 июня 2014 г.
  214. Урсфельд, Стефан (16 июня 2014 г.). «Мюллер: Я не повлиял на Пепе Рэда». ЭСПН ФК . Проверено 17 июня 2014 г.
  215. ^ «Гол Мюллера приносит победу, но США входят в историю» . ЭСПН . 26 июня 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  216. Найт, Бен (8 июля 2014 г.). «Германия разгромила Бразилию в сюрреалистическом полуфинале чемпионата мира». Немецкая волна . Проверено 9 июля 2014 г.
  217. Тайерс, Алан (9 июля 2014 г.). «Бразилия — Германия, ЧМ-2014: как это было» . Телеграф. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  218. ^ «Чемпионат мира 2014: ФИФА объявляет шорт-лист Золотого мяча» . Би-би-си . 11 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  219. ^ abc «Томас Мюллер получает награды чемпионата мира» . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций (ФИФА). 6 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 15 февраля 2018 г. Томас Мюллер (в центре) получает серебряный мяч adidas как второй лучший игрок чемпионата мира по футболу 2014™ и серебряную бутсу adidas для второго лучшего бомбардира чемпионата мира от Герберта Хайнера, генерального директора adidas group (слева) и его брата Саймона Мюллера. (Справа) в штаб-квартире Adidas в Херцогенаурахе.
  220. ^ abc «Мюллер получает награды чемпионата мира» . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций (ФИФА). 6 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 15 февраля 2018 г. Мюллер был отмечен Группой технических исследований ФИФА (TSG) за впечатляющие выступления на крупнейшем футбольном соревновании мира, получив Серебряный мяч Adidas как второй лучший игрок чемпионата мира. [...] С пятью голами и тремя передачами он также получил Серебряную бутсу Adidas, став вторым бомбардиром чемпионата мира 2014 года, ранее выиграв Золотую бутсу в Южной Африке четырьмя годами ранее.
  221. ^ "Золотая бутса Adidas" . FIFA.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  222. ^ «Германия и Польша завершают квалификацию Евро-2016; Ирландия выходит в плей-офф» . ЭСПН . 11 октября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  223. ^ abc МакНалти, Фил (2 июля 2016 г.). «Германия 1–1 Италия». Би-би-си Спорт . Проверено 2 июля 2016 г.
  224. ^ "Kein EM-Tor: Мюллер geht mit sich hart ins Gericht" . t-online.de (на немецком языке). 14 июля 2016 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  225. ^ "Германия объявляет финальный состав чемпионата мира с Мануэлем Нойером, без Лероя Сане" . Немецкая волна . Проверено 4 июня 2018 г.
  226. ^ "Томас Мюллер". FIFA.com. Архивировано из оригинала 8 июня 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  227. ^ "Löw plant ohne Müller, Hummels, Boateng" [Планы Лёва без Мюллера, Хуммельса, Боатенга]. DFB.de (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . 5 марта 2019 года . Проверено 6 марта 2019 г.
  228. Батлер, Майкл (6 марта 2019 г.). «Томас Мюллер злится после того, как Йоахим Лёв заявил, что у него нет будущего в Германии» . Хранитель . Проверено 27 мая 2019 г.
  229. ^ "Томас Мюллер из мюнхенской Баварии "определенно готов" к отзыву из Германии" . Bundesliga.com . 8 марта 2021 г. Проверено 9 марта 2021 г.
  230. ^ «Евро-2020: Томас Мюллер и Матс Хуммельс вспоминаются боссом Германии Йоахимом Лоу» . Би-би-си Спорт . 19 мая 2021 г. Проверено 19 мая 2021 г.
  231. ^ «Промах Томаса Мюллера разрушает ауру Германии, которая всегда выступает на большой сцене, пока Англия марширует» . Независимый . 29 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года.
  232. ^ «Томас Мюллер готов к матчу 1/8 финала с Англией» . ФК Бавария Мюнхен . 26 июня 2021 г.
  233. ^ "Флик, посвященный Мукоко, Füllkrug und Götze в WM-Kader" (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . 10 ноября 2022 г. Проверено 10 ноября 2022 г.
  234. ^ "Германия выбывает из группового этапа чемпионата мира" . ДВ . 1 декабря 2022 г.
  235. ^ "Stimmungsschwankungen bei den Bayern" [Перепады настроения в Баварии] (на немецком языке). кикер. 15 февраля 2011 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  236. ^ «Клозе впечатлен новым поколением» . Независимый . 5 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. . Проверено 7 сентября 2011 г.
  237. ^ «Бавария Мюнхен – Санкт-Паули 3:0, 1. Бундеслига, Сезон 2010/11, 16.Spieltag – Spielanalyse» [Бавария Мюнхен 3–0 Санкт-Паули, сезон Бундеслиги 2010–11]. кикер (на немецком языке). 11 декабря 2010 года . Проверено 1 января 2011 г.
  238. ^ abc «Томас Мюллер: самый недооцененный игрок мирового футбола». Бундеслига . Проверено 15 апреля 2020 г.
  239. ^ ab «Карло Анчелотти о роли Томаса Мюллера в мюнхенской Баварии: я не глупый» . ЭСПН ФК . 18 января 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  240. ^ «Томас идет по стопам Герда». Бавария Мюнхен. 27 июня 2010 г. Проверено 30 июня 2010 г.
  241. ^ «Руни присоединяется к хору хвалы Мюллеру» . Бавария Мюнхен. 16 июня 2010 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  242. ^ «Томас Мюллер» (на немецком языке). fussballdaten.de . Проверено 24 апреля 2010 г.
  243. Грез, Матиас (13 марта 2018 г.). «Первый футбольный Raumdeuter: создание Томаса Мюллера». CNN . Проверено 15 апреля 2020 г.
  244. ^ "Томас Мюллер им Геспрах" (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг. 9 января 2011 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
  245. ^ «Хамес Родригес в роли Зенера? Томас Мюллер в роли Раумдойтера? Объяснение позиций немецкого футбола...» Бундеслига. 12 декабря 2017 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  246. ^ "Превью матча чемпионата мира по футболу 2014 Германия-Гана" . Би-би-си. 21 июня 2014 года . Проверено 21 июня 2014 г.
  247. Маркотти, Габриэле (22 апреля 2015 г.). «Томас Мюллер из «Баварии»: когда обычное становится необычным». ЭСПН ФК . Проверено 15 апреля 2020 г.
  248. ^ «Томас Мюллер - игрок месяца «Баварии» в январе» . ФК Бавария Мюнхен. 6 февраля 2020 г. Проверено 15 апреля 2020 г.
  249. ^ "Томас Мюллер: Профиль" . worldfootball.net . ХЕЙМ: ШПИЛ . Проверено 27 июня 2020 г.
  250. ^ ab "Thomas Müller – Pähl feiert seinen WM-Helden" [Томас Мюллер - Пель прославляет своего героя чемпионата мира] (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг . 15 июля 2010 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  251. Галлер, Стефан (22 июня 2012 г.). «Pferde statt Prada» (на немецком языке). sueddeutsche.de . Проверено 15 июля 2014 г.
  252. ^ «Томас Мюллер унтер дер Хаубе» [Томас Мюллер связывает себя узами брака] (на немецком языке). Бавария Мюнхен. 2 декабря 2009 года . Проверено 10 июля 2010 г.
  253. ^ «Мюллер берет на себя роль посла YoungWings» . Бавария Мюнхен. 20 июня 2011 г. Проверено 23 июня 2011 г.
  254. ^ "Санчо Гленцт в двойнике Ролле: Суперкубок BVB gewinnt" . Kiker.de (на немецком языке). 3 августа 2019 года . Проверено 3 августа 2019 г.
  255. ^ "Томас Мюллер". Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 23 августа 2020 г. .
  256. ^ "Томас Мюллер". Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 22 мая 2021 г.
  257. ^ "Томас Мюллер". Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 14 мая 2022 г.
  258. ^ "Томас Мюллер". Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 27 мая 2023 г.
  259. ^ "Томас Мюллер". Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 14 февраля 2024 г.
  260. ^ "Томас Мюллер". Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 8 июня 2018 г.
  261. ^ «Томас Мюллер - Голы в международных матчах» . РСССФ . 22 января 2019 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  262. ^ «Мюллер, Томас». Национальные футбольные команды . Проверено 26 марта 2018 г.
  263. ^ "Т. Мюллер". Футболвей . Проверено 17 августа 2014 г.
  264. ^ «Бавария Мюнхен выиграла Лигу чемпионов: как социальные сети отреагировали на то, что баварцы стали королями Европы» . ЭСПН . 23 июля 2020 г. Проверено 23 июля 2020 г.
  265. ^ "Павар завершает шестерку доминирующей Баварии" . FIFA.com . 11 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  266. ^ «Отчет о матче: Германия – Аргентина» . ФИФА. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года.
  267. ^ «Отчет о матче: Уругвай – Германия». ФИФА. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года.
  268. ^ «Статистика чемпионата мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке™» . ФИФА. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  269. ^ "11 лучших в индексе Castrol" . FIFA.com. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  270. ^ "Команда мечты". FIFA.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  271. ^ «Хави признан футболистом года в мире» . Мировой футбол . 16 декабря 2010 года . Проверено 17 декабря 2010 г.
  272. ^ "Премия Браво". РСССФ . Проверено 13 февраля 2010 г.
  273. ^ "Томас Мюллер награжден Баварским орденом за заслуги" . ФК Бавария Мюнхен . 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  274. ^ "Лучшая команда сезона Лиги чемпионов УЕФА" . УЕФА.com. 28 августа 2020 г. Проверено 28 августа 2020 г.
  275. ^ «ПОДТВЕРЖДЕНО Команда сезона Бундеслиги FIFA 18 2017/18!». Бундеслига. 30 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  276. ^ "Команда менеджера фэнтези-менеджера Бундеслиги сезона 2019/20" . Бундеслига. 28 августа 2020 г. Проверено 2 сентября 2020 г.
  277. ^ «Команда сезона Бундеслиги 2020/21!». Бундеслига. 15 мая 2021 г. Проверено 17 мая 2021 г.
  278. ^ «Нкунку, Соса, Анджелино, Левандовски, Мармуш и Калайджич номинированы на звание игрока месяца Бундеслиги в марте» . Bundesliga.com — официальный сайт Бундеслиги . Проверено 7 апреля 2022 г.
  279. ^ «Зешсмаль Бавария, Эйнмаль Гладбах: Die Kicker-Elf der Saison (2019/20)» (на немецком языке). кикер. 3 июля 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г. .
  280. ^ «Томас Мюллер - лучший игрок сезона ФК Бавария 2021/22» . ФК Бавария Мюнхен. 28 июня 2022 г. Проверено 28 июня 2022 г.

Внешние ссылки