stringtranslate.com

Том Брокау

Томас Джон Брокау ( / ˈ b r k ɔː / ; родился 6 февраля 1940 года) [2] — американский отставной сетевой телевизионный журналист и автор. Сначала он был соведущим The Today Show с 1976 по 1981 год вместе с Джейн Поли , затем ведущим и управляющим редактором NBC Nightly News в течение 22 лет (1982–2004). В предыдущее десятилетие он был ведущим программы по выходным с 1973 по 1976 год. Он единственный человек, который вел все три основные программы NBC News : The Today Show , NBC Nightly News и, недолго, Meet the Press . Ранее он занимал должность специального корреспондента NBC News.

Вместе со своими конкурентами Питером Дженнингсом из ABC News и Дэном Разером из CBS News , Брокау был одним из «большой тройки» ведущих новостей в США в 1980-х, 1990-х и начале 2000-х годов. [3] Все трое вели ведущие ведущих вечерних новостных программ своих сетей более 20 лет. [a]

Брокау также написал несколько книг об американской истории и обществе в 20 веке, включая «Величайшее поколение» (1998). Время от времени он пишет и озвучивает документальные фильмы для других каналов. [5] В 2021 году NBC объявила, что Брокау уходит на пенсию после 55 лет работы на канале, став одним из самых долгоживущих ведущих в мире на одном и том же новостном канале. [b]

Брокоу является обладателем многочисленных наград и почестей, включая две премии Пибоди , две премии Эмми , Президентскую медаль Свободы , которой его наградил президент Барак Обама в 2014 году [8] и французский орден Почетного легиона в 2016 году.

Ранний период жизни

Брокау (слева) приветствует 20 000-го посетителя плотины Гэвинс-Пойнт в 1958 году; Брокау был там экскурсоводом.

Брокау родился в Вебстере, Южная Дакота , в семье Евгении «Джин» ( урожденной Конли; 1917–2011), [9] работавшей в сфере продаж и почтового клерка, и Энтони Орвилла «Рэда» Брокау (1912–1982). [10] Он был старшим из их трех сыновей (братьев звали Уильям и Майкл) и назван в честь своего прадеда по материнской линии, Томаса Конли.

Его отец был потомком гугенотских иммигрантов Бургона и Кэтрин ( урожденной Ле Февр) Брукар, а его мать была ирландско-американской . [11] [12] Его прадед по отцовской линии, Ричард П. Брокау, основал город Бристоль, Южная Дакота , и Brokaw House, небольшой отель и первое строение в Бристоле. [13]

Отец Брокау был бригадиром по строительству в Инженерном корпусе армии . Он работал на складе боеприпасов Black Hills (BHOD) и помогал строить плотину Форт-Рэндалл ; его работа часто требовала переселения семьи по всей Южной Дакоте в раннем детстве Брокау. [14] Брокау жили в течение коротких периодов времени в Бристоле, Иглу (небольшом жилом сообществе BHOD) и Пикстауне , прежде чем обосноваться в Янктоне , где Брокау учился в средней школе. [11] [14]

Будучи учеником старшей школы Янктон , [15] Брокау был губернатором штата Американского легиона мальчиков Южной Дакоты , и в этом качестве он сопровождал тогдашнего губернатора Южной Дакоты Джо Фосса в Нью-Йорк для совместного появления на телевизионном игровом шоу . Это должно было стать началом долгих отношений с Фоссом, которого Брокау позже упомянет в своей книге о ветеранах Второй мировой войны , The Greatest Generation . Брокау также стал членом Консультативного совета Института Джо Фосса . [16]

Брокау поступил в Университет Айовы в Айова-Сити, штат Айова , но бросил учёбу через год, поскольку, по его словам, он не смог удержаться в учебе, по его словам, специализируясь на «пиве и совместном обучении». [17] В 2010 году он был удостоен почётной докторской степени от университета, и позже он пожертвовал свои работы в библиотеки Университета Айовы. Он пошутил, что «почётная степень особенно желанная, потому что она помогает компенсировать неровную (мягко говоря) успеваемость на первом курсе». Позже он перевёлся в Университет Южной Дакоты , где в 1962 году окончил Phi Beta Kappa со степенью бакалавра гуманитарных наук в области политологии . [15]

В течение нескольких лет Брокау занимался скалолазанием с группой «Do Boys», в состав которой входили Ивон Шуинар и Дуглас Томпкинс . [18] [19] Более двух десятилетий он владел домом площадью 53 акра в Паунд-Ридже, штат Нью-Йорк . [20]

Карьера в сфере вещания

1966–1981: ранние годы

Брокоу берет интервью у президента Джеральда Форда в 1976 году

Телевизионная карьера Брокау началась в KTIV в Су-Сити, штат Айова , затем последовала работа на KMTV в Омахе, штат Небраска , и WSB-TV в Атланте . [21] В 1966 году он присоединился к NBC News , ведя репортажи из Лос-Анджелеса и ведя выпуск новостей в 23:00 для KNBC . В 1973 году NBC сделала Брокау корреспондентом Белого дома , освещавшим Уотергейтский скандал , и ведущим субботних выпусков Nightly News. Он стал соведущим (с Джейн Поли ) Today Show на NBC в 1976 году и оставался на этой должности до 1981 года, когда его сменил Брайант Гамбел .

Он хранил тщательно охраняемую тайну в течение многих лет: в 2017 году Брокоу написал о том, что ему предложили должность пресс-секретаря в Белом доме Никсона в 1969 году, но он сразу же отказался. Живя в Калифорнии до того, как Никсон вернулся в политику, Брокоу познакомился с HR «Бобом» Холдеманом (руководителем аппарата Белого дома и инициатором предложения), а также с пресс-секретарем Никсона Роном Зиглером и другими членами персонала Белого дома. [22]

В 2019 году Брокау написал книгу под названием «Падение Ричарда Никсона: репортер вспоминает Уотергейт » о своем опыте работы репортером и членом пресс-корпуса Белого дома. [23]

1982–2004:Вечерние новости NBC

Брокау с Нэнси Рейган на Национальном съезде Республиканской партии в августе 1984 года.

5 апреля 1982 года Брокау начал вести NBC Nightly News из Нью-Йорка вместе с Роджером Маддом в Вашингтоне, сменив Джона Чанселлора . Через год президент NBC News Реувен Франк пришёл к выводу, что программа с двумя ведущими не работает, и выбрал Брокау единственным ведущим. [24] NBC Nightly News с Томом Брокау стартовал 5 сентября 1983 года. Среди других новостных сюжетов он освещал катастрофу Challenger , [25] революцию EDSA , июньскую борьбу , землетрясение в Лома-Приете , [26] падение Берлинской стены , [27] и ураган Эндрю . [28]

Брокау готовится к прямой трансляции после землетрясения в Лома-Приете в 1989 году

Брокау добился большого успеха, когда 9 ноября 1989 года он стал первым англоязычным журналистом, который сообщил о падении Берлинской стены . Брокау посетил телевизионную пресс-конференцию, организованную в Восточном Берлине Гюнтером Шабовски , пресс-секретарем восточногерманского Политбюро , которое только что решило разрешить своим гражданам подавать заявления на постоянный выезд из страны через границу с Западной Германией . Когда Шабовски спросили, когда вступит в силу это смягчение правил, он просмотрел свои записи, затем сказал: « sofort, unverzüglich » («немедленно, без промедления»), вызвав паническое бегство жителей Восточного Берлина к Стене . После пресс-конференции Брокау взял интервью у Шабовски, который повторил свое заявление «немедленно», когда его настояли. Позже тем же вечером Брокау сообщил с западной стороны Бранденбургских ворот об этом объявлении и о том столпотворении, которое разразилось в Восточном Берлине из-за него. [29]

В качестве ведущего Брокау провел первые индивидуальные интервью на американском телевидении с советским лидером Михаилом Горбачевым и российским президентом Владимиром Путиным . Он и Кэти Курик вели новостной журнал в прайм-тайм Now , который выходил в эфир с 1993 по 1994 год, прежде чем был включен в многодневную программу Dateline NBC . [30]

Также в 1993 году, в первом эфире Late Show with David Letterman на CBS , в ответ на монолог Дэвида Леттермана , содержащий шутки о NBC , Брокау вышел на сцену в неожиданном камео (в сопровождении Пола Шаффера и оркестра CBS, исполнявших тему NBC Nightly News ). [31] Он поздравил Леттермана с его новым шоу и пожелал ему всего наилучшего, но также заявил, что был разочарован и шокирован; впоследствии он подошел к человеку, державшему карточки-подсказки , взял две и заметил: «Эти последние две шутки являются интеллектуальной собственностью NBC!», после чего покинул сцену. [31] Затем Леттерман заметил: «Кто бы мог подумать, что вы когда-нибудь услышите слова «интеллектуальная собственность» и «NBC» в одном предложении?» [31]

В 1996 году Брокау сделал следующее заявление о предполагаемой причастности Ричарда Джуэлла к взрыву в Олимпийском парке в 1996 году , после чего Джуэлл подал в суд на NBC News:

Предполагается, что ФБР близко к тому, чтобы завести дело. Вероятно, у них достаточно улик, чтобы арестовать [Джуэлла] прямо сейчас, вероятно, достаточно, чтобы привлечь его к ответственности, но всегда хочется иметь достаточно, чтобы осудить его. В этом деле все еще есть некоторые пробелы.

Несмотря на то, что NBC настаивала на своей версии, сеть согласилась выплатить Джуэллу 500 000 долларов.

Брокау с Владимиром Путиным перед интервью 2 июня 2000 г.

11 сентября 2001 года Брокау присоединился к Кэти Курик и Мэтту Лауэру около 9:30 утра, после прямой трансляции атаки на Южную башню Всемирного торгового центра , и продолжал вести репортажи весь день, до полуночи. После обрушения второй башни Брокау заметил: «Это война. Это объявление и исполнение атаки на Соединенные Штаты». [32] [33] Он продолжал вести репортажи до полуночи в течение следующих двух дней. Позже в том же месяце ему было адресовано письмо, содержащее сибирскую язву, как часть атак сибирской язвы 2001 года . Брокау не пострадал, но двое сотрудников NBC News были инфицированы. В 2008 году он дал показания перед Комиссией по предотвращению распространения оружия массового поражения и терроризма об атаках сибирской язвой, впервые публично обсудив свой опыт в подробном ежедневном отчете. [34] [35]

В 2002 году NBC объявила, что Брокау уйдет с поста ведущего NBC Nightly News после президентских выборов 2004 года , и его сменит Брайан Уильямс . С этого момента Брокау останется в NBC News на неполный рабочий день, работая аналитиком, ведущим и продюсером документальных программ. Брокау завершил свою последнюю трансляцию Nightly News перед 15,7 миллионами зрителей на NBC 1 декабря 2004 года, сказав:

Что ж, время пришло. Мы прошли через многое вместе, через темные дни и ночи, и сезоны надежды и радости. Какова бы ни была история, у меня была только одна цель — сделать все правильно. Когда я терпел неудачу, это было лично болезненно, и не было большей срочности, чем исправление курса. В таких случаях я был благодарен за ваше терпение и всегда помнил, что ваше терпение и внимание не сопровождались пожизненной гарантией.

Я был здесь не один, конечно. Я просто самая заметная часть большого, полностью преданного и профессионального коллектива, который простирается от этих камер, по всей стране и по всему миру. В слишком многих случаях, в местах серьезной опасности и личных трудностей, они для меня семья.

Чему я здесь научился? Больше, чем мы успеем рассказать сегодня вечером, но вот непреходящие уроки, которые прошли через десятилетия: не вопросы создают нам проблемы, а ответы. И что не менее важно, ни у кого нет всех ответов.

Просто спросите представителя поколения, которое я хорошо знал, мужчин и женщин, которые достигли совершеннолетия во время Великой депрессии, которые принесли большую личную жертву, спасли мир во время Второй мировой войны и вернулись домой, чтобы посвятить свою жизнь улучшению страны, которой они уже так благородно служили. Они не были идеальными, ни одно поколение не является идеальным, но это поколение оставило большое и жизненно важное наследие общих усилий по поиску общей почвы здесь и за рубежом, на которой можно решить наши самые неприятные проблемы. Они не отказались от своих личных убеждений и самых больших страстей, но они никогда не прекращали учиться друг у друга и, что самое главное, они не отказались от идеи, что мы все вместе, мы все еще вместе.

И именно в этом духе я говорю: спасибо за все, чему я научился у вас. Это была моя самая большая награда.

Это ночные новости на среду вечером. Я Том Брокау. Вы увидите Брайана Уильямса здесь завтра вечером, и увидимся по пути.

К концу своего пребывания в качестве ведущего Nightly News Брокау считался самой популярной новостной личностью в Соединенных Штатах. Nightly News переместился на первое место в рейтинге Nielsen в конце 1996 года [36] и удерживал это место до конца пребывания Брокау в программе, поставив его впереди Питера Дженнингса и World News Tonight на ABC , а также Дэна Ратера и CBS Evening News . Наряду с Дженнингсом и Ратером, Брокау помог открыть эру телеведущего новостей как щедро оплачиваемой, путешествующей по миру звезды в 1980-х годах. Масштаб новостного события можно было измерить по тому, появлялись ли на сцене Брокау и его коллеги на двух других сетях. Отставка Брокау в декабре 2004 года, за которой последовало изгнание Разера из CBS Evening News в марте 2005 года и смерть Дженнингса в августе 2005 года, положили конец этой эпохе. [37]

2004–2021: послеНочные новости

Брокау в 2006 году, говоря о нападении на Перл-Харбор

Покинув кресло ведущего, Брокау остался на NBC в качестве специального корреспондента, предоставляя периодические отчеты для Nightly News . Он был аналитиком NBC во время президентской избирательной кампании 2008 года [38] и модерировал вторые президентские дебаты между Бараком Обамой и Джоном Маккейном в Университете Белмонта . Он делал репортажи о документальных фильмах для каналов Discovery и History , а в 2006 году произнес одну из хвалебных речей во время государственных похорон бывшего президента Джеральда Р. Форда .

13 июня 2008 года, когда NBC прервала свою обычную программу, чтобы объявить о внезапной смерти руководителя вашингтонского бюро NBC News и модератора Meet the Press Тима Рассерта , Брокау был диктором. Неделю спустя NBC объявила, что Брокау будет временно исполнять обязанности ведущего Meet the Press . В декабре 2008 года его сменил Дэвид Грегори .

Брокау входит в совет директоров Совета по международным отношениям , Комитета по защите журналистов , Международного комитета спасения и Клиники Майо . Он также является членом Совета посетителей Школы коммуникаций Университета Говарда и попечителем Университета Южной Дакоты , Музея Нортона Саймона , Американского музея естественной истории и Международного комитета спасения . Он также озвучивает рекламу Университета Айовы , которая транслируется по телевидению во время спортивных мероприятий Iowa Hawkeyes . [39]

В 2011 году Брокау начал вести The Boys in the Hall , документальный сериал о бейсболе для Fox Sports Net . [40]

В декабре 2012 года Брокау выступил на ежегодном рождественском концерте хора Mormon Tabernacle Choir , на котором присутствовало 84 000 человек. Концерт под названием Home for the Holidays транслировался по национальному телевидению в декабре 2013 года. [41]

В апреле 2014 года на территории Universal Studios Hollywood открылся новый вещательный центр , названный в честь Брокау Новостным центром Брокау. [42] В здании размещаются KNBC-TV , станция KVEA, принадлежащая и управляемая Telemundo , и лос-анджелесское бюро NBC News .

В ноябре 2014 года президент Барак Обама вручил Брокау Президентскую медаль Свободы , высшую гражданскую награду Америки. Он получил награду с цитатой: «Летописец величайшего поколения... мы чествуем его как одного из величайших журналистов нашей страны». [43]

11 марта 2016 года Брокау произнес одну из надгробных речей бывшей первой леди Нэнси Рейган на ее похоронах. Он рассказал о своих отношениях с обоими Рейганами в качестве репортера, а затем и ведущего. [44]

22 января 2021 года NBC объявила, что Брокау уходит на пенсию после 55 лет работы на канале, став одним из немногих ведущих новостей в мире, которые провели дольше всего времени на одном новостном канале, наряду с эквадорским ведущим новостей Альфонсо Эспиносой де лос Монтеросом , который проработал на Ecuavisa более 56 лет с 1967 по май 2023 года. [6] [7]

Личная жизнь

С 1962 года Брокау женат на писательнице Мередит Линн Олд. [45] У них три дочери: Дженнифер, Андреа и Сара. [46] Брокау и его жена проводят много времени на своем ранчо недалеко от Ливингстона, штат Монтана , которое они купили в 1989 году. [47] [48]

6 сентября 2012 года Брокау был госпитализирован после появления в программе Morning Joe на канале MSNBC . Позже он написал в Твиттере, что с ним «все хорошо», и объяснил свою болезнь тем, что случайно принял половину дозы Ambien утром. [49] В августе 2013 года в клинике Майо ему поставили диагноз множественная миелома , поддающийся лечению, но неизлечимый рак крови. [ 50] Брокау и его врачи были «очень воодушевлены его прогрессом». [51] Он продолжал работать на NBC во время своего лечения. 21 декабря 2014 года Брокау объявил, что его рак находится в стадии ремиссии. [52] [53] [54] [55] Его книга 2015 года A Lucky Life Interrupted: A Memoir of Hope (опубликованная Random House) была о его борьбе с раком.

В 2018 году Брокау обвинили в том, что он совершил нежелательные сексуальные домогательства по отношению к двум женщинам в 1990-х годах. [56] [57] Брокау отверг обвинения. [58] [59] В ответ на обвинения бывшие коллеги Рэйчел Мэддоу , Андреа Митчелл , Мария Шрайвер , Келли О'Доннелл и 64 других человека подписали письмо, в котором Брокау характеризовался как «человек огромной порядочности и честности». [60] [61]

Хронология карьеры

Библиография

Брокау подписывает книгу в Сиэтле в 2007 году.

Награды и почести

Общественные и отраслевые награды

Почетные степени

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Они начали и ушли со своих ведущих постов (или умерли, как в случае Дженнингса) с разницей в один год. [4]
  2. ^ вместе с эквадорским ведущим новостей Альфонсо Эспиноса де лос Монтерос, который находится в Эквависе с 1967 года. [6] [7]

Ссылки

  1. ^ "Том Брокау – Совет по международным отношениям". Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 г. Получено 7 февраля 2008 г.
  2. ^ "Биография Тома Брокау: ведущий новостей, журналист (1940–)". Biography.com ( A&E Networks ) . Получено 25 июня 2013 г.
  3. ^ Брокау, Том. «Том Брокау размышляет о раке, «ночных новостях» и своей «счастливой жизни». NPR.org . Получено 21 января 2016 г.
  4. ^ «Якоря могут принести новую эру стабильности сети». NY Daily News . 2 сентября 2014 г. Получено 21 января 2016 г.
  5. ^ "John Glenn College of Public Affairs | Tom Brokaw". glenn.osu.edu . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Получено 21 января 2016 года .
  6. ^ ab Aaron Fernandez-Wische [@KPRC2Aaron] (22 января 2021 г.). "От @NBCNews: После более чем полувека репортажей на канале @tombrokaw официально уходит на пенсию. @KPRC2 #hounews" ( Твит ). Хьюстон . Получено 5 февраля 2022 г. – через Twitter .
  7. ^ ab Li, David (22 января 2021 г.). "Том Брокау объявляет об уходе на пенсию после 55 лет работы на NBC News". NBC News . Получено 22 января 2021 г. .
  8. ^ «Президент Обама назвал имена получателей Президентской медали Свободы». whitehouse.gov . 10 ноября 2014 г. – через Национальный архив .
  9. ^ "Некролог ЮДЖЕНИИ БРОКАУ (2011) - Orange County Register". obits.ocregister.com . 9 апреля 2024 г.
  10. ^ "Биография Тома Брокау (1940–)". Filmreference.com . Получено 27 ноября 2011 г. .
  11. ^ ab McGuire, John M. (6 ноября 2002 г.). «От Янктона до Янки-Тауна». St. Louis Post-Dispatch , стр. E1.
  12. ^ «Европейское происхождение Брокау - Genealogy.com». www.genealogy.com .
  13. ^ Брокау, Том. (2003). Далеко от дома: взросление в американской глубинке в сороковые и пятидесятые годы , стр. 9. Нью-Йорк: Random House.
  14. ^ ab Jordan, Larry (февраль 1995 г.). «Том Брокау: тяжеловес в мире легковесов. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine ». Midwest Today .
  15. ^ ab "Tom Brokaw – Biography". Yahoo! TV . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 20 августа 2018 г.
  16. ^ "Наше лидерство". Институт Джо Фосса . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
  17. Мансон, Кайл (10 апреля 2017 г.). «Вещи Тома Брокау в Айове — это окно в его жизнь». The Des Moines Register . Получено 19 марта 2018 г.
  18. ^ Робертс, Майкл (1 декабря 2004 г.). «Якорь вдали». Снаружи . Получено 19 марта 2018 г.
  19. ^ "Львы зимой: Том Брокау отправляется в Патагонию". Men's Journal . Декабрь 2005. Получено 19 марта 2018 .
  20. Дэнгремонд, Сэм (15 июня 2018 г.). «Загляните внутрь дома Тома Брокау в округе Вестчестер». Город и страна .
  21. ^ Уишарт, Дэвид Дж. (2004). Энциклопедия Великих равнин. Издательство Университета Небраски. С. 507. ISBN 9780803247871.
  22. Брокау, Том, «Предложение Никсона, от которого я отказался» (мнение), статья в The New York Times , 17 февраля 2017 г. Получено 18 февраля 2017 г.
  23. Уильямс, Джон (30 октября 2019 г.). «Том Брокау вспоминает свое время, проведенное в Уотергейте». The New York Times . Получено 7 марта 2024 г.
  24. Фрэнк, Реувен. Из воздуха: краткая и прекрасная жизнь сетевых новостей (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 1991), стр. 383–84.
  25. ^ Зак, Дэн. «Тридцать лет назад телевизионный критик наблюдал за взрывом «Челленджера». Вот что он увидел». washingtonpost.com . WP Company, LLC . Получено 31 августа 2019 г. .
  26. ^ Бхаттачарджи, Рия (17 октября 2014 г.). ««Это прозвучало так, будто взорвалась бомба» — Землетрясение в Лома-Приете 1989 года в фотографиях». nbcbayarea.com . NBC Universal Media, LLC . Получено 31 августа 2019 г. .
  27. Уитли, Билл (5 ноября 2009 г.). «Как NBC получила свою сенсацию о Берлинской стене в 1989 году». NBC News . NBC Universal . Получено 31 августа 2019 г. .
  28. ^ «Известный журналист Том Брокау рассказывает о своих «больших идеях» на лекции в Техасском университете». news.utk.edu . 13 ноября 2013 г. . Получено 31 августа 2019 г. .
  29. ^ "Брокау сообщает с Берлинской стены". NBC NEWS . 9 ноября 1989 г. Получено 18 июня 2019 г.
  30. ^ "Теперь с Томом Брокау и Кэти Курик". tvguide.com . CBS Interactive Inc . Получено 31 августа 2019 г. .
  31. ^ abc Valisno, Patrick Josh (1 января 2015 г.). «Late Show with David Letterman First Episode (30.08.93)». Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 21 августа 2017 г. – через YouTube .
  32. Оуэн, Роб (12 сентября 2001 г.). «Tuned In: Это было реалити-шоу в его самом ужасном проявлении». Post-gazette.com . Получено 4 ноября 2008 г.
  33. ^ emscrazy001 (21 ноября 2007 г.). "9/11/01 NBC World Trade Center Часть 12". Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 21 августа 2017 г. – через YouTube .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  34. ^ "Оценка биологической угрозы". C-SPAN . Получено 21 августа 2017 г.
  35. Говард Курц (18 октября 2001 г.), «Том Брокау, знакомое лицо в истории с сибирской язвой», The Washington Post: «Брокау, который принимал антибиотики вместе со своими сотрудниками, завершил свою передачу в понедельник заявлением: «Мы верим в Cipro ».
  36. ^ "CBS опережает Nielsen вторую неделю подряд". SF Gate . 12 марта 1997 г.
  37. ^ Дональдсон-Эванс, Кэтрин (25 марта 2015 г.). «Смерть Дженнингса заставляет по-новому взглянуть на «большую тройку». foxnews.com . Fox News Network, LLC . Получено 31 августа 2019 г. .
  38. ^ "Inside Cable News". Insidecable.blogsome.com . Получено 4 ноября 2008 г. .
  39. ^ "Университет Айовы, Том Брокау, и потому что каждый студент (и молодой человек) со своими исследованиями должен Alt". Онлайн-университет. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. Получено 16 марта 2010 г.
  40. Weprin, Alex (25 мая 2011 г.). «Fox Sports Net заказывает бейсбольную серию «The Boys in the Hall», организованную Томом Брокау». SportsnNwser . Media Bistro. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 г. Получено 4 июля 2011 г.
  41. ^ "Рождество с хором Mormon Tabernacle Choir с участием Alfie Boe и Tom Brokaw". pbs.org . Служба общественного вещания (PBS) . Получено 3 сентября 2019 г. .
  42. ^ "NBC называет LA-центр для Брокау". NewscastStudio . 29 апреля 2014 г.
  43. ^ "Президентская медаль Свободы". whitehouse.gov . Получено 11 мая 2020 г. – через Национальный архив .
  44. ^ «Нэнси Рейган чествовали на похоронах воспоминаниями, смехом и слезами». NBC News . 12 марта 2016 г.
  45. Джексон, Дори (27 апреля 2018 г.). «Кто такая жена Тома Брокау, Мередит Олд? Ведущая новостей обвиняется в сексуальных домогательствах». Newsweek . Получено 27 апреля 2018 г.
  46. ^ Брокау, Том (2003). Далеко от дома: взросление в американской глубинке в сороковые и пятидесятые годы . Издательство Random House Trade Paperbacks. стр. Благодарности, x. ISBN 978-0375759352. Том Брокау Сара Дженнифер Андреа.
  47. О'Киф, Эрик (1 мая 2007 г.). «Том Брокау: интервью для The Land Report». The Land Report . Получено 21 августа 2017 г. .
  48. ^ Роннов, Карин (17 сентября 2006 г.). «Big Sky Cooking». Montana Standard . Получено 7 августа 2011 г.
  49. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: Том Брокау сказал, что он в порядке после госпитализации". Крайний срок . 6 сентября 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  50. ^ "У Тома Брокау диагностирован рак, прогноз обнадеживающий". NBC News . 12 февраля 2014 г.
  51. Байерс, Дилан (11 февраля 2014 г.). «У Тома Брокау из NBC диагностирован рак». Politico . Получено 12 февраля 2014 г.
  52. ^ "Том Брокау: множественная миелома ведущего вечерних новостей NBC находится в стадии ремиссии". The Inquisitr News . 21 декабря 2014 г.
  53. Дьюк, Алан (11 февраля 2014 г.). «Том Брокау раскрыл диагноз рака; врачи настроены «оптимистично». CNN . Получено 12 февраля 2014 г.
  54. ^ Виноград, Дэвид (11 февраля 2014 г.). «Том Брокау раскрывает, что у него рак». Time . Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 г. . Получено 12 февраля 2014 г. .
  55. ^ «Том Брокау о диагнозе рака: «Я не знал, что меня ждет». NBC News . 7 мая 2015 г. Получено 11 мая 2020 г.
  56. ^ «Две женщины утверждают, что Том Брокау вел себя по отношению к ним неподобающим образом в 90-х». The Hill . 26 апреля 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  57. ^ "Том Брокау из NBC News якобы совершил несколько нежелательных сексуальных домогательств по отношению к женщинам, включая другую ведущую". Fox News . 26 апреля 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  58. ^ Setoodeh, Elizabeth Wagmeister, Ramin (27 апреля 2018 г.). "Том Брокау обвиняется в сексуальных домогательствах бывшим ведущим NBC (ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ВИДЕО)". Variety . Получено 27 апреля 2018 г. .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  59. ^ "Том Брокау разрывает "сенсационные" заявления обвинительницы: я был "устроен в засаду, а затем преступник ушел"". The Hollywood Reporter . 27 апреля 2018 г. Получено 3 мая 2018 г. Я столкнулся с длинным списком претензий от бывшей коллеги, которая ушла из NBC News в гневе из-за того, что она потерпела неудачу в своем стремлении к славе. Она обрушила на меня поток необоснованной критики и нападок.
  60. ^ "Рэйчел Мэддоу и Андреа Митчелл поддержали Тома Брокау в письме, подписанном 64 инсайдерами". The Hollywood Reporter . 27 апреля 2018 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  61. ^ "Рэйчел Мэддоу и Мария Шрайвер подписывают письмо в защиту Тома Брокау". Rolling Stone . 28 апреля 2018 г. Получено 11 мая 2020 г.
  62. ^ abcdefgh "Том Брокау – Ночные новости с Брайаном Уильямсом". Msnbc.msn.com . 27 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2004 г. Получено 4 ноября 2008 г.
  63. ^ "Премия Тома Брокау". Зал славы вещания Южной Дакоты . Ассоциация вещателей Южной Дакоты . Получено 7 марта 2024 г.
  64. 48-я ежегодная церемония вручения премии Пибоди. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , май 1990 г.
  65. ^ "Лауреаты Золотой пластины Американской академии достижений". www.achievement.org . Американская академия достижений .
  66. Никс, Шан (26 июня 1989 г.). «Взгляд на звезды: где 50 главных знаменитостей ослепляют 400 студентов» (PDF) . San Francisco Chronicle .
  67. ^ "Legacy Tom Brokaw". Зал славы Южной Дакоты . Получено 7 марта 2024 г.
  68. ^ "Премия Пола Уайта". Ассоциация цифровых новостей радио и телевидения . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Получено 27 мая 2014 года .
  69. 63-я ежегодная церемония вручения премии Пибоди. Архивировано 21 августа 2016 г. в Wayback Machine , май 2004 г.
  70. ^ «Премия Уолтера Кронкайта за выдающиеся достижения в журналистике». Университет штата Аризона . 29 января 2009 г. Получено 21 августа 2017 г.
  71. ^ Паттерсон, Джим. «От Брокау до выпускников Вандербильта: станьте следующим «величайшим поколением»». Университет Вандербильта .
  72. Берри, Конор (28 ноября 2012 г.). «Бывший ведущий NBC-TV Том Брокау получает премию Кена Бернса за жизненные достижения в деревне Олд-Стербридж». MassLive . Получено 15 декабря 2023 г.
  73. 73-я ежегодная церемония вручения премии Пибоди. Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , май 2014 г.
  74. ^ «Президент Обама объявляет получателей Президентской медали Свободы». whitehouse.gov . 10 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г. – через Национальный архив .
  75. ^ Робертс III, Фэймон А. (11 мая 2016 г.). «Президент и сторонники Национального музея Второй мировой войны Том Хэнкс и Том Брокау получат награду в Париже». The New Orleans Advocate . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г.
  76. Маллин, Бенджамин (31 марта 2016 г.). «Poynter вручит Тому Брокау награду за достижения всей жизни». Poynter . Получено 15 декабря 2023 г. .
  77. ^ «Сто шестьдесят четвёртый ежегодный выпускной».
  78. ^ «О: Почетные степени | Университет Хофстра».
  79. ^ "Том Брокау выступит в MSU 28 февраля". Montana State University. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 г. Получено 4 сентября 2011 г.

Внешние ссылки