Торрингтон — самый густонаселённый муниципалитет и крупнейший город в округе Личфилд , штат Коннектикут , США, и регионе планирования Северо-Западных холмов . Он также является основным городом Большого Торрингтона , одного из крупнейших микрополитических районов в США . [2] Население города составляло 35 515 человек по данным переписи 2020 года . [3] Город расположен примерно в 23 милях (37 км) к западу от Хартфорда , в 34 милях (55 км) к юго-западу от Спрингфилда, штат Массачусетс , в 67 милях (108 км) к юго-востоку от Олбани, штат Нью-Йорк , в 84 милях (135 км) к северо-востоку от Нью-Йорка и в 127 милях (204 км) к западу от Бостона, штат Массачусетс .
Торрингтон — бывший город-фабрика, как и большинство других городов вдоль долины реки Наугатук . В центре Торрингтона находится консерватория искусств «Nutmeg Conservatory for the Arts», которая готовит артистов балета и чья труппа выступает в театре «Warner Theatre» , зале на 1700 мест, построенном в 1931 году как кинотеатр киностудией «Warner Brothers» . В центре Торрингтона находится крупнейшая в Новой Англии Ложа лосей. [ требуется ссылка ] В центре Торрингтона также находится детский музей «KidsPlay», основанный в 2012 году и расширивший свое присутствие в 2015 году после покупки соседнего здания. [4]
В Торрингтоне есть две радиостанции: WAPJ 89.9 FM, которой управляет некоммерческий фонд Torrington Community Radio Foundation, и WSNG 610 AM, которой владеет Buckley Broadcasting.
В Торрингтоне есть две ежедневные газеты. The Republican-American , которая распространяет издание в округе Личфилд и имеет бюро на улице Франклина, и The Register Citizen , которая обслуживает Торрингтон и Уинстед, а также большую часть Северо-Западного угла. Больница Шарлотты Хангерфорд также превратилась в важный ресурс здравоохранения для этого района. В 2008 году Торрингтон был назван Bizjournals «городом мечты» ( микрополитической статистической зоной ) номер один из десяти в Соединенных Штатах для проживания. [5]
Торрингтон был впервые заселен в 1735 году Эбенезером Лайманом-младшим из Дарема, штат Коннектикут . Центральная часть Торрингтона была известна как Уолкоттвилль, в честь семьи Уолкотт из Коннектикута, которая произвела нескольких губернаторов между 1813 и 1881 годами. [6] Его первые поселенцы проживали на холмах к западу от реки Наугатук , где были построены первая школа, церковь, магазин и таверна. Позже был заселен восточный холм, известный как Торрингфорд, поскольку он обеспечивал лучшие сельскохозяйственные угодья. Торрингтону было дано разрешение организовать правительство и инкорпорироваться в качестве города в октябре 1740 года. Город назван в честь Торрингтона в Девоне , Англия . [7]
Быстро движущиеся воды реки Наугатук использовались для обеспечения энергией промышленности начала девятнадцатого века. Промышленный рост резко возрос, когда Фредерик Уолкотт построил шерстяную фабрику в 1813 году. Фабрика привлекла большую рабочую силу и создала спрос на товары, услуги и жилье.
Израиль Ко и Эрастус Ходжес начали строительство двух латунных заводов на реке Наугатук в 1834 году. Это событие положило начало латунной промышленности в Торрингтоне, которая позже распространилась по всей долине Наугатук . В 1849 году была завершена железная дорога долины Наугатук , соединившая Торрингтон с другими населенными пунктами, положив конец его изоляции и стимулировавшая дальнейший промышленный рост. Вскоре Торрингтон производил разнообразные металлические изделия, включая иглы, латунь, скобяные изделия, велосипеды и гвозди. Растущие промышленные предприятия Торрингтона привлекали английских, ирландских и немецких иммигрантов на протяжении девятнадцатого и начала двадцатого веков. Между 1880 и 1920 годами население Торрингтона выросло с 3000 до 22000 человек по мере увеличения иммиграции из южной и восточной Европы; большинство иммигрантов в этот период были поляками, чехами, словаками и итальянцами. В 1923 году Торрингтон получил статус города.
В 1955 году сильное наводнение уничтожило большую часть центра города и другой собственности в регионе, когда ураганы Конни и Дайан вызвали разлив местных рек. В Торрингтоне находится несколько государственных парков, одним из которых является очень популярный государственный парк Берр-Понд. В 1851 году Майло Берр построил плотину через слияние нескольких горных ручьев, запрудив воду для получения электроэнергии. Кожевенный завод и три действующих лесопилки, построенные ниже по течению, потребляли лучшие сосны и дубы на многие мили вокруг, чтобы удовлетворить потребности в производстве пиломатериалов. Поляны стали участками для жилья, и промышленное лидерство Коннектикута еще больше укрепилось. Берр-Понд был объявлен государственным парком в 1949 году. Сам пруд имеет несколько небольших заливов и островов. Берег каменистый, и в нескольких местах есть глубокие обрывы, но максимальная глубина пруда составляет всего тринадцать футов. Виды рыб, присутствующие здесь, включают большеротого окуня, цепную щуку, черного краппи, желтого окуня, синежаберного окуня, тыквенного семени и коричневого бычка. Гейл Борден , первооткрыватель процесса консервирования молока путем испарения и конденсации, построил здесь первую в мире фабрику по производству сгущенного молока в 1856 году. Новый молочный продукт оказался очень ценным, особенно для армии Союза во время Гражданской войны. Пожар уничтожил мельницу в 1877 году. Бронзовая табличка отмечает ее местонахождение, чуть ниже водопада.
Торрингтон — родина аболициониста Джона Брауна . Место рождения случайно сгорело в 1918 году. [8] В 2000 году Историческое общество Торрингтона приобрело собственность в результате слияния с Ассоциацией Джона Брауна. В настоящее время разрабатываются планы по улучшению обслуживания посетителей и созданию объяснительных троп на территории.
В Торрингтоне был региональный кампус Университета Коннектикута площадью 100 акров . Он был закрыт в мае 2016 года из-за низкой посещаемости [9] В 2018 году участок был продан Five Points Arts Gallery за 375 000 долларов. [10]
Торрингтон планирует оживить центр города, чтобы привлечь жителей и гостей к торговым и культурным возможностям города. Эти планы реконструкции все еще обсуждаются и еще не завершены. Город Торрингтон получит 500 000 долларов на улучшения и улучшение уличного ландшафта на Мейн-стрит и в центре города Торрингтона. Грант, который будет проходить через штат, будет предназначен для улучшения центра города на восточной стороне Мейн-стрит и будет включать, среди прочего, новые тротуары. Грант в размере 750 000 долларов на улучшение центра города, полученный ранее в 2012 году для западной стороны Мейн-стрит, обеспечит аналогичные улучшения.
Были обсуждены следующие идеи:
Историческая реставрация и реконструкция парка Coe Memorial в центре города были завершены в начале 2004 года. Подкомитет парка Coe Memorial и город Торрингтон тесно сотрудничали с Ferrero Hixon Associates, чтобы восстановить парк в викторианском прогулочном парке, таком, каким он был, когда был впервые подарен городу в 1906 году. Эти реновации включали новые тротуары и дорожки, а также перемещение мемориалов и памятников. В 2005 году отмеченный наградами садовод Гвинет Б. Харви, владелица фирмы The Garden Goddess, LLC, была нанята для переосмысления, проектирования и модернизации существующих садовых зон. Ботанический сад парка Coe Memorial с тех пор стал известным туристическим направлением. [11]
Торрингтон надеется привлечь в свой центр города широкий круг торговцев. Пустые и заброшенные здания будут преобразованы в сочетание торговых, офисных и жилых помещений. Потенциальный план обсуждает возможность строительства национальной сетью магазинов одежды или книжных магазинов места в верхней части Уотер-стрит на месте автобусной компании Kelley Bus Company. Этот план подвергся критике со стороны некоторых, поскольку он предполагает снос бывшей железнодорожной станции Торрингтона, которую многие считают исторической. Несмотря на это, 113-летняя бывшая железнодорожная станция Торрингтона была снесена из-за угрозы безопасности 4 января 2011 года. Историческому обществу удалось спасти несколько частей, включая билетное окно и некоторые терракотовые украшения с внешней стороны здания.
Планируется построить парковочный гараж в самом центре города на Мейн-стрит или Уотер-стрит. Муниципальная парковка рядом с библиотекой Торрингтона также будет служить парковкой в центре города. Поскольку проект реконструкции центра города делает акцент на пешеходном доступе, вдоль Мейн-стрит будут построены кирпичные тротуары с деревьями, скамейками и велосипедными стойками. [12]
Чтобы уменьшить заторы, город планирует преобразовать перекресток Main Street/Water Street/East Main Street в центре города в форму «+», а не в его нынешнюю критикуемую конфигурацию. Город рассчитывает преобразовать Main Street в одностороннюю дорогу с парковкой вдоль одной стороны улицы. Соседняя Prospect Street также будет преобразована в одностороннюю дорогу с движением в противоположном направлении. Большинство дорог находятся в среднем или плохом состоянии и покрыты выбоинами. [13]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 40,4 квадратных миль (104,6 км 2 ). Примерно 39,8 квадратных миль (103,1 км 2 ) этой площади — это суша, а 1,5 км 2 (0,6 квадратных миль или 1,41%) — вода.
Восточная и западная стороны города, на его границах, находятся на вершинах пиков, в то время как центр города и его центральные части находятся в долине реки Наугатук . Это обеспечивает некоторые интересные виды с более высоких мест, с городскими огнями в качестве фона внизу. Из-за отсутствия подходящих автомагистралей и объездных путей в направлении восток-запад, пересечение города требует спуска в долину и подъема обратно по другой стороне.
Этот климатический регион характеризуется большими сезонными перепадами температур, с теплым или жарким (и часто влажным) летом и холодной (иногда очень холодной) зимой. Согласно системе классификации климата Кёппена , в Торрингтоне влажный континентальный климат , сокращенно обозначаемый как «Dfb» на климатических картах. [14]
По данным переписи [16] 2000 года в городе проживало 35 202 человека, 14 743 домохозяйства и 9 125 семей. Плотность населения составляла 884,7 жителей на квадратную милю (341,6/км 2 ). Было 16 147 единиц жилья при средней плотности 405,8 на квадратную милю (156,7/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 93,03% белые , 2,15% черные или афроамериканцы , 0,20% коренные американцы , 1,83% азиаты , 0,02% жители островов Тихого океана , 1,31% представители других рас и 1,47% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,30% населения.
Было 14 743 домохозяйств, из которых 28,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,7% были супружескими парами, живущими вместе, 10,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 38,1% не имели семьи. 32,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 13,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,33, а средний размер семьи — 2,96.
В городе население было распределено равномерно: 23,0% моложе 18 лет, 6,4% от 18 до 24 лет, 31,0% от 25 до 44 лет, 22,0% от 45 до 64 лет и 17,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,0 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил $41 841, а средний доход семьи — $54 375. Средний доход мужчин составил $37 702, а женщин — $28 418. Доход на душу населения в городе составил $21 406.
Торрингтон управляется мэром и Советом советников из шести человек. [17] Торрингтон также избирает совет по образованию, совет общественной безопасности, городского клерка и городского казначея.
_car_3001_at_the_Connecticut_Trolley_Museum,_Warehouse_Point,_CT_on_July_14,_1969_(25698870190).jpg/1280px-Connecticut_Company_(New_Haven)_car_3001_at_the_Connecticut_Trolley_Museum,_Warehouse_Point,_CT_on_July_14,_1969_(25698870190).jpg)
Три основных шоссе пересекаются в центре Торрингтона: Route 8 , Route 4 и Route 202. Другие основные дороги включают Route 183 и Route 272. Город обслуживается автобусами Северо-западного транзитного округа Коннектикута . [19] Northeast Transportation Company осуществляет сообщение с Уотербери.
Грузовые перевозки осуществляет компания Naugatuck Railroad, которая тянется от ветки Уотербери до Торрингтона.
Международный аэропорт Брэдли ( BDL ) в Виндзор-Локсе — ближайший к Торрингтону крупный коммерческий аэропорт.
Main Street Marketplace (MSMP) был создан в 2009 году основателями Стивом Криссом, Роуз Понте, Джессикой Ходорски и комиссарами ACT 2009 года. Первоначальная идея MSMP заключалась в создании мероприятия, объединяющего семьи в центре города для поддержки местных торговцев. С 2009 года MSMP привлекает около 3000 посетителей за ночь, имеет 40–45 экспонентов, 15–20 поставщиков продуктов питания, некоммерческих экспонентов и множество различных типов исполнителей каждую ночь. [20] Это было многонедельное мероприятие [21] , которое проводилось последовательно летом в определенный будний вечер с 5 до 9 часов. Main Street была закрыта, а рынок расширился от Water Street до Alvord Street.
Город Торрингтон обычно собирает 100% причитающихся налогов с помощью частных сборщиков налогов.
Остаток бюджетного фонда General Fund за 2004 год составил $5,8 млн. Город имеет непогашенный облигационный долг в размере $36,8 млн. на правительственную деятельность и $4,2 млн. на бизнес-тип (WPCA). Весь текущий непогашенный облигационный долг будет погашен к 2021 году (текущая оценка).
Рейтинг облигаций Torrington — A1.
В 2004 году общий доход составил 88 444 157 долларов США: налоги на имущество (64,40%), гранты Совета по образованию (23,44%), федеральные и государственные гранты (7,06%), общее правительство (3,67%), общественная безопасность (0,64%), общественные работы (0,53%), инвестиционный доход (0,26%) и отдых (0,01%).
Общие расходы и обременения составили 88 679 873 долл. США: Совет по образованию (53,41%), общественная безопасность (12,97%), пенсионное обеспечение и прочие расходы (10,58%), общественные работы (8,34%), обслуживание долга (7,69%), общее правительство (3,49%), здравоохранение и социальные услуги (1,99%), операционные трансферты (0,85%), отдых (0,40%), вторая часть бюджета (0,29%).
Число насильственных преступлений, зарегистрированных ФБР в 2003 году, составило 139. Число убийств — 0. Уровень насильственных преступлений составил 3,9 на 1000 человек.
В 1984–1985 годах полицейское управление Торрингтона подала в суд Трейси Турман , которая в 1983 году едва не погибла от рук своего мужа Чарльза «Бака» Турмана. В деле Турман против города Торрингтон (завершено в 1985 году) федеральный суд вынес решение о выплате штрафа в размере 2,3 млн долларов городу за отказ исполнять предыдущие запретительные постановления, поскольку преступник был женат на жертве. Насилие Турман, покушение на убийство и судебный иск были позже показаны в телевизионном фильме 1989 года « Крик о помощи: История Трейси Турман» с Нэнси МакКеон в главной роли .
В марте 2013 года Торрингтон получил степень национальной известности за дело об изнасиловании, в котором участвовали три мальчика-подростка, обвиняемые в сексуальном насилии над двумя 13-летними девочками. [22] Среди обвиняемых были Хоан Торибио и Эдгар Гонсалес, обоим по 18 лет. Оба были популярными игроками школьной футбольной команды, которые утверждали, что встречи были по обоюдному согласию. [22] Третий мужчина, Дилан Родригес, сам был несовершеннолетним. Несколько десятков учеников средней школы Торрингтона сплотились вокруг обвиняемого и, как утверждается, агрессивно издевались над жертвами в Интернете. [23] Одну из жертв на ее странице в Facebook назвали «шлюхой» [24] и обвинили в «разрушении жизней» обвиняемых. Несмотря на критику на национальном уровне, ученики средней школы Торрингтона продолжали использовать социальные сети для поддержки ответчиков, размещая онлайн-фотографии, принижая при этом обоснованность и серьезность заявлений жертвы. [24]
На стадионе «Фюссених Парк» свои домашние матчи проводили профессиональная бейсбольная команда и две студенческие бейсбольные команды .
Torrington Titans играли в Futures Collegiate Baseball League Новой Англии. Они сыграли свой первый сезон в Atlantic Collegiate Baseball League, студенческой летней бейсбольной лиге. После того, как в 2010 году команда возглавила ACBL по посещаемости, она была продана Carminucci Sports Group (CSG), которая передала свою принадлежность Futures League. CSG владеет как Brockton Rox из профессиональной Can-Am League , так и другим филиалом Futures League Martha's Vineyard Sharks .
В 2009 году организация под названием Our Baseball Haven представила уникальную концепцию и предложение, благодаря которым студенческая бейсбольная команда могла снова назвать Торрингтон своим домом. Концепция, названная «краудсорсинг», была поддержана примерно пятьюстами людьми, и Peekskill (NY) Robins из Atlantic Collegiate Baseball League (ACBL) были переведены в Торрингтон, а их название было изменено на Torrington Titans . Titans завершили свой успешный первый сезон 2010 года, выиграв Kaiser Division. Titans не вернулись в сезон 2017 года [25]
Torrington Twisters были членами New England Collegiate Baseball League (NECBL) с 1997 по 2008 год. Torrington дважды принимал у себя Матч всех звезд лиги (1998, 2008) и, как правило, занимал высокие места в своем дивизионе каждый сезон. Организация резко переехала в Массачусетс после 2008 года.
Профессиональная бейсбольная команда, когда-то располагавшаяся в городе, была известна как Torrington Braves и была членом Колониальной лиги. Всего через один сезон, в 1950 году, они распались.
Torrington Road Race — это забег на пять миль (8 км), который совпадает с Неделей доноров в августе. Начинаясь в Мемориальном парке Коу, трасса простирается до дальних уголков долины, включая Риверсайд-авеню, Мигеон-авеню, Проспект-стрит и другие. Забег, который начался в 1972 году, в основном включает бегунов со всего Коннектикута, а также ежегодно привлекает некоторых бегунов из Массачусетса, Нью-Йорка, Нью-Джерси, Пенсильвании и других. Рекордное время забега составило 24:22, установленное Эвансом Ротичем в 2008 году. Крис Чисхолм удерживает рекорд по количеству побед в забеге — шесть раз (1984, 2002–2003, 2013–2015), а Энн Кури-Прейсиг удерживает рекорд по количеству первых мест среди женщин — шесть раз (1990–1991, 1993–1996). Роза Мориелло — единственная женщина, которая в 2012 году стала победительницей гонки в общем зачете со временем 27:55.
В средней школе Торрингтона обычно предлагаются занятия по футболу, волейболу, бегу по пересеченной местности, плаванию, баскетболу, легкой атлетике, бейсболу, софтболу, теннису и гольфу, а также черлидингу и танцам.
С 1998 года в Спортивный зал славы средней школы Торрингтона было избрано более 100 человек.
В 2006 году мужская баскетбольная команда средней школы Торрингтона впервые с 1944 года завоевала титул чемпиона штата Коннектикут, обыграв команду соперников из средней школы Холи Кросс из Уотербери.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
