stringtranslate.com

Тролль

Посмотри на них, сказала мать тролля. Посмотрите на моих сыновей! На этой стороне Луны вы не найдете более красивых троллей. (1915) Джона Бауэра

Тролль существо в скандинавском фольклоре , включая скандинавскую мифологию . В древнескандинавских источниках существа, описанные как тролли, обитают в изолированных участках скал, гор или пещер, живут небольшими семьями и редко приносят пользу людям.

В более позднем скандинавском фольклоре тролли стали самостоятельными существами, где они живут вдали от человеческого жилья, не христианизированы и считаются опасными для человека. В зависимости от источника их внешний вид сильно различается; тролли могут быть уродливыми и тупыми или выглядеть и вести себя точно так же, как люди, без каких-либо особенно гротескных особенностей.

Тролли иногда ассоциируются с определенными достопримечательностями скандинавского фольклора, которые иногда можно объяснить тем, что они образовались из тролля, подвергшегося воздействию солнечного света. Тролли изображаются в различных средствах массовой информации современной массовой культуры.

Этимология

Древнескандинавские существительные тролль и tr?ll (по-разному означающие «злодей, демон, оборотень , йётунн ») и средневерхненемецкий тролль, trolle «дьявол» (по мнению филолога Владимира Орла, вероятно, заимствованное из древнескандинавского языка) произошли от протогерманского существительного среднего рода * Труллан . Происхождение протогерманского слова неизвестно. [1] Кроме того, древнескандинавский глагол trylla «очаровывать, превращать в тролля» и средневерхненемецкий глагол trüllen «трепетать» произошли от протогерманского глагола * trulljanan , производного от * trullan . [1]

Норвежская мифология

В скандинавской мифологии тролль , как и турс , — это термин, применяемый к йотнару и упоминающийся во всем древнескандинавском корпусе. В древнескандинавских источниках говорится, что тролли живут в изолированных горах, скалах и пещерах, иногда живут вместе (обычно как отец и дочь или мать и сын) и редко описываются как отзывчивые или дружелюбные люди. [2] Книга « Прозаическая Эдда » Skáldskaparmál описывает встречу между неназванной женщиной-троллем и скальдом 9-го века Браги Боддасоном . Согласно разделу, однажды поздно вечером Браги проезжал через «определенный лес», когда женщина-тролль агрессивно спросила его, кто он такой, описывая себя:

Браги в свою очередь отвечает, описывая себя и свои способности как умелого скальда , прежде чем сценарий закончится. [4]

Существует большая путаница и совпадение в использовании древнескандинавских терминов jötunn , troll , þurs и risi , которые описывают различных существ. Лотте Моц предположила, что первоначально это были четыре различных класса существ: повелители природы ( jötunn ), мифические маги ( тролли ), враждебные монстры ( þurs ) и героические и изысканные существа ( risi ), причем последний класс является самым младшим дополнением. С другой стороны, Арманн Якобсон критически относится к интерпретации Моца и называет эту теорию «не подкрепленной какими-либо убедительными доказательствами». [5] Арманн подчеркивает, что этот термин используется для обозначения различных существ, таких как йотунн или горный житель, ведьма, ненормально сильный, крупный или уродливый человек, злой дух, призрак, бламад , волшебный кабан, языческий полубог, демон, бруннмиги или берсерк . [6] [7]

Скандинавский фольклор

Скогтролль ( Лесной тролль ), автор Теодор Киттельсен , 1906 год.

Позже в скандинавском фольклоре тролли стали определяться как особый тип существ. [8] О троллях записано множество историй, в которых они часто описываются как чрезвычайно старые, очень сильные, но медлительные и тупые, а иногда описываются как людоеды и превращающиеся в камень при контакте с солнечным светом. [9] Однако также засвидетельствовано, что тролли выглядят почти так же, как люди, без какой-либо особенно отвратительной внешности, но живут вдали от человеческого жилья и обычно имеют «некую форму социальной организации» — в отличие от и näck , которые засвидетельствованы как «одиночные существа». По словам Джона Линдоу , их отличает то, что они не христиане, и те, кто с ними сталкивается, не знают их. Таким образом, тролли в конечном итоге были опасны, независимо от того, насколько хорошо они могли ладить с христианским обществом, и тролли имеют привычку бергтагнать ( «похищать» («похищать»; буквально «взбирать горы») и захватывать фермы или поместья. [10]

Линдоу утверждает, что этимология слова «тролль» остается неопределенной, хотя он определяет троллей в более позднем шведском фольклоре как «существа природы» и как «универсальные потусторонние существа», эквивалентные, например, феям в англо - кельтском языке . традиции». «Поэтому они появляются в различных кочевнических легендах, где призываются коллективные существа природы». Линдоу отмечает, что в фольклорных записях троллей иногда заменяют кошками и «маленькими людьми». [10]

Скандинавское народное поверье о том, что молния отпугивает троллей и йотнаров, появляется во многих скандинавских сказках и может быть поздним отражением роли бога Тора в борьбе с такими существами. В связи с этим отсутствие троллей и йотнаров в современной Скандинавии иногда объясняют «точностью и эффективностью ударов молний». [11] Кроме того, отсутствие троллей в регионах Скандинавии описывается в фольклоре как «следствие постоянного шума церковных колоколов». Этот звон заставил троллей уйти в другие земли, хотя и не без некоторого сопротивления; Во многих традициях рассказывается, как тролли разрушали строящуюся церковь или швыряли валуны и камни в построенные церкви. Большие местные камни иногда называют продуктом, брошенным троллем. [12] Кроме того, в 20-м веке происхождение определенных скандинавских достопримечательностей, таких как определенные камни, приписывают троллям, которые могли, например, превратиться в камень под воздействием солнечного света. [9]

Принцесса и тролли — Подменыш , Джон Бауэр , 1913 год.

Линдоу сравнивает троллей шведской народной традиции с Гренделем , сверхъестественным захватчиком медового зала из древнеанглийской поэмы « Беовульф» , и отмечает, что «так же, как в поэме « Беовульф» подчеркивается не преследование Гренделя, а очищение зала Беовульфа, так и современные сказки подчеркивают момент, когда тролли прогоняются». [10]

Согласно скандинавским народным традициям, тролли меньшего размера жили в курганах и в горах. [13] В Дании эти существа записаны как troldfolk («народ-тролль»), bjergtrolde («горные тролли») или bjergfolk («горный народ»), а в Норвегии также как тролльфолк [14] («тролль -народ») и туссер . [13] Троллей можно описать как маленьких человекоподобных существ или высоких, как люди, в зависимости от региона происхождения истории. [15]

В норвежской традиции подобные истории можно рассказать о больших троллях и хульдрефолках («скрытом народе»), однако между ними проводится различие. Использование слова « троу» на Оркнейских и Шетландских островах для обозначения существ, очень похожих на хальдрефолков в Норвегии, может указывать на общее происхождение этих терминов. Слово « тролль» , возможно, использовалось скандинавскими поселенцами на Оркнейских и Шетландских островах как собирательный термин для обозначения сверхъестественных существ, которых следует уважать и избегать, а не поклоняться им. Позднее тролль мог стать специализацией как описание более крупных и грозных йотунов, тогда как хульдрефолк , возможно, превратился в термин для более мелких троллей. [16]

Джон Арнотт МакКаллох предположил связь между древнескандинавским vættir и троллями, предполагая, что обе концепции могут происходить от духов мертвых. [17]

Тролль , норвежская исследовательская станция в Антарктиде , названа так из-за скалистых гор, которые стоят вокруг этого места, как тролли. В его состав входит наземная станция , которая отслеживает спутники на полярной орбите .

В популярной культуре

Тролли появлялись во многих произведениях современной художественной литературы, чаще всего в жанре фэнтези , классическими примерами которых являются изображения троллей в таких произведениях, как « Средиземье» Толкина [18] или ролевая игра « Подземелья и драконы ». [19] [20]

Начиная с 1950-х годов куклы Тролль были популярной игрушкой, основанной на фольклорном существе. Тролли на основе кукол появились в голливудском мультфильме «Тролли» (2016) и его последующем продолжении « Мировое турне троллей» в 2020 году.

Тролль [21] — название и главный антагонист норвежского фильма 2022 года, выпущенного Netflix 1 декабря 2022 года.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ аб Орел (2003: 410-411).
  2. ^ Орчард (1997:167).
  3. ^ Аб Линдоу (2007:22).
  4. ^ Аб Фолкс (1995:132).
  5. ^ Арманн Якобссон (2006).
  6. ^ Арманн Якобссон (2008).
  7. ^ Арманн Якобссон (2017). Тролль внутри вас: паранормальная активность на средневековом Севере. Земля, Млечный Путь [так в оригинале]: punctum. дои : 10.21983/P3.0175.1.00.
  8. ^ Симек (2007:335).
  9. ^ аб Кведелунд, Зесмдорф (2010: 301–313).
  10. ^ abc Линдоу (1978:33–35).
  11. См. Линдоу (1978:89), но отмечено еще Торпом (1851:154), который заявляет: «Страх, который испытывают тролли перед громом, восходит к временам язычества, когда Тор ... был смертельным врагом их расы».
  12. ^ Торп (1851:158, 154–156).
  13. ^ аб МакКаллох (1930: 223–224).
  14. ^ Бликс Хаген, Руна; Альм, Эллен (8 марта 2023 г.). «тролльдомспросессене в Норвегии». Магазин норвежского лексикона (на норвежском языке). var henholdsvis trollkvinne og trollmann – я флерталл о тролльфолке.
  15. ^ МакКаллох (1930:219–223, 224).
  16. ^ Нарваес (1997:118).
  17. ^ МакКаллох (1930: 228 и 231).
  18. ^ Хартли, Грегори (2014). «Цивилизованные гоблины и говорящие животные: как Хоббит создал Толкину проблемы с чувствительностью». В Брэдфорде Ли Идене (ред.). Мифология Хоббита и Толкина: очерки изменений и влияний (PDF) . Том. Часть III: Темы. МакФарланд. ISBN 978-0-7864-7960-3. ОКЛК  889426663.[ мертвая ссылка ]
  19. ^ Славичек, Билл ; Бейкер, Рич ; Грабб, Джефф (2006). Подземелья и драконы для чайников. Для начинающих, для "чайников. п. 373. ИСБН 978-0-7645-8459-6. Проверено 12 февраля 2009 г.
  20. ^ Ди Филиппо, Лоран (2018). «Скандинавская мифология в Dungeons & Dragons - Между восприятием и стереотипами». Клише в истории . Фестиваль истории (на французском языке). Шази-сюр-Эн: Дидаскали. стр. 75–90.
  21. ^ «Тролль Роара Утауга выйдет на Netflix 1 декабря» . 05.09.2022 . Проверено 11 декабря 2022 г.

Рекомендации

Внешние ссылки

СМИ, связанные с троллями, на Викискладе?