stringtranslate.com

Рафаэль Трухильо

Рафаэль Леонидас Трухильо Молина (24 октября 1891 — 30 мая 1961), по прозвищу Эль Хефе ( испанский: [el ˈxefe] )), был доминиканским военачальником и диктатором, который правил Доминиканской Республикой с августа 1930 года до своего убийства в мае 1961 года . 2] Он занимал пост президента с 1930 по 1938 год, а затем с 1942 по 1952 год, управляя до конца своей жизни как неизбираемый военный лидер под руководством номинальных президентов. [Примечание 1] Его 31-летнее правление, известное доминиканцам как Эра Трухильо (исп. El Trujillato или La Era de Trujillo ), было одним из самых продолжительных в мире для некоролевского лидера и было сосредоточено вокруг культа личности. из правящей семьи. Это было также одно из самых жестоких; Силы безопасности Трухильо, включая печально известную SIM , несут ответственность, возможно, за 50 000 убийств. Среди них от 12 000 до 30 000 гаитян, участвовавших в печально известной резне в Петрушке в 1937 году, которая продолжает влиять на доминиканско-гаитянские отношения и по сей день.

Во время его долгого правления правительство Трухильо активно использовало государственный терроризм даже за пределами национальных границ, включая покушение на президента Венесуэлы Ромуло Бетанкура в 1960 году, похищение и исчезновение в Нью-Йорке баскского изгнанника Хесуса Галиндеса в 1956 году и убийство испанского писателя Хосе Альмоины в Мексике, также в 1960 году . сестры , которые были среди его наиболее заметных оппонентов, в 1960 году подорвали отношения между Доминиканской Республикой и международным сообществом и положили начало санкциям ОАГ , а также экономической и военной помощи доминиканским оппозиционным силам. После этого знаменательного года значительная часть доминиканского истеблишмента, в том числе военные, отвернулась от него.

30 мая 1961 года он был убит группой заговорщиков во главе с генералом Антонио Имбертом Баррерой . Сразу после этого сын Трухильо Рамфис взял временный контроль над страной, казнив большинство заговорщиков. К ноябрю 1961 года семья Трухильо была вынуждена покинуть страну номинальным президентом Хоакином Балагером , который провел реформы, направленные на открытость режима. Убийство положило начало гражданскому конфликту, который завершился Гражданской войной в Доминиканской Республике и вмешательством США и ОАГ и в конечном итоге стабилизировался в рамках многопартийной системы в 1966 году.

Эпоха Трухильо разворачивалась в латиноамериканской среде Карибского бассейна, особенно восприимчивой к диктаторам. [Примечание 2] Только в странах Карибского бассейна его диктатура пересекалась с диктатурой на Кубе , в Никарагуа , Гватемале , Сальвадоре , Гондурасе , Венесуэле и Гаити . В перспективе диктатура Трухильо считается более заметной и жестокой, чем ее современники. [5] Трухильо остается поляризующей фигурой в Доминиканской Республике, поскольку сама долговечность его правления затрудняет беспристрастную оценку. В то время как его сторонники отдают ему должное за то, что он принес долгосрочную стабильность, экономический рост и процветание, удвоил продолжительность жизни среднего доминиканца и умножил ВВП, [6] критики осуждают деспотический и жестокий характер его режима, включая убийство десятков тысяч, его открытый расизм и ксенофобия по отношению к гаитянам, а также кумовство семьи Трухильо, широко распространенная коррупция и разграбление природных и экономических ресурсов страны.

Ранний период жизни

Рафаэль Леонидас Трухильо-и-Молина родился 26 октября 1891 года в Сан-Кристобале, Доминиканская Республика , в семье представителей низшего среднего класса. [7]

Его отцом был Хосе Трухильо Вальдес, сын Сильверии Вальдес Мендес колониального доминиканского происхождения и Хосе Трухильо Монагаса, сержанта с Канарских островов , прибывшего в Санто-Доминго в составе испанских войск подкрепления в эпоху аннексии . Матерью Трухильо была Альтаграсия Джулия Молина Шевалье, позже известная как Мама Джулия , дочь крестьянина Педро Молины Пенья, также колониального доминиканского происхождения, и учительницы Луизы Эрсины Шевалье, чьи родители были креольскими гаитянскими корнями. [8] [9]

Шевалье, бабушка Трухильо по материнской линии, была дочерью Джастина Виктора Тюренна Карри Блез, французского происхождения, и Элеоноры Жюльетт Шевалье Моро, которая принадлежала к классу мулатов Гаити. Со стороны матери Шевалье была внучкой Луизы Моро и ее мужа Бернара Шевалье Л'Увертюра, мулата гаитянского высокопоставленного офицера и политика, обосновавшегося в Сан-Кристобале во время гаитянской оккупации , от которого произошли бесчисленные доминиканские семьи, который был сыном французского дворянина Жана Батиста Шевалье , маркиза де Пуильборо и его жены Мари-Ноэль Л'Увертюр, сестры Туссена Л'Увертюра , отца нации Гаити . [8] [9]

Трухильо был третьим из одиннадцати детей; [7] [Примечание 3] у него также был приемный брат Луис Рафаэль «Нене» Трухильо (1935–2005), который вырос в доме Трухильо Молина. [8]

В 1897 году, в возрасте шести лет, Трухильо был записан в школу Хуана Иларио Мериньо. Год спустя он перешел в школу Пабло Баринаса, где получил образование у учеников Эухенио Марии де Остос и оставался там до конца своего начального обучения. В детстве он был одержим своей внешностью и надевал на свою одежду крышки от бутылок, имитирующие военные награды. В 16 лет Трухильо устроился на работу телеграфистом, на которой проработал около трёх лет. Вскоре после этого Трухильо при помощи своего брата Хосе Арисменди Петана занялся мелкими преступлениями: угоном скота, подделкой чеков и почтовыми ограблениями. Он провел несколько месяцев в тюрьме, что его не остановило, так как позже он сформировал жестокую банду грабителей под названием The 42 . [10] [11] [12]

Прийти к власти

Рафаэль Трухильо в 1922 году.

В 1916 году Соединенные Штаты начали оккупацию Доминиканской Республики после 28 революций за 50 лет. [13] В то время Трухильо было двадцать пять лет, и он работал охранником ( надзирателем) на плантации сахарного тростника в Бока-Чика . [12] Оккупационные силы вскоре создали полицию Доминиканской армии для наведения порядка. Трухильо присоединился к недавно созданной Национальной гвардии в 1918 году с помощью своего работодателя вместе с майором США Джеймсом Дж. Маклином, который был другом его дяди по материнской линии Теодуло Пины Шевалье, и вскоре получил звание второго лейтенанта и начал обучение в морской пехоте США . [14] [12] Обвинения в подделке документов были проигнорированы, когда Трухильо подал заявление, и позже он был оправдан группой морских пехотинцев после выдвинутых против него правдоподобных обвинений, включая предполагаемое изнасилование и последующее вымогательство в отношении 16-летней девушки. [12] Полковник Ричард Малкольм Каттс продолжал обучать Трухильо, и многие руководители морской пехоты в то время хвалили его способности, одобряя его рост по служебной лестнице: в 1919 году он получил звание лейтенанта и был назначен в гарнизон Сан-Педро-де-Макорис ; Позже в 1922 году ему было присвоено звание капитана, когда он находился в Сан-Франциско-де-Макорис , и ему было поручено командовать 10-й ротой Национальной гвардии. В 1923 году ему было присвоено звание майора и назначен инспектором 1-го военного округа.[12].

Президент Орасио Васкес назначил Трухильо командующим национальной полицией в 1924 году, он был назначен бригадным генералом в 1928 году, Трухильо преобразовал полицию в армию и создал ее как независимый вооруженный орган под своим контролем. [12] Восстание или государственный переворот против президента Васкеса вспыхнуло в феврале 1930 года в Сантьяго. [15] [16] Трухильо тайно заключил сделку с лидером повстанцев Рафаэлем Эстреллой Уренья . В обмен на то, что Трухильо позволит Эстрелле прийти к власти, Эстрелла позволит Трухильо баллотироваться на пост президента на новых выборах. Когда повстанцы двинулись к Санто-Доминго, Васкес приказал Трухильо подавить их. Однако, симулируя «нейтралитет», Трухильо держал своих людей в казармах, что позволило повстанцам Эстреллы взять столицу практически без сопротивления. 3 марта Эстрелла был провозглашен исполняющим обязанности президента, а Трухильо утвержден главой полиции и армии. Согласно их соглашению, Трухильо стал кандидатом в президенты от Патриотической коалиции граждан (исп. Coalición Patriotica de los ciudadanos ), а Эстрелла стала его кандидатом на пост вице-президента. [17] Остальные кандидаты стали объектами притеснений со стороны армии. Когда стало очевидно, что армия позволит беспрепятственно проводить предвыборную кампанию только Трухильо, остальные кандидаты отказались от участия. В конечном итоге билет Трухильо-Эстрелья был провозглашен победителем, набрав невероятные 99% голосов. [18] В ноте Госдепартаменту американский посол Чарльз Бойд Кертис написал, что Трухильо получил гораздо больше голосов, чем было реальных избирателей. [19] Вступив в должность 16 августа, Труйо взял на себя диктаторские полномочия, которые он сохранял в течение следующих трех десятилетий.

В правительстве

Трухильо в 1933 году
Марка выпущена в 1933 году по случаю 42-летия Трухильо.

Через две с половиной недели после того, как Трухильо стал президентом, разрушительный ураган Сан-Зенон обрушился на Санто-Доминго и унес жизни 2000 человек. В ответ на катастрофу Трухильо ввел в Доминиканской Республике военное положение и начал восстанавливать город. Он переименовал восстановленную столицу Доминиканской Республики в Сьюдад-Трухильо («Город Трухильо») в свою честь, и по всей стране были построены улицы, памятники и достопримечательности в его честь. [20]

16 августа 1931 года, в первую годовщину своей инаугурации, Трухильо сделал Доминиканскую партию , основанную двумя неделями ранее, единственной легальной политической партией страны. Однако после инаугурации Трухильо страна фактически стала однопартийным государством. Государственные служащие были обязаны по закону «пожертвовать» 10% своей зарплаты в национальную казну [21] [22] , и на взрослых граждан оказывалось сильное давление с целью присоединения к партии. Члены должны были иметь при себе членский билет, получивший прозвище « Пальмита », поскольку на обложке была изображена пальма, и без него человека могли арестовать за бродяжничество. Те, кто не вступил в партию и не внес в нее свой вклад, делали это на свой страх и риск. Противники режима были загадочно убиты.

В 1934 году Трухильо, дослужившийся до звания генералиссимуса армии, баллотировался на переизбрание . К тому времени в стране не осталось организованной оппозиции, и он был избран единственным кандидатом в избирательных бюллетенях. В дополнение к широко сфальсифицированным (и регулярно неоспариваемым) выборам он организовал «гражданские обзоры», когда большие толпы кричали о своей лояльности правительству, что, в свою очередь, создало большую поддержку Трухильо. [21]

Культ личности

Геральдический флаг , используемый Трухильо как генералиссимусом армий.

В 1936 году по предложению Марио Фермина Кабрала Конгресс Доминиканской Республики подавляющим большинством голосов проголосовал за изменение названия столицы с Санто-Доминго на Сьюдад-Трухильо . Провинция Сан-Кристобаль была переименована в «Трухильо», а самая высокая вершина страны Пико Дуарте — в Пико Трухильо. Статуи «Эль-Хефе» массово производились и устанавливались по всей Доминиканской Республике, а в его честь были названы мосты и общественные здания. На первых полосах национальных газет хвала Трухильо была размещена на первых полосах, а на номерных знаках были такие лозунги, как «¡Viva Trujillo!» и «Año Del Benefactor De La Patria» (Год Благодетеля нации). В Сьюдад-Трухильо был установлен электрический знак, чтобы «Диос-и-Трухильо» можно было увидеть как днем, так и ночью. В конце концов, даже церкви были вынуждены вывешивать лозунг «Dios en cielo, Trujillo en tierra» (Бог на Небесах, Трухильо на Земле). Со временем порядок фраз изменился (Трухильо на Земле, Бог на Небесах). Поклонники рекомендовали Трухильо на Нобелевскую премию мира , но комитет отклонил это предложение. [23]

Табличка эпохи Трухильо с надписью по-испански: «В этом доме Трухильо является национальным символом».

Трухильо имел право снова баллотироваться в 1938 году, но, ссылаясь на пример двух президентских сроков в Соединенных Штатах, он заявил: «Я добровольно и вопреки желанию моего народа отказываюсь от переизбрания на высокий пост». [24] Фактически, энергичная кампания по переизбранию была начата в середине 1937 года, но международный резонанс, последовавший за резней на Гаити позже в том же году, вынудил Трухильо объявить о своем «возвращении к частной жизни». [25] Следовательно, Доминиканская партия выдвинула кандидатуру тщательно подобранного преемника Трухильо, 61-летнего вице-президента Хасинто Пейнадо , а Мануэля де Хесуса Тронкосо - его кандидатом на пост вице-президента. На выборах 1938 года они фигурировали одни в бюллетенях для голосования. Трухильо сохранил свои должности генералиссимуса армии и лидера Доминиканской партии. Было понятно, что Пейнадо был всего лишь марионеткой, а Трухильо по-прежнему обладал всей управляющей властью в стране. Пейнадо увеличил размер электрического знака «Диос и Трухильо» и умер 7 марта 1940 года, а Тронкосо отбыл остаток срока. Однако в 1942 году, когда президент США Франклин Рузвельт баллотировался на третий срок в Соединенных Штатах, Трухильо снова баллотировался на пост президента и был избран без сопротивления. Он прослужил два срока, каждый из которых продлил до пяти лет. В 1952 году под давлением Организации американских государств он уступил пост президента своему брату Гектору . Несмотря на то, что Рафаэль Трухильо официально находился вне власти, в 1955 году он организовал крупный национальный праздник в честь 25-летия своего правления. С его изображением были отчеканены золотые и серебряные памятные монеты. [26]

Угнетение

Жестокое притеснение реальных или предполагаемых членов оппозиции было ключевой особенностью правления Трухильо с самого начала в 1930 году, когда его банда «42» во главе с Мигелем Анхелем Паулино разъезжала по улицам на своем красном Packard «carro de la muerte » («машина смерти»). [27] Трухильо также вел список казненных людей по всему миру, которые, по его мнению, были его прямыми врагами или которые, по его мнению, обидели его. Однажды он даже позволил сформировать оппозиционную партию и позволил ей действовать легально и открыто, главным образом для того, чтобы он мог выявить тех, кто выступал против него, и арестовать или убить их. [28]

Заключениями и убийствами позже занималась SIM, Servicio de Inteligencia Militar , эффективно организованная Джонни Аббесом , который действовал на Кубе, в Мексике, Гватемале, Нью-Йорке, Коста-Рике и Венесуэле. [29] Некоторые случаи достигли международной известности, такие как исчезновение Хесуса де Галиндеса и убийство сестер Мирабаль , что еще больше подорвало критическую поддержку Трухильо со стороны правительства США. После того, как Трухильо одобрил покушение на президента Венесуэлы Ромуло Эрнесто Бетанкура Белло , Организация американских государств и Соединенные Штаты заблокировали Трухильо доступ к прибыли США от сахарных квот. [30]

В апреле 1962 года, после бегства семьи Трухильо из страны, генеральный прокурор Эдуардо Антонио Гарсиа Васкес сообщил, что за предыдущие пять лет бывший режим несет ответственность за 5700 смертей, либо известных убийств, либо пропавших без вести, но предположительно погибших. . [31] SIM часто отказывала семьям жертв в выдаче останков их близких, тайно избавляясь от них. После убийства Трухильо останки большинства из арестованных и убитых в ходе последовавших репрессий были возвращены; следователи из офиса Васкеса полагают, что большинство из них были брошены акулам или были засунуты в мусоросжигательный завод на близлежащей авиабазе Сан-Исидро. [31]

Иммиграция

Трухильо был известен своей политикой открытых дверей, принимая еврейских беженцев из Европы, японскую миграцию в 1930-е годы и изгнанников из Испании после гражданской войны . На Эвианской конференции 1938 года Доминиканская Республика была единственной страной, согласившейся принять множество евреев, и предложила принять до 100 000 беженцев на щедрых условиях. [32] В 1940 году было подписано соглашение, и Трухильо пожертвовал 26 000 акров (110 км 2 ) своей собственности для поселений. Первые поселенцы прибыли в мае 1940 года; в конечном итоге около 800 поселенцев приехали в Сосуа , и большинство из них позже переехало в Соединенные Штаты. [32]

Беженцы из Европы расширили налоговую базу Доминиканской Республики и добавили больше белых в страну, где преобладают смешанные расы. Правительство Трухильо отдавало предпочтение белым беженцам перед другими, в то время как доминиканские войска изгоняли нелегальных иммигрантов, что привело к резне гаитянских мигрантов в Петрушке в 1937 году.

Политика, касающаяся окружающей среды

Река Яке-дель-Сур в 2018 году; Трухильо был известен своей политикой сохранения природной среды Доминиканской Республики и построил вокруг этой реки огромный заповедник.

Режим Трухильо значительно расширил Ведадо-дель-Яке, природный заповедник вокруг реки Яке-дель-Сур . В 1934 году он запретил подсечно-огневой метод расчистки земель для сельскохозяйственных нужд, создал агентство лесничества для защиты парковой системы и запретил вырубку сосен без его разрешения. В 1950-х годах режим Трухильо заказал исследование гидроэнергетического потенциала плотин на водных путях Доминиканской Республики. Комиссия пришла к выводу, что только засаженные лесом водные пути могут поддерживать плотины гидроэлектростанций , поэтому Трухильо запретил вырубку леса в потенциальных водоразделах рек. После его убийства в 1961 году в Доминиканской Республике возобновились лесозаготовки. Скваттеры выжигали леса для нужд сельского хозяйства, а лесозаготовительные компании вырубали парки. В 1967 году президент Хоакин Балагер начал военные действия против незаконных лесозаготовок. [22]

Трухильо поощрял иностранные инвестиции в Доминиканскую Республику, особенно со стороны американцев. Он дал концессию на права на добычу полезных ископаемых в бассейне Азуа Клему С. Кларку , нефтянику из Шривпорта , штат Луизиана . [33]

Внешняя политика

Трухильо в 1945 году.
Рафаэль Трухильо (справа) и гость Анастасио Сомоса (слева) на инаугурации Эктора Трухильо на посту президента в 1952 году.

Трухильо склонялся к мирному сосуществованию с правительством США . Во время Второй мировой войны Трухильо символически встал на сторону союзников и 11 декабря 1941 года объявил войну Германии , Италии и Японии . Хотя военного участия не было, Доминиканская Республика, таким образом, стала одним из основателей Организации Объединенных Наций . Трухильо поощрял дипломатические и экономические связи с Соединенными Штатами, но его политика часто вызывала трения с другими странами Латинской Америки, особенно с Коста-Рикой и Венесуэлой . Он поддерживал дружеские отношения с Франко из Испании , [34] Пероном из Аргентины и Сомосой из Никарагуа . К концу его правления его отношения с Соединенными Штатами ухудшились.

Договор Халла-Трухильо

Вначале Трухильо решил, что финансовые дела Доминиканской Республики необходимо привести в порядок, в том числе положить конец роли Соединенных Штатов как сборщика доминиканской таможни — ситуация, которая существовала с 1907 года и была подтверждена в конвенции 1924 года, подписанной в конце 1924 года. занятие.

Переговоры начались в 1936 году и продолжались четыре года. 24 сентября 1940 года Трухильо и государственный секретарь США Корделл Халл подписали Договор Халла-Трухильо, согласно которому Соединенные Штаты отказались от контроля над сбором и использованием таможенных доходов, а Доминиканская Республика обязалась депонировать консолидированные государственные доходы в специальный банк. счет, гарантирующий погашение внешнего долга. Правительство имело право устанавливать таможенные пошлины без каких-либо ограничений. [35]

Этот дипломатический успех дал Трухильо повод начать масштабную пропагандистскую кампанию, представившую его спасителем нации. Закон провозглашал, что Благодетель теперь также является Restaurador de la independentncia financiera de la Republica (Восстановителем финансовой независимости республики). [36]

Гаити

Трухильо с президентом Гаити Маглуаром. Присутствуют Гектор и Рамфис Трухильо.

Ранее Гаити оккупировало то, что сегодня называется Доминиканской Республикой, в течение 22 лет – с 1822 по 1844 год. До их оккупации преобладало испанское колониальное правление. Вторжение со стороны Гаити было постоянным процессом, и когда Трухильо пришел к власти, в частности, северо-западный приграничный регион стал все более «гаитянским». [37] Граница была плохо определена. В 1933 и 1935 годах Трухильо встречался с президентом Гаити Стенио Винсентом , чтобы решить пограничный вопрос. К 1936 году они достигли и подписали соглашение. В то же время Трухильо составил заговор против правительства Гаити, объединившись с генералом Каликстом, командующим Гаитянской гвардией, и Эли Леско , в то время послом Гаити в Сьюдад-Трухильо (Санто-Доминго). [37] После урегулирования, когда произошли дальнейшие пограничные вторжения, Трухильо инициировал резню в Петрушке .

Резня в петрушке

Резня , известная по-испански как La Masacre del Perejil , была начата Трухильо в 1937 году. Заявив, что Гаити укрывает его бывших доминиканских противников, он приказал атаковать границу, в результате чего были убиты десятки тысяч гаитян, пытавшихся бежать. Число погибших пока неизвестно, но сейчас оно оценивается в пределах от 12 000 до 30 000. [38] [Примечание 4] [Примечание 5] [Примечание 6] Доминиканские военные использовали мачете, чтобы убить и обезглавить многих жертв; они также доставили людей в порт Монтекристи, где многие жертвы были брошены в море и утонули со связанными руками и ногами. [42]

Реакция Гаити была приглушенной, но ее правительство в конце концов призвало к международному расследованию. Под давлением Вашингтона Трухильо согласился на выплату репараций в январе 1938 года в размере 750 000 долларов США. К следующему году сумма была снижена до 525 000 долларов США (10,69 миллионов долларов США в 2024 году); По 30 долларов за каждую жертву, из которых выжившим досталось только два цента из-за коррупции в гаитянской бюрократии. [24] [43]

В 1941 году Леско, получивший финансовую поддержку от Трухильо, сменил Винсента на посту президента Гаити. Трухильо ожидал, что Лескот станет его марионеткой, но Лескот отвернулся от него. Трухильо безуспешно пытался убить его в ходе заговора 1944 года, а затем опубликовал их переписку, чтобы дискредитировать его. [37] Леско бежал в изгнание в 1946 году после демонстраций против него. [44]

Куба

В 1947 году доминиканские изгнанники, в том числе Хуан Бош , сосредоточились на Кубе. С одобрения и поддержки правительства Кубы во главе с Рамоном Грау был подготовлен экспедиционный корпус с намерением вторгнуться в Доминиканскую Республику и свергнуть Трухильо. Однако международное давление, в том числе со стороны США, заставило изгнанников прекратить экспедицию. [45] В свою очередь, когда Фульхенсио Батиста был у власти, Трухильо первоначально поддерживал антибатистовских сторонников Карлоса Прио Сокарраса в провинции Ориенте в 1955 году; однако оружие, отправленное Трухильо, вскоре было унаследовано повстанцами Фиделя Кастро, когда Прио вступил в союз с Кастро; Карабины и ручные гранаты «Кристобаль» доминиканского производства стали стандартным оружием повстанцев.

После 1956 года, когда Трухильо увидел, что Кастро набирает силу, он начал поддерживать Батисту деньгами, самолетами, оборудованием и людьми. Трухильо, убежденный в победе Батисты, был очень удивлен, когда Батиста оказался в бегах после того, как был свергнут . Трухильо держал Батисту до августа 1959 года как «виртуального узника». [46] Только заплатив 3–4 миллиона долларов США, Батиста смог уехать в Португалию , которая предоставила ему визу. [46]

Кастро угрожал свергнуть Трухильо, и Трухильо ответил увеличением бюджета на национальную оборону. Иностранный легион был сформирован для защиты Гаити, поскольку ожидалось, что Кастро может сначала вторгнуться в гаитянскую часть острова, а также свергнуть Франсуа Дювалье . Кубинский самолет с 56 бойцами приземлился недалеко от Констанцы , Доминиканская Республика, в воскресенье, 14 июня 1959 года, а шесть дней спустя еще несколько захватчиков, доставленных на двух яхтах, приземлились на северном побережье. Однако доминиканская армия одержала верх. [46]

В свою очередь, в августе 1959 года Джонни Аббес предпринял попытку поддержать антикастровскую группу под руководством Эскамбрея недалеко от Тринидада, Куба . Однако эта попытка была сорвана, когда кубинские войска застали врасплох отправленный им самолет, когда он разгружал свой груз. [47]

Покушение на Бетанкура

Взрыв на Пасео-Лос-Просерес во время покушения на Бетанкур, 24 июня 1960 г.

К концу 1950-х годов оппозиция режиму Трухильо начала достигать апогея, особенно среди молодого поколения, которое не помнило бедности и нестабильности, предшествовавших диктатуре. Многие требовали демократизации. Режим Трухильо ответил еще более сильными репрессиями. Тайная полиция Службы военной разведки (SIM), возглавляемая Джонни Аббесом , оставалась такой же повсеместной, как и раньше. Другие страны подвергали Доминиканскую Республику остракизму, что усугубляло паранойю диктатора.

Трухильо стал все активнее вмешиваться во внутренние дела соседних стран. Он выразил большое презрение к президенту Венесуэлы Ромуло Бетанкуру ; Будучи признанным и ярым противником Трухильо, Бетанкур был связан с доминиканцами, составившими заговор против диктатора. Трухильо развил навязчивую личную ненависть к Бетанкуру и поддерживал многочисленные заговоры венесуэльских изгнанников с целью его свержения. Такая модель вмешательства побудила правительство Венесуэлы обратиться с иском против Трухильо в Организацию американских государств (ОАГ), что привело в ярость Трухильо, который приказал своим агентам заложить бомбу в машину Бетанкур. В результате покушения, совершенного в пятницу, 24 июня 1960 года, президент Венесуэлы был ранен, но не погиб.

Инцидент в Бетанкуре воспламенил мировое общественное мнение против Трухильо. Возмущенные члены ОАГ единогласно проголосовали за разрыв дипломатических отношений с его правительством и введение экономических санкций против Доминиканской Республики. Жестокое убийство в пятницу, 25 ноября 1960 года, трех сестер Мирабаль , Патрии, Марии Терезы и Минервы, выступавших против диктатуры Трухильо, еще больше усилило недовольство его репрессивным правлением. Диктатор стал позором для Соединенных Штатов, а отношения стали особенно напряженными после инцидента в Бетанкуре.

Личная жизнь

«Центральная арка» Трухильо была его инстинктом власти. [48] ​​Это сочеталось с сильным стремлением к деньгам, которые он считал источником и поддержкой власти. Вставая в четыре утра, он делал зарядку, изучал газету, читал множество отчетов и до завтрака писал статьи. Придя в офис к девяти, он продолжил работу и к полудню пообедал. После прогулки он продолжал работать до 19:30. После ужина он посещал мероприятия, проводил дискуссии или инкогнито разъезжал по городу, «наблюдая и вспоминая». [48] ​​До тех пор, пока в 1947 году не был построен Национальный дворец Санто-Доминго , он работал в Casas Reales , административном центре вице -короля колониальной эпохи . Сегодня здание является музеем; на выставке представлены его стол и стул, а также огромная коллекция оружия и доспехов, которые он купил. Он был методичным, пунктуальным, скрытным и осторожным; у него не было настоящих друзей, только соратники и знакомые. Для его соратников его действия по отношению к ним были непредсказуемы. [ нужна цитата ]

Почтовые марки в честь членов семьи

Трухильо и его семья накопили огромное состояние. Он приобрел крупные пастбища для скота и занялся производством мяса и молока, операциями, которые вскоре превратились в монополии . Соль, сахар, табак, лесоматериалы и лотерея были другими отраслями, в которых доминировали он или члены его семьи. Члены семьи также получили должности в правительстве и армии, в том числе один из сыновей Трухильо, который стал полковником доминиканской армии, когда ему было всего четыре года. [Примечание 7] [Примечание 8] Два брата Трухильо, Эктор и Хосе Арисменди, также занимали должности в его правительстве. Хосе Арисменди Трухильо руководил созданием главной радиостанции La Voz Dominicana , а позднее и телевизионной станции, четвертой на Карибах. [ нужна цитата ]

К 1937 году годовой доход Трухильо составлял около 1,5 миллиона долларов (31 миллион долларов в 2022 году); [50] на момент его смерти государство взяло под свой контроль 111 компаний, принадлежащих Трухильо. Его любовь к красивой и показной одежде выражалась в изысканной униформе и костюмах, которых он собрал почти две тысячи. [51] Любитель галстуков, он собрал коллекцию из более чем десяти тысяч. Трухильо облился духами и любил посплетничать. [52] Его сексуальный аппетит был ненасытным, и он предпочитал женщин -мулаток с полными телами.

Трухильо со своей второй женой Бьенвенидой в 1934 году.

Трухильо был женат трижды и держал в качестве любовниц других женщин. 13 августа 1913 года Трухильо женился на Аминте Ледесме Лашапель, от которой у него было две дочери: Хулия, умершая в младенчестве, и Флор де Оро, умершая от рака легких в 1978 году. 30 марта 1927 года Трухильо женился на Бьенвениде Рикардо Мартинесе, девушка из Монте-Кристи и дочь Буэнавентуры Рикардо Эро. Год спустя он встретил Марию де лос Анхелес Мартинес Альбу (по прозвищу « la españolita », или «маленькая испанская девочка») и завязал с ней роман. Он развелся с Бьенвенидой в 1935 году и женился на Мартинесе. Год спустя у него от Бьенвениды родилась дочь по имени Одетта Трухильо Рикардо. [ нужна цитата ]

Тремя детьми Трухильо от Марии Мартинес были Рафаэль Леонидас Рамфис , родившийся 5 июня 1929 года, Мария де лос Анхелес дель Саградо Корасон де Хесус (Анхелита), родившаяся в Париже 10 июня 1939 года, и Леонидас Радамес, родившийся 1 декабря 1942 года. Рамфис и Радамес были названы в честь персонажей оперы Джузеппе Верди «Аида» . [ нужна цитата ]

В 1937 году Трухильо встретил Лину Ловатон Питталуга, [53] дебютантку из высшего сословия, от которой у него было двое детей, Иоланда в 1939 году и Рафаэль, родившийся 20 июня 1943 года .

Несмотря на безразличие Трухильо к игре в бейсбол , диктатор пригласил многих чернокожих американских игроков в Доминиканскую Республику, где они получали хорошую зарплату за игру в первоклассных, несегрегированных командах. Великая негритянская звезда лиги Сэтчел Пейдж выступала за команду Los Dragones из Сьюдад-Трухильо, организованную Трухильо. Позже Пейдж в шутку заявила, что его охранники расположились «как расстрельная команда», чтобы побудить его хорошо подать мяч. Лос-Драгонес выиграли чемпионат Доминиканской Республики 1937 года на стадионе Трухильо в Сьюдад-Трухильо. [54]

Трухильо был энергичен и здоров. В целом он был вполне здоров, но страдал от хронических инфекций нижних мочевых путей, а позднее и от проблем с простатой. В 1934 году доктора Жоржа Мариона вызвали из Парижа, чтобы провести три урологические процедуры Трухильо. [55]

Со временем Трухильо приобрел множество домов. Его любимым домом был Casa Caobas на Estancia Fundacion недалеко от Сан-Кристобаль . [56] Он также использовал Estancia Ramfis (которая после 1953 года стала Министерством иностранных дел), Estancia Radames и дом в Плайя-де-Наджайо. Реже он останавливался в принадлежащих ему местах в Сантьяго-де-лос-Кабальерос , Констанце , Ла-Кумбре , Сан-Хосе-де-лас-Матас и других местах. Он содержал пентхаус в отеле «Эмбахадор» в столице. [57]

Хотя Трухильо номинально был католиком , его преданность ограничивалась формальной ролью в государственных делах; он поверил в местную народную религию . [48]

Он был широко известен как «Эль Джефе» («Вождь») или «Эль Благодетель» («Благотворитель»), но в частном порядке его называли Чапитас («Бутылочные пробки») из-за его беспорядочного ношения медалей. Доминиканские дети подражали Трухильо, создавая игрушечные медали из крышек от бутылок .

Убийство

«Мемориал героям 30 мая», скульптура Сильвано Лоры 1993 года на автописте 30 мая, где был застрелен Трухильо.

Во вторник, 30 мая 1961 года, Трухильо был застрелен, когда его синий Chevrolet Bel Air 1957 года выпуска попал в засаду на дороге за пределами столицы Доминиканской Республики. [58] Он стал жертвой засады, устроенной несколькими людьми, в том числе генералом Хуаном Томасом Диасом, Педро Ливио Седеньо, Антонио де ла Маса , Амадо Гарсиа Герреро и генералом Антонио Имбертом Баррерой . [59]

Последствия

Заговорщикам не удалось взять под свой контроль, поскольку казненный позже генерал Хосе Рене Роман Фернандес («Пупо Роман») своим бездействием предал своих сообщников, а планы действий на случай непредвиденных обстоятельств не были разработаны. [60] С другой стороны, Джонни Аббес, Роберто Фигероа Каррион и семья Трухильо задействовали SIM-карту для охоты на участников заговора и вернули Рамфиса Трухильо из Парижа, чтобы тот занял место своего отца. Реакция SIM была быстрой и жестокой. Сотни подозреваемых были задержаны, многих пытали. 18 ноября состоялась последняя казнь: шестеро заговорщиков были казнены во время «резни в Гасиенде Марии». [61] Имберт был единственным из семи убийц, пережившим розыск. [62] Соучастник заговора по имени Луис Амиама Тио также выжил. [ нужна цитата ]

Президент США Джон Кеннеди узнал о смерти Трухильо во время дипломатической встречи с президентом Франции Шарлем де Голлем . [63]

Похороны Трухильо были похоронами государственного деятеля: длинная процессия завершилась в его родном городе Сан-Кристобаль, где его тело было впервые похоронено. Президент Доминиканской Республики Хоакин Балагер произнес панегирик. Попытки семьи Трухильо сохранить контроль над страной в конечном итоге провалились. Военное восстание 19 ноября «Восстание пилотов» и угроза вмешательства США положили конец режиму Трухильо. [64] Рамфис пытался бежать с телом своего отца на борту своей лодки «Анжелита» , но был возвращен. Балагер позволил Рамфису покинуть страну и перевезти тело отца в Париж. Там останки были захоронены на кладбище Пер-Лашез 14 августа 1964 года, а шесть лет спустя перевезены в Испанию , на кладбище Мингоррубио в Эль-Пардо на северной стороне Мадрида . [65]

участие США

Роль Центрального разведывательного управления США в убийстве обсуждалась. Имбер настаивал на том, что заговорщики действовали самостоятельно. [62] Однако Трухильо определенно был убит с помощью оружия, поставленного ЦРУ. [66] [62] [67] В отчете 1975 года заместителю генерального прокурора США представители ЦРУ описали агентство как «не принимавшее активного участия» в убийстве и имеющее лишь «слабую связь» с группировками, которые планировали убийство. убийство. [68]

Участие США, похоже, выходит за рамки поставок оружия. В 1950-х годах ЦРУ выделило Хосе Фигерасу Ферреру деньги на издание политического журнала Combate и на основание левой школы для лидеров латиноамериканской оппозиции. [69] Средства перешли из фонда-оболочки в Фонд Джейкоба Меррила Каплана; затем в Институт международных исследований труда (IILR), возглавляемый Норманом Томасом , шестикратным кандидатом в президенты США от Социалистической партии Америки ; и, наконец, Фигерасу, Саше Вольману и Хуану Бошу . [70] [69] [67] Саша Волман, казначей IILR, был агентом ЦРУ. [69]

Корд Мейер был сотрудником ЦРУ, ответственным за манипулирование международными группами. [69] Он использовал контакты с Босхом, Волманом и Фигерасом для новой цели, поскольку Соединенные Штаты начали сплачивать Западное полушарие против кубинского Фиделя Кастро , Трухильо стал расходным материалом. [69] Диссиденты в Доминиканской Республике утверждали, что убийство было единственным надежным способом свергнуть Трухильо. [69]

По словам Честера Боулза , заместителя госсекретаря, внутренние дискуссии в Госдепартаменте по этой теме в 1961 году были энергичными. [71] Ричард Н. Гудвин , помощник специального советника президента, который имел прямые контакты с повстанческим альянсом, выступал за интервенцию против Трухильо. [71] Прямая цитата Боулза: На следующее утро я узнал, что, несмотря на четкое решение не обращаться к группе диссидентов с просьбой о нашей помощи, Дик Гудвин после встречи направил телеграмму людям ЦРУ в Доминиканской Республике, не сверившись с государством или ЦРУ; действительно, с протестом Государственного департамента. Телеграмма предписывала сотрудникам ЦРУ в Доминиканской Республике любой ценой получить этот запрос. Когда на следующее утро Аллен Даллес узнал об этом, он отозвал приказ. Позже мы узнали, что это уже было осуществлено. [71]

Во внутреннем меморандуме ЦРУ говорится, что расследование убийства, проведенное Управлением генерального инспектора в 1973 году, выявило «довольно широкую причастность ЦРУ к заговорщикам». ЦРУ охарактеризовало свою роль в «смене» правительства Доминиканской Республики «как «успех», поскольку оно помогло в переходе Доминиканской Республики от тоталитарной диктатуры к демократии западного образца». [72] [69]

Хуан Бош , ранее получавший финансирование ЦРУ, был избран президентом Доминиканской Республики в 1962 году и был свергнут в 1963 году. [70]

Даже после смерти Трухильо необычные события продолжались. В ноябре 1961 года мексиканская полиция обнаружила труп, опознанный как Луис Мельхиор Видаль-младший, крестник Трухильо. [67] Видаль был неофициальным деловым агентом Доминиканской Республики, пока Трухильо был у власти. [67] Под прикрытием «Американской компании сахарозы» и «Американской компании по производству красок» Видал объединился с американцем Джоэлом Дэвидом Капланом, чтобы действовать в качестве торговца оружием для ЦРУ. [67]

Джоэл Дэвид Каплан был племянником ранее упомянутого Джейкоба Меррилла Каплана. [73] Каплан-старший заработал свое состояние в основном благодаря операциям на Кубе и в Доминиканской Республике.

В 1962 году Каплан-младший был признан виновным в убийстве Видаля в Мехико . [67] Его приговорили к 28 годам лишения свободы. [67] Каплан сбежал из мексиканской тюрьмы с помощью вертолета . Драматическое событие легло в основу боевика Чарльза Бронсона «Прорыв» . [74] [75]

20 августа 1971 года мексиканская полиция потребовала от ФБР арестовать и поместить под стражу Джоэла Каплана. [67] Адвокат Каплана утверждал, что Каплан был агентом ЦРУ. [67] Ни ФБР, ни Министерство юстиции США не занимались этим вопросом. [67] Мексиканское правительство никогда не возбуждало дело об экстрадиции Каплана. [75]

Почести и награды

В СМИ

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. ^ Рафаэль Эстрелла с 3 марта 1930 г. по 16 августа 1930 г.; Хасинто Пейнадо с 16 августа 1938 г. по 7 марта 1940 г.; Мануэль Тронкосо с 7 марта 1940 г. по 18 мая 1942 г.; Эктор Трухильо с 16 августа 1952 г. по 3 августа 1960 г.; Хоакин Балагер с 3 августа 1960 г. по 16 января 1962 г., через 8 месяцев после смерти Трухильо.
  2. Хесус де Галиндес во введении к своей книге « Эра Трухильо» отмечает , что «летом 1955 года половина латиноамериканских республик управляется диктатурами, большинство из них военного типа». [4]
  3. ^ его братьями и сестрами были Вирхилио Трухильо (24 июля 1887 - 29 июля 1967), Флерида Марина Трухильо (10 августа 1888 - 13 февраля 1976), Роза Мария Хульета Трухильо (5 апреля 1893 - 23 октября 1980), Хосе Арисменди «Петан» Трухильо ( 4 октября 1895 г. - 6 мая 1969 г.), Амабль Ромеро «Пипи» Трухильо (14 августа 1896 г. - 19 сентября 1970 г.), Луиза Ньевес Трухильо (4 августа 1899 г. - 25 января 1977 г.), Хулио Анибал «Бонсито» Трухильо (16 октября 1900 г. - 2 декабрь 1948 г.), Педро Ветилио «Педрито» Трухильо (27 января 1902 г. - 14 марта 1981 г.), Офелия Японская Трухильо (26 мая 1905 г. - 4 февраля 1978 г.) и Эктор Бьенвенидо «Негр» Трухильо (6 апреля 1908 г. - 19 октября 2002 г.).
  4. Крассвеллер упоминает эти оценки и добавляет: «Цифра от 15 000 до 20 000 была бы разумной, но это лишь догадки». [39]
  5. Рурда называет вероятную цифру 12 000. [40]
  6. ^ «Любой человек африканского происхождения, оказавшийся неспособным правильно произносить слова, то есть, к полному удовлетворению следователей-садистов, стал осужденным. Зарегистрировано, что в результате этого убийства число погибших достигло тридцати тысяч невинных душ, как гаитян, так и доминиканцев. " [41]
  7. Указ от 18 апреля 1933 г. [49]
  8. В 1935 году Рамфису, которому тогда было 6 лет, было присвоено звание генерала.

Рекомендации

Цитаты

  1. Эспиналь Эрнандес, Эдвин Рафаэль (21 февраля 2009 г.). «Descendencias Presidenciales: Трухильо» (на испанском языке). Доминиканский институт генеалогии. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
  2. ^ «Я застрелил самого жестокого диктатора Америки». Новости BBC . 2011 . Проверено 19 июня 2013 г.
  3. ^ «Документальное наследие о сопротивлении и борьбе за права человека в Доминиканской Республике, 1930–1961» (PDF) .
  4. ^ де Галиндес (1962), с. 15
  5. ^ Капдевилья (1998), с. 10
  6. ^ Блэк, Ян Книпперс (1986). «Развитие и зависимость в Доминиканской Республике». Ежеквартальный журнал «Третий мир» . 8 (1): 236–257. дои : 10.1080/01436598608419896. JSTOR  3991569.
  7. ^ аб Рафаэль Трухильо. [Интернет]. 2015. Сайт канала «История». Доступно по адресу: http://www.history.com/topics/rafael-trujillo [по состоянию на 14 мая 2015 г.].
  8. ^ abc Антонио Хосе Игнасио Герра Санчес (12 апреля 2008 г.). «Трухильо: Потомок олигаркии Гаитианы (1 из 2)». Санто-Доминго: Доминиканский институт генеалогии. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  9. ^ аб Антонио Хосе Игнасио Герра Санчес (24 апреля 2008 г.). Доминиканский институт генеалогии (ред.). «Трухильо, потомок гаитянского олигарха (2 из 2)». Генеалогические капсулы . Эй. Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  10. ^ Эрик Рурда (1998). Диктатор по соседству: политика добрососедства и режим Трухильо в Доминиканской Республике, 1930–1945 гг. Издательство Университета Дьюка . п. 48. ИСБН 978-0822321231.
  11. ^ Дидерих (1978), с. 13
  12. ^ abcdef Roorda 1998, стр. 21–22.
  13. ^ Эйрес, Томас (2008). Военный сборник: от Банкер-Хилла до Багдада: важные, необычные и иногда забытые факты, списки и истории из военной истории Америки . Издательская группа Random House. п. 211. ИСБН 978-0-307-48825-1.
  14. ^ Оболер, Сюзанна; Гонсалес, Дина Дж, ред. (2005). «Трухильо, Рафаэль». Оксфордская энциклопедия латиноамериканцев и латиноамериканцев в Соединенных Штатах. Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780195156003.001.0001. ISBN 9780195156003.
  15. ^ "Golpe de Estado a Horacio Vásquez" (на испанском языке). Санто-Доминго: Мемориальный музей сопротивления Доминиканы. 2010. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  16. Торрес, Хосе Антонио (20 февраля 2010 г.). «Гольпе де Эстадо Орасио». Эль Насьональ (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  17. ^ де Галиндес (1962), с. 44
  18. ^ Официальные результаты: 223 731 против 1883. де Галиндес, с. 51
  19. ^ де Галиндес, с. 51, примечание 2.
  20. ^ "Рафаэль Трухильо". 8 марта 2021 г.
  21. ^ аб Блок (1941), стр. 870–872.
  22. ^ аб Даймонд (2005)
  23. ^ Рурда 1998, с. 120.
  24. ^ ab Блок (1941), с. 672
  25. ^ де Галиндес (1962), с. 306
  26. ^ Дерби, Лорен Хатчинсон (2009). Соблазнение диктатора: политика и народное воображение в эпоху Трухильо . Американские встречи, глобальные взаимодействия. Дарем, Северная Каролина, Лондон: Издательство Университета Дьюка. п. 222. ИСБН 978-0-8223-4486-5.
  27. ^ Крассвеллер (1966), с. 71
  28. ^ Шпиндел, Бернард (1968). Зловещее ухо . Дом премий. стр. 74–104.
  29. ^ Фредингер, Мойра (2010). Связующее насилие: литературные взгляды на политические истоки . Издательство Стэнфордского университета . п. 214. ИСБН 9780804763301.
  30. ^ Леонард, Томас М. (2017). «История и культура Латинской Америки: Энциклопедия современной Латинской Америки (с 1900 г. по настоящее время)» . Проверено 18 ноября 2019 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  31. ^ ab «Доминиканская Республика: Палаты ужасов». Время . 13 апреля 1962 г. ISSN  0040-781X . Проверено 2 января 2024 г.
  32. ^ аб Крассвеллер (1966), стр. 199–200.
  33. ^ Историки Аллан Невинс и Фрэнк Эрнест Хилл. Воспоминания о Клеме С. Кларке: Устная история, 1951 . Нью-Йорк : Колумбийский университет . ОСЛК  122308295.
  34. ^ Трухильо и Франко, союз генералов
  35. ^ Капдевилья (1998), с. 84
  36. ^ Капдевилья (1998), с. 85
  37. ^ abc Crassweller (1966), стр. 149–163.
  38. ^ Капдевилья (1998)
  39. ^ Крассвеллер (1966), с. 156
  40. ^ Эрик Пол Рурда (1996). «Геноцид по соседству: политика добрососедства, режим Трухильо и резня на Гаити в 1937 году». Дипломатическая история . 20 (3): 301–319. doi :10.1111/j.1467-7709.1996.tb00269.x.
  41. ^ Алан Камбейра (1997). Quisqueya la bella (изд. октября 1996 г.). М. Э. Шарп. п. 182. ИСБН 978-1-56324-936-5.
  42. ^ Гальван, Хавьер А. (2012). Латиноамериканские диктаторы ХХ века: жизнь и режимы 15 правителей . МакФарланд. п. 53.
  43. ^ Белл, Мэдисон Смартт (2008). «Скрытый гаитянский мир». Нью-Йоркское обозрение книг . 55 (12): 41.
  44. ^ Мэтью Дж. Смит (декабрь 2004 г.). «VIVE 1804!: Гаитянская революция и революционное поколение 1946 года». Карибский ежеквартальный журнал . Тейлор и Фрэнсис, Ltd. 50 (4): 25–41. дои : 10.1080/00086495.2004.11672248. JSTOR  40654477. S2CID  151106144.
  45. ^ Крассвеллер (1966), стр. 237 и далее.
  46. ^ abc Crassweller (1966), стр. 344–348.
  47. ^ Крассвеллер (1966), с. 351
  48. ^ abc Crassweller (1966), стр. 73–95.
  49. ^ де Галиндес (1962), с. 62
  50. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 28 мая 2023 г.
  51. ^ Крассвеллер (1966), с. 73
  52. ^ «Информационный портал Reach». Healthcare.reachinformation.com. 24 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 2 октября 2012 г.
  53. ^ Дерби, Лорен Х. (2000). «Соблазнение диктатора: гендер и государственное зрелище во время режима Трухильо». Каллалу . 23 (3): 1112–1146. дои : 10.1353/кал.2000.0134. S2CID  162243104.
  54. ^ Каллард, Эбби; Вспоминая легендарную сумку-кувшин Пейдж, 2009, Smithsonian.com; http://www.smithsonianmag.com/smithsonian-institution/remembering-legendary-pitcher-satchel-paige-16345711/?no-ist retvd 7 19 15
  55. ^ Крассвеллер (1966), с. 115
  56. ^ Крассвеллер (1966), с. 144
  57. ^ Крассвеллер (1966), с. 270
  58. ^ Харрис, Брюс. «Бессмертный: Герои и убийцы ХХ века». Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  59. ^ Мемориальный музей Доминиканского сопротивления. «Герои 30 мая. Resenas Biograficas» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 16 августа 2012 г.
  60. ^ Дидерих (1978), стр. 150 и далее.
  61. ^ Дидерих (1978), стр. 235 и далее.
  62. ^ abc «Я застрелил самого жестокого диктатора Америки». Новости BBC . 27 мая 2011 года . Проверено 16 августа 2012 г.
  63. ^ «Встреча с президентом де Голлем во Франции - Джон Ф. Кеннеди». Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  64. ^ Дидерих (1978), стр. 250f.
  65. Кастелланос, Эдди (11 апреля 2008 г.). «Solitaria, en цементио поко важно, это тумба Трухильо» (на испанском языке). Almomento.net. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  66. Кросс, Питер (9 декабря 2018 г.). «Убийство Рафаэля Трухильо». Суверенные СМИ. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 17 января 2019 г.
  67. ^ abcdefghij «Капланы ЦРУ - одобрено к выпуску 2001/03/06 CIA-RDP84-00499R001000100003-2» (PDF) . Центральное Разведывательное Управление. 24 ноября 1972 г. стр. 3–6. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2017 года . Проверено 17 января 2019 г.
  68. ^ Меморандум Министерства юстиции, 1975 г.; Архив национальной безопасности
  69. ^ abcdefg Амерингер, Чарльз Д. (1990). Внешняя разведка США: Тайная сторона американской истории. Лексингтонские книги. ISBN 978-0669217803.
  70. ^ Аб Ибер, Патрик (24 апреля 2013 г.). «Кто навяжет демократию?»: Саша Волман и противоречия поддержки ЦРУ левых антикоммунистов в Латинской Америке». Дипломатическая история . 37 (5): 995–1028. дои : 10.1093/dh/dht041 . Проверено 17 января 2019 г.
  71. ^ abc Боулз, Честер (3 июня 1961 г.). «Международные отношения Соединенных Штатов, 1961–1963, Том XII, Американские республики 310. Меморандум заместителя государственного секретаря (Боулза) Заметки о кризисах, связанных с Доминиканской Республикой». Государственный департамент США.
  72. Памятка ЦРУ «Фамильные драгоценности», 1973 г. (см. стр. 434) Семейные драгоценности (Центральное разведывательное управление)
  73. ^ "Вихрь". Время . 30 августа 1971 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 2 мая 2009 г.
  74. ^ Констатин, Алекс ЦРУ, Фонд Дж. М. Каплана и побег из тюрьмы в Мексике в 1971 году, 16 марта 2010 г.
  75. ^ Аб Ротман, Лили (8 июня 2015 г.). «Странный случай некриминального побега из тюрьмы». Время . Проверено 17 января 2019 г.
  76. ^ Время, 1939 г.
  77. ^ Орден Гроба Господня в Иерусалиме.
  78. ^ Джулия Альварес (2002). Прежде чем мы стали свободными. А. Кнопф. ISBN 978-0-375-81544-7.

Общая библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки