stringtranslate.com

Таль Броди

Тэлбот « Тал » Броди ( иврит : טל ברודי; родился 30 августа 1943 года), по прозвищу Мистер Баскетбол — бывший профессиональный баскетболист американо-израильского происхождения и нынешний посол доброй воли Израиля. Броди был выбран под 12-м номером на драфте Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) , но решил отказаться от карьеры в НБА, чтобы вместо этого играть в баскетбол в Израиле. [1] [2] Он играл за национальные баскетбольные команды как США, так и Израиля и служил в армиях обеих стран.

Баскетбольный игрок сборной Нью-Джерси по баскетболу в старшей школе, Броди привел свою команду к непобедимому чемпионату штата. В колледже он был высоко результативным, ловко пасующим защитником All-American и All- Big Ten в 1965 году, играя за Университет Иллинойса . В том же году он был выбран 12-м в драфте НБА . Перед началом сезона НБА он отправился в Израиль, где привел американскую команду к золотой медали на играх Маккабиады 1965 года . Убежденный Моше Даяном и другими вернуться в Израиль, чтобы помочь поднять баскетбольную команду страны и ее боевой дух, он отказался от карьеры в НБА, чтобы вместо этого играть в баскетбол за «Маккаби Тель-Авив» .

В 1977 году он привел «Маккаби» из Тель-Авива к Кубку европейских чемпионов ФИБА (теперь Евролига ). По пути его команда победила очень любимую команду советской Красной Армии , ЦСКА Москва . Знаменитая фраза Броуди после победы над Советами – « Мы на карте! И мы остаемся на карте – не только в спорте, но и во всем ». – стала частью израильской культуры. Она использовалась на протяжении десятилетий в различных контекстах, от политических речей до рекламы Национальной лотереи.

Ранний период жизни

Броди — еврей , сын Макса и Ширли Броди. [3] [4] [5] Его отец и дед по отцовской линии эмигрировали из Восточной Европы в США, по пути проведя годы в Израиле. Его отец провел три года в Израиле в 1920-х годах, работая инженером на строительстве электростанции Ротенберг, первой в стране. И его отец, и его дед, проживший в Израиле 10 лет, помогали строить первый в стране аэродром в Герцлии . [6] [7] [8] У Броди есть старшая сестра Рене. [5]

Он родился и вырос в Трентоне, штат Нью-Джерси. [3] [4] Броди начал играть в баскетбол в возрасте 8 лет, в баскетбольной лиге Бидди в Трентонском еврейском общинном центре (JCC), в полицейской спортивной лиге (PAL) и в местной лиге мальчиков . [6] [9]

Затем он поступил в среднюю школу Трентон-Сентрал . Там он был звездой баскетбольной команды средней школы Нью-Джерси , выбран в первую команду All-State Team по версии The Star-Ledger в выпускном классе и привел свою непобедимую команду 24–0 к чемпионату штата. Он окончил школу в 1961 году. [6] [9] [10] [11] [12] [13] На вопрос в своем ежегоднике, кем он хочет стать в жизни, он ответил, что хотел бы стать либо профессиональным баскетболистом, либо агентом ФБР. [13]

Карьера в колледже

Более 40 колледжей обратились к Броди с предложениями о стипендии. [5] Главный тренер Temple University Owls Гарри Литвак, нанимая его, пытался отговорить его от перехода в мощный университет Иллинойса , предполагая, что в большом вузе он будет «маленькой рыбой в большом пруду». [14] Признавая, что университет на самом деле большой, Броди тем не менее сказал тренеру, что ему нравится вызов, который ему бросает попытка стать «большой рыбой» в большом пруду. [14]

Броди учился в Университете Иллинойса. Что касается общения, он присоединился к Zeta Beta Tau , еврейскому братству кампуса. [14] Броди, сосредоточенный на баскетболе, спал со своим баскетбольным мячом и вел его на занятиях. [14] В то время первокурсникам не разрешалось играть в университетской баскетбольной команде, но на втором курсе он заменил только что окончившего университет Джерри Коланджело . [2]

Броди был выдающейся звездой баскетбола ростом 1,87 м (6'1 3 ⁄ 4 ") для Иллинойса , играя на позиции разыгрывающего защитника в форме под номером 12. Он был быстрым, ловким, умным и превосходным снайпером и пасующим. [2] [3] [4] [14] [15] [16] [17] [18] Его команда выиграла чемпионат Big Ten и была признана третьей командой в стране. [2] [9] [19]

Он был признан All-American 1965 года , вместе с другими игроками колледжа по баскетболу, такими как Рик Барри , Билл Брэдли и Билли Каннингем . Он также был назван первой командой All- Big Ten , второй академической командой All American и игроком Converse Top-10. [3] [5] [16] [20] [21] Sporting News выбрал его как одного из 10 лучших игроков страны, наряду с Брэдли, Барри, Каннингемом и Джерри Слоаном . [22] В 1965 году он окончил Иллинойс со степенью бакалавра по физическому воспитанию. [23] По состоянию на 2008 год Броди все еще занимал 33-е место среди лучших бомбардиров за всю историю Иллинойса. [12] [14]

Драфт НБА и Маккабиады (1965)

Броди был выбран 12-м в драфте Национальной баскетбольной ассоциации 1965 года командой «Балтимор Буллетс» , известной сегодня как « Вашингтон Уизардс» . [1] [2] В июне того же года он тренировался в недельном лагере новичков «Буллетс», и команда посчитала его одним из лучших игроков. [24] [25] После лагеря «Буллетс» предоставили ему квартиру в Балтиморе. [9]

В августе он впервые отправился в Израиль с разрешения Bullets и благословения своих родителей. Там он играл за сборную США на Маккабиаде 1965 года , международной еврейской Олимпиаде. [8] [23] [26] [27] [28] Он привел команду к золотой медали , играя вместе с Рональдом Грином , Стивом Чубином и Роном Уоттсом . [29] [30] [31] [3] [16] [17]

Моше Даян

Сразу после Маккабиады к нему обратились менеджеры израильской баскетбольной команды «Маккаби Тель-Авив» . Они попросили его присоединиться к команде, чтобы помочь поднять израильский баскетбол на более высокий уровень. [3] Другие присоединились к просьбам к Броди остаться в Израиле после турнира, включая легендарного израильского генерала с повязкой на глазу Моше Даяна , израильского министра спорта и чиновников Министерства образования. [3] На тот момент израильская команда ни разу не выходила за рамки первого раунда в Кубке европейских чемпионов ФИБА ( Евролига ). [26] [32]

Израиль, как выразился Броди, открыл ему глаза. [2] Он никогда ранее не путешествовал никуда за пределами США . [8] До того, как он приехал в Израиль, все, что он знал о нем, было тем, что он изучал в еврейской школе . [8] К его удивлению, вместо того, чтобы приехать в библейский Израиль (где люди ездили на верблюдах и жили в палатках), он оказался в современном обществе, в котором впервые встретил евреев со всего мира. [2] [8] Этот опыт стал культурным шоком, и его привлекла культура и повседневная жизнь. [2] [8] Это изменило цели в жизни баскетболиста, нацеленного на НБА. В конце концов, поскольку он был евреем, он согласился принять вызов и остаться. Его решение полностью изменило израильский баскетбол. [8] [26] [33] [34]

Однако сначала Броди вернулся в Соединенные Штаты и получил степень магистра педагогической психологии в Иллинойсе. [3] [6] [13] В августе 1966 года команда НБА « Сент-Луис Хокс» обменяла ветерана-защитника и драфт-пик на права на Броди в «Буллетс», но Броди предпочел играть в баскетбол в Израиле, а не в НБА. [35]

Начало израильской баскетбольной карьеры (1966–69)

Броди вернулся в Израиль в 1966 году, чтобы «принять этот вызов», помочь целой стране, а не только одной команде, и посвятить один год своей жизни игре за «Маккаби» из Тель-Авива. [2] [9] [33] [36] Он чувствовал, что может сделать что-то «особенное». [6] Ральф Кляйн , самый успешный тренер Израиля в то время, сказал, что до прибытия восторженного Броди израильтяне считали баскетбол только забавной игрой. [26] [33] Но в течение года, благодаря своему серьезному отношению и вдохновляющей преданности делу, Броди привил своим товарищам по команде свое видение баскетбола как образа жизни. [33] По его настоянию команда удвоила количество тренировок, проводимых каждую неделю. [14]

Чтобы извлечь выгоду из быстроты и скорости Броуди, его тренер отказался от прежнего медленного темпа команды в пользу динамичной игры, построенной на быстрых прорывах . [33] Броуди был самым доминирующим игроком во втором по значимости соревновании Европы , Кубке обладателей кубков ФИБА (Кубок Сапорта ФИБА), в сезоне 1966–67 . В 1967 году он был назван Спортсменом года Израиля. [16] [26] Команда прошла через первый, второй и третий раунды плей-офф лиги и вышла в финал Кубка обладателей кубков ФИБА , заняв второе место в лиге. [3] [16] [33]

Впервые премьер-министр Израиля ( Леви Эшколь ), начальник штаба Армии обороны Израиля и члены Кнессета приехали на игры. Спрос на билеты на матчи на стадионе команды на 5000 мест был настолько высок, что их стало чрезвычайно трудно достать. [2] [26] [32] В свободное время Броди тренировал израильских солдат, когда они были не на службе, охраняя границу Израиля с арабскими соседями. [37] Опыт и волнение, которое Броди создавал, произвели на него глубокое впечатление. [9] У него было видение того, чего он может достичь, и он видел положительное влияние на моральный дух израильского народа всякий раз, когда «Маккаби Тель-Авив» обыгрывал команду в Европе. Как он выразился: «Я чувствовал, что это больше, чем я, и должно было продолжаться, потому что я видел, какими были результаты». [3] [23]

Первоначально он намеревался помогать израильскому баскетболу только один год. Но этот год и волнение, которое он вызвал (в то же время, в дни, предшествовавшие Шестидневной войне в июне 1967 года , Египет и Сирия угрожали столкнуть израильтян в море), втянули Броди во второй год. [23] Когда война уже вот-вот должна была разразиться, Государственный департамент США отправил ему телеграмму с советом покинуть Израиль. Вместо того чтобы прислушаться к совету, он добровольно предложил свои услуги, чтобы руководить израильскими солдатами на границе с Иорданией в спортивных упражнениях, оставаясь в Израиле на протяжении всей войны. [14] [16] [38]

Военная служба в США (1968–70)

Броди вернулся в США в 1968 году, чтобы выполнить свой военный долг во время войны во Вьетнаме . [39] Сначала он прошел «Продвинутую подготовку пехоты для Вьетнама». [39] Затем он два года играл за Армию США и Вооруженные силы США в качестве стартового защитника, в то время как израильтяне беспокоились о последствиях его отъезда. [23] [33] [39] [40] Он также играл за мужскую национальную баскетбольную команду США , которая заняла пятое место на чемпионате мира ФИБА 1970 года в Белграде , Югославия , в мае 1970 года. [3] [16] [23] [41] [42] Во время этого чемпионата он получил письмо от Моше Даяна, который просил его вернуться в Израиль. [9] [23]

Служба в армии Израиля (1970–73)

После того, как военные США освободили его, Броди вернулся в Израиль, чтобы жить там. Он совершил алию и стал гражданином Израиля к концу 1970 года. [3] [16] [23] [39] В том же году израильское правительство призвало его в армию, и он служил в израильской армии . [6] [43] Позже, будучи резервистом в Армии обороны Израиля , он получил задание поддерживать израильские ВВС , в которых позже служил его сын Рон. [39]

Дальнейшая карьера в израильском баскетболе (1973–80)

На Маккабиадских играх 1973 года , в которых приняли участие 27 стран и которые были посвящены 11 израильским спортсменам, погибшим в Мюнхенской резне на Олимпиаде 1972 года , он был капитаном израильской баскетбольной команды и удостоился чести зажечь первый факел. [44] Он привел национальную команду к золотой медали, поскольку они победили в финале команду США во главе с Эрни Грюнфельдом . [45] [46] [47]

Броди играл за «Маккаби» из Тель-Авива до 1980 года. Он выиграл десять чемпионатов Израильской лиги с командой и шесть Кубков Израиля , что было описано как «звездная» и «удивительная» карьера. [3] [10] [22] [38] В составе «Маккаби» из Тель-Авива он принял участие в 81 игре Кубка европейских чемпионов ФИБА (теперь Евролига ), набрав 1378 очков. [3] Броди также был выбран в Европейскую сборную ФИБА (европейскую сборную всех звезд). [43] В израильской Суперлиге Броди набрал 4049 очков, [48] [49] в 211 играх. [50]

Броди также играл за взрослую сборную Израиля , набрав 1219 очков в 78 играх . [3] [22] [23] При этом он играл за национальные баскетбольные команды США и Израиля, а также служил в армиях обеих стран. [39] Когда израильтянин Омри Касспи был выбран в первом раунде драфта НБА 2009 года командой « Сакраменто Кингз » для игры в США, Броди назвал это «завершением круга». [51]

Чемпионат Европы по баскетболу Кубок чемпионов; «Мы на карте!»

Броуди бежит к кольцу, чтобы забить мяч во время игры

Пик его карьеры пришелся на 1977 год. Это был пик Холодной войны , и Советский Союз бойкотировал Израиль. [16] В первом раунде общеевропейского высшего уровня Кубка европейских чемпионов ФИБА (позже переименованного в Евролигу ) «Маккаби» Тель-Авив победил «Реал Мадрид» , высшую лигу Испании , со счетом 94–85. Во втором раунде он впервые победил «Збройовку» Брно , высшую лигу Чехословакии , со счетом 91–76, 15 февраля 1977 года. [17] [33]

В полуфинале Кубка европейских чемпионов ФИБА сезона 1976–77 гг . «Маккаби» из Тель-Авива встречался с ЦСКА (Москва) — командой Красной Армии . [3] [16] [17] ЦСКА (Москва) был сильной командой. Команда Советской Армии ранее выиграла титул чемпиона СССР по баскетболу в Премьер-лиге. [16] [17] [33] [43] Шесть ее игроков играли в советской национальной сборной , которая спорно победила Соединенные Штаты на летних Олимпийских играх 1972 года , а их капитаном был Сергей Белов (который годы спустя вспоминал, что Броуди был одним из его самых сложных противников). [3] [52] А коммунисты были хорошо известны тем, что использовали спорт для прославления того, что они выдавали за свое превосходство над Западом. [33]

Советский Союз разорвал дипломатические отношения с Израилем десятилетием ранее и политически и в военном отношении поддерживал арабских врагов Израиля. Поэтому по политическим причинам ЦСКА Москва отказался играть в Тель-Авиве (что привело бы к техническому поражению). И Советы также отказались выдать визы израильтянам, чтобы позволить им приехать играть в Москву. [3] [16] [33] В конце концов, «домашняя игра» Маккаби Тель-Авив прошла в небольшом нейтральном городе Виртон , Бельгия. [3] [16] [17] [33]

Игра проходила в эмоциональной и политически заряженной атмосфере. Она имела огромное символическое значение для фанатов «Маккаби Тель-Авив» и для многих израильтян, которые обычно не интересовались баскетболом. [33] [53] В игре капиталистический Запад противостоял коммунистическому Востоку, а Израиль — стране, которая снабжала своих врагов оружием. [33] [54] В игре также сражались Израиль, с населением всего 4 миллиона человек, и Советы с населением 290 миллионов человек. [33] Газета «Маарив» назвала игру 17 февраля 1977 года «битвой Давида и Голиафа ». [33] Большинство населения Израиля смотрело игру, которая транслировалась по единственному в то время израильскому телеканалу. [33]

«Маккаби Тель-Авив» одержал победу над фаворитами из Советского Союза со счетом 91–79. [33] Восторженные фанаты вынесли Броуди с площадки на своих плечах. [43] У израильтян было ощущение, что не только ЦСКА Москва потерпел поражение, но и что победа — пусть и небольшая — была достигнута над могущественным Советским Союзом. [3] [17] Игра на протяжении десятилетий признавалась ключевым событием в формировании национальной идентичности Израиля. Даже спустя десятилетия ее неоднократно транслировали по израильскому телевидению. [14] [33]

« Мы на карте! » — провозгласил ликующий, эйфорический Броуди на своем иврите с сильным американским акцентом , в то время как телекомментатор подтолкнул к нему микрофон для послематчевой цитаты, в то время как люди танцевали хору вокруг него в волнении и праздновании. « И мы остаемся на карте — не только в спорте, но и во всем » . [3] [55] [56] [57]

Замечание было спонтанным и неподготовленным. Как выразился Броуди, оно просто «вышло из моего сердца в тот момент». [22] [26] Тогдашний премьер-министр Ицхак Рабин вызвал Броуди в свой кабинет и сказал ему, что заявление Броуди вызвало у него слезы на глазах и оказало неизмеримое влияние на моральный дух израильского народа. [53]

Фраза «Мы на карте!» (« anachnu al hamapa, ve'anahnu nisharim al hamapa! »), буквальный перевод английской фразы на его родной язык, но новая поговорка на иврите, стала новой популярной фразой в Израиле. [56] [58] Она отражала физическую победу зарождающейся еврейской сионистской идеи и национальную гордость. [32] [56] [59] Она стала самой известной цитатой Израиля. Эта фраза была столь же значимой для израильтян, как заявление американского астронавта Нила Армстронга – «Один маленький шаг для человека; один гигантский шаг для человечества» – было для американцев по отношению к космической эре. [36]

Это высказывание стало основным в израильской речи. Премьер-министр Израиля Менахем Бегин использовал эту фразу в качестве лозунга предвыборной кампании в 1981 году. [60] Ее также использовал бывший советский отказник и лидер израильской партии «Исраэль ба-Алия» и министр промышленности и торговли Натан Щаранский в 1998 году. [14] [61] Израильский национальный лотерейный совет спародировал ее в телевизионной рекламе, в которой победившая скаковая лошадь с американским акцентом заявила: «Мы на ипподроме, и мы останемся на ипподроме». [62] Аналогичным образом, когда израильская команда Кубка Дэвиса победила мощную российскую команду Кубка Дэвиса в шокирующей победе в четвертьфинале теннисного Кубка Дэвиса 2009 года, премьер-министр Нетаньяху позвонил генеральному директору Израильской теннисной ассоциации и повторил заявление Броуди, сделанное более чем три десятилетия назад, сказав: «Мы снова на карте». [63]

Вернувшись домой, сотни тысяч израильтян спонтанно праздновали на улицах, а 150 000 человек в Тель-Авиве собрались на празднование на площади Рабина . Многие прыгали в фонтан, обливаясь водой и шампанским. [3] [20] [33] Вспоминая этот момент, израильтянин, которого цитируют в книге « Из Бейрута в Иерусалим», сказал Томасу Фридману , что с одной стороны, это был Броди, звездный баскетболист, и его товарищи по команде, которые победили русских, но с другой стороны, это был «мой дедушка, который победил их. Это была наша ретроактивная победа над казаками ». [64] Броди приписывают такое вдохновение, что баскетбол стал в Израиле видом спорта номер один, превзойдя футбол. [9] [14] [26] [33] [65]

Финал Кубка европейских чемпионов ФИБА состоялся в Белграде , Югославия , 7 апреля 1977 года. [22] Югославия была коммунистической страной, с которой у Израиля не было дипломатических отношений, и самолет El Al , который доставил игроков «Маккаби Тель-Авив» на игру, был первым израильским самолетом, когда-либо приземлившимся там. [38] [57] Израильтяне были выставлены против весьма фаворитов «Мобилгирджи Варезе» , чемпионов высшей лиги Италии . [22] «Мобилгирджи Варезе» дважды обыграли израильтян в том году и обыграли их в финале Кубка обладателей кубков ФИБА второго европейского уровня десятью годами ранее , когда Броди впервые начал играть за «Маккаби Тель-Авив». [22] Вернувшись в Израиль, вся страна смотрела игру по телевизору. [3] [17] [23] [26] [33]

«Маккаби» из Тель-Авива обыграл «Мобилгирджи Варезе» с разницей в одно очко, 78–77, в финале Кубка европейских чемпионов ФИБА. [22] [66] Броуди, как капитан команды, получил трофей Кубка европейских чемпионов от генерального секретаря ФИБА и поднял его над головой. [3] [33]

Это был первый чемпионат Израиля по баскетболу Кубка европейских чемпионов ФИБА в лиге из 23 стран. [38] Это был также первый раз, когда Израиль выиграл чемпионат такого калибра в любом виде спорта, и это было, на тот момент, величайшим достижением Израиля в международном спорте. [9] [16] [23] [33] Победа значительно подняла дух и мораль страны. [9] [16] В Израиле 200 000 человек собрались, чтобы отпраздновать в Национальном парке Израиля, и это событие отмечалось как национальный праздник. Когда команда вернулась домой, ее ждали 150 000 израильтян. [3] [57] [67] Сам Броди стал широко известен как израильский национальный герой и как символ достижений Израиля. [68]

В 1978 году команда также стала полуфиналистом в баскетбольном турнире Кубка европейских чемпионов ФИБА 1977–78 годов . [17] Когда Броди ушел из баскетбола в 1980 году, в его честь была организована специальная официальная игра по случаю его ухода , а сборная звезд европейской сборной ФИБА прибыла в Израиль, чтобы сыграть против «Маккаби» из Тель-Авива. [43]

Достижения в профессиональной баскетбольной карьере

Статистика профессиональных результатов карьеры

Почести

Броди стал первым спортсменом, удостоенным Премии Израиля , высшей гражданской награды Израиля, в 1979 году. Ее вручил ему президент Израиля Ицхак Навон в знак признания его уникального вклада в израильское общество и государство в области спорта. [9] [33] [43] [69] Комитет по Премии Израиля отметил, что он был «превосходным спортсменом, который показал выдающийся пример» для израильских иммигрантов и абсорбции. [33]

За свою баскетбольную карьеру он также дважды был назван Игроком года в Израиле по баскетболу. [6] Броди был удостоен чести зажечь факел на открытии Маккабиадских игр 1981 года на стадионе Рамат-Ган перед 45 000 болельщиков и спортсменов из 54 стран. [43] В 1988 году он был признан израильским спортсменом, оказавшим наибольшее влияние на израильский спорт, по результатам опроса израильской газеты Ma'ariv . [6] В 1996 году он был избран «Человеком года» Университета Иллинойса в знак признания его спортивных и других достижений и награжден школьной премией «I» за его достижения. [5] [6]

В 2004 году ему была оказана честь зажечь факел на 56-й церемонии Дня независимости Израиля на горе Герцля . [3] [32] Он и «Маккаби Тель-Авив» стали первой неамериканской баскетбольной командой, которая была отмечена в Зале баскетбольной славы Нейсмита на специальной выставке в 2008 году.

В Израиле Броди широко признан как почитаемый национальный герой, икона и легенда. [70] Он суперзвезда, на уровне Майкла Джордана в Соединенных Штатах. [14] Некоторые люди считают его величайшим и самым известным спортсменом, когда-либо представлявшим Израиль. [4] [10] [17] [23] [32] [71] Как первый современный спортивный герой Израиля, он является символом всех достижений молодой страны, а не только ее успехов в баскетболе. [9] [16] [72] [73] Он известен под прозвищами: «Мистер Баскетбол» и «Человек, который нанес Израиль на карту». [11]

Залы славы

В 1996 году Броуди был включён в Международный еврейский спортивный зал славы , а в марте 2011 года он был включён в Национальный еврейский спортивный зал славы США . [2] [74] [75] Он также был включён в Израильский баскетбольный зал славы. Он представлял «Маккаби Тель-Авив», поскольку она стала первой неамериканской баскетбольной командой, удостоенной чести в Баскетбольном зале славы Нейсмита , на специальной выставке в 2008 году под названием «Размещая Израиль на карте». [76] Однако, несмотря на многочисленные номинации, он до сих пор не был включён.

Жизнь после игры в баскетбол

Баскетбольный

После завершения карьеры игрока Броди продолжил работать в «Маккаби» Тель-Авив в качестве помощника тренера. [6] [43] Он входил в совет директоров команды до 2007 года, когда Нетаньяху обратился к нему с предложением заняться политикой. [23] [77]

Кроме того, с 1988 года он был добровольным представителем «Маккаби Тель-Авив» в Национальной баскетбольной ассоциации, помогая организовывать игры между «Маккаби Тель-Авив» и различными командами НБА. [6] [14] [53]

Броди также был спортивным комментатором на израильском телевидении в начале 1990-х годов. [6] Кроме того, он стал инструктором в Институте физической культуры Вингейта в Нетании. [6] [43] Броди также является членом Совета директоров Всемирного союза Маккабиады (MWU), который организует Маккабиадские игры в Израиле. [23] [59] Он также был назначен в группу экспертов, которая выбирает лауреатов Премии Израиля по легкой атлетике. [78]

Броди был показан в документальном фильме 2008 года под названием «Зал славы еврейского баскетбола, том 1 », спродюсированном Исраэлем Лифшуцем. [79] Он также был показан в книге под названием « Голос, призванный; Истории еврейского героизма » Йосси Каца, которая была опубликована в 2010 году. [80]

Карьера в бизнесе

После ухода из баскетбола Броди основал и стал генеральным директором и совладельцем компании по экспорту/импорту/дистрибуции спортивных товаров под названием Sports United Ltd. В то же время он руководил баскетбольными клиниками по всему Израилю. [23] [43] [81] В конечном итоге он продал бизнес по продаже спортивных товаров своему партнеру. [6]

Броуди также был назначен местным агентом японской компании по производству потребительских товаров Mitsuboshi CI Co. и был избран в Совет директоров Японо-израильской торговой палаты. [6] [82]

Затем он занялся страховым бизнесом. Броди основал, владел и управлял независимой страховой фирмой Tal Brody Insurance Agency в Тель-Авиве. Компания занималась пенсионными программами , резервными фондами , а также фондами здравоохранения и образования в течение 20 лет. В конечном итоге он продал бизнес в 2008 году. [2] [6] [23] [81] С тех пор он ушел из делового мира, который он называет вторым этапом своей жизни. [3] [59] [68]

Благотворительность

После ухода из баскетбола Броди инициировал, волонтерил и оказывал помощь ряду благотворительных организаций и инициатив.

Он создал внеклассную программу для израильских детей под названием «Давайте играть в мяч!» [83] [84] В рамках программы он тренирует баскетбол и проводит баскетбольные мастер-классы для школьников, членов кибуцев , жителей развивающихся городов и солдат израильской армии . [84] Программа оказала влияние на более чем 200 000 детей. [84]

Он также является председателем «Духа Израиля» (JAFI), некоммерческого дочернего предприятия Еврейского агентства , которое он создал в 1999 году. Оно собирает деньги от израильской общественности, чтобы помочь обездоленным израильским детям и другим, обеспечивая их «жизненно важные человеческие потребности» (как определено Еврейским агентством и Керен Ха-Йесод ). [2] [3] [9] [23] [34] [53] Идея создания благотворительной организации пришла ему в голову, когда он посетил встречу, на которой обсуждались усилия по сбору денег в США для Израиля. [9] Броуди начал размышлять о том, что израильтяне делают для себя на благотворительном фронте. [9] В результате он основал «Дух Израиля» для сбора денег в Израиле для израильтян. [9] Проекты включали помощь израильским пожилым гражданам, детям «группы риска» и жертвам домашнего насилия. [2] [9] [70]

Броди также является спортивным послом Мигдаль Ор и Лиги дружбы Америка–Израиль (AIFL). [23] [59] Мигдаль Ор помогает находящимся в группе риска, обездоленным, бедным, сиротам и неимущим израильским детям всех религий. [3] [23] [34] [53] Он помог организовать и продвинуть показательный матч между «Маккаби» Тель-Авив и «Нью-Йорк Никс» в США, все вырученные средства от которого пойдут в пользу Мигдаль Ор. [14] [53]

В 1985 году Броди объединился с Герцлией и ее мэром (Эли Ландау) для создания и управления одной из крупнейших в мире баскетбольных школ, разработав уникальную программу со специально подобранными тренерами. [81] [84] Школа называется Бней Герцлия. [3] [23] [34] [53] Баскетбольная школа теперь управляется муниципалитетом Герцлии, а Броди является ее президентом. Она предоставляет баскетбольную программу 14 000 детям в возрасте от 5 до 18 лет, набранным из 14 школ города. [81] [84]

Броуди также выступал по всему миру от имени Министерства иностранных дел Израиля и американских еврейских организаций. [3] [23] [34] [53] [85]

Политическая карьера (2008)

Броди пригласили присоединиться к партии Ицхака Ицхаки « Единый Израиль» в 1980 году, после того как он вышел на пенсию. Но он отклонил предложение. Он не считал себя политиком и не стремился к политической карьере. Хотя он вступил в партию «Ликуд» в 1990-х годах, он не был открыто активен в политике, поскольку не считал, что активный спортсмен должен заниматься политикой.

Однако, когда председатель партии «Ликуд» Биньямин Нетаньяху лично обратился к нему и попросил его выступить за страну, Броди впервые задумался о том, чтобы заняться политикой. [14] [70] Нетаньяху был заинтересован в привлечении людей, которые ранее не занимались политикой. Броди было трудно отказать Нетаньяху, который внушил ему, что для Израиля важно, чтобы Броди баллотировался на государственную должность. [13] [14] Нетаньяху предположил, что Броди мог бы более эффективно продвигать достижения, к которым он уже стремился, в образовании, спорте, иммиграции, абсорбции и социальных вопросах, если бы он был членом израильского Кнессета . [86]

В августе 2007 года Броуди объявил, что он серьезно рассматривает возможность баллотироваться в Кнессет на всеобщих выборах в качестве кандидата от партии «Ликуд». [13] В ноябре 2008 года он сказал, что чувствует, что настал подходящий момент в его жизни, чтобы сменить карьеру, после того как большую часть своей жизни он провел, играя в баскетбол, а затем возглавляя страховое агентство, которое управляло программами пособий по трудоустройству для компаний. [13] [68] Он отметил, что Кнессет станет для него третьим карьерным призванием, пока это позволит ему сосредоточиться на тех областях, которые уже были в его фокусе, таких как спорт, образование, алия, диаспора, израильско-американские отношения и помощь детям, которые «в зоне риска», и что он видит в этом хороший способ провести третий этап своей жизни после баскетбола и бизнеса. [13] [68] [70] [85] Он подчеркнул, что, по его мнению, это не политика, а скорее «хорошее гражданство». [70] Но он признал, что когда он обсуждал свои цели с Нетаньяху, премьер-министр ответил, что «в Кнессете это называют политикой». [70]

Броди баллотировался на общенациональный слот (места 2–19 в списке «Ликуда»), чтобы представлять район между Тель-Авивом и Хайфой , вдоль израильского побережья. [54] [86] Он стал четвертым кандидатом, который ранее был резидентом США, и был поддержан «Ликудом Англос», англоязычным подразделением «Ликуда». [87] На пресс-конференции, проведенной Броди и Нетаньяху в ноябре 2008 года, Броди сказал: «Нам нужно изменить ситуацию в стране. 70% людей считают, что в политике есть коррупция». [54] [88] Нетаньяху представил Броди как своего будущего министра спорта и культуры. [89] Среди прочего, Броди отметил, что бюджет Израиля на любительский спорт сократился с 35 миллионов долларов в год до 10 миллионов долларов в год, и предположил, что бюджет может быть дополнен за счет сотрудничества с НБА или Национальной футбольной лигой . [89] Он также имел в виду создание спортивной программы с Birthright Israel Taglit для поощрения алии. [89] Одобренный Нетаньяху, он сказал, что независимо от того, выиграет он или проиграет, по крайней мере, он будет чувствовать, что сделал все возможное, чтобы ответить на просьбу Нетаньяху, чтобы кандидаты с разными способностями и жизненным опытом баллотировались в Кнессет. [90] Однако он пошутил, что если он победит, то с нетерпением ждет возможности сыграть в баскетбол против президента Обамы, который является ярым поклонником баскетбола. [89]

Однако на праймериз Ликуда в декабре 2008 года он не был избран в список кандидатов от Ликуда. [59] Дэнни Данон , хорошо организованный председатель Всемирного Ликуда, которого поддерживал соучредитель Zo Artzeinu Моше Фейглин, победил его в том, что оказалось напряженной борьбой за место в списке Ликуда. [54] [89] [91] [92] Комментируя свои чувства по поводу праймериз, Броуди сказал, что он стал участвовать в политическом процессе только потому, что считал, что люди обязаны выступать и служить стране, но что его участие в процессе заставило его осознать тот факт, что многие местные избиратели полагаются на «профессиональных политиков» в вопросах трудоустройства. [89]

Посол доброй воли (2010–настоящее время)

Премьер-министр Нетаньяху попросил Броуди в начале 2009 года помочь Израилю в пока еще не созданной официальной должности посла доброй воли для страны. [9] В июле 2010 года заместитель премьер-министра Израиля и министр иностранных дел Авигдор Либерман назначил Броуди первым международным послом доброй воли для Израиля, чтобы помогать с международной дипломатией Израиля. [23] [59] [93] На этой неоплачиваемой должности — единственные деньги, которые он получает, это компенсация его расходов — он рассказывает аудитории за пределами Израиля о культуре, спорте и успехах Израиля, а также о повседневной жизни израильтян. [59] [94]

Его поездки за пределы Израиля координируются Министерством иностранных дел Израиля, а также посольствами и консульствами Израиля. Он выступает в школах, университетах, еврейских и нееврейских организациях и общественных центрах, синагогах, на христианских мероприятиях, в афроамериканских организациях и на мероприятиях по сбору средств. [9] [23] [59] Хотя он стремится поддержать тех людей, которые поддерживают Израиль, основное внимание он уделяет тем людям, которые не определились с Израилем, что соответствует предложению, данному ему профессором права Гарварда Аланом Дершовицем . [59] Его обсуждения с группами за пределами Израиля затрагивали напряженность между терроризмом и ограничениями свободы передвижения, израильским забором безопасности , израильскими чернокожими эфиопскими евреями и ролью израильских арабов в израильском обществе. [59] Броуди сказал, что он взял на себя эту роль, потому что это то, что он хотел делать — служить государству Израиль. [59]

В мае 2015 года Броди был удостоен Премии за выдающийся вклад в формирование и помощь Израилю посредством спорта и преданных усилий в области хасбары (публичной дипломатии) на специальной церемонии вручения премий «Нефеш бе-Нефеш Боней Цион 2015» в Кнессете, которую провел депутат Кнессета Цахи Ханегби . [95] [96] [97] [98]

Личная жизнь

Тал Броди с женой Тирцей в 2015 году

После возвращения в Израиль в 1970 году Броуди женился на 20-летней израильтянинке Ронит Борн на свадьбе, на которой в качестве почетного гостя присутствовал министр обороны Моше Даян. [6] Они были женаты 14 лет. [6] [43] [99] Броуди и его вторая жена Тирца, на которой он женился в начале 1980-х годов, живут в Нетании в Израиле. У него трое детей (двое от первого брака (Рон и Карин) и дочь Линор от первого брака его второй жены) и пятеро внуков. [6] [23] [34]

Его американский акцент на иврите является результатом того, что он формально не изучал язык, когда прибыл в Израиль, поскольку он думал, что его пребывание будет временным, а не долгим на десятилетия. [9] [14] Вместо этого он перенял язык из разговорного использования. Его иврит, следовательно, остается источником развлечения в Израиле и подвергается юмористическим насмешкам со стороны друзей и семьи, а также Эрец Нехедерет , израильской версии Saturday Night Live . [9] [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Sergio Carmona (19 октября 2010 г.). "Спортивный герой Израиля посещает Южную Флориду". Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  2. ^ abcdefghijklmn Файн, Джереми (29 мая 2010 г.). «Интервью с легендой израильского баскетбола Талем Броди». Jewish Journal . Архивировано из оригинала 9 августа 2010 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Йосси Кац (2010). Голос, призванный: Истории еврейского героизма . Gefen Publishing House Ltd. стр. 203. ISBN 978-965-229-480-7. Получено 30 марта 2011 г. . Броди.
  4. ^ abcd Лорен Тейт, Джаред Гелфонд (2004). Век оранжевого и синего: празднование 100-летия борьбы с баскетболом Иллини. Sports Publishing LLC. ISBN 1-58261-793-7. Получено 30 марта 2011 г. .
  5. ^ abcde "US Highlights". Talbrody.co.il. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrs Роберт Слейтер (2000). Великие евреи в спорте. J. David Publishers. ISBN 9780824604332. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. . Получено 30 марта 2011 г. .
  7. ^ Боб Векслер (2008). День за днем ​​в истории еврейского спорта. KTAV Publishing House, Inc. ISBN 978-1-60280-013-7. Получено 30 марта 2011 г. .
  8. ^ abcdefg Wohlgelernter, Elli (12 июля 2009 г.). «Они пришли, они сыграли, они остались». Haaretz . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu Леви Эпштейн (23 марта 2011 г.). «Один на один с Талом Броди». Algemeiner . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. . Получено 1 апреля 2011 г. .
  10. ^ abc "Tal Brody возвращается на родину баскетбола; звезда Trenton High, ставшая звездой в Израиле, ведет студентов в показательный тур по США". Philadelphia Inquirer . 13 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 30 марта 2011 г.
  11. ^ ab "NBA Takes Back Seat to Nationalism for Maccabi's Brody". Daily News of Los Angeles . 4 октября 1990 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 30 марта 2011 г.
  12. ^ ab Ron Kaplan; Комментарий Ари М. Эдена (23 марта 2011 г.). «Зал зовет». New Jersey Jewish News . Архивировано из оригинала 18 июня 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  13. ^ abcdefg Хоффман, Джил (30 августа 2007 г.). «Тал Броди, суперзвезда баскетбола, хочет привести «Ликуд» к победе». New Jersey Jewish News . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  14. ^ abcdefghijklmnopqr Лора Вайскопф Блейл (март 2008 г.). "Homeland Hero". Журнал выпускников Иллинойса . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  15. ^ "Through the Trifocals". Scout.com. 20 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 31 марта 2011 г.
  16. ^ abcdefghijklmnop Джозеф Сигман (2000). Легенды еврейского спорта: Международный еврейский зал славы. Brassey's. ISBN 1-57488-284-8. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. . Получено 30 марта 2011 г. .
  17. ^ abcdefghij Питер С. Хорвиц (2007). Большая книга еврейских спортивных героев: иллюстрированный сборник спортивной истории и 150 величайших еврейских спортивных звезд. SP Books. ISBN 978-1-56171-907-5. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. . Получено 30 марта 2011 г. .
  18. ^ Ассоциация спортивных тренеров Джорджии (1962). "Тренер и спортсмен - Google Книги". Тренер и спортсмен . Том 25. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 30 марта 2011 г.
  19. ↑ Джош Митник (29 октября 2009 г.). «Израильский Омри Касспи прыгает в НБА, пока его тель-авивский клуб шатается». Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  20. ^ ab Zeʼev Chafets (1986). Герои и мошенники, каски и святые: внутри нового Израиля . Morrow. ISBN 0-688-04337-2. Получено 30 марта 2011 г. . Тал Броди.
  21. ^ «Брэдли выбран в академическую команду All-America Court Team». Reading Eagle . 25 марта 1965 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 31 марта 2011 г.
  22. ^ abcdefgh Allon Sinai (4 мая 2008 г.). «Спортивные герои за 60 лет: № 4 Таль Броди». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  23. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Daniel Ben-Tal (14 декабря 2010 г.). «From High Hoops to Home Truths». Shalom Life . Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 31 марта 2011 г.
  24. ^ "Bullets to Run Camp for Rookies". Baltimore Afro-American . 12 июня 1965 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 31 марта 2011 г.
  25. ^ "4 Given Life in Bullet Cut". Baltimore Afro-American . 3 июля 1965 г. Получено 31 марта 2011 г.
  26. ^ abcdefghi Фрэнки Сакс (27 февраля 2008 г.). "Интервью 50 лет: Таль Броди, Маккаби Тель-Авив". Euroleague.net. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 31 марта 2011 г.
  27. ^ "Bullets Open Camp Monday". Baltimore Sun. 18 июня 1965 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 31 марта 2011 г.
  28. ↑ «Prestige Challenge». Prescott Evening Courier . 10 августа 1965 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 31 марта 2011 г.
  29. ^ "Prestige Challenge". Prescott Evening Courier. 10 августа 1965 г. Получено 11 августа 2011 г.
  30. ^ "US FIVE ЗАВОЕВЫВАЕТ ТИТУЛ В ИЗРАИЛЕ; превосходит команду хозяев со счетом 74-66 и получает золотую медаль Маккабиады". The New York Times .
  31. ^ «Jewish Post 20 августа 1965 г. — Hoosier State Chronicles: цифровая историческая газетная программа Индианы».
  32. ^ abcde Мэтт Фридман (17 мая 2004 г.). «Иногда это больше, чем просто спорт». The Jerusalem Report . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 30 марта 2011 г.
  33. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Яир Галили и Майкл Бар-Эли (2005). «От Тала Броди до европейских чемпионов: ранняя американизация и «золотой век» израильского баскетбола, 1965–1979» (PDF) . Журнал спортивной истории . Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2011 г. . Получено 30 марта 2011 г. .
  34. ^ abcdef Джейсон Стромберг (20 октября 2010 г.). «Бывшая звезда израильского профессионального баскетбола сияет на площадке Поснака». Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 30 марта 2011 г.
  35. ^ "Hanks Swap". Eugene Register-Guard . 31 августа 1966 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 31 марта 2011 г.
  36. ^ ab Penny Richman (16 февраля 1992 г.). "Пятнадцать лет спустя после "чуда" Маккаби Тель-Авив в Виртоне Броди — неутомимый посол баскетбола". The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 30 марта 2011 г.
  37. ^ "Броуди, бывший игрок Иллинойса, тренер израильтян возле фронта". Chicago Tribune . 3 июня 1967 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 31 марта 2011 г.
  38. ^ abcd "Tal Brody". Jewishsports.net. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  39. ^ abcdef "Армейская служба". Talbrody.co.il. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  40. ^ "Armed Forces Passers to Defend Title". Reading Eagle . 13 июля 1969 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 31 марта 2011 г.
  41. ^ "1970 USA Basketball". Архивировано из оригинала 24 августа 2007 года.
  42. ^ "US Qualifies for World Cage Events". Gettysburg Times . 12 мая 1970 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 31 марта 2011 г.
  43. ^ abcdefghijk "Israel Highlights". Talbrody.co.il. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  44. ^ "Sports Whirl". The Virgin Islands Daily News . 10 июля 1973 г. Получено 31 марта 2011 г.
  45. ^ "США расстроены Израилем в суде". Pittsburgh Post-Gazette . 18 июля 1973 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 31 марта 2011 г.
  46. ^ "Israeli Olympics Open in Tel Aviv". Bangor Daily News . 10 июля 1973 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 31 марта 2011 г.
  47. ^ «Security is Tight for Jewish Games». The Tuscaloosa News . 8 июля 1973 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 31 марта 2011 г.
  48. ^ "All-Time Player Points". Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  49. ^ abc "Tal Brody, история израильского баскетбола". Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  50. ^ ab "Ligat Ha'Al - Israel - Puntos". Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  51. ↑ Ли Дженкинс (21 декабря 2009 г.). «Добро пожаловать, король Израиля; новичок «Сакраменто» Омри Касспи, первый израильтянин, сыгравший в НБА, является преданным коллекционером ожогов на полу, а также современным продолжением еврейских корней лиги». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 г. Получено 31 марта 2011 г.
  52. ↑ Владимир Станкович (19 ноября 2007 г.). «Интервью 50 лет: Сергей Белов, ЦСКА Москва». Euroleague.net. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 31 марта 2011 г.
  53. ^ abcdefgh Джил Ронен (19 января 2011 г.). «Зал славы включает великого баскетболиста Тала Броди». Israel National News . Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  54. ^ abcd Gil Hoffman (24 ноября 2008 г.). "Tal Brody официально присоединяется к расе Likud". The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  55. ^ На иврите: «אנחנו במפה! ואנחנו נשארים במפה – לא רק בספורט, בהכל»
  56. ^ abc Аксель Сталер (2007). Англоязычная еврейская литература. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-415-41464-7. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. . Получено 30 марта 2011 г. .
  57. ^ abc Jonathan Mayo (январь 2011 г.). «Броуди прошел путь от баскетбольной звезды до дипломата — и он сделал все это для Израиля». The Jewish Chronicle . Архивировано из оригинала 8 января 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  58. ↑ Лиат Коллинз (12 июля 2009 г.). «Дать Израилю спортивный шанс». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  59. ^ abcdefghijk Ahren, Raphael (11 декабря 2010 г.). «Специалист Sportsman; Тал Броди, вошедший в историю с «Маккаби Тель-Авив», рассказывает о своей первой поездке в качестве посла доброй воли в Соединенные Штаты». Haaretz . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 31 марта 2011 г.
  60. ↑ Юваль Карни (20 августа 2008 г.). «Легендарный баскетболист Таль Броди баллотируется в Кнессет; бывшая звезда «Маккаби» из Тель-Авива, как ожидается, присоединится к партии «Ликуд» Нетаньяху. «Вместо нытья я предпочту действовать», — говорит он». Ynet . Архивировано из оригинала 3 июня 2011 г. Получено 2 апреля 2011 г.
  61. ↑ Лиат Коллинз (12 ноября 1998 г.). «Исраэль Баалия празднует успех на выборах». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  62. ^ Бернард Дж. Шапиро (октябрь 2003 г.). "Tal Brody (1943) – Sports". The Maccabean Online . Архивировано из оригинала 7 января 2011 г. Получено 7 апреля 2011 г.
  63. ↑ Шемер, Надав (12 июля 2009 г.). «Кубок Дэвиса / Израиль разгромил Россию со счетом 3–0 на пути к историческому выходу в полуфинал». Haaretz . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  64. ^ Томас Л. Фридман (1995). От Бейрута до Иерусалима. Macmillan. ISBN 0-385-41372-6. Получено 30 марта 2011 г. .
  65. ^ Двора Уэйсман (2007). Семена граната. Издательство Мазо. ISBN 978-965-7344-20-0. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. . Получено 30 марта 2011 г. .
  66. ↑ Youcheved Miriam Russo (5 февраля 2010 г.). «Кто такой герой?». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  67. ^ Том Сегев, Хаим Вацман (2003). Элвис в Иерусалиме: постсионизм и американизация Израиля. Macmillan. ISBN 0-8050-7288-8. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. . Получено 30 марта 2011 г. .
  68. ^ abcd Hillel Fendel (25 ноября 2008 г.). «Четыре кандидата от Anglo Likud появились в веб-трансляции». Israel National News . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 31 марта 2011 г.
  69. ^ "Лауреаты 1979 года" (на иврите). Официальный сайт премии Израиля. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Получено 12 июля 2009 года .
  70. ^ abcdef Burston, Bradley (16 ноября 2008 г.). "Специальный репортаж GA / Ожидается, что бывшая звезда баскетбола Тал Броди будет баллотироваться в список Ликуда в Кнессете; Броди сообщил Haaretz, что присоединится к списку Ликуда, если ему позволят сосредоточиться на алие, отношениях между США и Израилем и программах поддержки детей". Haaretz . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  71. ^ Ассоциация исследований Израиля (2007). «Форум исследований Израиля: междисциплинарный журнал». Форум исследований Израиля . 22–23 . Получено 30 марта 2011 г.
  72. ↑ Тим Ларсен (27 июля 2008 г.). «Напоминания о Джерси встречали Корзина во время поездки в Израиль». NJ.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 30 марта 2011 г.
  73. ↑ Михаэль Каминер (2 марта 2011 г.). «Герой израильского спорта будет включен в Зал славы еврейского спорта». The Forward . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  74. ^ "Меслер включен в еврейскую святыню". The Buffalo News . 27 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Получено 28 марта 2011 г.
  75. ↑ Маша Леон (29 декабря 1995 г.). «Еврейские включённые в Зал славы». The Forward . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  76. ^ «Зал славы баскетбола приветствует израильских суперзвезд». isRealli. 12 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 12 апреля 2011 г.
  77. ^ "Вклад в развитие молодежи в Израиле". Talbrody.co.il. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  78. ^ Granot, Yaniv (10 марта 2011 г.). "Maccabi TA chair snags Israel Prize". Haaretz . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 г. Получено 31 марта 2011 г.
  79. ↑ Рон Каплан (12 марта 2009 г.). «Документальный фильм прослеживает еврейские традиции баскетбола». New Jersey Jewish News . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  80. ^ Йохевед Мириам Руссо (16 февраля 2010 г.). «Голос, названный рецензией в The Jerusalem Post». Еврейское книжное обозрение . Архивировано из оригинала 18 августа 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  81. ^ abcd "Copy of Conference Call with Tal Brody". Израильский проект. 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  82. ^ "The Ambassador". Talbrody.co.il. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  83. ^ Брэдли Шавит Артсон, Гила Гевирц (2001). Making a Difference: Putting Jewish Spirituality In Action, One Mitzva at a Time. Behrman House, Inc. ISBN 0-87441-712-0. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. . Получено 30 марта 2011 г. .
  84. ^ abcde "The Philanthropist". Talbrody.co.il. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  85. ^ ab "Биньямин Нетаньяху – חיפוש". netanyahu.org.il. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  86. ^ ab Ahren, Raphael (25 марта 2011 г.). «Теперь на карте англоязычные кандидаты Ликуда излагают свои планы битвы». Haaretz . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 31 марта 2011 г.
  87. ^ Илани, Офри (26 ноября 2008 г.). "Бюллетень". Haaretz . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  88. ^ שירות "הארץ" (25 ноября 2008 г.), "טל ברודי והח"כ לשעבר יחיאל חזן יתמודדו בפריימר יס של הליכוד", Гаарец , Израиль, заархивировано из оригинала 9 февраля 2009 г. , получено 19 ноября 2010 г.
  89. ^ abcdef Стив К. Уолц (4 марта 2009 г.). «Сохранит ли Биби мечту Тала Броди?». Jewish Press . Архивировано из оригинала 10 октября 2010 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  90. ↑ Gil Hoffman (8 декабря 2008 г.). «Ожидается, что англоязычные кандидаты добьются успеха на праймериз «Ликуда»». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  91. ↑ Gil Hoffman (10 декабря 2008 г.). «Когда слишком правый — не правый для правых». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  92. ^ "Sore Loser: Bibi пытается перетасовать колоду после сделки". Israel Insider . 10 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  93. ^ "Israel Beytenu". Beytenu.org. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  94. ^ "Министр иностранных дел Либерман назначает Тала Броди послом доброй воли" (пресс-релиз). Mfa.gov.il. 14 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  95. ^ "Nefesh B'Nefesh чествует 6 англо-олим за выдающийся вклад в израильское общество". The Jerusalem Post . 12 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  96. ^ "Пионер краудфандинга видит, что впереди в Израиле наступают лучшие технологические дни". The Times of Israel . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  97. ^ Hana Levi Julian (5 мая 2015 г.). «6 англо-алийских иммигрантов получат премию NBN Bonei Zion Prize». The Jewish Press . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  98. ^ "Лауреаты премии Bonei Zion Prize 2015". Nefesh B'Nefesh . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года . Получено 21 мая 2015 года .
  99. ^ "Бывший игрок Иллинойсского университета Кейдж — национальный герой Израиля" (PDF) . Новости NCAA; перепечатано из Chicago Sun-Times . 15 июня 1973 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2011 г. . Получено 7 апреля 2011 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Тал Броди .