stringtranslate.com

Эрик Картман

Эрик Теодор Картман , обычно называемый просто Картманом , [1] — вымышленный персонаж взрослого анимационного ситкома « Южный парк» , созданного Треем Паркером и Мэттом Стоуном . Его озвучивает Паркер, и он является одним из четырёх главных героев сериала, наряду со Стэном Маршем , Кайлом Брофловски и Кенни Маккормиком . Он впервые появился под именем Кенни в короткометражном фильме « Дух Рождества» (1992), а затем появился в фильме 1995 года с тем же названием, прежде чем дебютировать в « Картман получает анальный зонд », первом эпизоде ​​сериала, 13 августа 1997 года.

Картман — ученик начальной школы, живущий со своей матерью-одиночкой Лиан в одноименном городе в Колорадо . Картман в первую очередь характеризуется ожирением, аморальностью и фанатичным и особенно антисемитским нравом, Паркер и Стоун описывают его как «маленького Арчи Банкера ». В более поздних сезонах, особенно после эпизода пятого сезона « Скотт Тенорман должен умереть » (в котором он превращает родителей Скотта Тенормана в чили, чтобы накормить его им в отместку за издевательства), Картман проявляет все более психопатическое и манипулятивное поведение. Последнее демонстрируется через различные схемы Картмана, большинство из которых терпят неудачу либо из-за противодействия других персонажей, либо из-за собственной гордыни Картмана , часто оставляя Картмана в полном унижении.

Картман широко считается самым популярным персонажем Южного Парка , одним из самых влиятельных вымышленных персонажей всех времен и американской культурной иконой. [2] [3] [4] Паркер и Стоун заявили, что он их любимый персонаж и тот, с кем они больше всего себя ассоциируют. Южный Парк получил как похвалу, так и критику за политически некорректное поведение Картмана .

Роль вЮжный Парк

Картман посещает начальную школу Южного Парка в классе мистера Гаррисона . В течение первых 58 эпизодов он и его одноклассники учились в третьем классе, прежде чем перейти в четвертый класс в четвертом сезоне. Он единственный ребенок Лианы Картман , распутной матери-одиночки. В эпизоде ​​« Мама Картмана все еще грязная шлюха » Лиана, как говорят, интерсекс , будучи и матерью, и отцом Эрика. [5] Позже в эпизоде ​​четырнадцатого сезона « 200 » выясняется, что это сложная уловка. В следующем эпизоде ​​« 201 » выясняется, что настоящий биологический отец Картмана — Джек Тенорман, бывший игрок « Денвер Бронкос» , убийство которого он организовал в « Скотт Тенорман должен умереть »; таким образом, выясняется, что Скотт Тенорман, сын Джека, является единокровным братом Картмана. [6]

Картман отличается от большинства других детей более широким физическим обликом, [7] и является объектом насмешек со стороны окружающих из-за своей тучности. [8] Он чаще всего изображается как антагонист, и большинство его действий определяют события многих эпизодов. [9] Картман отчужден большинством других детей из-за его сильной аморальности, [10] [11] [12] [13] [14] но они иногда поддаются влиянию его манипуляций. [15]

Хотя Картман разделял неприязнь со всеми тремя своими друзьями, его соперничество со Стэном и Кайлом значительно прогрессировало во время показа шоу, и Картман регулярно подвергал их физической опасности. Картман, убежденный антисемит , отражает большую часть своей ненависти к еврейскому Кайлу, например, преднамеренно заражая его ВИЧ (« Tonsil Trouble »). [7] [16] Кайл иногда демонстрирует подобное поведение в таких эпизодах, как « Fatbeard », где Кайл подбадривает Картмана отправиться в Сомали , надеясь, что его убьют. [17]

Его соперничество с другими персонажами проистекает из противостояния с их личностями. Там, где Кайл сдерживается твердыми моральными принципами, Картман предается садистскому гедонизму. Он показал, что больше всего ненавидит Кенни в эпизоде ​​« Яковазавры ». Он неоднократно высмеивал Кенни за то, что он беден . [18] В « Кенни умирает » Картман пользуется своим ухудшающимся здоровьем, чтобы добиться отмены запрета на исследования стволовых клеток, чтобы построить свой собственный ресторан Shakey's Pizza из стволовых клеток плода. Однако Картман также подразумевает, что Кенни — его лучший друг, что делает их отношения неясными. [19] [20]

Кайл иногда является активным участником схем Картмана, и иногда его можно увидеть хорошо относящимся к Кайлу, хотя это, как правило, делается для того, чтобы на мгновение отложить свою ненависть ради общей цели или для манипуляции. [21] Паркер и Стоун сравнили отношения с отношениями между Арчи Банкером и Майклом Стивиком в сериале «Все в семье» . Кайл имеет тенденцию делать то, что он считает безопасными ставками с Картманом, часто проигрывая эти ставки, когда невероятные действия, обещанные Картманом, совершаются. Мотивация Картмана в этом отношении заключается не только в денежной выгоде, но и в одержимости избиением Кайла, фиксация, которая в конечном итоге играет главную роль в подсюжете к трехчастному « Imaginationland ». [7] Было показано, что эта одержимость затмевает другие цели, которых Картман хочет достичь. У Картмана сильная садистская черта по отношению к Кайлу, и он неоднократно выражал желание видеть, как он страдает, [22] часто до крайностей. [23] В « You're Getting Old » предполагается, что Кайл и Картман могут развить настоящую дружбу, возможно, из-за пустоты, образовавшейся после очевидного ухода Стэна. Однако эти отношения заканчиваются в « Ass Burgers », поскольку Кайл узнает, как Картман делал свои гамбургеры. Негодование Картмана на Стэна временами сохраняется, когда Картман активно заявляет о своей ненависти к Стэну и Кайлу как к дуэту, а его презрение к Стэну как к личности обычно вызвано его раздражением из-за чувствительности Стэна, привязанности к животным и отношений с Венди Тестабургер . [24]

Несмотря на нетерпимость к другим культурам, Картман проявляет склонность к изучению иностранных языков. Он знает немецкий язык и однажды использовал эти знания, чтобы выдать себя за Адольфа Гитлера, одновременно пропагандируя уничтожение евреев перед ничего не подозревающей аудиторией, которая не говорила по-немецки, [25] а во взаимодействии с мексиканскими рабочими, например, в эпизоде ​​« My Future Self n' Me », кажется, говорит по крайней мере на разговорном испанском языке . [26] Это служит популярной шуткой, в которой Картман демонстрирует невероятную способность быстро изучать практически любую тему в интересах своих схем, несмотря на то, что он был ужасным учеником в школьной среде и демонстрировал крайнее невежество в вопросах, которые его не интересуют.

Напротив, в эпизоде ​​« Майор Бубаж » Картман укрывает городских кошек, когда они оказываются вне закона; [27] за исключением эпизодов, происходящих в альтернативных временных линиях, это единственная многосценарная сюжетная линия, в которой Картман действует традиционно моральным образом без каких-либо скрытых мотивов, указанных на экране.

Картман использует неловкую паузу во время разговора как возможность ненавязчиво напомнить Кенни, что он его ненавидит. [28] Озорное отношение Картмана к Баттерсу и отношения между ними получили значительное внимание в последних сезонах сериала. [7] Это отражает интерес Паркера, поскольку сцены между ними — это те, которые он любит писать больше всего. [29]

Несколько эпизодов посвящены жадности Картмана и его схемам быстрого обогащения, хотя его многочисленные попытки разбогатеть, как правило, терпят неудачу. [9] Его крайнее презрение к хиппи служит для высмеивания контркультуры 1960-х годов и ее влияния на современное общество, [30] отражая реальную антипатию Паркера к хиппи. [31] Хотя эту роль обычно исполняют Стэн или Кайл, Картман иногда будет тем, кто размышляет об уроках, извлеченных в ходе эпизода, с речью, которая часто начинается со слов «Знаешь, я сегодня кое-чему научился...». [32]

Характер

Создание и дизайн

Волосы Картмана, которые обычно спрятаны под шляпой

Предшественник Картмана впервые появился в первой короткометражке «Дух Рождества », названной «Иисус против Фрости» , созданной Паркером и Стоуном в 1992 году, когда они были студентами Университета Колорадо . В короткометражке персонаж, похожий на Картмана, был назван «Кенни», и вариация крылатой фразы «О, Боже, они убили Кенни!» была восклицанием, когда этот персонаж был убит злым снеговиком. Персонаж был составлен из вырезок из строительной бумаги и анимирован с помощью покадровой съемки . [33] Когда три года спустя друг Брайан Грейден заказал им создать еще одну короткометражку в виде видеорождественской открытки , которую он мог бы отправлять друзьям, Паркер и Стоун создали еще одну похожую анимированную короткометражку «Дух Рождества» , названную «Иисус против Санты» . [34] [35] В этой короткометражке его персонаж впервые появляется так же, как и в сериале, и получает имя «Картман», в то время как персонаж Кенни появляется так, как его изображают сегодня, и получает прозвище Картмана из предыдущей короткометражки. В следующий раз Картман появился 13 августа 1997 года, когда Южный Парк дебютировал на Comedy Central с эпизодом « Картман получает анальный зонд ».

В соответствии со стилем анимации шоу , Картман состоит из простых геометрических фигур и основных цветов . [33] [36] Ему не предоставляется тот же свободный диапазон движений, который ассоциируется с нарисованными от руки персонажами; его персонаж в основном показан с одного направления, а его движения намеренно отрывистые. [7] [33] [36] Начиная со второго эпизода шоу, « Набор веса 4000 » ( первый сезон , 1997), Картман, как и все другие персонажи в шоу, был анимирован с помощью компьютерного программного обеспечения, хотя он изображен так, чтобы создать впечатление, что шоу по-прежнему использует свою оригинальную технику. [33]

Картман обычно изображается в зимней одежде, которая состоит из красного пальто, коричневых брюк, желтых перчаток/варежек и бирюзовой вязаной шапки с желтыми полями, зауженной к желтому помпону . У него каштановые волосы с пробором, и он появляется без шапки чаще, чем другие персонажи с характерными головными уборами. Поскольку он имеет избыточный вес, его тело шире, а руки заметно больше, чем у других детей, а голова более эллиптическая. Дополнительная изогнутая линия на нижней части лица представляет собой двойной подбородок.

Паркер сообщил, что придумал голос Картмана, когда он и Стоун были на занятиях по кинематографии, где они говорили высокими детскими голосами, что было довольно раздражающим для их преподавателей по кинематографии. Они естественным образом воспроизводили эти голоса в первых сезонах Южного Парка . [37] [38] Хотя изначально он озвучивал Картмана без какой-либо компьютерной обработки, теперь Паркер делает это, говоря в своем обычном голосовом диапазоне с детской интонацией. Записанный звук затем редактируется с помощью Pro Tools , и высота тона изменяется, чтобы голос звучал как голос ученика четвертого класса. [39] [40] [41] Паркер говорит, что для достижения эффекта голоса Картмана он просто использует ту же технику при озвучивании Стэна, «добавляя к нему много жира». [42]

Разработка

Картмана озвучивает один из создателей сериала Трей Паркер .

Картман частично назван в честь и основан на Мэтте Карпмане, однокласснике Паркера по старшей школе, который остаётся другом и Паркера, и Стоуна. [43] Картман также в некоторой степени вдохновлён патриархом All in the Family Арчи Банкером , который сам вдохновлён Альфом Гарнеттом из Till Death Us Do Part , оригинальной британской версии All in the Family . Сообщается, что Паркер и Стоун являются большими поклонниками All in the Family . В 2008 году они заявили, что создание Картмана как «маленького восьмилетнего толстого ребёнка» облегчило для них двоих изобразить персонажа, похожего на Банкера, после введения политической корректности на телевидении конца 20-го века. [9] [44] Разрабатывая персонажа, Паркер отметил, что каждый либо помнит «надоедливого толстого ребёнка в своём прошлом», либо «они были этим надоедливым толстым ребёнком». [45] Стоун заметил, что «дети — это не милые, невинные, любящие цветы маленькие радужные дети... у них нет никакого социального такта или этикета, они просто маленькие, яростные ублюдки». [11]

В пятом сезоне (2001) эпизоде ​​« Скотт Тенорман должен умереть » Картмана обманом заставляют купить лобковые волосы местного девятиклассника по имени Скотт Тенорман за 16,12 долларов. Затем он успешно реализует сложную схему, чтобы публично унизить Скотта перед его любимой группой Radiohead , убив родителей Скотта, а затем обманом заставив Скотта съесть их. [46] Сценаристы шоу спорили во время производства эпизода, будет ли этот инцидент «слишком большим шагом, даже для Картмана». [9] Паркер чувствовал, что этот поступок может быть достаточно кульминацией социопатического поведения Картмана и «[установит] новую планку», изобразив Картмана способным совершить что угодно, кроме убийства. [9] [47] [48] [49] Поклонники отреагировали, назвав это «величайшим моментом» Картмана в опросе 2005 года на сайте Comedy Central . [50] Позже, в четырнадцатом сезоне, в эпизоде ​​« 201 » выясняется , что Джек Тенорман, отец Скотта, был футболистом «Денвер Бронкос» , от которого забеременела мать Картмана, что делает его также и отцом Картмана. [51]

Паркер и Стоун, несмотря на то, что они стали прототипами Стэна и Кайла, настаивают, что Картман — их любимый персонаж, и тот, с кем они себя больше всего отождествляют. [9] [52]

Личность и черты характера

Большая часть меня — Эрик Картман. Он — наши темные стороны, то, о чем мы никогда не скажем.

 Трей Паркер [53]

Картман использует ненормативную лексику (как и его друзья), чтобы предоставить Паркеру и Стоуну возможность изобразить, как, по их мнению, на самом деле разговаривают мальчики, когда они одни. [36] [54] По словам Паркера, Картман не обладает «скрытой миловидностью» других детских персонажей шоу. Картман временами показан полностью аморальным и беспощадным. Картмана, как и Стэна Марша и Кайла Брофловски , забавляют телесные функции и туалетный юмор , [55] а его любимыми телевизионными персонажами являются Терренс и Филлип , канадский дуэт, чьи комедийные номера в их шоу-внутри-шоу в основном вращаются вокруг шуток о пердеже.

Картман чувствителен и отрицает свою тучность . Часто подтверждая мнение Лианы, восклицая: «Я не толстый, у меня широкая кость!», и так же часто либо угрожает причинить вред любому, кто высмеивает его вес, либо проклинает их в раздражении. [9] Из-за его неуверенности в себе убивали людей; после того, как его психиатр высмеял его вес, Картман выставил мужчину педофилом перед своей женой, заставив ее покончить с собой . Он считает себя более зрелым, чем его друзья и одноклассники, и часто становится нетерпеливым в их компании; несмотря на то, что он утверждает, что он более зрелый, он часто начинает по-детски и жалко плакать, когда чувствует себя побежденным. Это часто приводит к громким спорам, которые в более ранних сезонах обычно заканчиваются тем, что Картман сварливо говорит: «Да пошли вы, ребята... Я иду домой!», а затем уходит. [9] В действии, которое профессор философии Королевского колледжа Дэвид Кайл Джонсон описывает как «направленное либо на достижение собственного счастья, либо на несчастье других», Картман часто притворяется настоящим другом своих одноклассников, когда нуждается в одолжении. [15] Отсутствие настоящей фигуры отца в его жизни, а также распущенность и употребление наркотиков Лианы стали причиной подавленных психологических трудностей в жизни Картмана. Как родитель, Лиана часто балует Картмана, [56] [57] и в значительной степени неэффективна как дисциплинарист. [58] Картман иногда приказывает своей маме выполнять задания за него, но чаще прибегает к мольбам вкрадчивым тоном. Когда ни один из методов не работает, он прибегает к чрезмерному и неразборчивому нытью, которому Лиана обычно поддается. [59] Паркер отметил, что это основная причина поведения Картмана, заявив, что Картман — «просто продукт своего окружения». [9]

У нас всегда была эта штука, что мать Картмана была такой милой — она всегда была такой милой с ним и давала ему все, что он хотел. И я не знаю, хуже ли это в Лос-Анджелесе, чем в большинстве мест в стране — я надеюсь, что так — но [мы встречали] так много родителей, которые просто отчаянно пытались быть друзьями со своими детьми. И это было то, что мы действительно уловили. И это было просто как: «Эти [люди] делают этих действительно злых детей».
— Трей Паркер, обсуждая роль Лианы в формировании личности Картмана в интервью NPR [9]

Картман преуспевает в достижении господства над другими, [60] и проявляет свою волю демагогией и требованием, чтобы другие «Уважай мой авторитет!» [9] Картман несколько раз заявлял, что его мечта — получить «Десять миллионов долларов», и что если он их получит, то будет «так счастлив». Он проявил инициативу в принятии делового подхода к зарабатыванию денег, начав свои собственные операции « контроля хиппи » и «родительской мести», а также христианский рок и бойз-бэнд , баскетбольную команду детей-наркоманов (пародия на NCAA ) и собственную церковь. [61]

Антисемитизм Картмана, в основном ограничивающийся насмешками над Кайлом, достигает кульминации в эпизоде ​​восьмого сезона « Страсти еврея ». В этом эпизоде ​​Картман, посмотрев «Страсти Христовы» много раз, обожествляет режиссера фильма Мела Гибсона и создает официальный фан-клуб Гибсона, восхваляя Гибсона за «попытку выразить — через кино — ужас и мерзость простого еврея». [62] Интерпретация фильма Картманом влияет на него, заставляя его одеться как Адольф Гитлер и побудить других членов фан-клуба (которые не знают о истинных намерениях Картмана) в неудачной попытке заняться систематическим геноцидом евреев, аналогичным « Окончательному решению» . [62] В эпизоде ​​10 сезона « Smug Alert! » Картман анонимно спасает жизнь Кайлу, пытаясь заставить его и его семью вернуться в Южный Парк из Сан-Франциско , показывая, что он жаждет вражды, разделяемой ими двумя. [63] Позже Картман приказывает «злому богу» Ктулху уничтожить «большую часть синагог» в эпизоде ​​14 сезона « Енот против Енота и друзей ». [64]

Услышав, как его одноклассники говорят ему, что они относятся к нему с самым низким уважением и что они не могут думать о нем хуже, упрямый Картман неверно истолковывает этот поступок как их попытку заставить его почувствовать себя лучше, и убеждает себя, что все думают, что он «самый крутой ребенок в школе». В эпизоде ​​13 сезона (2009) « Рыбные палочки » Картман подсознательно верит, что он помог создать шутку, которая быстро становится общенациональной сенсацией, несмотря на то, что персонаж Джимми Вальмер пишет шутку без посторонней помощи. Карлос Дельгадо из журнала If Magazine отметил это как «Картман настолько эгоистичен, что манипулирует прошлым, чтобы служить своим собственным целям». [65]

Хотя его обычно изображают как человека, проявляющего шовинистическое неуважение к иностранным культурам, Картман, по крайней мере, дважды показан как умеющий свободно говорить по-испански (и по-немецки) (« Мое будущее Я и Я » и « Пандемия »). [66]

Культурное влияние

Картман — любимец фанатов Южного Парка , [8] и часто описывается как самый известный персонаж из сериала, а также как оказавший значительное влияние на комедию и культуру. [9] [67] [68] В заголовке своей онлайн-версии радиорепортажа NPR объявило Картмана «Любимым маленьким $@#&*% Америки». [9] «Уважайте мою власть!» и «К черту вас, ребята... Я иду домой!» стали крылатыми фразами и в течение ранних сезонов шоу были очень популярны в лексиконе зрителей. [69] [70] Его эксцентричное произношение «Эй!» было включено в издание Оксфордского словаря крылатых фраз 2002 года . [71] Стоун сказал, что когда фанаты узнают его или Паркера, фанаты обычно начинают подражать Картману или, в случае Паркера, просят его говорить голосом Картмана. [72]

В 2005 году Comedy Central провел трехдневный марафон эпизодов, демонстрирующих то, что избиратели посчитали его «25 величайшими моментами». [50] Двухдисковая коллекция DVD под названием « Культ Картмана », которую Comedy Central описал как «12 классических эпизодов с Картманом в его худшем проявлении!», была выпущена в 2008 году. [73]

В опросе 1999 года, проведенном NatWest Bank , восьми- и девятилетние дети в Соединенном Королевстве назвали Картмана своей любимой личностью. Это вызвало беспокойство нескольких родительских советов, которые ожидали, что персонаж из телевизионного шоу, ориентированного на детей, возглавит список, на что Стоун ответил, заявив, что результаты опроса «расстраивают людей, которые имеют идиллическое представление о том, какими должны быть дети». [74]

В то время как некоторые представители еврейской общины хвалили изображение в шоу Картмана, имеющего антисемитские взгляды на Кайла, как способ точно изобразить, каково это для молодого еврея терпеть предрассудки, [75] другие евреи обвиняли South Park и Картмана в том, что они оказались окружены «приемлемым расизмом». [76] 20 ноября 2008 года всплыла группа в Facebook под названием «Национальный день пинка рыжего, вы собираетесь это сделать?», предполагающая оскорбления в адрес рыжеволосых . Тысячи интернет-пользователей зарегистрировались в качестве членов группы, и вскоре последовали сообщения об опасном росте издевательств над рыжеволосыми студентами по всей Канаде. Администратор группы, 14-летний подросток с острова Ванкувер , сказал, что группа была задумана только как шутка, и извинился за нанесенное ею оскорбление. Группа была вдохновлена ​​эпизодом девятого сезона (2005) « Рыжие дети », в котором Картман разжигает предубеждение по отношению к людям с рыжими волосами, бледной кожей и веснушками, группе, которую он называет «рыжими» и утверждает, что они по своей сути злы и бездушны. [77]

Косплеер в образе Картмана на конвенции

Другие персонажи обычно высказывают уроки, извлеченные из антагонистических действий, которые Картман обычно провоцирует; это привело к тому, что эти персонажи высказали свое мнение по таким вопросам, как законодательство о преступлениях на почве ненависти , [78] гражданские свободы , [30] чрезмерная религиозная преданность, [79] спор о стволовых клетках , [12] использование анаболических стероидов , [80] дебаты о « праве на смерть » [81] и предрассудки . [8] В эпизоде ​​10 сезона (2006) « Мультяшные войны, часть II » Картман, планируя использовать страх общественности перед терроризмом , стремится добиться того, чтобы телесериал Fox «Гриффины » , программу, которую он презирает, навсегда удалили из эфира, когда Fox планирует выпустить в эфир эпизод, несмотря на включение в него мультяшного образа Мухаммеда . Это побуждает Кайла произнести короткую речь об этике цензуры , [82] в которой он повторяет мнение Паркера и Стоуна о том, что «либо все в порядке, либо ничего» относительно того, должна ли какая-либо тема оставаться вне досягаемости сатиры. [83] Как комментарий Картмана, так и комментарий, возникший в ответ на его действия, были интерпретированы как заявления, которые Паркер и Стоун пытаются сделать для публики, и эти мнения подверглись серьезному критическому анализу в СМИ и литературном мире. [84]

Книга South Park and Philosophy: You Know, I Learned Something Today включает в себя эссе, в котором Джонсон использует действия и поведение Картмана в качестве примеров при обсуждении логической проблемы морального зла , [85] а другое эссе профессора колледжа Статен-Айленда Марка Д. Уайта цитирует эпизод второго сезона (1998) « Chickenlover », в котором Картману временно предоставлены полномочия правоохранительных органов, в своем обсуждении относительно командной теории права и того, что обязывает гражданина соблюдать закон. [85] Эссе в книгах South Park and Philosophy: Bigger, Longer, and More Penetrating , Blame Canada! South Park and Contemporary Culture и Taking South Park Seriously также анализируют перспективы Картмана в рамках популярных философских, теологических, политических и социальных концепций. [84] [86] [87] Паркер и Стоун преуменьшают приверженность шоу какой-либо конкретной политической принадлежности и отрицают наличие политической повестки дня при создании эпизода. [46] [88] [89] В ответ на акцент на элементах сатиры в «Южном парке » Паркер сказал, что главная цель шоу — изобразить Картмана и его друзей как «детей, которые просто остаются детьми», чтобы точно продемонстрировать, «каково это — быть в [начальной школе] в Америке». [90] [91]

Признание

TV Guide поставил Картмана на 10-е место в своем списке 2002 года «50 величайших персонажей мультфильмов» [92] , на 24-е место всписке «25 величайших телевизионных злодеев» TV Guide , на 198-е место в списке «200 величайших икон поп-культуры» VH1 [93] и на 19-е место втелевизионном спецвыпуске «100 величайших персонажей телевидения» Bravo в 2004 году [94]. Объявляя его вторым самым страшным персонажем на телевидении (после мистера Бернса из «Симпсонов ») в 2005 году, Брайан Беллмонт из MSNBC описал Картмана как «сгусток чистого, неподдельного зла, завернутого в толстую — э-э, ширококостную — мультяшную упаковку», который «находит дикое удовольствие в своих злодеяниях». [95] В 2014 году IGN поставил Картмана на первое место в своем списке «25 лучших персонажей Южного парка», отметив, что он был «очевидным выбором» на первое место и что «иногда очевидный выбор также является правильным». Сайт заявил, что, несмотря на то, что Картман был «одним из худших людей в истории художественной литературы ... он самый отвратительный персонаж, которого мы когда-либо любили». IGN заключил, назвав его «самым большим вкладом в мир анимационных персонажей, который сделал Южный парк — и это о чем-то говорит». [4] В 2020 году Paste поставил Картмана на 17 место в своем списке «50 лучших персонажей мультфильмов всех времен». [96]

В других СМИ

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Роджер Эберт должен отказаться от жирной пищи». 2 сентября 1998 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 г. Получено 6 июня 2011 г.
  2. ↑ Ровнер, Джули (5 апреля 2008 г.). «Эрик Картман: любимый маленький засранец Америки». NPR . Получено 22 июля 2013 г.
  3. ^ Макки, Райан. "Top 10: Cartman Moments". AskMen . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 22 июля 2013 г.
  4. ^ ab Ramsey Isler; Jesse Schedeen (28 февраля 2014 г.). «25 лучших персонажей Южного парка». IGN . стр. 5 . Получено 19 марта 2014 г. .
  5. ↑ Макфарланд, Мелани (30 сентября 2006 г.). «О Боже, «Южный парк» убил десятилетие!». Seattle Post-Intelligencer . Получено 9 мая 2009 г.
  6. ↑ О'Нил, Шон (21 апреля 2010 г.). "201". The AV Club . Onion Inc . Получено 22 апреля 2010 г. .
  7. ^ abcde Jaime J. Weinman (12 марта 2008 г.). "South Park grows up". Maclean's . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Получено 30 апреля 2008 г.
  8. ^ abc Ali Asadullah (15 ноября 2001 г.). «Современная карикатура вызывает расистское прошлое». IslamOnline.net. Архивировано из оригинала 17 марта 2007 г. Получено 9 мая 2008 г.
  9. ^ abcdefghijklmn Ровнер, Джули (5 апреля 2008 г.). "Эрик Картман: Любимый маленький засранец Америки". NPR . Получено 25 октября 2008 г.
  10. ↑ Джонатан Гроус (18 апреля 2003 г.). «Развлечения и война — странные союзники». Информационный бюллетень Университета Джонса Хопкинса .
  11. ^ ab Dennis Lim (29 марта 1998 г.). "Телевидение: низкопробное и гордое этим". independent.co.uk . Получено 9 мая 2009 г.
  12. ^ ab Jesse McKinley (10 апреля 2003 г.). «Норман Лир находит родственные души в «Южном парке». The New York Times . Получено 9 мая 2009 г.
  13. ↑ Эндрю Салливан (13 апреля 2007 г.). «Южный парк и Имус». The Atlantic . Получено 9 мая 2009 г.
  14. ↑ Арп и Миллер, стр. 177–188.
  15. ^ ab Арп и Джонсон, стр. 213–23
  16. ^ "Обзор 'Tonsil Trouble'". IGN . Получено 12 октября 2009 г.
  17. ↑ О'Нил, Шон (22 апреля 2009 г.). "South Park: Season 13: Episode 7: "Fatbeard"". The AV Club . Получено 23 апреля 2009 г. .
  18. ^ Matadeen, Renaldo (23 февраля 2022 г.). «Южный парк: самые грязные выпады Картмана в адрес Кенни привели к темной (но веселой) карме». CBR.com . Получено 29 сентября 2022 г. .
  19. ↑ Доминик, Серен (4 июля 2007 г.). «Дешевый трюк против всех четырех оригинальных участников Азии!: «Не плачь», если мама и папа кажутся немного странными из-за того, кому «отдать» деньги за развлечения в эти выходные!». Detroit Metro Times . Получено 6 марта 2022 г.
  20. ↑ Fickett, Travis (17 января 2008 г.). "Classic South Park: "Jakovasaurs" Review". IGN . Получено 11 декабря 2016 г. .
  21. ^ например, " Крыло ", " Ассоциация любителей крэка для детей "
  22. ^ например, « Толстая задница и тупая голова »
  23. ^ например, " Человеческая сотня ", " Рыжая корова "
  24. ↑ Арп и Якоби, стр. 58–65.
  25. ^ "Южный парк: 10 самых мрачных сюжетных линий Эрика Картмана". ScreenRant . 24 октября 2019 г.
  26. ↑ Шорн, Питер (26 февраля 2009 г.). «Южный парк: полный обзор шестого сезона на DVD». IGN . Получено 25 января 2017 г. .
  27. ↑ Фикетт, Трэвис (27 марта 2008 г.). «Южный парк: Обзор „Крупного сисяндры“». IGN .
  28. ↑ Джейми Коддинг (28 января 2006 г.). «Лучшие персонажи мультфильмов Bullz-Eye всех времен». Bullz-Eye.com . Получено 11 мая 2009 г.
  29. ↑ Дадли Прайс (18 декабря 2003 г.). «Баттерс — один из любимых персонажей создателя «Южного парка» Трея Паркера». The America's Intelligence Wire . Получено 9 мая 2009 г.
  30. ^ ab Brian C. Anderson (2003). «Мы больше не проигрываем культурные войны». Manhattan Institute . Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 3 мая 2009 г.
  31. ^ "Интервью с Мэттом Стоуном". www.southparkstudios.com/. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Получено 16 февраля 2009 г.
  32. ^ "Список цитат "Я сегодня чему-то научился", включая соответствующие цитаты из эпизодов". Архивировано из оригинала 27 июня 2009 г. Получено 28 сентября 2009 г.
  33. ^ abcd Мэтт Чеплик (1 мая 1998 г.). «'As Crappy As Possible': The Method Behind the Madness of South Park». Penton Media . Получено 28 апреля 2009 г.
  34. ^ "Биография Брайана Грэдена". VH1.com. Архивировано из оригинала 20 января 2008 г. Получено 10 января 2008 г.
  35. ^ "Биография Брайана Грэдена". Advameg, Inc. Получено 10 января 2008 г.
  36. ^ abc Эбби Бернстайн (27 октября 1998 г.). "South Park – Volume 2". AVRev.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. Получено 30 апреля 2008 г.
  37. ^ «Высмеивание всех в «Южном парке»». wbur.org . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. . Получено 6 апреля 2021 г. .
  38. ↑ Южный парк - Сезон 24 - Телесериал , получено 6 апреля 2021 г.
  39. ↑ Стефани Йоргл (2005). «South Park: Where The Sound Ain't No Joke!». Digizine. Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 г. Получено 30 апреля 2009 г.
  40. ^ "South Park FAQ". South Park Studios. 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 30 апреля 2009 г.
  41. ^ "40 вопросов". South Park Studios. 4 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 30 января 2009 г.
  42. ^ "Yahoo! Internet Life". treyparker.info (транскрибировано с yahoo.com). 1998. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 9 мая 2009 г.
  43. ^ "Архивы FAQ". South Park Studios. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Получено 9 мая 2009 года .
  44. ↑ Трей Паркер; Мэтт Стоун (1 марта 2002 г.). «Расшифровка интервью Мэтта Стоуна, Трея Паркера и Ларри Дивни «Speaking Freely»» (интервью). Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 г. Получено 8 февраля 2007 г.
  45. ^ "Yahoo! Chat". treyparker.info (транскрибировано с yahoo.com). 28 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 9 мая 2009 г.
  46. ^ ab Melanie McFarland (2 октября 2006 г.). «Социальная сатира заставляет фанатов «Южного парка» возвращаться, чтобы вздохнуть и посмеяться». Seattle Post-Intelligencer . Получено 12 мая 2009 г.
  47. ^ Паркер, Трей; Стоун, Мэтт (2006). Аудиокомментарий к "Скотт Тенорман должен умереть" . South Park – The Hits: Volume 1 (DVD). Paramount Home Entertainment.
  48. ^ «Создание неисправимого Картмана». 60 минут . CBS News . 25 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г.
  49. ^ Паркер, Трей; Стоун, Мэтт (2005). Аудиокомментарий к "Скотт Тенорман должен умереть" . Южный парк – Полный пятый сезон (DVD). Paramount Home Entertainment.
  50. ^ ab "Страница голосования Comedy Central за 25 величайших моментов Южного Парка Картмана". Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Получено 20 декабря 2007 года .
  51. ^ " 201 ". Южный парк . 21 апреля 2010 г. Comedy Central .
  52. ↑ Паркер, Трей; Стоун, Мэтт. Goin' Down to South Park (телевизионный документальный фильм). Comedy Central.
  53. ^ Мэтт Стоун и Трей Паркер — не ваши политические союзники (независимо от того, во что вы верите) Алекс Лео, The Huffington Post , 25 февраля 2010 г.
  54. ↑ Джейк Траппер и Дэн Моррис (22 сентября 2006 г.). «Секреты „Южного парка“». ABC News . Получено 18 апреля 2009 г.
  55. ↑ Джеффри Ресснер; Джеймс Коллинз (23 марта 1998 г.). "Gross And Grosser". Time . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. . Получено 28 апреля 2009 г. .
  56. ↑ Дэвид Горовиц (19 июля 1999 г.). «Почему Гор подверг цензуре «Южный парк»». Salon.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 г. Получено 12 мая 2009 г.
  57. ↑ Джоан Олек (27 апреля 1998 г.). «Южный парк»: хитрая подмена. BusinessWeek . Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 12 мая 2009 г.
  58. ↑ Вирджиния Хеффернан (28 апреля 2004 г.). «Что? Мораль в «Южном парке»?». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Получено 8 июля 2008 г.
  59. ↑ Ник Лезард (27 августа 1999 г.). «Картман, настоящий герой нашего века». independent.co.uk . Получено 9 мая 2009 г.
  60. ↑ Арп и Уайт, стр. 66–76.
  61. ↑ Эмбер Конрад (3 июня 2008 г.). «25 вещей, которые я узнала о бизнесе из «Южного парка»». InsideCRM. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г. Получено 5 мая 2009 г.
  62. ^ ab Max Gross (9 апреля 2004 г.). «„Страсти Христовы“ разжигают антисемитизм — в „Южном парке“». The Jewish Daily Forward . Получено 9 мая 2009 г.
  63. ↑ Эрик Голдман (30 марта 2006 г.). «Обзор ТВ: Цель этой недели? Гибридные водители». IGN . Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 г. Получено 3 мая 2009 г.
  64. ↑ Трей Паркер (10 ноября 2010 г.). «Енот против Енота и друзей». Южный парк . Сезон 14. Comedy Central.
  65. ^ Дельгадо, Карлос (9 апреля 2009 г.). "Обзор ТВ: Южный парк – 13 сезон – „Рыбные палочки“". Журнал If . Архивировано из оригинала 15 октября 2009 г. Получено 10 апреля 2009 г.
  66. ^ "South Park - My Future Self n' Me". South Park United States . 4 декабря 2002 г.
  67. ↑ Джереми Томас (20 октября 2008 г.). «South Park: The Cult of Cartman – Revelations DVD Review». 411mania.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 г. Получено 11 мая 2009 г.
  68. ↑ Hemant Tavathia (11 апреля 2003 г.). «Музыка и развлечения 2: South Park Hits 100». Kidsnewsroom.org. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. Получено 11 мая 2009 г.
  69. ^ DeCeglie, Anthony; Blake, Sarah (14 сентября 2007 г.). "TV comedy sends WA students „Jonah“". The Sunday Times . Получено 9 мая 2009 г.
  70. ^ Диас, Гленн Л. (22 января 2009 г.). "Старый и новый „Южный парк“". BuddyTV . Архивировано из оригинала 2 марта 2009 г. Получено 9 мая 2009 г.
  71. ↑ Дэвид Дейл (28 декабря 2002 г.). «Оксфордский словарь крылатых фраз». The Sydney Morning Herald . Получено 9 мая 2009 г.
  72. ↑ Страница 2 Staff (13 марта 2002 г.). "Matt Stone". ESPN . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 5 мая 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  73. ↑ Дэвид Ламберт (14 июля 2008 г.). «Присоединяйтесь к культу Картмана в октябре». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. Получено 9 мая 2009 г.
  74. ^ "Cartman top with kids". BBC. 26 августа 1999 г. Получено 9 мая 2009 г.
  75. ↑ Роберт Болтон (23 июля 1998 г.). "The Media Report: South Park". Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 11 марта 2005 г. Получено 5 мая 2009 г.
  76. ↑ Дэвид Марголис (1 февраля 1999 г.). «Антисемитизм на детской площадке». independent.co.uk . Получено 9 мая 2009 г.
  77. ↑ Барбер, Майк; Кэтрин Рольфсен (20 ноября 2008 г.). «RCMP расследует группу Facebook в связи с днем ​​„Kick a Ginger“». Canada.com. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 23 ноября 2008 г.
  78. ↑ Фрэнк Рич (1 мая 2005 г.). «Консерваторы ♥ „Южный парк“». The New York Times . Получено 3 мая 2009 г.
  79. ↑ Арп, стр. 40–54.
  80. ↑ Дэвид Кун (22 июля 2004 г.). «Стероиды портят удовольствие от Олимпиады». The Daily Pennsylvanian . Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 г. Получено 9 мая 2009 г.
  81. ↑ Фрейзер Мур (14 декабря 2006 г.). «Громкий и непристойный, но сладкий внутри». The Age . Получено 9 мая 2009 г.
  82. ↑ Jaime J. Weinman (12 марта 2008 г.). «South Park grows up». Maclean's . Архивировано из оригинала 19 июля 2009 г. Получено 5 мая 2009 г.
  83. ↑ Thomas H. Maugh II (14 апреля 2006 г.). «Дуэт из South Park критикует сеть». BBC News . Получено 3 мая 2009 г.
  84. ^ ab Fallows и Weinstock, стр. 165
  85. ^ ab South Park and Philosophy: Знаете, сегодня я кое-чему научился Архивировано 1 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Blackwell Publishing, Серия: The Blackwell Philosophy and Pop Culture Series , Получено 21 января 2008 г.
  86. ^ Ханли, Ричард, ред. (8 марта 2007 г.). Южный парк и философия: больше, длиннее и проникновеннее . Открытый суд. ISBN 978-0-8126-9613-4.
  87. ^ Джонсон-Вудс, Тони (30 января 2007 г.). Виновата Канада! Южный парк и современная культура . Издательская группа Continuum International. ISBN 978-0-8264-1731-2.
  88. ↑ Джон Тирни (29 августа 2006 г.). «Беженцы из Южного парка». The New York Times . Получено 3 мая 2009 г.
  89. ↑ Линн Баркер (14 октября 2004 г.). «Трей Паркер и Мэтт Стоун: парни из «Южного парка», необрезанные». TeenHollywood.com . Получено 3 мая 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  90. ↑ Saunders (17 июля 2006 г.). «В 10 лет «Южный парк» все еще кусается». Rocky Mountain News . Архивировано из оригинала 4 января 2007 г. Получено 3 мая 2009 г.
  91. ^ "Интервью Паркера и Стоуна на премьере 10-го сезона – Наркотики плохи, mkay- Сайт фанатов Южного парка". Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  92. ^ "50 величайших персонажей мультфильмов всех времен по версии TV Guide". CNN. 30 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 г. Получено 25 августа 2007 г.
  93. ^ Мансур, Дэвид (2005). От Abba до Zoom: энциклопедия поп-культуры конца 20-х годов. Канзас-Сити, Миссури : Andrews McMeel Publishing, LLC . ISBN 0-7407-5118-2. OCLC  57316726.
  94. ^ "100 величайших телевизионных персонажей". Браво . Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Получено 25 августа 2007 года .
  95. ↑ Брайан Беллмонт (1 ноября 2005 г.). «10 самых страшных персонажей телевидения». Today.com . Получено 9 мая 2009 г.
  96. ^ "50 лучших персонажей мультфильмов всех времен". Вставить . 10 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  97. ↑ Пулвер, Эндрю (27 августа 1999 г.). «Южный парк: больше, длиннее и необрезанный | Обзоры | Фильм guardian.co.uk». guardian.co.uk . Получено 24 июля 2009 г.
  98. ^ "Various – Музыка из и вдохновленная фильмом South Park: Bigger, Longer & Uncut". www.discogs.com. 7 декабря 1999 г. Получено 24 июля 2009 г.
  99. ^ "Новости – Питоны вырезали крушение поезда из смешного шоу". www.iol.co.za . Получено 1 августа 2009 г.
  100. ^ "HBO Documentary Films: The Aristocrats". HBO . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Получено 27 марта 2009 года .
  101. ^ Ортега, Тони (27 сентября 2001 г.). «Сочувствие дьяволу: Тори Безазян была ветераном-саентологом, которая любила преследовать критиков церкви. Пока она не встретила самого темного клеветника из всех». New Times Los Angeles .
  102. ^ Трей Паркер, Мэтт Стоун (2000). The Gauntlet (телевизионный спецвыпуск). MTV, Comedy Central.Короткометражный фильм, показанный во время церемонии вручения премии MTV Movie Awards 2000 года.
  103. ^ «Взгляд South Park Post-Covid на взрослого Картмана поверг фанатов в полный шок». The Focus . 26 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  104. ^ https://amp/s/www.hollywoodreporter.com/movies/movie-features/south-park-fans-struggling-cartman-future-1235064319/amp/ [ постоянная неработающая ссылка ]
  105. ^ "Amazon.com: RUSH: Snakes & Arrows Live: RUSH: Movies & TV". Amazon . 24 ноября 2008 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  106. ↑ Riess, Breayle (29 мая 2002 г.). "Пресс-релизы за май 2002 г.". South Park Studios. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 г. Получено 15 января 2010 г.
  107. ^ "Colorado Beats Huskers to Become Bowl Eligible". Университет Колорадо. 23 ноября 2007 г. Получено 17 января 2010 г.
  108. ↑ Браун, Дэвид (8 января 1999 г.). «Shower Hooks». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. Получено 24 июля 2009 г.
  109. ^ Назарет, Эррол. ""Шеф" Хейз готовит сумасшедшее рагу". jam.canoe.ca. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г. Получено 24 июля 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  110. ↑ Moorhead, MV (23 декабря 1999 г.). «Рождественская классика мистера Хэнки». Phoenix New Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 24 июля 2009 г.
  111. ^ Бейкер, Кристофер Майкл. "South Park – Overview". Allgame . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Получено 16 июля 2009 года .
  112. ^ "Обзор: South Park: Chef's Luv Shack". ComputerAndVideoGames.com. Архивировано из оригинала 30 марта 2007 г. Получено 19 июля 2009 г.
  113. ^ "South Park Rally Preview". IGN . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 19 июля 2009 г.
  114. ^ Brudvig, Erik (6 октября 2009 г.). "South Park Let's Go Tower Defense Play Review". IGN . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 г. Получено 10 октября 2009 г.
  115. ↑ Кук, Дэйв (4 марта 2014 г.). «South Park: The Stick of Truth — самый смешной эпизод за последние годы». VG247 . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г. Получено 25 января 2016 г.
  116. ^ Томсен, Майкл (23 октября 2017 г.). «South Park: The Fractured but Whole» — игра, которая слишком стремится смеяться над жестокостью». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 45 минут )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 1 октября 2021 года и не отражает последующие правки. ( 2021-10-01 )
( Аудиопомощь  · Больше устных статей )