Уайалла / w aɪ ˈ æ l ə / — город в Южной Австралии . Он был основан как «Хаммокс-Хилл» и был известен под этим названием до 1916 года. [5] [6] Это четвертый по численности населения город в австралийском штате Южная Австралия после Аделаиды , Маунт-Гамбье и Голера , а также Порт-Пири. а Порт-Огаста - один из трех городов, входящих в Железный треугольник. По состоянию на июнь 2018 года городское население Уайаллы составляло 21 742 человека, [7] которое сокращалось в среднем на -0,75% в годовом исчислении за предыдущие пять лет. [7] Это морской порт , расположенный на восточном побережье полуострова Эйр и известный как «Стальной город» из-за его интегрированного сталелитейного завода и судостроительного наследия. Порт Уайалла экспортирует железную руду с 1903 года.
Город состоит из городской территории, ограниченной на севере железной дорогой с шахтерским городком Айрон-Ноб , на востоке заливом Спенсер и на юге шоссе Линкольн . Городская территория состоит из следующих пригородов, проложенных с востока на запад и простирающихся от естественного холма, известного как Хаммок-Хилл: Уайалла, Уайалла Плейфорд , Уайалла Норри , Уайалла Стюарт и Уайалла Дженкинс . Портовый комплекс, железнодорожная станция, обслуживающая железнодорожную линию до Айрон-Ноб, и промышленный комплекс расположены к северу от Хаммок-Хилл. [8] [9] [10] Уайалла Барсон и заповедник Уайалла расположены примерно в 10 км (6,2 мили) к северу от города. Это богатый железом город-экспортёр, который поставляет железо в Китай.
Происхождение имени Уайалла является спорным. В 1916 году оно было названо «родным» именем, присвоенным в ходе опроса, проведенного за несколько лет до этого. [6] В 1940-х годах Норман Тиндейл , этнолог из Южно-Австралийского музея, полагал, что название могло произойти от аборигенных слов «Вахала», означающих «запад» на языке, распространенном в Порт-Пири , или «Вайала», что означает «Я не знаю» на языке, более распространенном в Порт-Огасте . [11] В 1945 году BHP сообщила, что название было взято от близлежащей горы Уайалла, которая находится к северо-западу от Уайаллы, примерно на полпути между городом и Айрон-Кноб. [12] Другие значения, приписываемые слову Уайалла, включают «динго», «у воды» [13] и «место с водой». [14] Другая гипотеза заключается в том, что это название было привезено европейскими поселенцами и произошло от места под названием Уайалла в Дареме, Англия . [15]
Уайалла является частью страны аборигенов Барнгарла . [16] : 230
Моряк по имени Уильям Морган Бургойн якобы рекомендовал Гарри Моргану из BHP это место для создания порта в Фолс-Бей . Бургойн провел там несколько недель во время поездки из Порт-Огасты на охоту на кенгуру вместе со своим братом и еще одним человеком по имени Альф Роварт. В то время между станцией Миддлбек и маяком Пойнт-Лоули не было населенных пунктов , и кенгуру там было много.
Бургойн вспоминает, что неделю спустя буксир «Флорри» переправил туда команду и высадил поселение, первоначально известное как Хаммоки. [17] Он был официально основан как Hummock's Hill в 1901 году трамваем BHPWhyalla , который перевозил железную руду из Айрон-Ноб в Миддлбек-Рейндж к морю. Его первая партия была переправлена через залив Спенсер в Порт-Пири , где он использовался на свинцовых заводах в качестве флюса . Для перевалки руды был построен причал, и первая партия была отправлена в 1903 году. Первое поселение состояло из небольших коттеджей и палаток, сгруппированных вокруг подножия холма. Почтовое отделение открылось в 1901 году под названием Хаммок-Хилл. [18]
В 1905 году открылась первая в городе школа. Первоначально она называлась школой Хаммок-Хилл, но впоследствии была переименована в начальную школу Уайаллы и высшую начальную школу Уайаллы. Нынешнее название школы — Начальная школа города Уайалла.
Засушливая окружающая среда и нехватка природных ресурсов пресной воды привели к необходимости импортировать воду на баржах из Порт-Пири.
Почтовое отделение было переименовано в Уайаллу 1 ноября 1919 года, [18] а 16 апреля 1920 года город был официально провозглашен с новым названием. Конвейер руды на причале был усовершенствован, и началась отгрузка руды на недавно построенный сталелитейный завод в Ньюкасле . Город рос медленно, пока в конце 1930-х годов не появились сталелитейные и судостроительные предприятия.
Закон о контрактах BHP был провозглашен в 1937 году и дал толчок строительству доменной печи и порта. В 1939 году началось строительство доменной печи и гавани, а также было принято решение о строительстве трубопровода для водоснабжения из реки Мюррей . Верфь была построена для обеспечения кораблей Королевского военно-морского флота Австралии во время Второй мировой войны . Население начало быстро расти, и было построено множество новых объектов, в том числе больница и скотобойни.
В 1941 году был спущен на воду первый корабль новой верфи HMASWhyalla и заработала доменная печь. К 1943 году население составляло более 5000 человек. 31 марта 1943 года трубопровод Морган — Уайалла вступил в строй. В 1945 году город перешел под объединенное управление компании и государственного управления, и верфь начала производить коммерческие суда. В 1948 году из Европы начали прибывать перемещенные лица , что увеличило культурное разнообразие Уайаллы.
В 1958 году компания BHP решила построить сталелитейный завод в Уайалле, и строительство было завершено в 1965 году. В следующем году началась добыча соли и были построены коксовые печи. Население росло чрезвычайно быстро, и Жилищный фонд Южной Австралии строил 500 домов каждый год, чтобы удовлетворить спрос. Планы города с населением в 100 000 человек были разработаны Департаментом земель. Чтобы удовлетворить спрос, был построен второй трубопровод водоснабжения от Моргана.
В 1970 году город получил полный статус местного самоуправления. Жесткая конкуренция со стороны японских судостроителей привела к закрытию в 1978 году верфей, которые на тот момент были крупнейшими в Австралии. С пиковой численности населения в 38 130 человек в 1976 году население быстро сократилось. Спад в металлургической промышленности BHP с 1981 года также повлиял на занятость. [19]
Подразделение сортового проката BHP было продано в 2000 году и образовало компанию OneSteel, которая является единственным производителем железнодорожных и стальных шпал в Австралии. 2 июля 2012 года OneSteel сменила название на Arrium . [20] После перехода в администрацию в 2016 году компания Arrium была приобретена британской компанией GFG Alliance , а сталелитейный завод передан в управление Liberty Steel Group и назван Liberty Primary Steel and Mining.
Начиная с 2004 года, на севере Южной Австралии наблюдался бум разведки полезных ископаемых, и Уайалла оказалась в хорошем положении для получения выгоды от новых предприятий, поскольку расположена на краю кратона Гоулер . В городе произошел экономический подъем: население медленно росло, а уровень безработицы упал до более типичного уровня.
В Уайалле есть ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе:
С момента своего основания как Хаммок-Хилл, город служил портом для отгрузки железной руды из месторождений вдоль хребта Миддлбек. [ нужна цитата ]
Первая в порту система погрузки ленточного конвейера была установлена в 1915 году и могла перегружать 1000 тонн руды в час. В 1943 году погрузка одного грузового судна водоизмещением 5000 тонн занимала от 5,5 до 6 часов. [ нужна цитата ]
В 2007 году были внедрены новые процессы перевалки, которые позволили Arrium ( ранее Onesteel) перегружать железную руду на более крупные сухогрузы типа Capesize на более глубоких водах. Процесс перевалки включает загрузку барж рудой, которая затем перегружается в приемные суда на одной из трех перевалочных стоянок. [ нужна цитата ]
В 2014–15 финансовом году из Уайаллы было экспортировано 12,5 миллионов тонн гематитовой руды методом перевалки. [26]
В октябре 2015 года «Арриум» перегрузил свой самый крупный груз типа «кейпсайз». Судно FPMCB Nature было загружено примерно 205 698 сырыми метрическими тоннами (весовой тонны) железной руды, что значительно превышает среднюю загрузку, составляющую около 170 000 весовых тонн. [27]
Внутренняя гавань порта принимает партии угля, который используется для производства кокса для сталелитейного завода Уайалла, а также экспортирует небольшие партии готовой стальной продукции. [ нужна цитата ]
Большая часть экономики города сосредоточена вокруг сталелитейного завода Уайалла . Сантос поставлял газ на сталелитейный завод в течение нескольких лет, а в феврале 2025 года подписал меморандум о взаимопонимании с GFG Alliance , чтобы начать переговоры по сокращению выбросов на сталелитейном заводе. [28]
Водородный завод Уайалла (WHF, также известный как «План водородных рабочих мест») представляет собой предлагаемый водородный электролизер мощностью 250 МВт (производящий экологически чистый водород ), газотурбинный генератор комбинированного цикла мощностью 200 МВт и хранилище водорода емкостью 3600 тонн. [29] [30] Правительственная компания Южной Австралии под названием Hydrogen Power South Australia была создана для владения и эксплуатации электростанции, строительство которой, как ожидается, будет завершено в 2025 году, а эксплуатация начнется в 2026 году. [29] ATCO Australia , BOC и Epic Energy. выполним план. [31] в который правительство инвестировало 593 миллиона австралийских долларов . [32] В феврале 2024 года правительство подписало соглашение с GFG Alliance, направленное на «изучение возможностей отбора водорода» с WHF. [28]
Как только он будет запущен, он будет обеспечивать электроэнергией сталелитейный завод, который затем будет производить зеленую сталь . [33]
В Уайалле холодный полузасушливый климат , граничащий с жарким полузасушливым климатом ( классификация климата Кеппена : BSk/BSh , Треварта: BSal ); с жарким и засушливым летом; от мягкой до теплой, сухой весны и осени; и мягкая, относительно сухая зима.
По данным переписи населения 2016 года , в Уайалле проживало 21 751 человек.
Линкольнское шоссе проходит прямо через Уайаллу. Город обслуживается автобусным сообщением компании Stateliner , которая выполняет четыре рейса в Аделаиду и обратно (через Порт-Огаста) каждый будний день (меньше по выходным) и по одному рейсу в каждую сторону до Порт-Линкольна . Однако из маршрута в будние дни бывают исключения из-за отсутствия спроса на поездки через Уайаллу.
Трамвай BHPWhyalla был построен в районе Iron Knob для доставки железной руды, первоначально использовавшейся в качестве флюса при выплавке медной руды. [37] Эта руда стала основой сталелитейного завода. По мере разработки месторождений «Железная ручка» железная дорога была перенаправлена на другие источники руды в «Железный монарх», «Железный принц», «Железный герцог» и «Железный барон» .
Чтобы обеспечить обмен специализированным подвижным составом между другими сталелитейными заводами BHP в Ньюкасле и Порт-Кембле , в 1960-х годах железнодорожная система на сталелитейном заводе Уайалла была переведена на стандартную колею . [38]
Хотя сталелитейный завод производил железнодорожные рельсы, в течение нескольких десятилетий не было железнодорожного сообщения с материковой системой. Наконец, в 1972 году было завершено строительство линии Уайалла стандартной колеи до Порт-Огасты и открылась железнодорожная станция Уайалла . Станция обслуживалась ежедневно из Аделаиды до 1975 года, затем снова с 1986 по 1990 год компанией Iron Triangle Limited . Станцию снесли в 2012 году.
Некоторое количество железной руды экспортируется из Уайаллы. В 2007 году были предприняты шаги по экспорту железной руды, добытой в Peculiar Knob недалеко от Кубер-Педи , в 600 км. Чтобы удовлетворить этот возросший спрос, в 2012 году в порту для обоих датчиков была установлена баллонная петля . [39]
Аэропорт Уайалла находится в 4 морских милях (7,4 км; 4,6 миль) к юго-западу от города. Его обслуживала авиакомпания Rex Airlines , летевшая в Уайаллу из Аделаиды, она обслуживала аэропорт несколько раз в день, однако из-за сборов за досмотр пассажиров Rex Airlines прекратила полеты в Уайаллу 1 июля 2023 года [40] REX покидает маршрут Уайалла-Аделаида по решению совета. взимаемые сборы за безопасность] и QantasLink , которая осуществляет рейсы два раза в день из Аделаиды. [41]
На береговой линии ниже Хаммок-Хилл есть небольшая пристань для лодок (населенная множеством дельфинов), парусный клуб и спуск для лодок, где неподалеку находится станция по очистке рыбы. Железная руда экспортируется через морской объект.
Уайаллу обслуживают несколько радио- и телестанций. Радиостанции включают 5YYY FM (местная общественная станция), Magic FM (коммерческая станция, базирующаяся в Порт-Огасте) и 5AU / 5CS (коммерческая станция, базирующаяся в Порт-Пири). Местные телеканалы: Southern Cross Seven , Southern Cross Nine и Southern Cross 10 .
Местная газета TheWhyalla News была впервые опубликована 5 апреля 1940 года и в настоящее время принадлежит Australian Community Media . Исторически сложилось так, что еще одна недолговечная ежемесячная газета под названиемWhyalla Times (январь-октябрь 1960 г.) также печаталась для города компанией EJ McAllister and Co. в ее помещении на Блайт-стрит в Аделаиде. [42] Еще одно издание под названием «Сфера» (май 1973 г. – ноябрь 1982 г.) также печаталось в городе. По данным Государственной библиотеки , «Scope был ежемесячным региональным журналом в газетном формате, издаваемым семьей Уилсонов из Уайалла Ньюс. Он был выпущен в качестве вкладыша в шесть местных газет: Recorder (Порт-Пири), Transcontinental (Порт-Огаста), Полуостров Эйр Трибьюн (Клив), Порт-Линкольн Таймс, Сентинел Западного побережья (Стрики-Бэй) и Северный Аргус (Клэр)». [43]
Промышленная и культурная история Уайаллы доступна туристам через несколько музеев и общественные экскурсии.
Посетители могут увидеть бывший HMAS Уайалла с Линкольн-Хайвей и совершить экскурсию по нему через Морской музей Уайалла. Корабль представляет собой отставной корвет времен Второй мировой войны и был первым кораблем, построенным в городе Уайалла во время войны. Он был перенесен на шоссе в 1987 году. В Морском музее Уайаллы представлены различные экспозиции, посвященные судостроению и истории горнодобывающей промышленности города, в том числе миниатюрные копии различных кораблей и модельная диорама железной дороги. Дальнейшие экспозиции знакомят посетителей с историей природы и культуры коренных народов региона.
Экскурсии по сталелитейному заводу Уайалла позволяют посетителям увидеть производство сортового проката на работающем заводе. Туры отправляются из туристического центра Уайалла.
Развитие города и социальная история представлены в управляемом волонтерами Национальном трастовом музее Mount Laura Homestead, который расположен недалеко от торгового центра Westlands.
Одной из главных туристических достопримечательностей Уайаллы является всемирно известный пляж и множество достопримечательностей, расположенных вокруг него. Особенно магазины и всплывающие окна на автостоянке. [44]
В конце 1990-х годов дайверы и морские ученые признали ежегодную миграцию австралийской гигантской каракатицы Sepia apama на мелководные прибрежные скалистые рифы в заливе Спенсер к северу от Уайаллы. [45] [46] Дайверы и любители подводного плавания могут видеть скопление животных с мая по август каждый год в воде глубиной от одного до шести метров. Наиболее популярные места для просмотра агрегации — Блэк-Пойнт, Стоуни-Пойнт и Пойнт-Лоули . Парковка для автомобилей, тротуары или лестницы к кромке воды имеются в каждом месте, что упрощает доступ.
Дельфины часто посещают пристань Уайалла, но высказываются опасения, что их уверенность в людях может повысить их уязвимость. [47]
Парк -заповедник Уайалла представляет собой пример естественной полузасушливой среды, доступной по пешеходным тропам. Пологий подъем на вершину холма Уайлд-Дог позволяет увидеть окружающий ландшафт и получить информацию о местной растительности с помощью ряда поясняющих знаков.
В пристанях Уайалла и Пойнт-Лоули-Норт имеются средства для спуска лодок. В гавани Уайалла также есть пристань, которая освещается в ночное время для удобства рыбаков.
Уайалла была местом проведения ежегодных соревнований по ловле луциана. Самый крупный в своем роде и известный тем, что привлекает туристов и рыбаков со всей Австралии, если не со всего мира. Однако из-за чрезмерного вылова рыбы для защиты этого вида был введен полный запрет, который действует до сих пор. Впоследствии ежегодные соревнования по рыбной ловле были закрыты.
Уайалла является частью избирательного округа Джайлс , который в настоящее время принадлежит депутату от лейбористской партии Эдди Хьюзу . Джайлз ранее принадлежал депутату от лейбористской партии Лин Брейер с 1997 года до ее выхода на пенсию в 2014 году. В федеральной политике город является частью дивизиона Грея , и с 2007 года его представляет депутат от либеральной партии Роуэн Рэмси. Грей удерживается с перевесом в 8,86% и считается безопасно-либеральным. Показанные результаты получены на крупнейшем избирательном участке в Уайалле Норри, который расположен в начальной школе на Николсон-авеню.
Уайалла находится на территории местного самоуправления города Уайалла вместе с Пойнт-Лоу и некоторыми малонаселенными районами вокруг него. [50]
Начальные школы в Уайалле включают начальную школу Уайалла-Таун, начальную школу на Фиск-стрит, начальную школу на Лонг-стрит, начальную школу на Хинкс-авеню, начальную школу Мемориал Овал, кампус Уайалла Стюарт, начальную школу на Николсон-авеню, христианскую школу Санрайз, церковь Святой Терезы и Богоматери. Христиане (оба самаритянских коллегии).
До 2021 года среднее образование предоставляли средняя школа Уайаллы , средняя школа Стюарта , самаритянский колледж, средняя школа Эдварда Джона Эйра и колледж Сент-Джонс, Уайалла . Колледж Святого Иоанна — одна из трех школ, входящих в состав Самаритянского колледжа.
1 ноября 2017 года Департамент образования и развития детей Уайаллы объявил о создании новой средней школы, которая объединит средние школы Эдварда Джона Эйра , Стюарта и Уайаллы в новое специально построенное здание, расположенное между кампусами Университета Южной Австралии и TAFE SA . [51]
В 2022 году открылся средний колледж Уайаллы, рассчитанный на 1500 студентов и объединивший среднюю школу Эдварда Джона Эйра, среднюю школу Уайалла и среднюю школу Стюарта. [52] Строительная фирма, взявшая на себя строительство, получила награду Австралийского института строительства за строительство. [52]
Высшее образование предоставляется Институтом Спенсера TAFE и кампусом Уайалла Университета Южной Австралии . Академические программы UniSAWhyalla включают бизнес, социальную работу, сестринское дело и исследовательские возможности в области сельского здравоохранения и развития общества.
С 1994 года общественная молодежная художественная организация D' Faces of Youth Arts проводит семинары и мероприятия для молодых людей в возрасте от 7 до 27 лет в области театра, танца, изобразительного искусства и музыки.
Стипендия Уайаллы в области звукозаписи ежегодно присуждается жителям Уайаллы в возрасте от 12 до 21 года. [53] [54] Первым победителем (2017 г.) стала семнадцатилетняя Бриз Миллард из Уайаллы. [55] [56] [57] Вторая (2018 г.) стипендия в области звукозаписи Уайаллы была учреждена 23 апреля 2018 г. [58] с двумя победителями (17-летняя Либерти Туохи из Порт-Нила и 19-летняя Шакира Фаузер из Уайаллы) и 1 участник. -Up (15-летняя Джейли Дэниелс из Уайаллы) анонсируется 17 сентября 2018 года. [59] 24 февраля 2019 года дебютный сингл Джейли Дэниелс "Papa's Song" достиг 7-го места, а "I Miss You" Шакиры Ли - 18-го места в рейтинге. Таблица стран Австралии в iTunes [60] [61] [62] В 2021 году Джейли (с «Tonight») и Шакира (с «Drowning») выпустили свои вторые синглы. [63] [64] 21 февраля 2021 года песня Джейли Дэниэлс «Tonight» достигла 3-го места в чарте авторов песен iTunes Australia. [65]
Футбольная лига Уайаллы — это австралийское футбольное соревнование по правилам, в котором участвуют полдюжины клубов. В 1998 году Беннетт Овал принимал матч Национальной лиги регби между « Аделаидой Рэмс» и «Иллаваррой Стилерс» . Стилерс выиграли со счетом 39–4.
Но в Уайалле также есть виды спорта: баскетбол, хоккей, футбол и бокс. Из четырех только что упомянутых Ассоциация баскетбола Уайаллы является самой популярной, наряду с Футбольной ассоциацией Уайалла .
Хоккей по-прежнему популярен в Уайалле, благодаря его лиге, Хоккейной ассоциации Уайаллы , которая привлекает многих игроков и даже школы к участию в хоккейных играх. Рыбалка также довольно популярна в Уайалле, с ее хорошими пляжами и прекрасной пристанью, это одно из лучших мест для рыбалки на полуострове Эйр .
Уайалла Спидвей (также известный как Вестлайн Спидвей) проходит в 3 км к северо-западу от города, недалеко от Спидвей Роуд ( 32 ° 59'41 ″ ю.ш., 137 ° 30′31 ″ восточной долготы / 32,99472 ° ю. 137.50861 ). Он открылся 30 апреля 1972 года и проводит гонки для многих классов, включая спринтерские автомобили, седаны и серийные автомобили. [66] На этом месте находится гоночная трасса для мотоциклов , а в 1986 году проводился индивидуальный чемпионат Южной Австралии по спидвею. [67]
Город-побратим Уайаллы — Техас-Сити , штат Техас . Он был провозглашен в 1984 году, во время празднования полуторасотлетия Техаса и Южной Австралии. [68]
Связи с бывшим городом-побратимом Эчжоу в Китае были разорваны в 1990-х годах. [69] В 1997 году оба города подписали соглашение о восстановлении отношений между городами-побратимами. [70]
{{cite book}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )