stringtranslate.com

Уигтауншир

Wigtownshire или графство Wigtown ( гэльский : Siorrachd Bhaile na h-Ùige , шотландский : Wigtounshire ) — одно из исторических графств Шотландии , охватывающее территорию на юго-западе страны. До 1975 года Wigtownshire был административным графством, используемым для местного самоуправления . С 1975 года эта территория стала частью Дамфриса и Галлоуэя для целей местного самоуправления. Wigtownshire продолжает использоваться в качестве территории для регистрации земли, будучи графством регистрации . Историческое графство находится в пределах немного большего района Wigtown , который является одной из областей лейтенантства Шотландии и использовался в местном самоуправлении как район Wigtown с 1975 по 1996 год.

Уигтауншир образует западную часть средневекового лордства Галлоуэй , которое сохраняло определенную степень автономии до тех пор, пока не было полностью поглощено Шотландией в 13 веке. В 1369 году часть Галлоуэя к востоку от реки Кри была передана под контроль управляющего и поэтому стала известна как Стюартри Кирккадбрайта . Остальная часть Галлоуэя оставалась под властью шерифа и стала известна как Шир Уигтаун или Уигтауншир. Эту область также иногда называли Западный Галлоуэй ( шотландский гэльский : Gallobha-an-iar ). [1] Исторически главным городом графства был Уигтаун , а административный центр переехал в Странраер , крупнейший город, после создания Совета графства Уигтауншир в 1890 году.

История

Бывший король Дублина и Манна XI века, Эхмарках мак Рагнайлл , имел титул Rex Innarenn , « Король Риннов », приписываемый ему после его смерти в 1065 году нашей эры. [ требуется цитата ] Западные части Галлоуэя были прочно связаны с островом Мэн , а норвежские и гэльско-норвежские названия поселений с X и XI веков распространены по всем прибрежным землям юго-западной Шотландии. Эти прибрежные земли стали суб-королевством или полуавтономным лордством Галлоуэй . После смерти лорда Алана Галлоуэя в 1234 году эта территория была полностью передана под контроль шотландской короны. В 1369 году Арчибальду Мрачному , графу Дугласу , была предоставлена ​​часть Галлоуэя к востоку от реки Кри , где он назначил управляющего для управления территорией, которая стала известна как Стюартри Кирккадбрайта . В следующем году он приобрел остальную часть Галлоуэя к западу от Кри, которая продолжала управляться шерифом короля, и поэтому стала известна как Шир Уигтаун. Это привело к местной традиции называть Кирккадбрайтшир «Стюартри» , а Уигтауншир — «Шир» , которая продолжалась и в 20 веке. [2]

В начале XVI века большая часть Уигтауншира все еще говорила на гэльском языке. [3]

Здания округа Уигтаун , построенные в 1863 году.

Выборные советы графств были созданы в Шотландии в 1890 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года . Совет графства Уигтауншир провел свое первое заседание в здании округа Уигтаун на площади в Уигтауне 22 мая 1890 года, когда было решено проводить ежегодное заседание совета каждый май в Уигтауне, но другие заседания должны были проводиться поочередно в Странраере и Ньютон-Стюарте . [4] [5] [6] Позднее совет разместил свои главные офисы в Ashwood House на Сан-стрит, Странраер, недалеко от Шерифского суда на Льюис-стрит, который был местом заседаний совета, когда он собирался в Странраере. [7] [8] [9]

Здание суда шерифа Странрара , построенное в 1874 году.

Вигтауншир был упразднен как административное графство в 1975 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года . Вместо этого была введена двухуровневая система регионов и округов, при этом территория стала частью региона Дамфрис и Галлоуэй и округа Вигтаун . Округ Вигтаун охватывал всю территорию бывшего административного графства Вигтауншир, а также два прихода Киркмабрек и Миннигафф из соседнего Кирккадбрайтшира. [10] Дальнейшая реформа местного самоуправления в 1996 году привела к упразднению округа Вигтаун и передаче его функций Совету Дамфриса и Галлоуэя, который продолжает управлять комитетом района Вигтаун для округа Вигтаун до 1996 года. [11] Бывший округ Вигтаун также используется как район лейтенантства . [12]

География

Вид на восточную часть озера Лох-Райан и залив Люс. Вдалеке также виден остров Мэн.

Wigtownshire граничит с Ирландским морем на западе, заливом Солуэй-Ферт на юге, Эйрширом на севере и Стюартри-оф-Кирккадбрайт (или Кидкадбрайтширом) на востоке. Через море на западе лежит Северная Ирландия, а на юге — остров Мэн , оба из которых можно легко увидеть в ясный день. Вместе Стюартри и Wigtownshire называются Галлоуэй . [13] Графство в основном плоское, с несколькими невысокими холмами на севере, при этом Craigairie Fell является самой высокой вершиной графства со скромными 322 м (1056 футов). Западный «молотоголовый» полуостров Wigtownshire известен как Rhinns of Galloway , [14] и отделен от «материковой части» озером Лох-Райан на севере и заливом Люс на юге; его северная оконечность — мыс Миллер, а южная — мыс Малл-оф-Галловей , который также является самой южной точкой Шотландии. За заливом Люс лежит полуостров Мачарс , примерно треугольной формы земля с низкими холмами, отделенная от Кидкадбрайтшира заливом Уигтаун и достигающая высшей точки в Берроу-Хед . Мачарс содержит несколько небольших озер на севере, в частности, Дернаглар-Лох, Уайтфилд-Лох, Касл-Лох и Мохрум-Лох . Скарес , группа очень маленьких скалистых островов, находится в заливе Люс.

Транспорт

Основные дорожные связи с этим районом включают A77 на севере и A75 на востоке. Европейский маршрут E18 начинается в Северной Ирландии и идет от Странраера , Уигтауншир ( A75 ) – Гретны ( M6 ) – Карлайла ( A69 ) до Ньюкасла . Затем он снова соединяется в Норвегии, проходит через Швецию, Финляндию и заканчивается в Санкт-Петербурге, Россия. Как и все европейские маршруты , он не обозначен как таковой в Соединенном Королевстве. Европейский союз частично финансирует «Проект набережной Странраера и Лох-Райана» в Инче . [15]

Паромы

Паром пришвартовался в Кэрнрайане

Порт в Кэрнрайане является основным пунктом отправления паромов в Шотландии в Северную Ирландию, с регулярными переправами в Ларн и порт Белфаста . Раньше эти рейсы отправлялись из Странраера. [16]

Железные дороги

Станция Странраер соединяет линию Глазго Юго-Запад с Эром , Пейсли-Гилмор-стрит и Центральным Глазго , а также с Килмарноком .

В 1965 году ветки Бичинга перерезали железные дороги Касл-Дуглас и Дамфрис, а также Портпатрик, что привело к неблагоприятному увеличению расстояния по Юго-Западной линии Глазго до Странрара из Карлайла и Главной линии Западного побережья.

Предлагаемый мост через Ирландское море

Уигтауншир был одним из обсуждаемых мест для предлагаемого моста или туннеля, соединяющего Великобританию и Ирландию. [17] В отчете Центра трансграничных исследований за 2010 год подсчитано, что строительство моста от Гэллоуэя до Ольстера обойдется чуть менее чем в 20,5 млрд фунтов стерлингов. [18]

Археология

В 2012 году Университет Глазго возглавил проект по археологии сообщества в Инче, между Странраером и Кэрнрайаном , включая геофизическое обследование местности к северу от мотт в Иннермессане. Это место с очень долгой историей — от раннего мезолита , около 10 000 лет назад, до средневекового города, ныне исчезнувшего, который в свое время был важнее Странраера. [19] [20]

Неназванный искатель нашел золотую лунулу на возделываемом поле около Гарлистона , Сорби, в марте 2011 года, первую шотландскую золотую лунулу, найденную за более чем 100 лет. Лунула — это плоское украшение на шею в форме полумесяца, которое, как полагают, датируется примерно 2300–2200 гг. до н. э. и описывается некоторыми археологами как символ власти. Золотой лист, вероятно, выкованный из слитка, очень тонкий (0,15–0,5 мм (5,9–19,7 мил)) и украшен по краям выгравированными и пробитыми зигзагами, линиями и точками. Он был разрезан и сложен, и две части не соединяются; вместе они составляют чуть менее трети оригинального воротника. Первоначальный анализ поверхности показал, что металл содержит 11% серебра и 0,5% меди. Дальнейший анализ может указать, была ли лунула сделана из ирландского или шотландского золота. Сотрудники музея Странраер и филиала Университета Третьего века в Уигтауншире обошли поле в поисках артефактов. Были вырыты шурфы, и Историческая Шотландия заказала геофизическое обследование. Больше никаких металлических изделий обнаружено не было, как и никаких доказательств того, почему лунула могла быть захоронена там. [21] [22]

В Гленлюс Сэндс было извлечено «больше предметов старины, чем из любой другой области аналогичной протяженности в Шотландии». Реликвии варьируются от неолитических до средневековых времен. [23]

Поля между курганом и деревней Данрагит и Дроудил Моут , Олд-Льюс, Вигтауншир , содержат «одно из важнейших мест каменного века в Шотландии». [24] Аэрофотосъемка и археологические раскопки хенджа выявили остатки трех массивных концентрических деревянных кругов; внешний круг имел диаметр 300 метров (980 футов), что почти в шесть раз больше Стоунхенджа. Построенный около  2500 г. до н. э. , этот огромный памятник был церемониальным центром и местом встречи ранних фермерских общин юго-запада Шотландии. [25] Финансирование раскопок было предоставлено Исторической Шотландией и Университетом Саутгемптона . Сотрудники Музея Странраер помогли с вычислительными и коммуникационными средствами, а также доступом к коллекциям.

Гражданские приходы

Гражданские приходы в Уигтауншире с 1650 года (не включая Странрар)

Уигтауншир был разделен на гражданские приходы :

Гражданский приход Странраер был создан из частей приходов Лесвальт и Инч в 1622 году. [26] Приход Гленлюс был разделен на приходы Нью-Люс и Олд-Люс в 1646 году. [27]

Другие приходы прекратили свое существование раньше:

Города и деревни

Замок Святого Иоанна, Странрар
Каменный круг Торхауски
Музей Странраер

Места, представляющие интерес

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Wigtownshire"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 28 (11-е изд.). 1911.
  2. ^ Лермонт, Уильям (1920). Кирккадбрайтшир и Уигтауншир. Кембридж: Cambridge University Press. стр. 1. Получено 27 ноября 2022 г.
  3. ^ WL Lorimer, «Сохранение гэльского языка в Галлоуэе и Каррике», в Scottish Gaelic Studies , VI.2 (1949), стр. 114–136
  4. ^ "County Meetings". Galloway Gazette . Newton Stewart. 24 мая 1890 г. стр. 3. Получено 24 ноября 2022 г.
  5. ^ "Здания округа Уигтаун". Future Museum . Получено 2 августа 2021 г.
  6. ^ Историческая среда Шотландии . "Wigtown Town Hall (бывший суд шерифа Уигтауна), The Square, Wigtown (LB42439)" . Получено 18 июля 2021 г.
  7. ^ "№ 14265". The Edinburgh Gazette . 7 сентября 1926 г. стр. 1006.
  8. ^ "№ 19104". The Edinburgh Gazette . 6 июня 1972. стр. 499.
  9. ^ "Шерифский суд Странраера и мировой суд, включая военный мемориал, опоры ворот и граничные стены, Льюис-стрит, Странраер". Историческая среда Шотландии . Получено 28 ноября 2022 г.
  10. ^ "Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 c. 65 , получено 22 ноября 2022 г.
  11. ^ "Комитет округа Уигтаун". Совет Дамфриса и Галлоуэя . Получено 28 ноября 2022 г.
  12. ^ "The Lord-Leutens (Scotland) Order 1996", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1996/731 , получено 25 ноября 2022 г.
  13. ^ "Статистические счета Шотландии". Stat-acc-scot.edina.ac.uk . Получено 18 июня 2014 г. .
  14. ^ "Главная - Малл-оф-Гэллоуэй". Малл-оф-Гэллоуэй .
  15. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 3 сентября 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  16. ^ "Странраерская гавань прощается с паромами". BBC News . 18 ноября 2011 г.
  17. ^ "Обсуждается вопрос о мосте в Северную Ирландию". BBC News . 22 августа 2007 г.
  18. ^ «Может ли мост или туннель когда-нибудь связать Шотландию с Ирландией?». The Scotsman. 17 мая 2016 г. Получено 24 июня 2018 г.
  19. ^ "Что такое геофизическая съемка | Открывая прошлое Дамфриса и Галлоуэя". Discoveringdgpast.wordpress.com. 26 июня 2012 г. Получено 18 июня 2014 г.
  20. ^ "Wigtownshire U3A". Wigtownshire U3A . Получено 18 июня 2014 .
  21. ^ "Новости: British Archaeology 120, сентябрь / октябрь 2011 г.". Archaeologyuk.org . Получено 18 июня 2014 г. .
  22. ^ "Wigtownshire U3A". Wigtownshire U3A . Получено 18 июня 2014 .
  23. ^ "Кирккадбрайтшир и Вигтауншир" . Получено 18 июня 2014 г.
  24. ^ "dunragit (Манчестерский университет)". Arts.manchester.ac.uk. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Получено 18 июня 2014 года .
  25. ^ "Раскопки Дамфриса и Галлоуэя: Домашняя страница". Orgs.man.ac.uk. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Получено 18 июня 2014 года .
  26. ^ GENUKI. "Genuki: Stranraer, Wigtownshire". www.genuki.org.uk . Получено 30 января 2021 г. .
  27. ^ GENUKI. "Genuki: New Luce, Wigtownshire". www.genuki.org.uk . Получено 30 января 2021 г. .
  28. ^ "Wigtownshire Pages: Sorbie parish info". sites.rootsweb.com . Получено 31 января 2021 г. .
  29. ^ "Святые в шотландских топонимах - Крагглтон, бывший приход, Сорби". saintsplaces.gla.ac.uk . Получено 31 января 2021 г. .
  30. ^ GENUKI. "Genuki: Kirkinner, Wigtownshire". www.genuki.org.uk . Получено 31 января 2021 г. .
  31. ^ "История Соулсита в Дамфрисе, Галлоуэе и Уигтауншире | Карта и описание". Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 31 января 2021 г.
  32. ^ "Центр посетителей замка Святого Иоанна". Museumsgalleriesscotland.org.uk. 29 сентября 2012 г. Получено 18 июня 2014 г.
  33. ^ "История земель и их владельцев в Галлоуэе. С историческими очерками округа" . Получено 18 июня 2014 г.

Внешние ссылки

54°50′с.ш. 4°45′з.д. / 54,833°с.ш. 4,750°з.д. / 54,833; -4,750