stringtranslate.com

Парсон Браунлоу

Уильям Ганнауэй « Парсон » Браунлоу (29 августа 1805 г. — 29 апреля 1877 г.) — американский издатель газет, методистский священник, автор книг, военнопленный, лектор и политик, занимавший пост 17-го губернатора Теннесси с 1865 по 1869 г. и сенатора США от Теннесси с 1869 по 1875 г. Браунлоу приобрел известность в конце 1830-х и начале 1840-х годов как редактор Whig , полемической газеты в Восточном Теннесси , которая пропагандировала Генри Клея и идеалы партии вигов , а также повторяла позицию Браунлоу по отношению к отделению южных рабовладельческих штатов в годы, предшествовавшие Гражданской войне в США . Бескомпромиссные и радикальные взгляды Браунлоу сделали его одной из самых противоречивых фигур в политической истории Теннесси и одним из самых противоречивых политиков эпохи Реконструкции в Соединенных Штатах.

Начав свою карьеру в качестве методистского райдера в 1820-х годах, Браунлоу подвергался как порицанию, так и похвалам со стороны своих начальников за его яростные словесные дебаты в ответ на конкурирующих миссионеров других сектантских христианских верований. Позже, как издатель и редактор газеты, он был известен своими беспощадными ответами в форме личных нападок на своих религиозных и политических оппонентов, иногда вплоть до физического насилия. В то же время Браунлоу успешно создавал большую базу яростно преданных подписчиков. [1]

Браунлоу вернулся в Теннесси в 1863 году и в 1865 году стал губернатором при поддержке армии США. Браунлоу присоединился к радикальным республиканцам в штате, поддерживая политику президента Линкольна в период гражданской войны и реконструкции, и провел большую часть своего срока, выступая против политики консервативных республиканцев. Губернаторская политика Браунлоу, которая была одновременно автократической и прогрессивной, помогла Теннесси стать первым бывшим штатом Конфедерации , который был вновь принят в Союз в 1866 году, «освободив его от длительной федеральной военной реконструкции, навязанной большей части Юга». [1] [2] После Гражданской войны Браунлоу снова возобновил свою оппозицию давнему политическому врагу, а затем президенту Эндрю Джонсону , часто горькую и острую неприязнь друг к другу, которую и Браунлоу, и Джонсон отложили в сторону в темные дни Гражданской войны. [1]

Вскоре после Гражданской войны Браунлоу и радикальные республиканцы использовали свой контроль над правительством штата, чтобы предоставить бывшим рабам -афроамериканцам право голоса и баллотироваться на государственные должности в Теннесси и распространить другие гражданские права на всех бывших рабов. Консервативные республиканцы в целом выступили против этих действий Браунлоу и его радикальной республиканской базы, и вскоре после этого бывшие политические лидеры Конфедерации и военные офицеры присоединились к этой оппозиции, направленной против Браунлоу, и использовали Ку-клукс-клан и группы единомышленников-мстителей в попытках лишить избирательных прав афроамериканцев по всему Теннесси. [1]

Ранний период жизни

Браунлоу родился в округе Уайт, штат Вирджиния , в 1805 году, он был старшим сыном Джозефа А. Браунлоу и Кэтрин Ганнауэй. Джозеф Браунлоу, странствующий фермер, родился в округе Огаста , штат Вирджиния, в 1782 году и умер в 1816 году в Блаунтвилле , штат Теннесси, а Кэтрин Ганнауэй последовала за ним три месяца спустя, оставив Уильяма сиротой в возрасте 10 лет. Первым предком Браунлоу в Вирджинии был Уильям Браунлоу, который родился в Магерафельте , Ольстер , в 1709 году и эмигрировал в Вирджинию в 1731 году. Браунлоу и его четверо братьев и сестер были разделены между родственниками, и Браунлоу провел остаток своего детства на ферме своего дяди Джона Ганнауэя. В возрасте 18 лет Браунлоу отправился в Абингдон , где он научился плотницкому делу у другого дяди, Джорджа Уиннифорда. [3] : 1–3 

Гравюра из книги Браунлоу « Исследование большого железного колеса» , на которой изображен баптистский священник, переодевающийся перед испуганными женщинами после совершения крещения погружением .

В 1825 году Браунлоу посетил лагерное собрание около Сульфур-Спрингс, Вирджиния, где он пережил драматическое духовное возрождение. Позже он вспоминал, что внезапно «все мои тревоги закончились, все мои надежды осуществились, мое счастье стало полным». [3] : 4  Он немедленно оставил плотницкое ремесло и начал учиться, чтобы стать методистским священником. Осенью 1826 года он посетил ежегодное собрание Холстонской конференции методистской церкви в Абингдоне. Он подал заявку на вступление в разъездное служение (обычно называемое «объездчиками») и был принят в том же году епископом Джошуа Соулом . [3] : 6 

Конкуренция в Южных Аппалачах как за новообращенных, так и за их десятины среди баптистов, методистов и пресвитериан была жесткой, и диатрибы как в устной речи, так и в печати против конкурирующих сектантских христианских верований и лидеров были обычным явлением среди миссионеров. Защищая свою методистскую церковь и ее ранних лидеров, Браунлоу вывел такие дебаты на совершенно новый уровень, нападая не только на баптистское и пресвитерианское богословие, но и на характер своих конкурирующих миссионеров. [4]

В 1826 году Соул дал Браунлоу его первое задание в качестве ездока — круг Блэк-Маунтин в Северной Каролине. Именно здесь Браунлоу впервые столкнулся с баптистами, которые быстро распространялись по всему региону Южных Аппалачей, и сразу же возненавидел их, считая их узколобыми фанатиками, которые занимались «грязными» ритуалами, такими как омовение ног . [3] : 18 

В следующем 1827 году Браунлоу был назначен объездчиком в районе Мэривилля, штат Теннесси , где было сильное пресвитерианское присутствие, и позже он вспоминал, что его постоянно преследовал молодой пресвитерианский миссионер, который издевался над ним, критикуя методизм с кальвинистских позиций . [3] : 19 

В 1828 году Браунлоу был привлечен к ответственности за клевету , но иск был отклонен. В 1831 году Браунлоу был привлечен к ответственности за клевету баптистским проповедником и был обязан выплатить своему обвинителю 5 долларов. [3] : 22 

В 1832 году Браунлоу был назначен объездчиком в округ Пикенс в Южной Каролине, который, по его словам, был «наводнен баптистами» и « отрицателями ». Не имея возможности добиться успеха в округе, Браунлоу распространил свою ядовитую 70-страничную брошюру, критикующую баптистов округа, и едва благополучно ускакал обратно в горы, когда разгневанные жители округа потребовали его повесить. [3] : 25  Столкновение Браунлоу с отрицателями Южной Каролины повлияло на его поздние взгляды на отделение.

Вскоре после этого в Ноксвилле, штат Теннесси, газетный и книжный издатель Фредерик С. Хайскелл опубликовал в 1834 году книгу Браунлоу « Помощь в изучении пресвитерианства» (в которой, в частности, рассматривались идеи Браунлоу о разделении церкви и государства в Соединенных Штатах и ​​доминирование пресвитерианской церкви в Американском союзе воскресных школ ) .

Свадьба

Браунлоу женился на молодой Элизе Энн О'Брайен в 1836 году в округе Картер, штат Теннесси , где они оба жили в ее родном городе Элизабеттон . Браунлоу начал работать клерком, управляя семейной печью О'Брайен (чугунолитейным заводом), которая располагалась вдоль берегов реки Доу в Вэлли-Фордж, примерно в четырех милях к юго-востоку от Элизабеттона. [5] [6] [7] Браунлоу часто путешествовал на плоскодонке по реке Ватауга и реке Холстон в Восточном Теннесси, доставляя партии чугунного литья из печи О'Брайен в Ноксвилл. [8]

Хотя Браунлоу покинул округ вскоре после своей женитьбы в 1836 году, он продолжил свою стойкую защиту методизма и методистских лидеров от опубликованных нападок религиозных лидеров и писателей других сектантских христианских верований в своих более поздних газетных колонках, книгах и речах. На всю оставшуюся жизнь и после нее Браунлоу стал известен как друзьям, так и врагам как «Сражающийся пастор». [3]

Владелец первой газеты

Браунлоу набрался опыта в газетном бизнесе в 1838 году, работая для недолго просуществовавшей газеты Elizabethton Republican and Manufacturer's Advocate , изначально под руководством ее редактора Уильяма Готта. Эта еженедельная газета Элизабеттона продвигала политику вигов, и к тому времени, когда Браунлоу позже был назначен ее редактором, Elizabethton Republican and Manufacturer's Advocate имела около трехсот подписчиков и была тесно связана с Мейсоном Р. Лайоном. [6]

Реклама в номере Jonesborough Whig за 1848 год , критикующая кандидата в президенты Льюиса Касса

Историк Стивен Эш говорит:

Больше всего выделялся Пастор своим едким языком и пером. За свою долгую карьеру он боролся за множество дел. Среди них были не только методизм, виггерство и Союз, но также трезвость, невежество и рабство. Его любимым методом продвижения этих дел было порицание и высмеивание своих оппонентов, и мало кто мог делать это с таким ядовитым остроумием, как он. Баптисты, пресвитериане, католики, мормоны, демократы, республиканцы, сепаратисты, пьяницы, иммигранты и аболиционисты — все они в то или иное время подвергались беспощадным нападкам Браунлоу. Неудивительно, что он нажил себе много врагов. Некоторые из них отвечали тем же; некоторые пытались убить его. [9]

Восходящий адвокат Элизабеттона Т. А. Р. Нельсон предложил Браунлоу запустить газету для поддержки кандидатов от партии вигов на предстоящих выборах. Браунлоу сотрудничал с издателем газет Элизабеттона Мейсоном Р. Лионом и в качестве редактора в их партнерстве, с соглашением, что Браунлоу будет получать одну треть новых прибылей от Теннессийской партии вигов . [10] Браунлоу и Лион запустили свою еженедельную газету Tennessee Whig в четверг, 16 мая 1839 года, и в течение нескольких недель Браунлоу и Лион переименовали свою новую еженедельную газету в Elizabethton Whig , начиная с выпуска газеты от 13 июня 1839 года. [11]

Поскольку бранный редакционный стиль Браунлоу быстро внес ожесточенный раскол в Элизабеттон, и он начал ссориться с местным вигом, ставшим демократом Лэндоном Картером Хейнсом . Хейнс изучал право у адвоката Элизабеттона Т. А. Р. Нельсона, и Хейнс позже последовал за Нельсоном в Джонсборо в 1840 году, где Хейнс в конечном итоге стал редактором газеты Джонсборо.

Браунлоу и Elizabethton Whig также переехали из Элизабеттона в Джонсборо в том же году, где еженедельная газета Brownlow снова была переименована в Jonesboro Whig (название муниципалитета в Теннесси писалось двумя разными способами на протяжении всей истории), опубликовав первое издание второго тома 7 мая 1840 года. Браунлоу также привёл с собой Валентина Гарланда в качестве нового делового партнёра в своё предприятие Jonesboro Whig . Гарланд ранее работал подмастерьем в Elizabethton Whig и купил долю Лайона в Elizabethton Whig за 550 долларов, но их деловое партнёрство в Jonesboro Whig было недолгим, так как объявление, опубликованное 12 августа 1840 года, уведомило читателей Whig о том, что деловое партнёрство Brownlow и Garland расторгнуто. [12]

Позже Браунлоу приставал к Хейнсу на улице Джонсборо, а затем избивал Хейнса тростью с мечом, заставив Хейнса вытащить пистолет и выстрелить Браунлоу в бедро. [3] : 39  Позже, в следующем году, Хейнс был нанят в качестве редактора конкурирующей демократической газеты Tennessee Sentinel , и редакторы Браунлоу и Хейнс публиковали полемические статьи, направленные друг на друга, в своих газетах в течение следующих нескольких лет. [11]

В 1845 году Браунлоу баллотировался против Эндрю Джонсона на место в первом округе штата в Палате представителей США . Используя вигов для поддержки своей кампании, он обвинил Джонсона в незаконности, предположил, что родственники Джонсона были убийцами и ворами, и заявил, что Джонсон был атеистом. [3] : 121  Джонсон выиграл выборы с перевесом в 1300 голосов из чуть более 10 000 поданных голосов. [3] : 117 

Браунлоу, как он представлен на фронтисписе своей книги 1856 года « Исследование великого железного колеса»

Браунлоу поддерживал политику вигов, такую ​​как национальный банк , федеральное финансирование внутренних улучшений (в частности, общественные улучшения в районе Мокасин-Бенд на реке Теннесси около Чаттануги, что позволило улучшить транспортировку товаров на пароходе в Новый Орлеан ), развитие отраслей промышленности на северо-востоке Теннесси и ослабление президентства. [3] : 111  Он назвал Эндрю Джексона «величайшим проклятием, которое когда-либо постигло эту страну» [13] и напал на сторонников Джексона, локофоко , в своей книге 1844 года «Политический регистр» . [3] : 113  В то время как Браунлоу стойко поддерживал кандидатов от вигов, таких как Джон Белл и Джеймс К. Джонс , его истинным политическим кумиром был сенатор от Кентукки Генри Клей . Клей был неизменно первым выбором Браунлоу на пост кандидата в президенты от партии на протяжении 1840-х годов. [3] : 112  Сын Браунлоу Джон вспоминал, что один из немногих случаев, когда он видел, как его отец плакал, был после того, как он получил известие о поражении Клея на президентских выборах 1844 года . [3] : 116 

В мае 1849 года Браунлоу переместил Вига в Ноксвилл, штат Теннесси , где он уже был хорошо известен своими столкновениями с Демократическим Стандартом , который он окрестил «грязным лживым листком». [13] Перед отъездом Браунлоу и его газеты из Джонсборо неизвестный нападавший ударил Браунлоу дубинкой по голове, оставив его прикованным к постели на две недели. Он обвинил в этом поступке интересы газеты Ноксвилла, которые боялись его конкуренции. [3] : 37–44  По прибытии он оказался втянут в редакционную войну с редактором Knoxville Register Джоном Миллером Макки, которая продолжалась до отъезда Макки в 1855 году. [14]

Браунлоу присоединился к Сынам трезвости в 1850 году [15] и продвигал политику трезвости в партии вигов (одним из его наиболее частых личных нападок было обвинение своих оппонентов в том, что они «пьяницы»). После распада партии вигов в середине 1850-х годов он присоединился к движению «Не знаю ничего » , поскольку он давно разделял антикатолические и нативистские настроения этого движения. [3] : 125  В 1856 году он опубликовал книгу « Американизм в противопоставлении иностранизму, романизму и фальшивой демократии» , в которой критиковал католицизм, иностранцев и политиков-демократов.

В конце 1850-х годов Браунлоу обратил свое внимание на лидеров Демократической партии Ноксвилла и их соратников. Он поссорился с радикальной газетой Southern Citizen , выступавшей за отделение, издаваемой бизнесменом Уильямом Г. Своном и ирландским патриотом Джоном Митчелом (который провел некоторое время в Ноксвилле, находясь в изгнании), и по крайней мере один раз угрожал Свону револьвером. [3] : 49  После краха Банка Восточного Теннесси в 1858 году Браунлоу безжалостно напал на его директоров. Его нападки вынудили А. Р. Крозье и Уильяма Черчвелла бежать из штата, а Джона Х. Крозье вытеснили из общественной жизни. Браунлоу подал в суд на другого директора, Дж. Г. М. Рэмси , и выиграл гражданский суд от имени вкладчиков банка. [16] : 289–290 

Частично из-за упорного сопротивления Браунлоу отделению на страницах его газет (а частично из-за его давней вражды с сторонником Конфедерации, банкиром и историком из Теннесси Дж. Г. М. Рэмси ), он был позже заключен в тюрьму военными властями Конфедеративных Штатов (окружной прокурор CSA в Ноксвилле, штат Теннесси, был родственником Дж. Г. М. Рэмси) в декабре 1861 года, помилован и впоследствии вынужден был отправиться в изгнание на север Соединенных Штатов.

Сектантские дебаты

Направляемся к «Уголку Ф. А. Росса», серии статей в «Джонсборо Виг» Браунлоу , в которых нападают на пресвитерианского священника Фредерика Августа Росса.

Хотя Браунлоу оставил проповедническую деятельность в 1830-х годах, он продолжал отвечать критикам, нападавшим на методистскую веру, вплоть до Гражданской войны. В 1843 году его вражда с Хейнсом привела к тому, что Хейнса исключили из методистского духовенства. [17] В том же году Дж. М. Смит, редактор Abingdon Virginian , обвинил Браунлоу в краже драгоценностей на лагерном собрании . Браунлоу отрицал обвинение и обвинил Смита в прелюбодеянии. На собрании методистской конференции Холстона в том же году Смит безуспешно пытался исключить Браунлоу из церкви. [3] : 42 

В конце 1840-х годов Браунлоу поссорился с пресвитерианским священником Фредериком Августом Россом (1796–1883), который с 1826 по 1852 год был пастором пресвитерианской церкви Old Kingsport в Кингспорте, штат Теннесси , где Росс начал работать в 1818 году. Ранее Росс «объявил войну» методизму в качестве соредактора в своем журнале Calvinist Magazine , издававшемся с 1827 по 1832 год. Хотя его отвлекали междоусобные распри внутри пресвитерианской церкви в течение почти десятилетия, в 1845 году он возобновил выпуск журнала Calvinist Magazine . Росс утверждал, что методистская церковь деспотична, сравнивая ее с «большим железным колесом», которое сокрушит американскую свободу. Он утверждал, что большинство методистов произошли от сторонников войны за независимость, и обвинил основателя методистской церкви Джона Уэсли в вере в привидения и ведьм. [15]

Гравюра из книги Браунлоу «Исследование большого железного колеса» , на которой изображен бывший конгрессмен, обвиняющий Джеймса Робинсона Грейвса в клевете.

Браунлоу изначально ответил Россу колонкой «FA Ross' Corner» в Jonesborough Whig . В 1847 году он начал выпускать отдельную газету Jonesborough Quarterly Review , которая была посвящена опровержению нападок Росса, и отправился в турне с лекциями тем летом. Браунлоу утверждал, что, хотя во времена Уэсли было принято верить в привидения, он предоставил доказательства того, что многие пресвитерианские священники все еще верили в такие вещи. Он высмеивал Росса как «закоренелого прелюбодея» и сына раба, и обвинял его родственников в воровстве и совершении непристойных действий (сын Росса ответил на последнее обвинение угрозой смерти). Эта ссора продолжалась до тех пор, пока Браунлоу не переехал в Ноксвилл в 1849 году. [15]

В 1856 году Джеймс Робинсон Грейвс , выдающийся баптистский священник Второй баптистской церкви Нэшвилла, раскритиковал методистов в своей книге «Великое железное колесо» , в которой использовалась терминология и нападки, похожие на те, которые Росс использовал в предыдущем десятилетии. [3] : 67  Браунлоу быстро ответил книгой «Исследование великого железного колеса; или Извлечение его ложных спиц» , опубликованной в том же году. Он обвинил Грейвса в клевете на бывшего конгрессмена, утверждал, что баптистские священники в большинстве своем неграмотны и выступают против обучения, и утверждал, что баптистская религия была создана с «эгоизмом, фанатизмом, нетерпимостью и постыдным отсутствием христианской либеральности». [3] : 73  Браунлоу также высмеивал баптистский сектантский метод крещения, погружение . [3] : 75 

Рабство и отделение

Взгляды Браунлоу на рабство со временем менялись. Хотя его труды до Гражданской войны демонстрируют сильный прорабовладельческий уклон, его имя появляется в аболиционистской петиции 1834 года. [18] : xiv  В начале 1840-х годов Браунлоу поддерживал Американское колонизационное общество , которое стремилось повторно колонизовать освобожденных рабов в Либерии . [3] : 94  Однако в последующие годы он перешел на стойкую прорабовладельческую позицию. На самом деле, он сам владел рабами. [19] Друг и коллега Браунлоу, Оливер Перри Темпл , утверждал, что социальное давление в 1830-х годах подтолкнуло большинство аболиционистов-южан принять прорабовладельческие взгляды. Историк Роберт Маккензи, однако, предполагает, что прорабовладельческий сдвиг Браунлоу мог быть обусловлен соперничеством между северными и южными методистами по этому вопросу в 1840-х годах. [20] : 38–39 

К 1850-м годам Браунлоу был радикально сторонником рабства, утверждая, что этот институт был «установлен Богом». [20] : 108  Он дал библейскую защиту рабства в речи, произнесенной в Ноксвилле в 1857 году, и в следующем году он бросил вызов северным аболиционистам, чтобы обсудить этот вопрос. Вызов был первоначально принят Фредериком Дугласом , но Браунлоу отказался спорить с ним из-за его расы. [3] : 97  Затем вызов был принят Абрамом Прайном из Макгровилла, Нью-Йорк, священнослужителем Конгрегационалистской церкви и редактором аболиционистской газеты. На дебатах, которые состоялись в Филадельфии в сентябре 1858 года, Браунлоу заявил в своем вступительном слове:

Я не только открыто и смело буду в ходе этой дискуссии отстаивать ту точку зрения, что рабство, существующее в Америке, должно быть увековечено , но и то, что рабство является устоявшимся и неизбежным условием человеческого общества. Я буду отстаивать ту точку зрения, что Бог всегда подразумевал существование отношений хозяина и раба; что Христос и ранние учителя христианства обнаружили, что рабство ничем не отличается от американского рабства, включенного в каждую сферу общества ... что рабство, существующее с момента первой организации общества, будет существовать до конца времен. [21]

В ходе Гражданской войны Браунлоу вернулся к антирабовладельческой позиции, призывая к освобождению. [20] : 191 

Иллюстрация из книги Бартона «Герой в домотканом шитье» , на которой изображен Браунлоу, произносящий просоюзную речь в Севьервилле в 1861 году.

Браунлоу был ярым противником отделения Юга. [3] : 136  Он утверждал, что сепаратисты хотели создать страну, управляемую «гордыми кошельком аристократами» из класса южных плантаторов . [3] : 135  Браунлоу поддержал своего друга, кандидата от Союза Джона Белла , на пост президента в 1860 году, и в сентябре того же года прервал митинг в поддержку Брекинриджа в Ноксвилле, чтобы поспорить с основным докладчиком митинга, Уильямом Лоундесом Янси из Алабамы. [20] : 29  Когда Южная Каролина отделилась после избрания Линкольна в ноябре 1860 года, Браунлоу высмеял штат и его «жалкий капустный лист флага пальметто», назвав его потомками британских лоялистов, тем самым придав ему сходство с аристократическими типами, которые будут управлять предлагаемой Южной Конфедерацией. [3] : 140 

К 1861 году у Ноксвилльской партии вигов было 14 000 подписчиков, [3] : 159  , и сепаратисты считали ее корнем упрямых просоюзных настроений в Восточном Теннесси (регион решительно отверг референдум об отделении в феврале того года). Демократы Ноксвилля попытались противостоять Браунлоу, назначив радикального сепаратиста Дж. Остина Сперри редактором Knoxville Register , что положило начало редакционной войне, которая длилась большую часть года. Браунлоу назвал Сперри «негодяем» и «развратником» и высмеял относительно небольшой тираж Register . [ 16] : 214 

В течение весны 1861 года Браунлоу и его коллеги Оливер Перри Темпл, ТАР Нельсон и Хорас Мейнард агитировали за Восточный Теннесси, произнося десятки про-юнионистских речей. В мае и июне 1861 года Браунлоу представлял округ Нокс на съезде Восточного Теннесси , который безуспешно ходатайствовал перед законодательным собранием штата о разрешении Восточному Теннесси образовать отдельный штат, связанный с Союзом. В течение нескольких недель после отделения Теннесси в июне 1861 года Браунлоу использовал « Виг» для защиты юнионистов, обвиняемых властями Конфедерации в изменнических действиях. К осени 1861 года « Виг» стала последней про-юнионистской газетой на Юге. [20] : 98  Его цитировали следующим образом: «Мы намерены бороться с сепаратистами, пока ад не замерзнет, ​​а затем сражаться с ними на льду». [22]

Гражданская война в США

24 октября 1861 года Браунлоу приостановил публикацию Whig после того, как объявил, что власти Конфедерации готовятся арестовать его. [16] : 254  4 ноября он покинул Ноксвилл и скрылся в горах Грейт-Смоки на юге, где было сильное просоюзное присутствие, и провел несколько недель, останавливаясь у друзей в Уирс-Вэлли и бухте Такаличи . 8 ноября просоюзные партизаны сожгли несколько железнодорожных мостов в Восточном Теннесси и атаковали несколько других. Лидеры Конфедерации сразу же заподозрили Браунлоу в соучастии, но он отрицал какую-либо причастность к нападениям. [3] : 182 

Браунлоу (в центре) наблюдает, как осужденный за сжигание мостов Харрисон Селф прощается со своей дочерью; в конечном итоге Селф был помилован Джефферсоном Дэвисом

Браунлоу попросил разрешения покинуть штат, которое было предоставлено военным министром Конфедерации Джудой П. Бенджамином . Однако 6 декабря, когда он был в Ноксвилле, готовясь к отъезду, комиссар округа Нокс Роберт Б. Рейнольдс и окружной прокурор Конфедеративных Штатов Джон Крозье Рэмси (сын казначейского агента Конфедеративных Штатов Дж. Г. М. Рэмси , старшего, которого Браунлоу ранее в том же году называл «тщеславным старым историком Теннесси») арестовали и заключили в тюрьму Браунлоу по обвинению в измене. Находясь в тюрьме, Браунлоу стал свидетелем судебных процессов и последних минут многих осужденных за поджог мостов, что он записал в дневнике. Он отправил Бенджамину письмо, протестуя против его заключения, написав: «кто является для вас высшей инстанцией, военный министр, генерал-майор или грязный пьяный адвокат, такой как Дж. К. Рэмси!» [16] : 318  После того, как Бенджамин пригрозил помиловать Браунлоу, он был освобожден в конце декабря 1861 года. [3] : 200 

Браунлоу был доставлен в Нэшвилл (который захватила армия Союза) и перешел на контролируемую Союзом территорию 3 марта 1862 года. Его борьба против отделения сделала его знаменитостью в северных штатах, и он отправился в турне с речами, начав с речей в Цинциннати и Дейтоне в начале апреля. Он выступил вместе с губернатором Индианы Оливером П. Мортоном в Metropolitan Hall в Индианаполисе 8 апреля и выступил на Merchants' Exchange в Чикаго несколько дней спустя. 14 апреля он выступил перед законодательным собранием штата Огайо в Колумбусе . 17 апреля он устроил банкет в Monongahela House в Питтсбурге и два дня спустя выступил в Independence Hall в Филадельфии.

Иллюстрация художника 1888 года, изображающая дочь Браунлоу, Сьюзен , угрожающую солдатам Конфедерации, которые пытались снять американский флаг с дома Браунлоу в Ноксвилле.

В Филадельфии издатель Джордж У. Чайлдс убедил Браунлоу написать книгу « Очерки подъема, прогресса и упадка сецессии» , которая была завершена в мае 1862 года. К сентябрю было продано более 100 000 экземпляров книги. [3] : 239  Затем Браунлоу направился на северо-восток, где 14 мая выступил в Торговой палате Нью-Йорка и 15 мая выступил в Музыкальной академии. В последующие недели он выступал в Бостоне и различных городах Новой Англии, а затем совершил поездку по западному Нью-Йорку и Иллинойсу. В конце июня он дал показания на суде по импичменту Уэста Хьюза Хамфриса , судьи Конфедерации, который отказал Браунлоу в освобождении под залог после его ареста в декабре. [3] : 221–233 

В июне 1862 года рабочие оружейной палаты Кольта в Хартфорде подарили револьвер дочери Браунлоу, Сьюзен , которая угрожала застрелить двух солдат Конфедерации, пытавшихся снять американский флаг с дома Браунлоу в Ноксвилле в декабре предыдущего года. [3] : 230  Позже в том же году автор Эрастус Бидл опубликовал десятицентовый роман « Парсон Браунлоу и юнионисты Восточного Теннесси» . В 1863 году музыкальный издатель Ли и Уокер из Филадельфии выпустил музыкальную партитуру « Быстрый шаг Парсона Браунлоу» . [3] : 242–243 

Характерный для Браунлоу прямой стиль общения очевиден в названии газеты Rebel Ventilator ; [23] возможно, немаловажно, что сыновья Браунлоу, Джон Б. Браунлоу и Джеймс П. Браунлоу , оба участвовали в боях в качестве офицеров кавалерии Союза [24]

Браунлоу вернулся в Нэшвилл в начале 1863 года и последовал за войсками Эмброуза Бернсайдса обратно в Ноксвилл в сентябре. В ноябре 1863 года, используя доходы от своего тура с лекциями, он возобновил деятельность партии вигов под названием « Ноксвилльские виг и мятежный вентилятор» и начал мстительно преследовать бывших конфедератов. [3] : 251  Он провел часть 1864 года, пытаясь реорганизовать Холстонскую конференцию своей церкви и переориентировать ее на северных методистов. [3] : 297 

Эпоха Реконструкции на посту губернатора Теннесси

Браунлоу был номинирован на пост губернатора съездом юнионистов Теннесси в январе 1865 года. Он был единственным кандидатом. Этот съезд также представил поправки к конституции штата, запрещающие рабство и отменяющие Указ о сецессии, [25] таким образом сделав его штат первым из южных штатов, покинувших Конфедерацию. Военный губернатор Эндрю Джонсон принял ряд мер, которые по сути не позволяли бывшим конфедератам голосовать, и 4 марта Браунлоу был избран 23 352 голосами против 35, и поправки были приняты с таким же неравным перевесом голосов. [3] : 261  Голосование соответствовало «тесту на 1/10» президента Линкольна, который признавал выборы в южных штатах, если общее количество голосов составляло не менее одной десятой от общего количества голосов на президентских выборах 1860 года. [3] : 261 

Портрет губернатора Браунлоу работы Джорджа Дьюри . Этот официальный портрет губернатора Браунлоу был выставлен в здании Капитолия штата Теннесси лишь на короткое время в 1987 году.

В начале апреля 1865 года Браунлоу прибыл в Нэшвилл, город, который он презирал, называя его «навозной кучей» и заявляя, что он имеет «смертельный, изменнический запах». [26] Он был приведен к присяге 5 апреля и представил 13-ю поправку для ратификации на следующий день. [3] : 265  После того, как эта поправка была ратифицирована, Браунлоу представил ряд законопроектов, чтобы наказать бывших конфедератов. Он лишил избирательных прав по крайней мере на пять лет любого, кто поддерживал Конфедерацию, а в случае лидеров Конфедерации — на пятнадцать лет. Позже он усилил этот закон, потребовав от потенциальных избирателей доказать, что они поддерживали Союз. Он пытался налагать штрафы за ношение униформы Конфедерации и пытался запретить священникам Конфедерации проводить бракосочетания. [3] : 269 

Через несколько месяцев пребывания у власти Браунлоу решил, что Джонсон, который к тому времени стал президентом Соединенных Штатов , был слишком снисходителен к бывшим лидерам Конфедерации, и присоединился к радикальным республиканцам , группе, которая доминировала в Конгрессе и яростно выступала против Джонсона. На выборах в Конгресс штата, состоявшихся в августе 1865 года, Браунлоу отклонил почти треть от общего числа голосов, чтобы позволить радикальному кандидату Сэмюэлю Арнеллу победить в 6-м округе . [3] : 280  Небольшая группа законодателей штата во главе со спикером Палаты представителей Уильямом Хейскеллом выступила против Браунлоу, заявив, что его действия были слишком деспотичными, и присоединилась к Джонсону. [3] : 309  К 1866 году Браунлоу пришел к убеждению, что некоторые южане замышляют еще одно восстание, и что Эндрю Джонсон станет его лидером. [27]

Противостояние Ку-клукс-клану

Фотография Браунлоу, сделанная Мэтью Брэди.

Браунлоу начал призывать к расширению гражданских прав на освобожденных рабов, заявляя, что «лояльный негр заслуживает большего, чем нелояльный белый человек». [3] : 291  В мае 1866 года он представил 14-ю поправку на ратификацию, которую радикалы в Конгрессе поддержали, но Джонсон и его союзники выступили против. Про-Джонсоновское меньшинство в здании штата попыталось бежать из Нэшвилла, чтобы предотвратить кворум , и пристав Палаты представителей был отправлен арестовать их. Двое были схвачены — Плезант Уильямс и А. Дж. Мартин — и заключены в комнату комитета Палаты представителей, что дало Палате необходимое количество присутствующих членов для установления кворума. После того, как поправка была принята 43 голосами против 11, Хайскелл отказался подписывать ее и ушел в отставку в знак протеста. Однако его преемник подписал ее, и поправка была ратифицирована. [3] : 314  Передавая новости Конгрессу, Браунлоу насмехался над Джонсоном, заявляя: «Мои комплименты дохлой собаке в Белом доме». [3] : 315  Вскоре после этого Теннесси был вновь принят в Союз и снова был представлен в Конгрессе к 1866 году; Теннесси был единственным бывшим штатом Конфедерации, который обошел Военную реконструкцию . [28]

Радикалы выдвинули Браунлоу на второй срок на пост губернатора в феврале 1867 года. Его оппонентом был Эмерсон Этеридж , частый критик администрации Браунлоу. В том же месяце законодательный орган принял законопроект, дающий чернокожим жителям штата право голоса, и были организованы Союзные лиги , чтобы помочь освобожденным рабам в этом процессе. Члены этих лиг часто сталкивались с лишенными избирательных прав бывшими конфедератами, включая членов зарождающегося Ку-клукс-клана , и Браунлоу организовал государственную гвардию во главе с генералом Джозефом Александром Купером , чтобы защищать избирателей (и преследовать оппозицию). [3] : 333  После лишения избирательных прав бывших конфедератов штата Браунлоу легко победил Этериджа на выборах 1867 года . [3] : 339 

Фотография Браунлоу, сделанная Карлом Гирсом

К 1868 году насилие со стороны Клана значительно возросло. Организация послала Браунлоу смертельную угрозу и была близка к убийству конгрессмена Сэмюэля Арнелла . [3] : 356  генерал Натан Б. Форрест присоединился к Клану, став его первым Великим Магом , частично в ответ на политику лишения избирательных прав Браунлоу. [27] Семейные документы Уильяма Г. Браунлоу, 1836-1900 , архивированные государственным секретарем Теннесси, содержат одно письмо от 4 июля 1868 года от Великого Циклопа Ку-клукс-клана Стеллы Мортон, в котором Мортон угрожает жизни губернатора Браунлоу. [29]

В интервью Cincinnati Commercial Форрест заявил: «Я никогда не признавал нынешнее правительство в Теннесси как имеющее какое-либо законное существование». Он возражал против вызова губернатором Браунлоу ополчения и предупредил, что если они «совершит бесчинства», то «они и правительство мистера Браунлоу [ sic ] будут сметены с лица земли, и ни один радикал не останется в живых». Форрест утверждал, что в Теннесси у Ку-клукс-клана более 40 000 членов, а в южных штатах — 550 000. Он сказал, что Ку-клукс-клан поддерживает Демократическую партию. Форрест предположил, что прокламация Браунлоу призывала к расстрелу членов Ку-клукс-клана. Сам Форрест отрицал, что является членом Ку-клукс-клана. [30]

Форрест и двенадцать других членов Ку-клукс-клана подали петицию Браунлоу, заявив, что они прекратят свою деятельность, если конфедератам будет предоставлено право голоса. [3] : 360  Однако Браунлоу отклонил это и приступил к реорганизации государственной охраны и оказанию давления на законодательный орган с целью предоставления ему еще больших полномочий по обеспечению соблюдения закона.

Браунлоу поддержал Улисса С. Гранта на пост президента в 1868 году и попросил разместить федеральные войска в 21 округе Теннесси для противодействия растущей активности Ку-клукс-клана. Законодательное собрание штата предоставило ему право аннулировать регистрацию избирателей целых округов, если он считал, что в них есть избиратели, лишенные избирательных прав. В октябре 1868 года, перед выборами, Браунлоу аннулировал всех зарегистрированных избирателей в округе Линкольн . После выборов два кандидата в конгресс от радикалов, Льюис Тиллман в 4-м округе и Уильям Дж. Смит в 8-м округе , изначально потерпели поражение. Браунлоу, полагая, что запугивание со стороны Ку-клукс-клана стало причиной их поражения, отклонил голоса округов Маршалл и Коффи , позволив Тиллману победить, и отклонил голоса округов Фейетт и Типтон , позволив Смиту победить. [3] : 366–367 

В феврале 1869 года, когда последний срок Браунлоу приближался к концу, он ввел военное положение в девяти округах , утверждая, что это необходимо для подавления растущего насилия со стороны Ку-клукс-клана. Он также отправил пять отрядов государственной охраны, чтобы занять Пуласки , где был основан Ку-клукс-клан. [3] : 372  После того, как Браунлоу покинул свой пост в марте, Форрест приказал Ку-клукс-клану уничтожить свои костюмы и прекратить всякую деятельность. [27]

Сенат США и его дальнейшая жизнь

После своего переизбрания на пост губернатора Теннесси в 1867 году Браунлоу решил, что не будет баллотироваться на третий срок, и вместо этого баллотировался на место в Сенате США, которое освободил Дэвид Т. Паттерсон , зять Эндрю Джонсона, в 1869 году. В октябре 1867 года законодательный орган штата избрал Браунлоу вместо Уильяма Б. Стокса 63 голосами против 39. [3] : 347  К тому времени, как он был приведен к присяге 4 марта 1869 года, его значительно ослабила постоянная нервная болезнь, и клерк Сената должен был читать его речи. [3] : 387  Одна из его речей была в защиту Эмброуза Бернсайда , генерала Союза, который освободил Ноксвилл от войск Конфедерации в 1863 году. [3] : 390 

Браунлоу был членом Сената США, когда 19 апреля 1870 года на рассмотрение Сената была представлена ​​окончательная версия законопроекта S. 810, который в следующем месяце был принят Конгрессом США и подписан президентом Улиссом С. Грантом 31 мая 1870 года как Закон об обеспечении соблюдения 1870 года (также известный под популярными названиями как Закон о гражданских правах 1870 года или Первый закон о Ку-клукс-клане) и позднее Второй закон об обеспечении соблюдения 1871 года (также известный под популярными названиями как Закон о гражданских правах 1871 года или Третий закон о Ку-клукс-клане) Конгресса США, который уполномочил президента приостанавливать действие приказа habeas corpus в целях борьбы с Ку-клукс-кланом и другими организациями, выступающими за превосходство белой расы.

Дом и библиотека Браунлоу по адресу Камберленд-авеню, 211 в Ноксвилле (не сохранились), рисунок Бенсона Джона Лоссинга

В интервью (в то время как он явно страдал от «паралича», который поразил его в более поздние годы) в 1871 году репортер из New York Herald Браунлоу по сути предсказал провал Реконструкции, грядущий упадок американских расовых отношений и далее: [31]

«Руководители Юга все еще смотрят на отделение Юга от Союза как на обнадеживающую возможность. Дьявол сидит в них, и они поднимут еще одно восстание, если увидят хоть какой-то шанс на успех. Они ликуют втайне по поводу сокращения регулярной армии, которую Конгресс по глупости сократил до 30 000 человек, и хвастаются тем, что у них достаточно оружия, чтобы организовать армию в любое время. Дэвис , Тумбс и Стивенс выражают настроения масс южан... [план состоит в том, чтобы] попытаться осуществить на выборах и законодательным путем то, чего им не удалось сделать на практике... получить контроль над национальным правительством с помощью Демократической партии, разрушить всю работу по реконструкции и во время правления президента-демократа реорганизовать Южную Конфедерацию после долгой и тщательной подготовки».

—  Парсон Браунлоу, август 1871 г. [31]

После окончания срока полномочий в Сенате в 1875 году Браунлоу вернулся в Ноксвилл. Его преемник на посту губернатора, ДеВитт Клинтон Сентер , отменил большинство его радикальных инициатив, позволив демократам вернуть себе контроль над правительством штата. [32] Продав Whig в 1869 году, Браунлоу приобрел долю в Knoxville Chronicle , республиканской газете, издаваемой его старым протеже Уильямом Рулом . Название газеты было изменено на Knoxville Whig and Chronicle . [3] : 385  В 1876 году Браунлоу поддержал Резерфорда Б. Хейза на пост президента. [3] : 396  В декабре того же года он выступил на открытии колледжа Ноксвилла , который был создан для афроамериканских жителей города. [33]

Ночью 28 апреля 1877 года Браунлоу упал в обморок у себя дома и умер на следующий день. Причиной смерти был назван «паралич кишечника». [3] : 396  Он был похоронен на кладбище Old Gray в Ноксвилле после похоронной процессии, которую его коллега Оливер Перри Темпл описал как самую большую в истории города на тот момент. [34]

Наследие

В 1870 году Уильям Рул, который был журналистом партии вигов , основал Knoxville Chronicle , которую он считал прореспубликанским преемником партии вигов . Рул продолжал редактировать эту газету, которая в конечном итоге была переименована в The Knoxville Journal , до своей смерти в 1928 году. Knoxville Journal оставалась одной из ежедневных газет Ноксвилла, пока не закрылась в 1991 году. Адольф Окс , который позже стал издателем New York Times , начал свою карьеру в Chronicle в начале 1870-х годов. [35]

Уильям Рул писал, что Браунлоу был «мастером оскорблений и жгучего сарказма, и он процветал в эпоху, когда подобные вещи ожидались от публичного журналиста». [36] Дж. Остин Сперри, редактор-соперник Браунлоу в Ноксвилле до Гражданской войны, признавал, что Браунлоу был выдающимся знатоком человеческой натуры. [37]

Давний коллега Браунлоу, Оливер Перри Темпл, писал о нем:

Друзьям было легко убедить мистера Браунлоу сделать что-либо, что не нарушало бы его чувство права; заставить его было невозможно. Ребенок мог бы вести его; великан не мог бы его подтолкнуть. Когда он однажды принял решение, оно было таким же непоколебимым, как горы. [38]

Браунлоу оставался противоречивой фигурой в течение десятилетий после своей смерти. В 1999 году историк Стивен Эш написал: «спустя более 120 лет после его смерти, простое упоминание его имени в Добровольческом штате может вызвать хриплый смех или горькие проклятия». [18] : xi  Браунлоу был описан как «худший губернатор Теннесси» и «самый ненавистный человек в истории Теннесси». [5] Опрос 1981 года среди пятидесяти двух историков Теннесси, которые ранжировали губернаторов штата по способностям, достижениям и государственному управлению, поставил Браунлоу на последнее место. [39]

Журналист Стив Хамфри утверждал, что Браунлоу был талантливым редактором газеты и репортером, о чем свидетельствуют его репортажи о таких событиях, как открытие отеля Gayoso в Мемфисе и эпидемия холеры в Ноксвилле в 1854 году . [37]

Комитет Капитолия Генеральной Ассамблеи Теннесси снял официальный портрет губернатора Парсона Браунлоу, который был установлен лишь на короткое время в апреле 1987 года в Законодательной библиотеке здания Капитолия штата, по рекомендации сенатора штата Теннесси от Демократической партии Дугласа Генри . [40]

Семья

«Свобода и Союз. Сейчас и навсегда, едины и неразделимы» — 34-звездный флаг США, подаренный Сьюзен Браунлоу дамами Филадельфии 13 июня 1862 г. (Историческое общество Восточного Теннесси)

Браунлоу женился на Элизе О'Брайен (1819–1914) в 1836 году в Элизабеттоне, штат Теннесси. У них было семеро детей: Сьюзен , Джон Белл , Джеймс Паттон , Мэри, Фанни, Энни и Каледония Темпл. [24]

Элиза О'Брайен Браунлоу жила в доме семьи, который раньше находился на Ист-Камберленд-авеню (ныне Джеймс Уайт-Парквэй) в Ноксвилле, до своей смерти в 1914 году в возрасте 94 лет. В 1890-х и начале 1900-х годов многочисленные гости, включая трех президентов ( Уильяма Мак-Кинли , Теодора Рузвельта и Уильяма Говарда Тафта ), навещали Элизу Браунлоу во время визитов в Ноксвилл. [40]

Старший сын Браунлоу, Джон Белл Браунлоу (1839–1922), был полковником в армии Союза во время Гражданской войны. В течение десятилетий после смерти отца он помогал финансировать развитие района Ноксвилла (к северу от современных Четвертой и Гилл ), который в течение многих лет был известен как «Браунлоу». Начальная школа Браунлоу, которая обслуживала этот район с 1913 по 1995 год, все еще стоит и была переделана в городские лофты. [41] [42]

Младший сын Браунлоу, Джеймс Паттон Браунлоу (1842–1879), также был полковником в армии Союза во время Гражданской войны, хотя позже он был временно произведен в бригадные генералы президентом Эндрю Джонсоном . Он служил генерал-адъютантом в государственной гвардии во время губернаторского срока своего отца. [43]

Уолтер П. Браунлоу (1851–1910), племянник Парсона Браунлоу, был конгрессменом США от 1-го округа Теннесси с 1897 года до своей смерти. [24]

Джеймс Стюарт Мартин (1826–1907), еще один племянник Парсона Браунлоу (сын его сестры Нэнси), был конгрессменом США от Иллинойса в середине 1870-х годов. [24]

Луис Браунлоу (1879–1963), выдающийся политолог и градостроитель XX века, был внуком одного из двоюродных братьев Парсона Браунлоу. [24] Он прослужил бурный трехлетний срок в качестве городского управляющего Ноксвилла в 1920-х годах.

Работы

Газеты

Книги

Речи и дебаты

Ссылки

  1. ^ abcd Форрест Конклин, Уильям Ганнауэй «Парсон» Браунлоу. Tennessee Encyclopedia of History and Culture , 2009. Получено 18 октября 2012 г.
  2. Джек Нили, «Реквием по пастору Браунлоу», Metro Pulse , 6 апреля 2011 г.] Доступно в интернет-архиве 20 сентября 2017 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be E. Merton Coulter , William G. Brownlow: Fighting Parson of the Southern Highlands (Ноксвилл, Теннесси: Издательство Университета Теннесси, 1999).
  4. ^ ""Finding Aid for the William G. Brownlow Tennessee Bonds Circular MS.2750". Специальные коллекции онлайн – Университет Теннесси. Получено 5 ноября 2017 г.". Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 5 ноября 2017 г.
  5. ^ ab Джек Нили, «Реквием по пастору Браунлоу», Metro Pulse , 6 апреля 2011 г. Доступно в интернет-архиве 2 октября 2015 г.
  6. ^ ab «Ранняя история округа Картер 1760-1861», стр. 55. Фрэнк Мерритт, 1950. Историческое общество Восточного Теннесси, Ноксвилл, Теннесси.
  7. ^ "O'Brien Furnace ~ 1A 73 ~ Valley Forge, TN - Исторические маркеры Теннесси на Waymarking.com"
  8. ^ «Этот чертов Браунлоу!», стр. 176. Стив Хамфри. Appalachian Consortium Press, 1978.
  9. ^ Стивен В. Эш, «Введение» в E. Merton Coulter, William G. Brownlow (Univ. of Tennessee Press, 1999) стр. xi
  10. ^ «Ранняя история округа Картер 1760-1861», стр. 55-56. Фрэнк Мерритт, 1950. Историческое общество Восточного Теннесси, Ноксвилл, Теннесси.
  11. ^ Пол Финк, Джонсборо: первое столетие первого города Теннесси (Джонсон-Сити, Теннесси: Overmountain Press, 2002), стр. 140-145.
  12. ^ «Ранняя история округа Картер 1760-1861», стр. 58. Фрэнк Мерритт, 1950. Историческое общество Восточного Теннесси, Ноксвилл, Теннесси.
  13. ^ ab Jonesborough Whig and Independent Journal , 18 июня 1845 г.
  14. ^ Вертон Куинер, «Уильям Ганнауэй Браунлоу как редактор», Публикации Исторического общества Восточного Теннесси , № 4 (1932), стр. 72-76.
  15. ^ abc Форрест Конклин и Джон Виттиг, «Религиозная война в Южном нагорье: Браунлоу против Росса», Журнал истории Восточного Теннесси , т. 63 (1991), стр. 33-50.
  16. ^ abcd Уильям Ганнауэй Браунлоу, Очерки подъема, прогресса и упадка сецессии (Филадельфия: GW Childs, 1862).
  17. Джеймс Беллами, «Политическая карьера Лэндона Картера Хейнса», Издательство исторического общества Восточного Теннесси , т. 28 (1956), стр. 105-107.
  18. ^ Стивен Эш, Введение в книгу Э. Мертона Коултера « Уильям Г. Браунлоу: боевой пастор Южного нагорья» (Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины, 1999).
  19. ^ «Конгресс рабовладельцев», The Washington Post , 19 января 2022 г. , получено 10 июля 2022 г.
  20. ^ abcde Роберт Маккензи, Линкольниты и мятежники: разделенный город в американской гражданской войне (Нью-Йорк: Oxford University Press, 2006).
  21. ^ Браунлоу, Уильям Ганнауэй и Прайн, Абрам Должно ли американское рабство быть увековечено?: Дебаты между преподобным У. Г. Браунлоу и преподобным А. Прайном. Состоялись в Филадельфии в сентябре 1858 г. JB Lippincott & Co. (1858)
  22. ^ "The Jeffersonian". Страудсбург, Пенсильвания. 15 августа 1861 г. Получено 14 января 2023 г. Парсон Браунлоу недавно заявил в отношении членов Союза Восточного Теннесси: Мы намерены сражаться с сепаратистами, пока ад не замерзнет, ​​а затем сражаться с ними на льду или с любым другим человеком.
  23. ^ Uffelman, Minoa (21 ноября 2011 г.). «Tennessee's Fighting Parson». Opinionator . Получено 29 июня 2023 г. .
  24. ^ abcde Zella Armstrong, Известные семьи Юга, Том 1, (Чаттануга, Теннесси: The Lookout Publishing Co., 1918), стр. 39-45. OCLC  1079125. Получено: 29 октября 2012 г.
  25. Уилсон Д. Мискамбл, «Эндрю Джонсон и избрание Уильяма Г. («Парсона») Браунлоу губернатором Теннесси», Tennessee Historical Quarterly , том 37 (1978), стр. 308-320.
  26. Джесси Берт, Нэшвилл: его жизнь и времена (Tennessee Book Company, 1959), стр. 67.
  27. ^ abc Филлип Лэнгсдон, Теннесси: политическая история (Франклин, Теннесси: Hillsboro Press, 2000), стр. 169, 178, 190, 239.
  28. ^ Шредер-Лейн, Гленна Р.; Зучек, Ричард (2001). «Браунлоу, Уильям Ганнауэй „Парсон“ (1805–1877)». Эндрю Джонсон: биографический компаньон . Биографические компаньоны ABC-CLIO. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. С. 39–41. ISBN 978-1-57607-030-7.
  29. ^ ""Guide to Manuscript Materials: MF. 1800 - MF. 1899", Tennessee Secretary of State". Архивировано из оригинала 30 октября 2017 г. Получено 29 октября 2017 г.
  30. The Charleston Daily News . «Разговор с генералом Форрестом». 8 сентября 1868 г.: 1.
  31. ^ ab "Сенатор Браунлоу: что он думает о следующих президентских выборах, духе "бунтарства", куклусах..." The Tennessean . 5 августа 1871 г. стр. 3. Получено 24 июня 2023 г.
  32. ^ Уильям Э. Харди, «Поля слов Уильяма Браунлоу: новые взгляды на конец радикальной реконструкции в Теннесси», Журнал истории Восточного Теннесси , т. 84 (2012), стр. 78-86.
  33. Уильям Макартур, Ноксвилл: Перекрёстки Нового Юга (Талса, Оклахома: Continental Heritage Press, 1982), стр. 49, 74.
  34. Оливер Перри Темпл, Известные люди Теннесси с 1833 по 1875 год, их время и их современники (Нью-Йорк: Cosmopolitan Press, 1912), стр. 143.
  35. Дорис Фабер, « Дьявол печатника издателю: Адольф С. Окс из New York Times» (Нью-Йорк Месснер, 1963), стр. 24-25.
  36. Уильям Рул, Стандартная история Ноксвилла, Теннесси (Чикаго: Lewis Publishing Company, 1900; перепечатано Kessinger Books, 2010), стр. 326.
  37. ^ Стивен Хамфри, «Человек Браунлоу с точки зрения газетчика», Издательство исторического общества Восточного Теннесси , том 43 (1971), стр. 59-70.
  38. Темпл, Известные люди Теннесси , стр. 282.
  39. Tennessee Historical Quarterly , том 41, № 1 (весна 1982 г.), стр. 100.
  40. ^ Джек Нили, «Плохая репутация губернатора Браунлоу», Metro Pulse , 6 апреля 2011 г. Доступно в Интернет-архиве 2 октября 2015 г.
  41. Корпорация развития округа Нокс, План реконструкции школы Браунлоу и городского обновления. Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine , август 2007 г. Получено: 29 октября 2012 г.
  42. ^ Brownlow Lofts. Получено: 29 октября 2012 г.
  43. Роджер Д. Хант и Джек Р. Браун, Brevet Brigadier Generals in Blue (Гейтерсбург, Мэриленд: Olde Soldier Books, Inc., 1990), стр. 86. ISBN 1-56013-002-4

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки