Уильям Мейтленд из Летингтона (1525 – 9 июня 1573) был шотландским политиком и реформатором, старшим сыном поэта Ричарда Мейтленда . [1]
Он получил образование в Университете Сент-Эндрюс . [2]
Уильям был известным «секретарем Летингтоном» Марии, королевы Шотландии . Будучи ее государственным секретарем с 1558 года, [1] он играл видную роль в различных движениях своего времени, но не завоевал доверия ни одной партии. Он придерживался партии Джеймса Стюарта, 1-го графа Морея , незаконнорожденного единокровного брата королевы, против крайних мер Джона Нокса , и в целом держался особняком против проповедников. Его знание иностранной, и особенно английской, политики и его общие способности были активами высочайшей ценности. [1]
Лорды отправили Мейтленда в Англию, чтобы просить помощи у Елизаветы , [3] и его постоянной целью на протяжении всей его политической карьеры было достижение союза между двумя коронами. [1] Он был гостем Ральфа Сэдлера в Саттон-хаусе . [4] Он оказался весьма проницательным послом при дворе Елизаветы. Он был вовлечен в заговор с целью убийства Дэвида Риццио (личного секретаря и, по слухам, любовника королевы Марии) ее королем-консортом Генрихом Стюартом, лордом Дарнли и его сторонниками, и был вынужден покинуть двор, но ему удалось вернуть благосклонность королевы. [1] После того, как Мария была захвачена ее врагами в битве при Карберри-Хилл , 25 июля 1567 года Мейтленд пришел к английскому послу в Эдинбурге Николасу Трокмортону . По указанию Елизаветы Трокмортон спросил Мейтленда, есть ли план восстановить Марию на троне. Если да, то Елизавета обещала помочь расследовать убийство Дарнли и сохранить принца Джеймса. Трокмортон записал личный ответ Мейтленда, в котором говорилось, что вмешательство Англии в настоящее время нежелательно и может даже оказаться контрпродуктивным, и что Трокмортону не разрешат увидеться с Мэри:
Будучи в состоянии знать больше, чем вы можете знать, я говорю вам ..., в случае, если вы от имени ваших величеств королевы попросите эту компанию увеличить королеву, мою суверенную, и позволить вам отправиться к ней (в замок Лохливен ), или будете использовать какие-либо резкие речи в этих вопросах, вместо того чтобы их уладить ( а не достичь их ), я уверяю вас, вы подвергнете королеву, мою суверенную, большой опасности ее жизни: и поэтому нет другого способа в настоящее время сделать ей добро, кроме как уступить место и проявить кротость. [5]
Когда Мария бежала в Английское королевство в 1568 году, Мейтленд присоединился к новому правительству, но действовал в ее интересах и сформировал партию, чтобы восстановить ее власть. Он был одним из шотландцев, которые встречались с представителями Елизаветы в Йорке в 1568 году; здесь он проявил желание оправдать Марию и выдать ее замуж за герцога Норфолка , что, вероятно, было продиктовано желанием избежать всех разоблачений об убийстве Дарнли. Мейтленд последовал за регентом Мореем в его походе против сторонников Марии и написал Джону Вуду из Ходдома 22 июня 1568 года. [6]
Он был арестован в 1569 году за участие в преступлении. В 1573 году сэр Уильям Кирколди из Грейнджа , известный своими военными талантами и ярый сторонник Марии Стюарт, организовал переезд Мейтленда в Эдинбургский замок и держал замок для партии Марии вместе со своим братом сэром Джеймсом, в результате чего суд над Мейтлендом был отложен. [1]
Регент призвал на военную помощь королеву Англии Елизавету I , которая отправила сэра Уильяма Друри из Берика-апон-Туид с грозным обозом артиллерии, чтобы помочь в взятии замка. Кирколди сопротивлялся с твердостью, достойной его высокой военной репутации, пока стены не были проломлены и разрушены, его провизия не была израсходована, колодцы не забиты руинами и не стали недоступными, а артиллерия не замолчала. Он сдался сэру Уильяму Друри в мае 1573 года на общих обещаниях благоприятных условий; но в этом случае английский командующий взял на себя больше, чем мог сделать.
По приказу Елизаветы сэр Уильям Друри счел себя обязанным сдать своих пленников регенту Мортону , а доблестный Кирколди и его брат были казнены на Маркет-Кросс в Эдинбурге. Мейтленд из Летингтона, уже больной, был переведен в камеру в недавно достроенном Лейт- Толбуте для его же безопасности, где в следующем месяце он либо умер «по-римски», покончив с собой, отравившись 9 июля 1573 года, либо предпочел бы унижению публичной казни. Его тело, по-видимому, лежало неподвижно в течение значительного времени и было частично съедено крысами. [7]
6 января 1567 года Мейтленд женился на гораздо более молодой Мэри Флеминг , одной из «Четырех Марий», которые сопровождали Марию, королеву Шотландии, во Францию в 1548 году в качестве ее главных спутниц. Джейми Рид-Бакстер предположил, что шотландская комедия эпохи Возрождения «Филот » о развратном восьмидесятилетнем мужчине, стремящемся жениться на девушке-подростке, могла впервые быть поставлена во время свадебных торжеств Мейтленд и Флеминг в Стерлинге . [8]
Большая печать (устав номер 1519, подтвержденный в Холирудхаусе 8 апреля 1588 года) называет Джеймса Мейтленда из Летингтона (родился в 1568 году) «сыном и наследником Уильяма Мейтленда из Летингтона, королевского секретаря». Дочь Уильяма Мейтленда, Маргарет, вышла замуж за Роберта Кера, 1-го графа Роксбурга .
Уильям Мейтленд был братом Джона Мейтленда, 1-го лорда Мейтленда из Тирлестана , лорда-канцлера Шотландии, [9] и Мари Мейтленд , считающейся писцом Мейтлендского фолио и кварто. [10]
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Wood, James , ed. (1907). "Maitland, William". The Nuttall Encyclopaedia . London and New York: Frederick Warne.