stringtranslate.com

Колледж Уильяма и Мэри

Колледж Уильяма и Мэри в Вирджинии ( сокращенно W&M [6] ) — государственный исследовательский университет в Вильямсбурге, штат Вирджиния . Основанный в 1693 году по королевской хартии , выданной королем Вильгельмом III и королевой Марией II , это второе старейшее высшее учебное заведение в Соединенных Штатах и ​​девятое старейшее в англоязычном мире . [7] Он отнесен к категории «R2: Докторантура – ​​высокая исследовательская деятельность». [8] В своей книге 1985 года «Общественные плющи: Путеводитель по лучшим государственным колледжам и университетам Америки» Ричард Молл включил Уильяма и Мэри в число первых восьми « Общественных плющей ». Университет также является одним из первых девяти колониальных колледжей .

В колледже обучались американские президенты Томас Джефферсон , Джеймс Монро и Джон Тайлер . Он также обучил других ключевых фигур, имеющих решающее значение для развития Соединенных Штатов, в том числе первого президента Континентального конгресса Пейтона Рэндольфа , первого генерального прокурора США Эдмунда Рэндольфа , четвертого председателя Верховного суда США Джона Маршалла , спикера Палаты представителей. Генри Клей , командующий армией США Уинфилд Скотт , шестнадцать членов Континентального Конгресса и четыре человека, подписавшие Декларацию независимости . Благодаря связям со многими отцами-основателями Соединенных Штатов, он получил прозвище « Альма-матер нации». [9] Джордж Вашингтон получил лицензию геодезиста в колледже в 1749 году, а позже стал первым американским канцлером колледжа в 1788 году. Эту должность долгое время занимали епископы Лондона и архиепископы Кентерберийские , хотя в настоящее время ее занимают США. Судьи Верховного суда, секретари кабинета министров и премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер . Бенджамин Франклин получил первую почетную степень Уильяма и Мэри в 1756 году .

Университет William & Mary известен своими многочисленными новинками в области высшего образования в Америке. Общество FHC , основанное в 1750 году, было первым университетским братством в Соединенных Штатах, а студенты W&M основали в 1776 году академическое почетное общество Phi Beta Kappa , первое братство, написанное греческими буквами. В 1736 году W&M стала первой высшей школой в будущих Соединенных Штатах, которая ввела кодекс поведения студентов. [11] Это единственный американский университет, которому Гербовый колледж Лондона выдал герб . [12] Создание программ последипломного образования в области права и медицины в 1779 году делает его одним из первых университетов в Соединенных Штатах . Юридическая школа Уильяма и Мэри является старейшей юридической школой в Соединенных Штатах, а здание Рена , названное в честь знаменитого английского архитектора сэра Кристофера Рена , является старейшим академическим зданием, все еще сохранившимся в Соединенных Штатах. [13]

История

Колониальная эпоха (1693–1776)

Король Вильгельм III и королева Мария II , однофамильцы колледжа.
Джеймс Блэр , основатель William & Mary

Школа высшего образования как для молодых людей коренных американцев , так и для сыновей колонистов была одной из первых целей лидеров колонии Вирджиния . Колледж был основан 8 февраля 1693 года в соответствии с королевской хартией с целью «создать, основать и основать определенное место всеобщего обучения, постоянный колледж богословия, философии, языков и других хороших искусств и наук… который будет поддерживаться». и поддерживаться во все времена». [14] Названный в честь правящих монархов короля Уильяма III и королевы Марии II , колледж является вторым старейшим колледжем в Соединенных Штатах. Первоначальные планы создания колледжа датируются 1618 годом в Хенрико , но были сорваны индейской резней 1622 года и сменой правительства (в 1624 году устав Компании Вирджиния был отозван королем Джеймсом I, и колония Вирджиния была передана королевской власти как коронная колония ), события, связанные с Гражданской войной в Англии , и восстанием Бэкона . В 1695 году, еще до существования города Вильямсбург, началось строительство здания колледжа, ныне известного как здание сэра Кристофера Рена , на территории, которая тогда называлась Мидл-Плантейшн (Вирджиния) . Это старейшее здание колледжа в Америке. Колледж является одним из девяти колониальных колледжей страны, основанных до американской революции . В уставе Джеймс Блэр был назван первым президентом колледжа (пожизненное назначение, которое он занимал до своей смерти в 1743 году). Уильям и Мэри были основаны как англиканское учреждение; студенты должны были быть членами англиканской церкви , а профессора должны были заявить о своей приверженности Тридцати девяти статьям . [15]

В 1693 году колледж получил место в Палате горожан , и было решено, что колледж будет поддерживаться налогами на табак и экспортными пошлинами на меха и шкуры животных. Колледж приобрел участок площадью 330 акров (1,3 км 2 ) для новой школы, [16] в 8 милях (13 км) от Джеймстауна. В 1694 году во временных зданиях открылась новая школа.

Вильямсбург получил королевскую хартию города в 1722 году от Короны и служил столицей колониальной Вирджинии с 1699 по 1780 год. В это время колледж служил юридическим центром, и законодатели часто использовали его здания. Здесь обучались будущие президенты США Томас Джефферсон , Джеймс Монро и Джон Тайлер . Колледж называют «Альма-матер нации» из-за его тесных связей с отцами-основателями Америки, а также с фигурами, имеющими решающее значение для развития и расширения Соединенных Штатов. Джордж Вашингтон , получивший в колледже лицензию геодезиста, несмотря на то, что никогда не посещал колледж, был первым американским канцлером колледжа. Уильям и Мэри известны своими новинками: первое учреждение в США с королевской хартией, первое общество греческих букв ( Phi Beta Kappa , основанное в 1776 году), первое коллегиальное общество в стране ( FHC Society , основанное в 1750 году), первый студенческий кодекс чести и первая университетская юридическая школа в Америке. [б] [17]

Революция и переход

Президенты США Томас Джефферсон и Джеймс Монро получили образование в школе Уильяма и Мэри.

В период Американской революции свобода религии была установлена ​​в Вирджинии, в частности, с принятием в 1786 году Статута Вирджинии о свободе вероисповедания . Будущий президент США Джеймс Мэдисон был ключевой фигурой в переходе к свободе вероисповедания в Вирджинии, а преподобный Джеймс Мэдисон , его двоюродный брат и Томас Джефферсон, входивший в Совет посетителей , помогли Колледжу Уильяма и Мэри осуществить переход как хорошо. В 1779 году в колледже были открыты аспирантуры в области права и медицины, что сделало его одним из учреждений, претендующих на звание первого университета в Соединенных Штатах . В качестве его президента преподобный Мэдисон работал с новыми лидерами Вирджинии, в первую очередь с Джефферсоном, над реорганизацией и изменениями в колледже, которые включали упразднение Школы богословия и Индийской школы, а также создание первой факультативной системы обучения и почестей. система. [18]

Колледж Уильяма и Мэри является домом для первого в стране коллегиального тайного общества , Общества FHC , широко известного как Клуб плоских шляп , основанного 11 ноября 1750 года. 5 декабря 1776 года студенты Джон Хит и Уильям Шорт (класс 1779) основал Фи Бета Каппа как тайное литературно-философское общество. Другие тайные общества, которые, как известно, существуют в настоящее время в колледже, включают: Общество 7 , Клуб 13, Клуб Альфа, Общество епископа Джеймса Мэдисона , Общество, Пиковое общество, Общество W и Общество Рена . [19] [20]

Томас Р. Дью , профессор истории, метафизики и политической экономии, а затем президент компании «Уильям и Мэри» с 1836 года до своей смерти в 1846 году, был влиятельным академическим защитником рабства. [21] : 21–47 

В 1842 году выпускники колледжа сформировали Общество выпускников [22] , которое сейчас является шестой старейшей организацией выпускников в США. В 1859 году сильный пожар уничтожил здание колледжа. Дом выпускников - одно из немногих оригинальных довоенных построек, сохранившихся на территории кампуса ; Среди других известных зданий - здание Рена, Дом президента , Браффертон и Дом принца Джорджа.

Гражданская война, Реконструкция и начало 20 века.

Здание колледжа, каким оно было в 1859–1862 годах, с башнями в итальянском стиле .

В начале Гражданской войны в США (1861–1865) набор в армию Конфедеративных Штатов истощил студенческий контингент; а 10 мая 1861 года преподаватели проголосовали за закрытие колледжа на время конфликта. Генерал Чарльз А. Уиттиер сообщил, что «тридцать два из тридцати пяти профессоров и преподавателей бросили работу в колледже и присоединились к действующей армии». [23] Здание колледжа использовалось в качестве казарм Конфедерации, а затем как больница, сначала силами Конфедерации, а затем силами Союза. Битва при Вильямсбурге произошла неподалеку во время кампании на полуострове 5 мая 1862 года, а на следующий день город был захвачен армией Союза. Здание колледжа в Браффертоне какое-то время использовалось в качестве помещения для командира гарнизона Союза, оккупировавшего город. 9 сентября 1862 года пьяные солдаты 5-го Пенсильванского кавалерийского полка подожгли здание колледжа, [24] предположительно в попытке помешать снайперам Конфедерации использовать его в качестве прикрытия. [ нужен неосновной источник ]

После восстановления Союза Вирджиния оказалась в нищете. 16-й президент колледжа, Бенджамин Стоддерт Юэлл , наконец, вновь открыл школу в 1869 году на свои средства, но колледж снова закрылся в 1882 году из-за недостаточного финансирования. В 1888 году компания William & Mary возобновила свою деятельность в соответствии с измененным уставом, когда Содружество Вирджинии приняло закон [25] о выделении 10 000 долларов на поддержку колледжа как учреждения по подготовке учителей. Лайон Гардинер Тайлер (сын президента США и выпускник Джона Тайлера ) стал 17-м президентом колледжа после выхода на пенсию Юэлла. Тайлер вместе со своим преемником Джейком Чендлером расширил колледж. В марте 1906 года Генеральная ассамблея приняла закон о передаче территории колледжа, и с тех пор он пользуется общественной поддержкой. В 1918 году это был один из первых университетов Вирджинии, принявший женщин. [26] Набор увеличился со 104 студентов в 1889 году до 1269 студентов к 1932 году.

Здание Рена, гр.  1902 год

У.Р. Гудвин , ректор приходской церкви Брутона и профессор библейской литературы и религиозного образования в колледже, искал благотворителей, которые могли бы поддержать восстановление Вильямсбурга. Гудвин считал Вильямсбург «первоначальным тренировочным и испытательным полигоном» Соединенных Штатов. Гудвин убедил Джона Д. Рокфеллера-младшего начать восстановление Вильямсбурга в 1926 году, что привело к созданию колониального Вильямсбурга . [27] Гудвин первоначально преследовал Рокфеллера только для того, чтобы помочь финансировать строительство Мемориального зала Фи Бета Каппа , но убедил Рокфеллера принять участие в более широких усилиях по восстановлению, когда он посетил Уильяма и Мэри для посвящения зала. Хотя администрация колледжа меньше поддерживала усилия по восстановлению, чем многие другие в Вильямсбурге - до проекта «Колониальный Вильямсбург» Уильям и Мэри была главной туристической достопримечательностью Вильямсбурга - сотрудничество колледжа было обеспечено. [28] Реставрация, оплаченная программой Рокфеллера, распространилась на колледж: здание Рена было восстановлено в 1928–1931 годах, Дом президента в 1931 году и Браффертон в 1931–1932 годах. [29] [30]

1930 – настоящее время

Браффертон ок .  1907 год

В 1930 году Уильям и Мэри открыли филиал в Норфолке, штат Вирджиния, под названием Норфолкское отделение Колледжа Уильяма и Мэри; в конечном итоге он стал независимым учреждением, поддерживаемым государством, известным как Университет Старого Доминиона .

Президент Франклин Д. Рузвельт получил почетную степень колледжа 20 октября 1934 года. [31] В 1935 году к западу от здания Рена был построен Затонувший сад . Затонувший дизайн взят из аналогичного ландшафта Королевской больницы Челси в Лондоне, спроектированного сэром Кристофером Реном.

В 1945 году главный редактор The Flat Hat Мэрилин Кеммерле написала редакционную статью «Работа Линкольна наполовину сделана…», в ​​которой поддержала конец расовой сегрегации , законов, запрещающих смешанные браки, и превосходства белой расы ; администрация университета удалила ее из газеты и чуть не исключила. [32] По данным журнала Time , в ответ более тысячи студентов Уильяма и Мэри провели «энергичный массовый митинг протеста против нарушения священных принципов свободы прессы, завещанных выпускником Томасом Джефферсоном». Ей разрешили получить высшее образование, но будущим редакторам пришлось обсуждать «спорные произведения» с преподавателями перед печатью. Совет посетителей колледжа извинился перед ней в 1980-х годах. [33] [34]

Очаг: Мемориал порабощенным был посвящен в 2022 году в память о порабощенных людях, принадлежащих и используемых колледжем. [35]

Колледж принял Хулона Уиллиса в аспирантуру в 1951 году, поскольку эта программа была недоступна в штате Вирджиния . Однако колледж не открывал все программы для афроамериканских студентов примерно до 1970 года .

В 1960 году были основаны Колледжи Уильяма и Мэри , недолговечная университетская система с пятью кампусами. В его состав входили Колледж Уильяма и Мэри, Ричмондский профессиональный институт , Норфолкское отделение Колледжа Уильяма и Мэри , Колледж Кристофера Ньюпорта и Колледж Ричарда Блэнда . [37] Он был распущен в 1962 году, и в настоящее время только колледж Ричарда Бланда остается официально связанным с колледжем Уильяма и Мэри.

В 1974 году Джей Уинстон Джонс завещал колледжу Хайленд , историческое поместье выпускника и президента США Джеймса Монро площадью 535 акров (2,17 км 2 ) , округ Альбемарл , штат Вирджиния. Колледж восстановил этот исторический президентский дом недалеко от Шарлоттсвилля и открыл его для публики. [38]

Джефферсон-холл, студенческое общежитие, было уничтожено пожаром 20 января 1983 года без потерь. Здание, включая разрушенное западное крыло, позже было перестроено и вновь открыто. [39]

25 июля 2012 года Медицинская школа Восточной Вирджинии (EVMS) в соседнем Норфолке, штат Вирджиния , сделала совместное с William & Mary заявление о том, что две школы рассматривают возможность слияния с перспективой, что EVMS станет Медицинской школой Уильяма и Мэри. . [40] [41] Любое такое слияние должно быть подтверждено двумя школами, а затем подтверждено Генеральной Ассамблеей и губернатором Вирджинии. Оба университета впоследствии согласовали пилотное сотрудничество, поддержанное грантом в размере 200 000 долларов из бюджета Вирджинии, для изучения этого возможного союза в реальности. [42]

На протяжении второй половины 20-го века Уильям и Мэри сохраняли свои исторические связи с Соединенным Королевством и королевской семьей этого штата. В 1954 году королева Елизавета, королева-мать, посетила Уильяма и Мэри в рамках своего турне по Соединенным Штатам, став первым членом королевской семьи, посетившим колледж. В 1957 году королева Елизавета II и принц Филипп, герцог Эдинбургский , посетили колледж, чтобы отметить 350-летие высадки в Джеймстауне. Королева Елизавета произнесла речь с балкона здания Рена, на которую собралось более 20 000 человек, это самая большая толпа, когда-либо виденная в городе. В 1981 году Чарльз, принц Уэльский , посетил страну, чтобы отметить 200-летие битвы при Йорктауне. В 1988 году Конгресс США выбрал Уильяма и Мэри для отправки делегации в Соединенное Королевство на празднование 300-летия вознесения на престол короля Вильгельма III и королевы Марии II. Принц Чарльз вернется в колледж в 1993 году на 300-летие Уильяма и Мэри, и в том же году Уильям и Мэри отправили делегацию на встречу с королевой Елизаветой II. В том же году бывшая премьер-министр Маргарет Тэтчер станет канцлером Колледжа Уильяма и Мэри . В 2007 году Елизавета II и принц Филипп во второй раз посетят колледж, чтобы отметить 400-летие высадки в Джеймстауне. [43] В 2022 году перед зданием Рена был зажжен маяк в честь платинового юбилея королевы Елизаветы II . [44]

Кампус

Здание сэра Кристофера Рена — старейшее здание колледжа в Соединенных Штатах.

Колледж расположен на территории кампуса площадью 1200 акров (490 га) в Вильямсбурге, штат Вирджиния . В 2011 году издание Travel+Leisure назвало William & Mary одним из самых красивых студенческих городков США. [45]

Здание сэра Кристофера Рена — старейшее здание колледжа в Соединенных Штатах и ​​национальный исторический памятник. [46] Здание, в просторечии называемое «Зданием Рена», было названо после его реконструкции в 1931 году в честь английского архитектора сэра Кристофера Рена . В основу названия 1930-х годов легла история 1724 года, в которой профессор математики Хью Джонс заявил, что конструкция 1699 года была «сначала смоделирована сэром Кристофером Реном», а затем была адаптирована «джентльменами там» в Вирджинии; мало что известно о том, как он выглядел, поскольку он сгорел через несколько лет после завершения. Сегодняшнее здание Рена основано на проекте здания, построенного в 1716 году. Ассоциация выпускников колледжа предположила, что связь Рена со зданием 1931 года является жизнеспособным предметом расследования. [47]

Два других здания вокруг здания Рена составляют территорию, известную как «Древний» или «Исторический кампус»: [48] Браффертон (построенный в 1723 году и первоначально в котором размещалась Индийская школа, ныне офисы президента и проректора) и Дом президента (построенный в 1723 году) . в 1732 г.). Помимо Древнего кампуса, построенного в 18 веке, колледж также состоит из «Старого кампуса» и «Нового кампуса». [49] «Старый кампус», примыкающий к Древнему кампусу, окружает Затонувший сад. [50]

Библиотека Эрла Грегга Свема в новом кампусе

К «Старому кампусу» на севере и западе примыкает «Новый кампус». Он был построен в основном между 1950 и 1980 годами и состоит из учебных корпусов и общежитий, которые, хотя и построены из того же кирпича, что и «Старый кампус», но вписываются в жаргон современной архитектуры. Начиная с трехсотлетия колледжа в 1993 году, колледж приступил к реализации программы строительства и реконструкции, которая отдает предпочтение традиционному архитектурному стилю «Старого кампуса» с использованием энергоэффективных технологий. Несколько зданий, построенных с 1990-х годов, получили сертификат LEED . Кроме того, поскольку здания «Нового кампуса» ремонтируются после десятилетий использования, некоторые из них были реконструированы с включением более традиционных архитектурных элементов, чтобы унифицировать внешний вид всего кампуса колледжа. В «Новом кампусе» доминируют Холл Уильяма и Мэри , Библиотека Эрла Грегга Свема и бывший Мемориальный зал Фи Бета Каппа . Он также включает в себя офисы и классы факультетов математики, физики, психологии, биологии и химии, большинство общежитий для первокурсников, студенческий комплекс, большинство спортивных площадок колледжа и Художественный музей Мускареля . Новейшим дополнением к «Новому кампусу» является Алан Б. Миллер Холл , штаб-квартира Школы бизнеса Мейсона при колледже .

Недавняя волна строительства в William & Mary привела к построению нового здания Педагогической школы недалеко от Каплан-холла (бывший Уильям и Мэри-холл). Офисы и классы государственного факультета, факультета экономики и классического языка находятся в одном зале Джона Э. Босуэлла (бывший «Мортон-холл») в «Новом кампусе». Эти отделы были частично разделены и перемещены в недавно отремонтированные здания на территории «Старого кампуса», такие как Зал канцлера. [51] [ актуально? ]

Подавляющее большинство территории Уильяма и Мэри площадью 1200 акров (4,9 км 2 ) состоит из лесных массивов и озера Матоака , искусственного озера, созданного колонистами в начале 18 века. [52]

После протестов Джорджа Флойда и связанных с ними движений, а также давления студентов и преподавателей в 2020 и 2021 годах несколько зданий, залов и других объектов были переименованы. Мори-холл (названный в честь моряка Конфедерации Мэтью Фонтейна Мори ) в кампусе Института морских наук Вирджинии и Тринкл-холл (названный в честь губернатора Элберта Ли Тринкла ) кампус-центра были переименованы в сентябре 2020 года в Йорк-Ривер-холл и Юнити-холл соответственно. [53] В апреле 2021 года по результатам голосования Совета посетителей три здания были переименованы: Мортон-холл (названный в честь профессора Ричарда Ли Мортона) в Джон Э. Босуэлл-холл (для защитника ЛГБТ и выпускника Джона Босуэлла ), Талиаферро-холл ( названный в честь генерала Конфедерации Уильяма Талиаферро ) в Хулон Л. Уиллис-старший Холл (Хулон Уиллис-старший был первым чернокожим студентом в колледже), а Тайлер-Холл (названный в честь президента Джона Тайлера и его сына) в его первоначальное название «Канцлерс» Зал (в 1988 году зал был переименован). [51]

Организация и администрация

Кэтрин Роу была названа двадцать восьмым президентом William & Mary в 2018 году.

Совет посетителей — это корпорация, созданная Генеральной Ассамблеей Вирджинии для управления и надзора за работой Колледжа Уильяма и Мэри и Колледжа Ричарда Блэнда . [54] Корпорация состоит из 17 членов, назначаемых губернатором Вирджинии на основе рекомендаций Общества выпускников максимум на два четырехлетних срока подряд. Совет избирает ректора, проректора и секретаря и собирается четыре раза в год. [54] Совет отвечает за назначение президента, связанных с ним административных должностных лиц и почетного канцлера, утверждение степеней, политики приема, факультетов и школ, а также выполнение фидуциарных обязанностей по надзору за имуществом и финансами колледжа. [55]

Канцлер Колледжа Уильяма и Мэри — это в основном церемониальная роль. До 1776 года эту должность занимал английский подданный, обычно архиепископ Кентерберийский или епископ Лондона , который служил защитником колледжа перед короной, в то время как президент колонии курировал повседневную деятельность кампуса Вильямсбурга. После Войны за независимость генерал Джордж Вашингтон был назначен первым американским канцлером; позже этот пост занял президент США Джон Тайлер . В последнее время в колледже сменилось несколько выдающихся канцлеров: бывший главный судья США Уоррен Э. Бергер (1986–1993), бывший премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер (1993–2000), бывший государственный секретарь США Генри Киссинджер (2000–2005). и бывший судья Верховного суда США Сандра Дэй О'Коннор (2005–2012). [56] Бывший министр обороны США Роберт М. Гейтс , сам выпускник колледжа, сменил О'Коннора в феврале 2012 года. [57]

Совет посетителей делегирует президенту оперативную ответственность и подотчетность за административную, финансовую и академическую деятельность колледжа, а также представление колледжа на публичных мероприятиях, таких как присуждение ученых степеней. [54] У. Тейлор Ривли III , 27-й президент колледжа, занимал эту должность с 2008 по 2018 год. [58] В феврале 2018 года Совет посетителей единогласно избрал Кэтрин А. Роу преемницей Ривли. Роу - первая женщина-президент, работающая в колледже с момента его основания. [59]

Преподаватели разделены на отдельные факультеты факультета искусств и наук, а также факультеты соответствующих школ бизнеса , образования , права и Института морских наук Вирджинии . [54] Каждый факультет возглавляется деканом, который подчиняется проректору и управляет собой посредством отдельных подзаконных актов, одобренных Советом посетителей. Факультет также представлен ассамблеей факультета, которая дает советы президенту и проректору. [54]

Royal Hospital School , независимая школа-интернат в Соединенном Королевстве, является дочерним учреждением. [60]

академики

Сад Тайлера признает связь между Уильямом и Мэри и семьей Тайлеров в политике США.

Колледж Уильяма и Мэри — это государственный исследовательский университет среднего размера с большим количеством жилых помещений. [61] В центре внимания университета является его четырехлетняя очная программа бакалавриата, которая составляет большую часть набора студентов. Колледж уделяет большое внимание бакалавриату в области искусств и наук, а также предлагает ряд программ последипломного образования в различных областях, начиная от американской колониальной истории и заканчивая морскими науками. Колледж предлагает четыре академические программы в своем офисе в Вашингтоне, округ Колумбия, совместную программу бакалавриата по инженерным специальностям с Колумбийским университетом , а также совместную программу гуманитарных наук с Университетом Сент-Эндрюс в Шотландии. [62]

Программы последипломного образования преобладают в областях STEM , и университет имеет высокий уровень исследовательской деятельности. [61] За 2016/17 учебный год присвоена 1591 степень бакалавра, 652 магистра и 293 доктора наук. [63] Уильям и Мэри аккредитованы Южной ассоциацией колледжей и школ . [64]

Юридическая школа Уильяма и Мэри

Колледж состоит из одного факультета и четырех школ: [65]

W&M обеспечивает «небольшую среду колледжа» и поддерживает низкое соотношение студентов и преподавателей — 12 к 1 (второй самый низкий показатель среди государственных университетов США), тем самым способствуя взаимодействию студентов и профессоров. Примечательные 99% всех классов бакалавриата, за исключением лабораторных, преподаются профессорами (а не ассистентами преподавателей), и в 86% всех классов обучается 40 или меньше студентов. [66]

William & Mary предлагает программы обмена с 15 зарубежными школами, привлекая к этим программам более 12% своих студентов, и получает гранты Государственного департамента США для дальнейшего расширения своих программ обмена иностранной валютой. [67]

Студенческий состав и прием

Осенью 2018 года Уильям и Мэри приняли 6285 студентов и 2455 аспирантов. [63] Женщины составляли 57,6% студентов и 50,7% аспирантов. [63]

По данным US News & World Report, прием в W&M считается «самым избирательным» . [69] Было подано 17 400 заявок на поступление в класс 2025 года (зачисление осенью 2021 года): 5200, вероятно, будут приняты (29,9%) и примерно 1590 будут зачислены (доходность поступления 32%). [70] Средний средний балл зачисленных первокурсников средней школы составлял 4,24, а 94,2% имели средний балл средней школы 3,75 или выше. [70] Средний диапазон 50% баллов SAT составлял 660–730 по чтению и 650–760 по математике, тогда как средний 50% диапазон ACT Composite составлял 30–33. [70]

Стоимость обучения в бакалавриате в 2016–2017 годах составляла 13 127 долларов для жителей Вирджинии и 36 158 долларов для студентов из других штатов. [71] В 2014–2015 годах W&M предоставила стипендии на сумму более 20,9 миллиона долларов по мере необходимости 1734 студентам (27,5% от общего числа студентов бакалавриата); 37% студентов получили кредиты, а средняя студенческая задолженность составила 26 017 долларов. [72] Исследования студентов Уильяма и Мэри, опубликованные в 2016 и 2017 годах, показали, что они происходили из чрезвычайно богатых студенческих семей, даже по сравнению с другими элитными государственными учреждениями. [73] [74] Колледж не учитывает потребности отечественных абитуриентов. [75]

Рейтинги

В рейтинге US News & World Report за 2022–2023 годы W&M занимает 13-е место среди лучших государственных университетов США, 41-е место среди лучших национальных университетов США и 624-е место среди лучших университетов мира. [86] US News & World Report также оценил преподавание Уильяма и Мэри на бакалавриате как 4-е место (вместе с Принстонским университетом ) среди 73 национальных университетов и 13-е место среди лучших по исследовательским / творческим проектам бакалавриата в своем рейтинге 2021 года. [86]

В 2019 году Киплингер поставил Уильяма и Мэри на 6-е место из 174 государственных колледжей и университетов США с самой высокой стоимостью [87].

В рейтинге «Лучшие колледжи Америки» по версии Forbes за 2019 год W&M занял 9-е место среди лучших государственных колледжей и 47-е место из 650 лучших частных и государственных колледжей и университетов США [88]. W&M занял 3-е место по расовому и классовому взаимодействию в Принстоне. Рейтинг журнала Review за 2018 год. [ нужна цитата ] Согласно опросу Business Insider за 2014 год , колледж был признан государственным колледжем с самыми умными студентами в стране . [89]

Бизнес-программа бакалавриата заняла 12-е место среди программ бакалавриата по данным опроса Bloomberg Businessweek за 2016 год . [90] Также в 2020 году W&M заняла 4-е место в рейтинге «Колледжи с самыми счастливыми студентами» по версии The Princeton Review [91] и 9-е место в списке государственных университетов, которые «окупаются больше всего», по данным CNBC . [92]

Публикации

Институт ранней американской истории и культуры Омохундро издает ежеквартальный журнал William and Mary Quarterly , посвященный колониальной истории, особенно в Северной Америке и Атлантическом мире, начиная с эпохи Великих географических открытий.

В дополнение к ежеквартальному журналу W&M, стремясь предоставить студентам глубокие знания в области исследований, также издает несколько студенческих журналов. The Monitor — студенческий журнал международных исследований, который выходит раз в два года. Факультет истории Лиона Гардинера Тайлера также поддерживает студенческий исторический журнал The James Blair Historical Review , который издается ежегодно.

Неакадемические публикации включают The William & Mary Review - официальный литературный журнал колледжа - Winged Nation - студенческий литературный журнал по искусству, Acropolis - журнал об искусстве и истории искусства, The Flat Hat - студенческую газету, The Botetourt Squat - студенческий сатирический журнал. газета, The Colonial Echo - ежегодник колледжа, The DoG Street Journal - ежедневная онлайн-газета и Rocket Magazine - издание колледжа о моде, искусстве и фотографии. [ нужна цитата ]

Факультет

Четвертый председатель Верховного суда США Джон Маршалл окончил школу Уильяма и Мэри под опекой Джорджа Уайта .

Начиная с 17 века, многие выдающиеся ученые предпочитали преподавать в William & Mary. Среди выдающихся преподавателей - первый профессор права в Соединенных Штатах Джордж Уайт (который преподавал , среди прочего, Генри Клею , Джону Маршаллу и Томасу Джефферсону); Уильям Смолл (заветный наставник Томаса Джефферсона); Уильям и Томас Доусон , которые также были президентами компании William & Mary. Кроме того, основатель и первый президент Массачусетского технологического институтаУильям Бартон Роджерс — преподавал химию в школе William & Mary (которая также была альма-матер профессора Бартона ). Несколько членов социально элитной и политически влиятельной семьи Такеров, в том числе Натаниэль Беверли , Сент-Джордж и Генри Сент-Джордж Такер-старший (который написал первоначальный кодекс чести Университета Вирджинии , который используется там и сегодня), преподавали в Уильяме и Мэри.

Совсем недавно Уильям и Мэри наняли исследователя конституционного права Уильяма Ван Олстайна из юридической школы Дьюка . Лоуренс Вилкерсон , нынешний приглашенный профессор Гарримана в области государственного управления и государственной политики, был руководителем аппарата Колина Пауэлла . Сьюзен Уайз Бауэр — автор и основательница издательства Peace Hill Press , которая преподает в колледже письмо и американскую литературу. Джеймс Экстелл , преподающий историю, был принят в Американскую академию искусств и наук в качестве научного сотрудника в 2004 году. Иябо Обасанджо , бывший сенатор Нигерии и дочь бывшего президента Нигерии Олусегуна Обасанджо , также работает преподавателем кинезиологии и медицинских наук. . [93]

Профессор Бенджамин Болджер – второй по авторитетности человек в современной истории после Майкла Николсона – преподавал в W&M. [94]

Студенческая жизнь

Затонувший сад — центральный элемент Старого кампуса.

В колледже умеренный климат. [95] В дополнение к обширным студенческим развлекательным объектам колледжа (которые включают в себя большой тренажерный зал, скалодром и множество тренажерных залов) и программам (способствующим участию в отдыхе на свежем воздухе, а также в клубных и очных видах спорта), [96 ] ]  В кампусе, в основном покрытом лесом, есть собственное озеро и открытый амфитеатр. Океанская набережная Вирджиния -Бич находится в 60 милях (97 км), а Вашингтон, округ Колумбия , - в 150 милях (240 км) к северу. Кроме того, пляжи полуострова Делмарва находятся всего в нескольких часах езды по мосту-туннелю через Чесапикский залив .

Alma Mater Productions (AMP) колледжа проводит концерты, выступления комиков и докладчиков на территории кампуса и на арене Kaplan Arena вместимостью 8600 человек , а также проводит множество небольших мероприятий, основанных на мероприятиях. [97] Студенты выпускают многочисленные публикации на территории кампуса, в том числе официальную студенческую газету The Flat Hat , журнал об искусстве и моде Rocket Magazine , [98] и сатирическую газету The Botetourt Squat . [99] Школьный телеканал WMTV выпускает контент в категориях кухня, комедия, путешествия и спорт. Everyday Gourmet , бывшая флагманская продукция радиостанции, была показана в USA Today в 2009 году . -кураторский и созданный контент; они также устраивают ежегодный концерт WCWM Fest с участием местных и гастролирующих музыкантов. [102]

В колледже также работает несколько известных студенческих организаций, занимающихся вопросами культуры и идентичности. К ним относятся Организация чернокожих студентов, Католическое студенческое служение , Гилель (официальная еврейская студенческая группа колледжа), Азиатско-американская студенческая инициатива, Латиноамериканский студенческий союз, Лямбда-альянс и Радужная коалиция, а также Ближневосточная студенческая ассоциация и многие другие. [103]

Клуб международных отношений колледжа (IRC) занял одиннадцатое место из двадцати пяти участников Модели ООН Североамериканских колледжей 2020–2021 годов [104].

Традиции

Мост Крим-Делл в самом сердце лесистого кампуса W&M

У Уильяма и Мэри есть несколько традиций, в том числе церемония рождественского полена, на которой президент одевается как Санта-Клаус и читает исполнение « Как Гринч украл Рождество », вице-президент по делам студентов читает «Это была ночь перед финалом», и «Джентльмены колледжа» поют песню « Двенадцать дней Рождества ». [105] Рождество — грандиозный праздник в колледже; На территории кампуса имеется множество украшенных рождественских елок. Эта популярная традиция зародилась, когда немецкий иммигрант Чарльз Миннигероде , профессор гуманитарных наук в колледже, в 1842 году преподавал латынь и греческий язык, привез в Америку одну из первых рождественских елок. Войдя в общественную жизнь постколониальной Вирджинии, Миннигероде ввел немецкий обычай украшать вечнозеленую елку на Рождество в доме профессора права Сент-Джорджа Такера , тем самым став еще одним из многих факторов, побудивших американцев перенять эту практику примерно в то же время. время. [106]

Новые первокурсники участвуют в Вступительном созыве, на котором они проходят через вход в здание Рена и официально приветствуются как новые члены колледжа. У первокурсников также есть возможность во время ознакомительной недели спеть серенаду президенту колледжа у него дома с песней Alma Mater . Прогулка для пожилых людей похожа на то, что выпускники старших классов проходят через здание Рена перед «отъездом» из колледжа. В последний день занятий старшеклассникам предлагается позвонить в колокол в куполе здания Рена.

W&M также гордится своей связью со своим колониальным прошлым во время празднования Дня Хартии. Технически День Чартии приходится на 8 февраля, исходя из даты (по юлианскому календарю ), когда преподобный Джеймс Блэр, первый президент колледжа, получил хартию от двора Вильгельма III и Марии II в Кенсингтонском дворце в 1693 году. Прошлые спикеры Дня Чартии В их число входили бывший президент США Джон Тайлер , Генри Киссинджер , Маргарет Тэтчер и Роберт Гейтс . [107]

Еще одна андеграундная традиция W&M известна как «Триатлон». Как сообщает The Flat Hat , традиция, которая обычно проводится перед выпуском, включает в себя выполнение трех действий: [108] прыжки через стены Губернаторского дворца в колониальном Вильямсбурге, пробежку по Затонувшему саду и, наконец, плавание в Крим-Делл . Эту традицию называют подпольной, она не санкционирована колледжем, но до сих пор широко практикуется. [108]

Студенческая ассамблея

Студенческая ассамблея - это организация студенческого самоуправления, обслуживающая студентов и выпускников. Он распределяет бюджет студенческих организаций и финансирует услуги, защищает права студентов и является формальным представителем студентов в администрации города Вильямсбург и Уильяма и Мэри. [109] Он состоит из исполнительной, законодательной и судебной ветвей власти. Президент и вице-президент избираются совместно студенческим сообществом и возглавляют исполнительную власть, и каждый класс избирает одного президента класса и четырех сенаторов, которые работают в Сенате (Законодательная власть). Пять аспирантур назначают одного-двух сенаторов. Кабинет состоит из 10 департаментов, которыми управляют секретари и заместители секретарей. [110]

Система чести

Система чести Уильяма и Мэри была впервые установлена ​​выпускником Томасом Джефферсоном в 1779 году и считается первой в стране. [111] В течение ознакомительной недели каждый поступающий студент произносит в Большом зале здания Рена Клятву чести :

Как член сообщества Уильяма и Мэри, я клянусь своей честью не лгать, не жульничать и не воровать ни в своей академической, ни в личной жизни. Я понимаю, что такие действия нарушают Кодекс чести и подрывают сообщество доверия, хранителями которого мы все являемся.

Основа «Клятвы чести W&M» была написана более 150 лет назад выпускником и профессором права Генри Сент-Джорджем Такером-старшим. [112] Во время преподавания права в Университете Вирджинии Такер предложил студентам прикреплять ко всем экзаменам залог, подтверждающий их честь. никакой помощи не получил. [113] [114] Обещание чести Такера было ранней основой системы чести в Университете Вирджинии . [115] В W&M Система чести является одной из самых важных традиций колледжа; им по-прежнему управляют студенты через Совет почета по рекомендации преподавателей и администрации колледжа. Система чести колледжа кодифицирована таким образом, что студенты, признанные виновными в мошенничестве, краже или лжи, подвергаются санкциям, варьирующимся от устного предупреждения до исключения. [116]

W&M считает соблюдение государственных законов не менее важным, чем соблюдение своих конкретных правил. Совет посетителей William & Mary делегирует полномочия по обеспечению дисциплины своему президенту. Президент контролирует иерархию дисциплинарных органов, обеспечивающих соблюдение местных законов, касающихся интересов William & Mary, а также ее внутренней системы регулирования. [117]

Братства и женские клубы

Женский суд

Уильям и Мэри имеют долгую историю братств и женских клубов, начиная с 1750 года и основания Общества FHC , первого коллегиального братства, созданного на территории нынешних Соединенных Штатов . Фи Бета Каппа , первое братство «греческой буквы», было основано в колледже в 1776 году.

Сегодня различные организации, использующие греческую букву, играют важную роль в студенческом сообществе, наряду с такими другими общественными организациями, как театр и спортивные клубы. В целом около трети студентов бакалавриата являются активными членами того или иного из 16 национальных братств и 13 женских клубов. [118] Уильям и Мэри также являются домом для нескольких необычных братских или подобных организаций, в том числе музыкального женского общества Nu Kappa Epsilon [119] и его мужского аналога Phi Mu Alpha Sinfonia ; братство совместного обучения Alpha Phi Omega ; гендерно-инклюзивный Фи Сигма Пи и другие братства чести.

Тайные общества

В колледже существует ряд студенческих тайных обществ, в том числе Общество FHC или Клуб плоских шляп , Общество семи , Клуб 13 , Общество епископа Джеймса Мэдисона и Общество Рена . [120]

Королевская гвардия

Здание Western Union в суде женского общества, место расположения офисов ROTC армии колледжа.

Королевская гвардия была создана 8 февраля 1961 года как специальное подразделение учебного корпуса офицеров запаса армии и в настоящее время входит в состав Pershing Rifles . Бывший президент Дэвис И. Паскалл описал гвардию как «подразделение, организованное, оснащенное специальной униформой и обученное соответствующим учениям и церемониям, которое будет представлять Колледж Уильяма и Мэри в Вирджинии в таких случаях и на таких мероприятиях, которые могут быть одобрен Президентом». Униформа гвардии во многом напоминает униформу шотландской гвардии Соединенного Королевства. Перевязь представляет собой плиссированный тартан Стюартов в честь королевы Марии II и королевы Анны . [121] После обвинения в дедовщине осенью 2019 года со стороны колледжской организации «Общественные ценности и восстановительные практики» деятельность Королевской гвардии была приостановлена ​​как минимум до весны 2022 года. [122]

Музыка

Участники группы Уильяма и Мэри Пеп в 2009 году

У Уильяма и Мэри есть одиннадцать университетских групп а капелла: The Christopher Wren Singers (1987, совместное ред.); «Джентльмены колледжа» (1990, все мужчины); «Лестничные клетки» (1990, все мужчины); «Интонации» (1990, полностью женский); Ревей (1992, полностью женский); «Случаи» (1992, полностью женский); DoubleTake (1993, совместное обучение); Клефтоманы (1999, совместное обучение); «Проходящие заметки» (2002, все женщины); The Tribetones (2015, полностью женский); [123] и Crim Dell Criers (2019, совместное обучение). [124] [125] Компания Sinfonicron Light Opera, основанная в 1965 году, является студенческой труппой легкой оперы Уильяма и Мэри , выпускающей мюзиклы (традиционно Гилберта и Салливана) ранней весной каждого учебного года. [126] Музыкальные общества в колледже включают местные отделения музыкальных обществ Дельта Омикрон (совместное обучение) и Фи Му Альфа (полностью мужчины), а также Ну Каппа Эпсилон (полностью женщины). Nu Kappa Epsilon, основанная в 1994 году в компании William & Mary, «посвящена содействию росту и развитию музыкальной деятельности в колледже, а также в сообществе Вильямсбурга». [127]

Большие музыкальные ансамбли включают симфонический оркестр, духовую симфонию и четыре хоровых ансамбля: Хор Уильяма и Мэри, [128] Камерные певцы Ботетура, [129] Хор Барксдейла Тройной (бывший Женский хор Уильяма и Мэри) и Ebony Expressions. Евангельский хор. The Botetourt Chamber Singers (1974, совместное обучение) — студенческий камерный хор . [130] Другие музыкальные ансамбли в колледже включают ансамбль старинной музыки, исполняющий музыку средневековья, эпохи Возрождения и барокко, джазовый комбо-ансамбль, джазовый ансамбль, биг-бэнд Wham Bam и смешанный ансамбль, исполняющий камерную музыку, а также Оперная мастерская, ансамбль ударных, ансамбль саксофонов, ансамбль струнных, ансамбль скрипок, ансамбль духовых инструментов. [131] В дополнение к этим традиционным группам W&M предлагает ряд нетрадиционных ансамблей и ансамблей мировой музыки, таких как Аппалачский музыкальный ансамбль, индонезийский гамелан, Ближневосточный музыкальный ансамбль и ансамбль исполнительского искусства. [132] До 1996 года в колледже также был формальный марширующий оркестр, однако с 1996 года по настоящее время колледж присоединился к таким организациям, как Колумбийский университет , в создании на территории кампуса скрембл-оркестра, известного как оркестр Уильяма и Мэри Пеп . [133]

Радиостанция Уильяма и Мэри, WCWM , работает в эфире с 1959 года. Студенты и преподаватели-ди-джеи транслируют различные оригинальные программы и организуют музыкальные представления, такие как ежегодный фестиваль WCWM Fest. [134]

Комедийные группы

У Уильяма и Мэри есть несколько комедийных групп на территории кампуса. IT (сокращение от Импровизационный театр) был основан в 1986 году и является старейшей группой на территории кампуса. [135] Ансамбль скетч-комедии «7th Grade Sketch Comedy» существует с 1997 года. [136] В 2012 году была образована новая импровизационная группа «Sandbox Improv». В то время как IT выполняет короткую и длинную импровизацию, Sandbox Improv - единственная команда импровизаторов исключительно длинной формы в кампусе. [137] Dad Jeans Improv, существующая с 2016 года, представляет собой импровизационную труппу, которая специализируется на длинной импровизации с тем или иным техническим элементом в каждом шоу. [138]

легкая атлетика

Футболисты племени празднуют тачдаун во время игры на стадионе Забле в 2022 году.

Спортивные команды Уильяма и Мэри, ранее известные как «Индейцы», теперь известны как «Племя». На полях колледжа представлены команды I дивизиона NCAA для мужчин и женщин по баскетболу, бегу по пересеченной местности, гольфу, гимнастике, футболу, плаванию, теннису, а также легкой атлетике в помещении и на открытом воздухе. Кроме того, есть женские команды по хоккею на траве, лакроссу и волейболу, а также мужские команды по бейсболу и футболу. В сезоне 2004–05 «Племя» завоевало пять титулов Колониальной спортивной ассоциации и лидирует на конференции с более чем 80 титулами. В том же году несколько команд соревновались в чемпионате NCAA , а футбольная команда выступила в национальных полуфиналах Дивизиона I-AA . Мужская сборная по кроссу заняла 8-е и 5-е места в мужском чемпионате NCAA по кроссу первого дивизиона в 2006 и 2009 годах соответственно. Мужская баскетбольная команда Уильяма и Мэри - одна из четырех школ первого дивизиона, которые никогда не участвовали в мужских баскетбольных турнирах первого дивизиона NCAA. [ нужна цитата ]

В мае 2006 года NCAA постановило, что спортивный логотип, включающий в себя два зеленых и золотых пера, может нанести ущерб окружающей среде сообществу американских индейцев. Апелляция колледжа относительно использования спортивного логотипа учреждения в Исполнительный комитет NCAA была отклонена. Прозвище «Племя» само по себе не оказалось ни враждебным, ни оскорбительным, а, скорее, передает облагораживающие чувства приверженности, общего идеализма, общности и общего дела. [139] Колледж заявил, что постепенно прекратит использование двух перьев к осени 2007 года, хотя их все еще можно увидеть на улицах кампуса. [140]

В 2018 году спортивный директор Саманта Хьюдж представила новый фирменный комплект отдела, официально отказавшись от использования сценария логотипа «Tribe». [141]

В 2019 году был представлен план «Племя 2025», комплексный план факультета легкой атлетики по повышению национальной известности, значительной модернизации объектов и достижению более высокого уровня вовлеченности и духа студентов. [142] В 2020 году Уильям и Мэри объявили, что из-за финансовых проблем они прекращают заниматься 7 университетскими видами спорта: мужская и женская гимнастика, мужское и женское плавание, мужская легкая атлетика в помещении и на открытом воздухе и волейбол. [143] Это решение послужило поводом для подачи петиции под названием «Спасите племя 7», получившей значительную поддержку. 19 октября университет восстановил женскую гимнастику, женское плавание и волейбол после уведомления о предстоящем судебном иске на основании нарушений раздела IX. [144] Позже президент Роу объявил, что решение об отмене четырех мужских программ будет отложено до 2021-2022 учебного года. [144]

Выпускники

Несмотря на то, что колледж исторически небольшой, выпускниками «Уильяма и Мэри» являются самые влиятельные и исторически значимые люди, среди которых: четыре из первых десяти президентов Соединенных Штатов, [145] четыре судьи Верховного суда США , десятки Сенаторы США, члены правительства, шесть стипендиатов Родса , [146] и три стипендиата Маршалла . [147]

Смотрите также

Примечания

  1. Колледж указывает дату своего основания в 1693 году, но с тех пор он не работал непрерывно, закрываясь в два отдельных периода: 1861–1869 годы (во время и после Гражданской войны ) и позже, в 1882–1888 годах; см. Постколониальную историю.
  2. Независимая юридическая школа Личфилда в Личфилде, штат Коннектикут , начала предлагать формальное юридическое образование за пять лет до школы «Уильям и Мэри».
  3. ^ Другие состоят из многорасовых американцев и тех, кто предпочитает не говорить.
  4. ^ Процент студентов, получивших федеральный грант Пелла , основанный на доходе , предназначенный для студентов с низким доходом.
  5. ^ Процент студентов, принадлежащих к американскому среднему классу как минимум.

Рекомендации

  1. ^ «О Уильяме и Мэри». Архивировано из оригинала 15 июля 2008 года . Проверено 28 января 2020 г.
  2. По состоянию на 8 декабря 2021 г. Пожертвования Уильяма и Мэри достигли исторического уровня в 1,3 миллиарда долларов (отчет). Колледж Уильяма и Мэри. 8 декабря 2021 . Проверено 8 декабря 2021 г.
  3. ^ "Навигатор колледжа - Колледж Уильяма и Мэри" . nces.ed.gov . Проверено 28 января 2020 г.
  4. ^ abc «Краткий обзор W&M - Уильям и Мэри». nces.ed.gov . Проверено 28 января 2020 г.
  5. ^ «Университетские цвета - Рекомендации университета» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  6. Рианна Лэнгли, Кортни (25 января 2017 г.). «Колледж, который является университетом». wm.edu . Вильямсбург, Вирджиния: Колледж Уильяма и Мэри . Проверено 13 сентября 2023 г. В Кодексе Вирджинии используется аналогичный подход при определении юридического названия W&M как «Колледж Уильяма и Мэри», но в последующих ссылках используется слово «Университет».
  7. ^ Морпурго, Дж. Э. (1976). Колледж Их Величества Ройалл . Вашингтон, округ Колумбия: Креативные принтеры Hennage. п. 1. ISBN 0-916504-02-6.
  8. ^ "Поиск института классификаций Карнеги" . carnegieclassifications.iu.edu . Центр послесреднего образования. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  9. ^ «Уильям и Мэри - История колледжа». www.wm.edu . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 31 октября 2015 г.
  10. ^ «Почетные степени». wm.edu . Колледж Уильяма и Мэри в Вирджинии . Проверено 5 августа 2021 г.
  11. ^ «Кодекс чести». Уильям и Мэри . Проверено 5 августа 2021 г.
  12. ^ «Герб». Рекомендации Уильяма и Мэри Брэнд . Проверено 5 августа 2021 г.
  13. ^ "Здание Рена". Уильям и Мэри . Проверено 5 августа 2021 г.
  14. ^ "Особые коллекции библиотеки Эрла Грегга Свема" . Swem.wm.edu. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  15. ^ Вебстер, Гомер Дж. (1902) «Школы и колледжи в колониальные времена», Журнал Новой Англии: иллюстрированный ежемесячный журнал , т. XXVII, стр. 374, запись в Google Книгах. Архивировано 6 мая 2016 г., в Wayback Machine.
  16. ^ «Молчание могил Терри Л. Мейерса». Архивировано из оригинала 16 июля 2002 года.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  17. ^ Блондель-Либарди, Кэтрин Р. (2007). «Вновь открывая тетради юридического факультета Личфилда». Обзор истории Коннектикута . 46 (1): 70–82. дои : 10.2307/44369759. ISSN  0884-7177. JSTOR  44369759. S2CID  254480254.
  18. ^ «Виньетки Вирджинии» Что такое школа Браффертона? Вирджиниявиньетт.орг. Август 2007. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  19. ^ «Тсс! Тайная сторона малоизвестных обществ колледжа» . Уличный журнал DoG . Архивировано 28 сентября 2011 года в Wayback Machine .
  20. ^ «Заглядывая в закрытые общества - плоская шляпа» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 28 января 2020 г.
  21. ^ Брофи, Альфред Л. (2016). Университет, суд и раб: идея прорабства в южных судах и колледжах и начало гражданской войны . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-062593-1.
  22. ^ Барнс, II, Ф. Джеймс. «Выпускники Уильяма и Мэри> История». Выпускники.wm.edu. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  23. ^ Гордон, Джон Браун (1903). Воспоминания о Гражданской войне. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 422.
  24. ^ «1850–1899 | Исторические факты». Историческая хронология Уильяма и Мэри . Wm.edu. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  25. ^ "Особые коллекции библиотеки Эрла Грегга Свема" . Swem.wm.edu. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  26. Женщины в UVa: Высшие и профессиональные школы. Архивировано 16 февраля 2015 г. в Wayback Machine . .lib.virginia.edu. Проверено 9 августа 2013 г.
  27. ^ Гонсалес, Дональд Дж. (1991). Рокфеллеры в Вильямсбурге: предыстория основателей, реставраторов и всемирно известных гостей . Маклин , Вирджиния : Публикации EPM. стр. 25–26. ISBN 0-939009-58-7.
  28. ^ Гринспен, Андерс (2009) [2002]. Создание колониального Вильямсбурга: восстановление столицы восемнадцатого века Вирджинии (2-е изд.). Издательство Университета Северной Каролины . п. 18, 51–52. ISBN 978-0-8078-5987-2.
  29. ^ Уилсон, Ричард Гай, изд. (2002). Здания Вирджинии: Тайдуотер и Пьемонт . Здания США . Издательство Оксфордского университета , Общество историков архитектуры . п. 361, 374–376. ISBN 0-19-515206-9.
  30. ^ Шерман, Ричард Б. (1993). «Часть V: Глава 1». Колледж Уильяма и Мэри: История: Том II . Вильямсбург , Вирджиния : King and Queen Press, Общество выпускников, Колледж Уильяма и Мэри в Вирджинии . п. 558.
  31. ^ «Обращение Рузвельта к Уильяму и Мэри». Нью-Йорк Таймс . «Обращение Рузвельта к Уильяму и Мэри». Нью-Йорк Таймс . 21 октября 1934 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 4 мая 2009 г.. (21 октября 1934 г.). Проверено 9 августа 2013 г.
  32. Образование: Наследники Джефферсона. Архивировано 26 августа 2013 г., в Wayback Machine , Time , 26 февраля 1945 г.
  33. ^ "Мэрилин Кеммерле". wm.edu . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года.
  34. ^ «Женщина из Мичигана, расовые отношения и Вирджиния, 1945». Библиотеки Уильяма и Мэри . 3 марта 2020 г. . Проверено 28 июня 2021 г.
  35. ^ "О Мемориале". Колледж Уильяма и Мэри . Проверено 18 октября 2022 г.
  36. ^ Валленштейн, Питер. «Десегрегация в высшем образовании в Вирджинии». Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  37. ^ Крестник; и другие. (1993). Колледж Уильяма и Мэри: История . Кинг и Королева Пресс. ISBN 0-9615670-4-Х.
  38. ^ «Эш-Лоун-Хайленд, дом Джеймса Монро». Ashlawnhighland.org. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  39. ^ Центр исследования специальных коллекций (2013). «Пожар в Джефферсон-холле: 30 лет». Библиотеки Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
  40. Уитсон, Брайан (25 июля 2012 г.). «W&M и EVMS изучают медицинский факультет». Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  41. Ривли, Тейлор (25 июля 2012 г.). «Послание президента по УиМ и EVMS». Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  42. Уитсон, Брайан (16 января 2013 г.). «Отчет W&M рекомендует пилотное партнерство с EVMS». Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  43. Лэнгли, Кортни (13 марта 2015 г.). «Королевская семья Великобритании чувствует себя как дома в William & Mary». Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  44. ^ "Платиновый юбилей королевы в Вильямсбурге, Вирджиния, США" . Проверено 6 декабря 2022 г.
  45. ^ ««Самые красивые университетские городки Америки», Travel + Leisure (сентябрь 2011 г.)» . Путешествия + Отдых . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  46. ^ "Здание Рена, Колледж Уильяма и Мэри" . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
  47. ^ Ларсон, Чайлс Т.А. (осень 2005 г.). «Рен спроектировал здание, а Уильям и Мэри носили его имя?» (PDF) . Уильям и Мэри . Ассоциация выпускников W&M. 71 (1): 59. Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  48. Смит, Сара (18 апреля 2016 г.). «Группа выпускников вручает три факультетские награды». Плоская шляпа . Вильямсбург, Вирджиния . Проверено 21 декабря 2022 г.
  49. Ковьелло, Брианна (17 октября 2013 г.). «Бегущий мальчик Браффертона». Плоская шляпа . Вильямсбург, Вирджиния . Проверено 21 декабря 2022 г.
  50. Кале, Уилфорд (5 августа 2022 г.). «Пока все идет хорошо со строительством нового цеха в W&M». Ежедневная пресса . Вильямсбург, Вирджиния . Проверено 21 декабря 2022 г.
  51. ↑ Аб Бирн, Александра (23 апреля 2021 г.). «Колледж переименовывает Мортона, Талиаферро, Тайлера после нескольких месяцев давления со стороны студентов и преподавателей». Плоская шляпа . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  52. ^ «Факты об озере Матоака». Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г.
  53. ^ Загурский, Эрин; Уитсон, Брайан (25 сентября 2020 г.). «Совет W&M утверждает принципы наименования и переименования помещений кампуса» . Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  54. ^ abcde «Справочник факультета» (PDF) . 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2009 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
  55. ^ «Члены правления». Совет посетителей Колледжа Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
  56. ^ «Обязанности и история, канцлер». Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
  57. Укман, Джейсон (6 сентября 2011 г.). «Гейтс занимает пост канцлера в Уильяме и Мэри». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  58. ^ "У. Тейлор Ривли, президент" . Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
  59. ^ «Уильям и Мэри объявляют Кэтрин Роу 28-м президентом» . Архив новостей Уильяма и Мэри. 20 февраля 2018 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  60. ^ «Гринвичская больничная школа: Краткая история Королевской больничной школы» . Моряки. 5 марта 2003 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 9 февраля 2009 г.
  61. ^ ab «Классификация Карнеги: Колледж Уильяма и Мэри». Фонд Карнеги по развитию преподавания. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
  62. ^ Уильям и Мэри - Совместная программа получения степени Уильяма и Мэри Сент-Эндрюс. Архивировано 5 апреля 2012 года в Wayback Machine . Wm.edu. Проверено 9 августа 2013 г.
  63. ^ abc «Общий набор данных 2018–2019, Часть B» . Управление институциональных исследований Колледжа Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  64. ^ "SACS в Уильяме и Мэри" . Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
  65. ^ «Кафедры и школы». www.wm.edu . Колледж Уильяма и Мэри в Вирджинии . Проверено 24 июля 2023 г.
  66. ^ «Уильям и Мэри – Подать заявку» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 28 января 2020 г.
  67. ^ "Тематические галереи - dailypress.com" . Dailypress.com. 26 сентября 2008 года . Проверено 26 сентября 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  68. ^ "Оценочная карта колледжа: Уильям и Мэри" . Министерство образования США . Проверено 1 февраля 2024 г.
  69. ^ «Колледж Уильяма и Мэри - Лучший колледж - Образование - Новости США» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Проверено 28 января 2020 г.
  70. ^ abc Клаве, Сюзанна (27 января 2021 г.). «Уильям и Мэри получили рекордное количество заявок на поступление в выпуск 2025 года». Вильямсбург, Вирджиния: Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  71. ^ «Общий набор данных 2015–2016 гг., Часть G» . Управление институциональных исследований Колледжа Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  72. ^ «Общий набор данных 2015–2016 гг., Часть H» . Управление институциональных исследований Колледжа Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  73. ^ Берд, Стивен (18 апреля 2017 г.). «Новые данные впервые показывают долю богатых детей в каждом колледже». Новая Америка . Проверено 24 апреля 2021 г.
  74. ^ Берд, Стивен (март 2016 г.). «Подрыв Pell: Том III» (PDF) . Новая Америка . п. 23 . Проверено 24 апреля 2021 г.
  75. ^ «Финансовая помощь». Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 3 января 2021 г.
  76. ^ «Список лучших колледжей Америки по версии Forbes 2023» . Форбс . Проверено 22 сентября 2023 г.
  77. ^ «Лучшие национальные университеты 2023-2024 гг.» . Новости США и мировой отчет . Проверено 22 сентября 2023 г.
  78. ^ «Рейтинг национальных университетов 2023 года» . Вашингтон Ежемесячник . Проверено 10 февраля 2024 г.
  79. ^ «Лучшие колледжи США 2024 года» The Wall Street Journal / College Pulse . Проверено 27 января 2024 г.
  80. ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2024: Лучшие университеты мира» . Квакварелли Саймондс . Проверено 27 июня 2023 г.
  81. ^ «Мировой рейтинг университетов 2024» . Высшее образование Таймс . Проверено 27 сентября 2023 г.
  82. ^ «Рейтинг лучших мировых университетов 2022–2023 годов» . Новости США и мировой отчет . Проверено 25 февраля 2023 г.
  83. ^ ab «Рейтинги аспирантур Колледжа Уильяма и Мэри» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  84. ^ «Аспирантура W&M по колониальной истории заняла первое место по версии US News» . Уильям и Мэри . Проверено 25 января 2022 г.
  85. ^ «Лучшие программы обучения студентов бакалавриата 2021 года в национальных университетах | Рейтинг новостей США» . 29 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 24 января 2022 г.
  86. ^ ab «Рейтинги Уильяма и Мэри». Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 16 мая 2022 г.
  87. ^ "Поиск колледжа Киплингера" . Личные финансы Киплингера . Июль 2019. Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  88. ^ «Лучшие колледжи Америки: Колледж Уильяма и Мэри» . Форбс . 15 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  89. Образование (24 марта 2014 г.). «20 государственных колледжей с самыми умными студентами». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  90. ^ «Лучшие бакалаврские бизнес-школы 2016» . Businessweek.com . 19 апреля 2016. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 28 мая 2016 г.
  91. ^ «Колледжи с самыми счастливыми студентами». Принстонское обозрение . Проверено 19 августа 2020 г.
  92. ^ «50 лучших колледжей США, которые платят больше всего в 2020 году» . CNBC . 28 июля 2020 г.
  93. ^ "Иябо Обасанджо". wm.edu . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  94. ^ «Двадцать семь степеней и счет: человек из Каламазу наслаждается« свободой »интеллектуальных занятий» . MLive.com . 19 января 2009 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 2 декабря 2009 г.
  95. ^ "КекВезер". Wm.edu. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  96. ^ "Отдых Уильяма и Мэри" . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  97. ^ "Плоская шляпа". Новости плоской шляпы . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  98. ^ "Ракетный журнал". Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  99. ^ "Приседание Ботетурта" . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  100. Харпас, Бет Дж. (24 июля 2009 г.). «Лапши рамэн больше нет? Студенты колледжа становятся гурманами». США сегодня . Образование. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 17 августа 2009 г.
  101. ^ "WCWM, 90,9 FM, Ричмонд, Вирджиния" . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  102. ^ "WCWM 90.9 FM" . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  103. ^ «Организации — TribeLink» . Проверено 10 мая 2019 г.
  104. Зои Фишер (26 мая 2021 г.). «Окончательный рейтинг модели североамериканских колледжей ООН на 2020–2021 годы (мировой дивизион)» . Лучший делегат . Проверено 3 ноября 2021 г.
  105. ^ «Праздничные традиции наполняют сезон в Вильямсбурге». Чаттануган.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  106. ^ Миннигероде, Чарльз (1814–1894). Архивировано 1 августа 2016 года в Wayback Machine . Энциклопедия Вирджиния. Проверено 9 августа 2013 г.
  107. ^ "Спикеры Чартерного дня" . Исследовательский центр специальных коллекций Уильяма и Мэри . 20 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Проверено 1 октября 2022 г.
  108. ↑ ab Hat, The Flat (22 августа 2008 г.). «Собственная традиция триатлона колледжа | Flat Hat News» . Проверено 28 мая 2020 г.
  109. ^ "О" . Проверено 7 июля 2023 г.
  110. ^ "Ветви" . Проверено 7 июля 2023 г.
  111. Олсен, Патрисия Р. (6 января 2008 г.). «И краем глаза…» The New York Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  112. ^ «Такер, Генри Сент-Джордж (1780–1848)» . Биографический словарь Конгресса США. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  113. ^ Босиком, Кой (весна 2008 г.). «Эволюция чести: непреходящий принцип, меняющиеся времена». Журнал Университета Вирджинии . Шарлоттсвилл, Вирджиния: Ассоциация выпускников Университета Вирджинии. 97 (1): 22–27. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 года . Проверено 4 марта 2008 г.
  114. ^ Смит, К. Альфонсо (29 ноября 1936 г.). «Я подтверждаю свою честь -» реальная история о том, как функционирует знаменитая «система чести» в Университете Вирджинии и что о ней должны знать абитуриенты». Рассылка Ричмонд Таймс . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  115. ^ Брюс, Филип Александр (1921). История Университета Вирджинии: удлиненная тень одного человека. Том. III. Нью-Йорк: Макмиллан . стр. 68–69. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  116. ^ "Судебные вопросы |" . Wm.edu. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  117. ^ «Кодекс поведения студентов». Wm.edu. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 26 апреля 2016 г.
  118. ^ «Главы». Wm.edu. 4 февраля 2013. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  119. ^ "Что такое Ню Каппа Эпсилон?" . Проверено 12 февраля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  120. ^ «Заглядывая в закрытые общества». Новости плоской шляпы . 8 апреля 2008 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
  121. ^ "Домашняя страница Королевской гвардии и компания Pershing Rifles Co. W-4" . Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 13 февраля 2008 г.
  122. ^ Общественные ценности и восстановительные практики. «История поведения студенческих организаций». Вильямсбург, Вирджиния: Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.
  123. ^ "Домашняя страница совета а капелла W&M" . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  124. ^ "Life@W&M в Instagram" . Официальный аккаунт Колледжа Уильяма и Мэри в Instagram. 10 декабря 2019 года . Проверено 21 мая 2022 г. Сегодня очень волнительный день! Прошлой весной мы с другом решили создать новую группу акапеллы. The Crim Dell Criers — это неконкурентная «неформальная» рокапелла-группа с совместным обучением. ... Это заняло всю осень, но, наконец, с ноября мы стали официальным клубом на территории кампуса!
  125. ^ "Крим Делл Криерс". Колледж Уильяма и Мэри . Проверено 21 мая 2022 г.
  126. Умно, Кейси (25 января 2007 г.). «Sinfonicron представляет Микадо». Архивировано 7 марта 2014 года в Wayback Machine . Уличный журнал DoG
  127. ^ Томпсон, Камилла (2005). Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано 28 мая 2016 года в Wayback Machine , стр.159. ISBN College Prowler Inc. 1-59658-031-3 
  128. ^ "Уильям и Мэри - Хор W&M" . Уильям и Мэри . Проверено 25 марта 2022 г.
  129. ^ "Уильям и Мэри - камерные певцы Ботетура" . Уильям и Мэри . Проверено 25 марта 2022 г.
  130. ^ "Камерные певцы Botetourt" . Вильямсбург, Вирджиния: Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
  131. ^ «Классические и джазовые ансамбли». Колледж Уильяма и Мэри . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  132. ^ "Нетрадиционные ансамбли мировой музыки" . Колледж Уильяма и Мэри . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  133. ^ "Группа Уильяма и Мэри Пеп" . Группа Уильяма и Мэри Пеп . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  134. ^ "Фестиваль WCWM". WCWM Фест . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  135. ^ "Импровизационный театр в колледже Уильяма и Мэри". Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 года . Проверено 28 января 2020 г.
  136. ^ "Комедия-скетч для 7-го класса - История" . сайты.google.com . Проверено 18 мая 2021 г.
  137. ^ «Импровизация в песочнице: новая группа в кампусе пополняет комедийное сообщество» . Новости плоской шляпы. 17 января 2013. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  138. ^ «Комедия в колледже: Различные комедийные группы колледжей держат VCCI». Новости плоской шляпы. 17 января 2013. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  139. ^ ««Племя» относится к сообществу, которое утверждает Никол в отчете, отправленном в NCAA | Связи с университетами» . Wm.edu. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  140. ^ «Уильям и Мэри изменят спортивный логотип до осени 2007 года | Отношения с университетами» . Wm.edu. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 26 сентября 2008 г.
  141. ^ «Уильям и Мэри Атлетикс представляет обновленный бренд и логотип» . Уильям и Мэри Атлетикс . 25 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 28 января 2020 г.
  142. ^ William & Mary Athletics ставит амбициозные цели в стратегическом плане «Племя 2025» https://www.wm.edu/news/stories/2019/william-mary-athletics-sets-ambitious-goals-in-strategic-plan-tribe -2025.php Архивировано 1 января 2020 г. в Wayback Machine .
  143. Джонсон, Дэйв (3 сентября 2020 г.). «Из-за финансовых проблем W&M прекратит работу семи видов спорта после 2020-2021 учебного года».
  144. ^ ab «Новая жизнь «Племя 7»» . 16 ноября 2020 г. . Проверено 9 марта 2022 г.
  145. ^ «Невероятные выпускники». Уильям и Мэри . Проверено 25 января 2022 г.
  146. ^ "Старший стипендиат Родса, шестой в истории колледжа" . Вильямсбург, Вирджиния: Колледж Уильяма и Мэри в Вирджинии . Проверено 23 января 2022 г.
  147. ^ «Студент удостоен престижной стипендии Маршалла: третьей в истории колледжа» . Уильям и Мэри . Проверено 23 января 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки