Уильям Кларк Стайрон-младший (11 июня 1925 г. — 1 ноября 2006 г.) — американский писатель и эссеист , удостоенный крупных литературных наград за свои работы. [1]
Стайрон родился в историческом районе Хилтон-Виллидж [2] города Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния , в семье Полин Маргарет (Абрахам) и Уильяма Кларка Стайрона [3] . Его место рождения находилось менее чем в ста милях от места восстания рабов Нэта Тернера , вдохновившего Стайрона на его самый известный и противоречивый роман.
Мать Стайрона была с Севера , а его отец был либералом Юга , закладывая широкие расовые перспективы в семье. Отец Стайрона, инженер судостроительной верфи, страдал клинической депрессией , как и сам Стайрон позже. В 1939 году, в возрасте 14 лет, Стайрон потерял свою мать после ее десятилетней борьбы с раком груди .
Стайрон посещал государственную школу в округе Уорик, сначала в школе Хилтон , а затем в средней школе Моррисона (теперь известной как средняя школа Уорик ) в течение двух лет, пока отец не отправил его в школу Крайстчерч , епископальную подготовительную к колледжу школу в регионе Тайдуотер, Вирджиния . Стайрон однажды сказал: «Из всех школ, которые я посещал... только Крайстчерч когда-либо вызывал нечто большее, чем просто уважение — то есть мою истинную и неизменную привязанность». [4]
После окончания школы Стайрон поступил в колледж Дэвидсона [5] и присоединился к Phi Delta Theta . К восемнадцати годам он читал писателей, которые оказали длительное влияние на его собственное творчество, особенно Томаса Вулфа . [5] Стайрон перевелся в Университет Дьюка в 1943 году в рамках программы V-12 ВМС и Корпуса морской пехоты США, направленной на ускоренную подготовку кандидатов в офицеры путем зачисления их одновременно на базовую подготовку и программы бакалавриата. Там он опубликовал свою первую художественную литературу, короткий рассказ, сильно под влиянием Уильяма Фолкнера , в антологии студенческих работ [ необходима ссылка ] . Стайрон опубликовал несколько коротких рассказов в университетском литературном журнале The Archive между 1944 и 1946 годами. [6] Хотя Стайрон был произведен в лейтенанты Корпуса морской пехоты США , японцы сдались до того, как его корабль покинул Сан-Франциско . После войны он вернулся к очной форме обучения в Университете Дьюка и в 1947 году получил степень бакалавра искусств (BA) по специальности «Английский язык». [6]
После окончания университета Стайрон занял должность редактора в McGraw-Hill в Нью-Йорке . Позже Стайрон вспоминал о страданиях этой работы в автобиографическом отрывке из книги « Выбор Софи» . Спровоцировав своих работодателей уволить его, он всерьез взялся за написание своего первого романа. Три года спустя он опубликовал роман « Ложись в темноте» (1951), историю неблагополучной семьи из Вирджинии. Роман получил ошеломляющее признание критиков. За этот роман Стайрон получил Римскую премию , присуждаемую Американской академией в Риме и Американской академией искусств и литературы .
Его призыв в армию из-за Корейской войны помешал ему сразу принять Римскую премию. Стайрон вступил в Корпус морской пехоты, но был уволен в 1952 году из-за проблем со зрением. Тем не менее, он перенес свой опыт в Кэмп-Лежен , Северная Каролина, в свой короткий роман « The Long March» , опубликованный по частям в следующем году. Он был адаптирован для эпизода «The Long March» в Playhouse 90 в 1958 году.
Стайрон провел продолжительное время в Европе. В Париже он подружился с писателями Роменом Гэри , Джорджем Плимптоном , Питером Маттиссеном , Джеймсом Болдуином , Джеймсом Джонсом и Ирвином Шоу , среди прочих. В 1953 году группа основала журнал The Paris Review , который стал знаменитым литературным журналом. [5]
1953 год был богат событиями для Стайрона и в другом отношении. Наконец, воспользовавшись своей Римской премией, он отправился в Италию, где подружился с Трумэном Капоте . В Американской академии он возобновил знакомство с молодой поэтессой из Балтимора Роуз Бургундер , с которой его познакомили прошлой осенью в Университете Джонса Хопкинса . Они поженились в Риме весной 1953 года.
Некоторые из переживаний Стайрона в этот период вдохновили его третью опубликованную книгу Set This House on Fire (1960), роман об американских интеллектуалах- эмигрантах на Амальфитанском побережье Италии. Роман получил неоднозначные отзывы в Соединенных Штатах, хотя его издатель посчитал его успешным с точки зрения продаж. В Европе его перевод на французский язык достиг статуса бестселлера, намного превзойдя продажи американского издания.
Следующие два романа Стайрона, опубликованные между 1967 и 1979 годами, вызвали много споров. Чувствуя себя уязвленным своими первыми по-настоящему резкими рецензиями [7] на Set This House on Fire , Стайрон провел годы после его публикации, исследуя и написав свой следующий роман, вымышленные мемуары исторического Натаниэля «Ната» Тернера , раба, возглавившего восстание рабов в 1831 году.
В 1960-х годах Стайрон стал свидетелем другого периода восстания в Соединенных Штатах, живя и писав в самом центре этого бурного десятилетия, времени, отмеченного революцией контркультуры с ее политической борьбой, гражданскими беспорядками и расовой напряженностью. Общественная реакция на этот социальный переворот была яростной и интенсивной: линии фронта были прочерчены. В 1968 году Стайрон подписал клятву « Протест писателей и редакторов против военного налога », клятву отказа платить налоги в знак протеста против войны во Вьетнаме. [8]
В этой атмосфере инакомыслия многие [ кто? ] критиковали друга Стайрона Джеймса Болдуина за его роман «Другая страна» , опубликованный в 1962 году. Среди критических замечаний было возмущение тем, что чернокожий автор выбрал белую женщину в качестве главного героя в истории, повествующей о ее связи с чернокожим мужчиной. Болдуин был гостем дома Стайрона в течение нескольких месяцев после критической бури, вызванной « Другой страной» . В это время он прочитал ранние черновики нового романа Стайрона и предсказал, что книга Стайрона столкнется с еще более жесткой критикой, чем «Другая страна» . «Билл поймает это с обеих сторон», — сказал он интервьюеру сразу после публикации в 1967 году « Исповеди Ната Тернера» .
Предсказание Болдуина было верным, и, несмотря на публичную защиту Стайрона ведущими художниками того времени, включая Болдуина и Ральфа Эллисона , многочисленные другие чернокожие критики поносили изображение Стайроном Тернера как расистское стереотипирование. Историк и критик Джон Хенрик Кларк отредактировал и внес вклад в полемическую антологию « Нат Тернер Уильяма Стайрона: десять чернокожих писателей отвечают» , опубликованную в 1968 году издательством Beacon Press. Особенно спорным был отрывок, в котором Тернер фантазирует об изнасиловании белой женщины. Несколько критиков указали на это как на опасное увековечение традиционного южного оправдания линчевания . Стайрон также пишет о ситуации, когда Тернер и другой мальчик-раб вступают в гомосексуальную связь, находясь одни в лесу. Несмотря на споры, роман имел ошеломительный успех у критиков и в финансовом плане и завоевал Пулитцеровскую премию за художественную литературу 1968 года [9] и медаль Уильяма Дина Хауэллса в 1970 году.
В начале 1960-х Стайрон стал наставником заключенного Бенджамина Рида, который в 1957 году забил женщину до смерти молотком при неудачной попытке ограбления. Своими работами и пропагандой Стайрон успешно помог добиться смягчения смертного приговора Риду в 1962 году. В 1970 году Рид похитил и изнасиловал женщину. [10]
Следующий роман Стайрона, «Выбор Софи» (1979), также вызвал значительные споры, отчасти из-за решения Стайрона изобразить нееврейскую жертву нацизма , а отчасти из-за его откровенной сексуальности и ненормативной лексики. Он был запрещен в Южной Африке, подвергнут цензуре в Советском Союзе и запрещен в Польше за «его непоколебимый портрет польского антисемитизма». [11] Он также был запрещен в некоторых средних школах в Соединенных Штатах. [12]
Роман рассказывает историю Софи (польской католички, пережившей Освенцим ), Натана (ее блестящего еврейского любовника, страдающего параноидальной шизофренией) и Стинго (южанина, переселившегося в Бруклин после Второй мировой войны и влюбленного в Софи). Он выиграл Национальную книжную премию 1980 года [13] [n 1] и стал общенациональным бестселлером. Экранизация 1982 года была номинирована на пять премий «Оскар» , а Мерил Стрип получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль за роль Софи. Кевин Клайн и Питер Макникол сыграли Натана и Стинго соответственно.
Читательская аудитория Стайрона расширилась с публикацией Darkness Visible в 1990 году. Эти мемуары, которые начинались как журнальная статья, описывают погружение автора в депрессию и его почти фатальную ночь «отчаяния за пределами отчаяния». [14] Это рассказ из первых рук о серьезном депрессивном эпизоде, который бросает вызов современному табу на признание таких проблем. Цели мемуаров включали повышение знаний и снижение стигматизации серьезных депрессивных расстройств и самоубийств. В них исследовалась феноменология заболевания среди людей с депрессией, их близких, а также широкой общественности.
Ранее, в декабре 1989 года, Стайрон написал статью для The New York Times, отвечая на разочарование и мистификации среди ученых по поводу очевидного самоубийства Примо Леви , замечательного итальянского писателя, который пережил нацистские лагеря смерти , но, по-видимому, страдал депрессией в последние годы своей жизни. Как сообщается, именно несимпатичная реакция общественности на смерть Леви побудила Стайрона занять более активную позицию в качестве защитника просвещения общественности о природе депрессии и ее роли в психическом здоровье и самоубийствах. [5]
Стайрон отметил в статье для Vanity Fair, что
боль тяжелой депрессии совершенно невообразима для тех, кто ее не перенес, и во многих случаях она убивает, потому что ее мучения больше невыносимы. Предотвращение многих самоубийств будет по-прежнему затруднено, пока не будет общего осознания природы этой боли. Благодаря процессу исцеления со временем — и посредством медицинского вмешательства или госпитализации во многих случаях — большинство людей переживают депрессию, что может быть ее единственным благословением; но к трагическому легиону, который вынужден уничтожить себя, не должно быть большего порицания, чем к жертвам терминальной стадии рака. [15]
Стайрон был удостоен литературной премии Сент-Луиса от Ассоциации библиотек Сент-Луисского университета . [16] [17]
В 1985 году Стайрон был удостоен премии Prix mondial Cino Del Duca .
Его короткая история «Шедрах» была экранизирована в 1998 году под тем же названием . Сорежиссером выступила его дочь Сюзанна Стайрон.
Среди других работ, опубликованных при жизни, — пьеса « В хижине хлопушек» (1973) и сборник документальных произведений « Эта тихая пыль» (1982).
Президент Франции Франсуа Миттеран пригласил Стайрона на свою первую инаугурацию президента, а затем сделал его командором ордена Почетного легиона . [18] В 1993 году Стайрон был награжден Национальной медалью искусств . [19]
В 2002 году опера Николаса Мо, основанная на «Выборе Софи», была впервые представлена в Королевском оперном театре в Ковент-Гардене , Лондон . Мо написал либретто и сочинил музыку. Он обратился к Стайрону с просьбой написать либретто, но Стайрон отказался. Позже опера получила новую постановку режиссера Маркуса Боте в Немецкой опере в Берлине и Народной опере в Вене , а ее североамериканская премьера состоялась в Вашингтонской национальной опере в октябре 2006 года. [20]
Коллекция документов и записей Стайрона хранится в библиотеке Рубенштейна в Университете Дьюка. [6]
В 1996 году Уильям Стайрон получил первую премию Фицджеральда в честь столетия со дня рождения Ф. Скотта Фицджеральда. Премия Ф. Скотта Фицджеральда за достижения в американской литературе ежегодно вручается в Роквилле, штат Мэриленд, городе, где похоронены Фицджеральд, его жена и дочь, в рамках литературного фестиваля Ф. Скотта Фицджеральда. В 1988 году он был награжден медалью Эдварда Макдауэлла . [21]
Он был членом-учредителем Товарищества писателей Юга .
Район Порт-Уорик в Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния, был назван в честь вымышленного города из романа Стайрона « Ложись во тьму » . Район описывает себя как «смешанное использование нового урбанистического развития». Самой выдающейся особенностью Порт-Уорика является площадь Уильяма Стайрона вместе с двумя его главными бульварами , бульваром Лофтис и бульваром Ната Тернера, названными в честь персонажей романов Стайрона. Сам Стайрон был назначен для разработки системы наименований для Порт-Уорика, решив «почтить память великих американских писателей», в результате чего появились улицы Филиппа Рота , Томаса Вулфа , Флэннери О'Коннор , Германа Мелвилла и другие. [22]
В 1985 году у него случился первый серьезный приступ депрессии . Оправившись от болезни, Стайрон смог написать мемуары «Зримая тьма» (1990), благодаря которым он стал наиболее известен в последние два десятилетия своей жизни.
Во время стажировки в Американской академии в Риме Стайрон возобновил мимолетное знакомство с молодой поэтессой из Балтимора Роуз Бургундер. Они поженились в Риме весной 1953 года. У них было четверо детей: дочь Сюзанна Стайрон — кинорежиссер; дочь Паола — всемирно известная современная танцовщица; дочь Александра — писательница, известная по роману 2001 года « All The Finest Girls» и мемуарам 2011 года « Reading My Father: A Memoir» ; сын Томас — профессор клинической психологии в Йельском университете .
Стайрон умер от пневмонии 1 ноября 2006 года в возрасте 81 года на острове Мартас-Винъярд . Он похоронен на кладбище West Chop Cemetery в Виньярд-Хейвен , округ Дьюкс , Массачусетс . [23]
Примечание . Ниже приведен список первых американских изданий книг Стайрона.
